一封给小男孩的信

8岁那年，你写了你的第一封情书。那是塞在一位女同学书包里的小纸条：“保罗喜欢迪亚娜。”全校都轰动了！你父母大为震惊。你则装出一副生气的样子，因为人们当着你的面谈论此事，而你却是个做事很隐蔽的孩子。但同时，你也不无几分骄傲，因为这是你在爱情方面的第一项业绩。至于我嘛，倒并不以为怪。从你会走路说话起，你就总是喜欢女孩，也总是讨女孩喜欢。是由于你那金黄色的头发吗？是由于你那尖尖的小脸蛋吗？它有时会让我把你叫做“我的小狼”。还是由于你那十分瘦小、有点歪斜的体形？它使你显出了诗意，而且是圣埃克苏佩里（Saint-Exup巖y）① 的《小王子》里的那种。或仅仅是由于你的言谈举止？你3岁时，我们曾一起在萨瓦省度假。有根刺扎进了你的食指。你很疼。一个叫尼侬的朋友，只有她，能给你去掉。从那以后，你便对她怀有一种特殊的感情。只要你一见到她，你就会朝她跑去，一边飞奔着下坡，一边喊道：“我来了，尼侬，我来了！”