北史-第173部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



云太子无过，今轨有此言，公为诳矣。”孝伯拜曰：“臣闻父子之际，人所难言，

臣知陛下不能割情忍爱，遂尔结舌。”帝知其意，默然久之，乃曰：“朕已委公，

公其勉之。”

及大军东讨，拜内史下大夫，令掌留台事。军还，帝曰：“居守之重，无忝

战功。”于是加授大将军，进爵广陵郡公，并赐金帛女妓等。复为宗师。每车驾

巡幸，常令居守。后帝北讨，至云阳宫寝疾，驿召孝伯赴行在所，执其手曰：

“吾自量必无济理，以后事付君。”是夜，授司卫上大夫，总宿卫兵马，令驰驿

入京镇守。

宣帝即位，授小冢宰。帝忌齐王宪，意欲除之，谓孝伯曰：“公能图之，当

以其官位相授。”孝伯叩头曰：“齐王戚近功高，栋梁所寄。臣若顺旨，则臣为

不忠，陛下为不孝之子也。”帝因疏之，乃与于智、郑译等图其事。令智告宪谋

逆，遣孝伯召入，诛之。

帝之西征也，在军有过行，郑译时亦预焉。军还，孝伯及王轨尽以白武帝。

武帝怒，挞帝数十，乃除译名。至是，帝追憾被杖，乃问译：“我脚上杖痕谁所

为也？”译曰：“事由宇文孝伯及王轨。”译又说轨捋帝须事，帝乃诛轨。尉迟

运惧，私谓孝伯曰：“吾徒必不免祸，奈何？”孝伯曰：“有老母，地下有武帝，

为臣为子，知欲何之！且委质事人，本徇名义，谏而不入，将焉逃死？足下若为

身计，宜且远之。”于是各行其志。运寻出为秦州总管。帝荒淫日甚，诛戮无度。

孝伯频谏不从，由是益疏。后稽胡反，令孝伯为行军总管，从越王盛讨平之。及

军还，帝将杀之，乃托以齐王事诮之曰：“公知齐王谋反，何以不言？”对曰：

“臣知齐王忠于社稷，为群小媒蘖，加之以罪。臣以言必不用，所以不言。且先

帝属微臣辅陛下，今谏而不从，实负顾托。以此为罪，是所甘心。”帝惭，俯首

不语。令赐死于家，时年三十六。

及隋文帝践极，以孝伯、王轨忠而获罪，并令收葬，复其官爵。尝谓高颖曰：

“宇文孝伯实有周良臣，若此人在朝，我辈无措手处。”子歆嗣。

东平公神举，文帝之族子也。高祖普陵、曾祖求男，仕魏位并显达。祖金殿，

魏兖州刺史安喜县侯。父显和，少而袭爵，性矜严，颇涉经史，膂力绝人，弯弓

数百斤，能左右驰射。孝武之在蕃，显和早蒙眷遇。时属多难，尝问计于显和。

显和具陈宜杜门晦迹，相时而动，帝深纳焉。及即位，拜阁内都督，封城阳县公，

以恩旧遇之甚厚。显和所居隘陋，乃撤殿省赐为寝室，其见重如此。及齐神武专

政，帝每不自安，问显和曰：“天下汹汹，将如之何？”对曰：“莫若择善而从。”

因诵诗云：“彼美人兮，西方之人兮。”帝曰：“是吾心也。”遂定入关策。以

其母老，令预为计。对曰：“今日之事，忠孝不并。然臣不密则失身，安敢预为

私计。”帝怆然改容曰：“卿，我之王陵也。”迁朱衣直合、合内大都督，改封

长广县公。从孝武入关。至溱水，周文帝素闻其善射而未之见，俄而水傍有一小

鸟，显和射中之。文帝笑曰：“我知卿工矣。”进位车骑大将军、仪同三司、散

骑常侍。卒。建德三年，追赠骠骑大将军、开府仪同三司。

神举早孤，有夙成之量。及长，神情倜傥，志略英赡，眉目疏朗，仪貌魁梧。

明帝初，起家中侍上士。帝留意翰林，而神举雅好篇什，每游幸，神举恒从。袭

爵长广县公。天和元年，累迁右宫伯中大夫，进爵清河郡公。建德三年，自京兆

尹出为熊州刺史，齐人惮其威名。及帝东伐，从平并州，即授刺史。州既齐氏别

都，多有奸猾，神举示以威恩，远近悦服。改封武德郡公，进柱国大将军，又改

封东平郡公。宣政元年，转司武上大夫。及幽州人卢昌期等据范阳反，诏神举讨

禽之。时齐黄门侍郎卢思道亦在反中，贼平，将解衣伏法，神举乃释而礼之，即

令草露布。属稽胡反，寇西河，神举与越王盛讨之。时突厥赴救，神举以奇兵击

之，突厥败走，稽胡款服。即授并州总管。

神举见待于武帝，处心腹之任，王轨、宇文孝伯等屡言皇太子之短，神举亦

颇预焉。及宣帝即位，荒淫无度，神举惧及祸，怀不自安。初定范阳之后，威声

甚振，帝亦忌其名望，兼以宿憾，遂使人赍仚酒赐之，薨于马邑，时年四十八。

神举美风仪，善辞令，博涉经史，性爱篇章，尤工奇射。临戎对寇，勇而有

谋，莅职当官，每著声绩。兼好施爱士，以雄豪自居，故得任兼文武，声彰外内。

百僚无不仰其风则，先辈旧齿至于今称之。

子同嗣，位至仪同大将军，神举弟庆。

庆字神庆，沈深有器局，少以敏见知。初受业东观，颇涉经史。既而谓人曰：

“书足记姓名而已，安能久事笔砚为腐儒业乎？”时文州贼乱，庆应募从征，以

功授都督。卫王直镇山南，引为左右。庆善射，有胆气，好格猛兽，直甚壮之。

稍迁车骑大将军、仪同三司。及诛宇文护，庆有谋焉。时授骠骑大将军，加开府。

从武帝攻河阴，先登攀堞，与贼短兵接，中石乃坠，绝而后苏。帝劳之曰：“卿

勇可以贾人也。”复从武帝拔晋州，齐兵大至，庆与齐王宪轻骑觇之，卒与贼相

遇，为贼所窘。宪挺身而遁。庆退据汾桥，众贼争进，庆射之，所中人马必倒，

贼乃稍却。及拔高壁，克并州，下信都，禽高湝，功并居最。进位大将军，封

汝南郡公。寻以行军总管击延安反胡，平之。历延、宁二州总管。

隋文帝为丞相，以行军总管征江表，次白帝，以劳进上大将军。帝与庆有旧，

甚见亲待，令督丞相军事，委以心腹。寻加柱国。开皇初，拜左武卫将军，进上

柱国。数年，除凉州总管。岁余征还，不任以职。

初，文帝龙潜时，尝与庆言，谓曰：“天元质无积德，其相貌寿亦不长，加

以法令繁苛，耽恣声色，以吾观之，殆将不久。又诸侯微弱，各令就国，曾无深

根固本之计，羽翮既翦，何及远？尉迟迥贵戚，早著声望，国家有衅，必为乱阶。

然智量庸浅，子弟轻佻，贪而少惠，终致亡灭。司马消难反覆之虏，亦非池内之

物，变在俄顷。但轻薄无谋，未能为害，不过自窜江南耳。庸蜀险隘，易生艰阻，

王谦愚蠢，素无筹略，但恐为人所误，不足为虞。”未几，上言皆验。及此，庆

恐上遗忘，不复收用，欲见旧蒙恩顾，具录前言，为表奏之。上省表大悦，下诏

曰：“朕言之验，自是偶然；公乃不忘，弥表诚节。深感至意，嘉尚无已。”自

是上每加优礼。卒于家。

子静乱，尚隋文女广平公主，位仪同、安德县公、熊州刺史。先庆卒。

静乱子协，位右翊卫将军。宇文化及之乱，遇害。

协弟晶，字婆罗门，大业中养于宫内，后为千牛左右。炀帝甚亲昵之，每有

游宴，必侍从。至于出入卧内，伺察六宫，往来不限门禁。时人号为宇文三郎。

与宫人淫乱，至于妃嫔公主亦有丑声。萧后言于帝，晶闻，惧不敢见。协因奏晶

壮，不可久在宫掖。帝不之罪，召入，待之如初。化及杀逆际，为乱兵所害。

论曰：自古受命之君及守文之王，非独异姓之辅，亦有骨肉之助焉。其茂亲

则有鲁卫、梁楚，其疏属则有凡蒋、荆燕，咸能飞声腾实，不灭于百代之后。至

若豳孝公之勋烈，加之以善政，蔡文公之纯孝，饰之以俭约，峨峨焉足以辚轹于

前载矣。有周受命之始，宇文护实预艰难。及文后崩殂，诸子冲幼，群公怀等夷

之士，天下有去就之心，卒能变魏为周，捍危获义者，护之力也。向使加之以礼

让，经之以忠贞，桐宫有悔过之期，未央终天年之数，同前史所载，焉足道哉？

然护寡于学术，昵近群小，威福在已，征伐自出，有人臣无君之心，为人主不堪

之事，终于妻子为戮，身首横分，盖其宜也。当隋氏之起，假天威而服海内，胄

以葭莩之亲，据一州而协义举，可谓忠而能勇。功业不遂，悲夫！亮实庸才，图

非常于巨逆，古人称不度德、不量力者，其斯之谓欤。宇文测兄弟驱驰于经纶之

日，孝伯、神举尽言于父子之间，观其智勇忠概，并可追从于古人矣。

　卷五十八　列传第四十六

○周室诸王

文帝十三王孝闵帝一王明帝二王武帝六王宣帝二王

周文帝十三子：姚夫人生明帝。后宫生宋献公震。文元皇后生孝闵皇帝。文

宣叱奴皇后生武帝、卫剌王直。达步妃生齐炀王宪。王姬生赵僣王招。后宫生谯

孝王俭、陈惑王纯、越野王盛、代纮王达、冀康公通、滕闻王逌。

宋献公震，字弥俄突，幼而敏达。大统十六年，封武邑公，尚魏文帝女。其

年薨。保定元年，追赠大司马，封宋国公。

无子，以明帝第三子实嗣。建德三年，进爵为王。大象中，为大前疑，寻为

隋文帝害，国除。

卫剌王直，字豆罗突。魏恭帝三年，封秦郡公。武成初，进封卫国公，历雍

州牧、大司空、襄州总管。直，武帝母弟也，性浮诡。以晋公护执政，遂贰于帝

而昵护。及南讨军败，愠于免黜，又请帝除护。帝宿有诛护意，遂与直谋之。及

护诛，帝以齐王宪为大冢宰。直既乖本望，又请为大司马，欲擅威权。帝知其意，

谓曰：“汝兄弟长幼有序，何反居下列也？”以为大司徒。建德三年，进爵为王。

初，帝以直第为东宫，更使直自择所居。直历观府署，无称意者，至废陟屺

佛寺，遂欲居之。齐王宪谓曰：“弟儿女成长，此寺偏小，讵是所宜？”直曰：

“一身尚不自容，何论儿女！”宪怪而疑之。直尝从帝校猎而乱行，帝怒，对众

挞之。自是，愤怨滋甚。及帝幸云阳宫，直在京师反，攻肃章门，司武尉迟运闭

门，不得入，退走。追至荆州获之，免为庶人，囚诸宫中。寻有异志，及其子十

人并诛之，国除。

齐炀王宪，字毗贺突。性通敏，有度量。初封涪城县公。少与武帝俱受诗传，

咸综机要，得其指归。文帝尝赐诸子良马，唯其所择。宪独取驳者。帝问之，对

曰：“此马色类既殊，或多骏逸。若从军征伐，牧圉易分。”帝喜曰：“此儿智

识不凡，当成重器。”后从上陇，经官马牧，文帝每见驳马，辄曰“此我儿马也”，

命取以赐之。魏恭帝元年，进封安城郡公。明帝即位，授大将军。

武成初，除益州总管，进封齐国公。初，平蜀之后，文帝以其形胜之地，不

欲使宿将居之。诸子中欲有推择，偏问武帝以下，谁欲此行，并未及对，而宪先

请。文帝曰：“刺史当抚众临人，非尔所及。以年授者，当归尔兄。”宪曰：

“才用殊不关大小，试而无效，甘受面欺。”文帝以宪年尚幼，未之遣。明帝追

遵先旨，故有此授。宪时年十六，善于抚绥，留心政术，辞讼辐凑，听受不疲。

蜀人悦之，共立碑颂德。

保定中，征拜雍州牧。及晋公护东伐，以尉迟迥为前锋，围洛阳。齐兵数万，

奄出军后，诸军恇骇，并各退散。唯宪与王雄、达奚武拒之，而雄为齐人所败，

三军震惧。宪亲自督励，众心乃安。时晋公护执政，雅相亲委，赏罚之际，皆得

预焉。天和三年，以宪为大司马，行小冢宰，雍州牧如故。四年，齐将独孤永业

来寇，诏宪与柱国李穆出宜阳，筑崇德等五城，绝其粮道。齐将斛律明月筑垒洛

南。五年，宪涉洛邀之，明月遁走。是岁，明月又于汾北筑城，西至龙门。晋公

护问计于宪，宪曰：“兄宜暂出同州为威容，宪请以精兵居前，随机攻取。”六

年，宪率众出自龙门，齐将新蔡王康德潜军宵遁。宪乃度河，攻其伏龙等四城，

二日尽拔。又攻张壁，克之。斛律明月时在华容，弗能救，乃北攻姚襄城，陷之。

汾州又见围日久，宪遣柱国宇文盛运粟馈之。宪自入两乳谷，袭克齐伯杜城。使

柱国谭公会筑石殿城以为汾州之援。齐平原王段孝先、兰陵王高长恭引兵大至，

大将军韩欢为齐人所乘，遂退。宪身自督战，齐众稍却。会日暮，乃各收军。

及晋公护诛，武帝召宪入，免冠拜谢。帝谓曰：“汝亲则同气，休戚共之，

事不相涉，何烦致谢？”乃诏宪往护第，收兵符及诸簿籍等。寻以宪为大冢宰。

时帝既诛宰臣，亲览朝政，方欲齐之以刑，爰及亲亲，亦为刻薄。宪既为护所任，

自天和后，威势渐隆。护欲有所陈，多令宪奏。其间或有可不，宪虑主相嫌隙，

每曲而畅之。帝亦悉其此心，故得无患。然犹以威名过重，终不能平，虽迁授冢

宰，实夺其权也。开府裴文举，宪之侍读，帝尝御内殿引见，谓曰：“昔魏末不

纲，太祖匡辅元氏；有周受命，晋公复执威权。积习生常，便谓法应须尔。岂有

三十岁天子可为人所制乎？且近代以来，又有一弊，暂经隶属，便即礼若君臣，

此乃乱时权宜，非经国之术。尔虽陪侍齐公，不得即同臣主。且太祖十儿，宁可

悉为天子？卿宜规以正道，无令兄弟自致嫌疑。”文举再拜而出，归以白宪。宪

指心抚几曰：“吾心公宁不悉？但当尽忠竭节耳，知复何言！”

建德三年，进爵为王。宁友刘休征献王箴一首，宪美之。休征后又以箴上之，

帝方翦削诸弟，甚悦其文。宪尝以兵书繁广，自刊为要略五篇，至是表陈之。帝

览而称善。

其秋，帝于云阳寝疾，卫王直于京师。帝召宪谓曰：“汝为前军，吾亦续发。”

直寻败走。帝至京师，宪与赵王招俱入拜谢。帝曰：“管、蔡为戮，周公作辅，

人心不同，有如其面。但愧兄弟亲寻干戈，于我为不能耳。”初，直内忌宪，宪

隐而容之，且以帝母弟，每加