北史-第234部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



太和、天保之间，洛阳、江左，文雅尤盛，彼此好尚，互有异同。江左宫商发越，

贵于清绮；河朔词义贞刚，重乎气质。气质则理胜其词，清绮则文过其意。理深

者便于时用，文华者宜于咏歌。此其南北词人得失之大较也。若能掇彼清音，简

兹累句，各去所短，合其两长，则文质彬彬，尽美尽善矣。

梁自大同之后，雅道沦缺，渐乖典则，争驰新巧。简文、湘东启其淫放，徐

陵、庾信分路扬镳。其意浅而繁，其文匿而彩，词尚轻险，情多哀思，格以延陵

之听，盖亦亡国之音也。

隋文初统万机，每念斫凋为朴，发号施令，咸去浮华。然时俗词藻、犹多淫

丽；故宪台执法，屡飞霜简。炀帝初习艺文，有非轻侧，暨乎即位，一变其体。

《与越公书》、《建东都诏》、《冬至受朝诗》及《拟饮马长城窟》，并存雅体，

归于典制，虽意在骄淫，而词无浮荡。故当时缀文之士，遂得依而取正焉。所谓

能言者未必能行，盖亦君子不以人废言也。

爰自东帝归秦，逮乎青盖入洛，四隩咸暨，九州攸同。江、汉英灵，燕、

赵奇俊，并该天纲之中，俱为大国之宝。言刈其楚，片善无遗，润水圆流，不能

十数，才之难也，不其然乎。时之文人，见称当世者，则齐人范阳卢思道、安平

李德林、河东薛道衡、赵郡李元操、钜鹿魏澹，陈人会稽虞世基、河东柳、

高阳许善心等，或鹰扬河朔，或独步汉南，俱骋龙光，并驱云路矣。

《魏书》序袁跃、裴敬宪、卢观、封肃、邢臧、裴伯茂、邢昕、温子升为

《文苑传》，今唯取子升，其余并各附其家传。《齐书》叙祖鸿勋、李广、樊逊、

刘逖、荀士逊、颜之推为《文苑传》，今唯取祖、李、樊、荀，其余亦各附其家

传。《周书》不立此传，今取王褒、庾信列于此篇。颜之推竟从齐入周，故列在

王、庾之下。颜之仪既之推之弟，故列在之推之末。《隋书》序刘臻、崔儦、

王頍、诸葛颍、王贞、孙万寿、虞绰、王胄、庾自直、潘徽为《文学传》，今检

崔儦、王頍、孙万寿各从其家传，其余编之此篇，并取虞世基、许善心、柳

、明克让冠之于此，以备《文苑传》云。

温子升，字鹏举，自云太原人，晋大将军峤之后也。世居江左。祖恭之，宋

彭城王义康户曹，避难归魏，家于济阴冤句，因为其郡县人焉。父晖，兖州左将

军长史，行济阴郡事。

子升初受学于崔灵恩、刘兰。精勤，以夜继昼，昼夜不倦。长乃博览百家，

文章清婉。为广阳王深贱客，在马坊教诸奴子书。作《侯山祠堂碑文》，常景见

而善之，故诣深谢之。景曰：“顷见温生。”深怪问之。景曰：“温生是大才士。”

深由是稍知之。

熙平初，中尉、东平王匡博召辞人以充御史。同时射策者八百余人，子升与

卢仲宣、孙搴等二十四人为高第。于是预选者争相引决，匡使子升当之，皆受屈

而去。搴谓人曰：“朝来靡旗乱辙者，皆子升逐北。”遂补御史，时年二十二。

台中弹文皆委焉。以忧去任。服阕，还为朝请。后李神俊行荆州事，引兼录事参

军。被徽赴省，神俊表留不遣。吏部郎中李奖退表不许，曰：“昔伯瑜之不应留，

王朗所以发叹。宜速遣赴，无踵彦云前失。”于是还省。及广阳王深为东北道行

台，召为郎中。黄门郎徐纥受四方表启，答之敏速，于深独沈思，曰：“彼有温

郎中，才藻可畏。”高车破走，珍宝盈满，子升取绢四十疋。深军败，子升为葛

荣所得。荣下都督和洛兴与子升旧识，以数十骑潜送子升，得达冀州。还京，李

楷执其手曰：“卿今得免，足使夷甫惭德。”自是无复宦情，闭门读书，厉精不

已。

及孝庄即位，以子升为南主客郎中，修起居注。曾一日不直，上党王天穆时

录尚书事，将加捶挞，子升遂逃遁。天穆甚怒，奏人代之。庄帝曰：“当世才子

不过数人，岂容为此便相放黜？”乃寝其奏。及天穆将讨邢杲，召子升同行，子

升未敢应。天穆谓人曰：“吾欲收其才用，岂怀前忿也？今复不来，便须南走越，

北走胡耳！”子升不得已而见之。加伏波将军。为行台郎中。天穆深知赏之。元

颢入洛，天穆召子升问曰：“即欲向京师？为随我北度？”对曰：“主上以武牢

失守，致此狼狈。元颢新入，人情未安，今往讨之，必有征无战。王若克复京师，

奉迎大驾，桓、文之举也。舍此北度，窃为大王惜之。”天穆善之而不能用，遣

子升还洛，颢以为中书舍人。庄帝还宫，为颢任使者多被废黜，而子升复为舍人。

天穆每谓子升曰：“恨不用卿前计。”除正员郎，仍舍人。及帝杀尔朱荣也，子

升预谋，当时赦诏，子升词也。荣入内，遇子升把诏书，问：“是何文字？”子

升颜色不变，曰：“敕。”荣不视之。尔朱兆入洛，子升惧祸逃匿。

永熙中为侍读，兼舍人、镇南将军、金紫光禄大夫。迁散骑常侍、中军大将

军，后领本州大中正。梁使张皋写子升文笔，传于江外，梁武称之曰：“曹植、

陆机复生于北土，恨我辞人，数穷百六。”阳夏守傅摽使吐谷浑，见其国主床头

有书数卷，乃是子升文也。济阴王晖业尝云：“江左文人，宋有颜延之、谢灵运，

梁有沈约、任昉，我子升足以陵颜轹谢，含任吐沈。”杨遵彦作《文德论》，以

为古今辞人皆负才遗行，浇薄险忌，唯邢子才、王元景、温子升彬彬有德素。

齐文襄引子升为大将军谘议。子升前为中书郎，尝诣梁客馆受国书，自以不

修容止，谓人曰：“诗章易作，逋峭难为。”文襄馆客元仅曰：“诸人当贺，推

子升合陈辞。”子升久忸怩，乃推陆操焉。及元仅、刘思逸、荀济等作乱，文襄

疑子升知其谋。方使之作《神武碑》。文既成，乃饿诸晋阳狱，食弊襦而死。弃

尸路隅，没其家口。太尉长史宋游道收葬之，又为集其文笔为三十五卷。

子升外恬静，与物无竞，言有准的，不妄毁誉。而内深险，事故之际，好豫

其间，所以终致祸败。又撰《永安记》三卷。无子。

弟子盛，州主簿，有文才，年二十余卒。

荀济，字子通。其先颍川人，世居江左。济初与梁武帝布衣交。知梁武当王，

然负气不服，谓人曰：“会楯上磨墨作檄文。”或称其才于梁武，梁武曰：“此

人好乱者也。”济又上书讥佛法，言营费太甚。梁武将诛之，遂奔魏，馆于崔�＇

家。及是见执。杨愔音谓曰：“迟暮何为然？”济曰：“叱叱，气耳，何关迟暮！”

乃下辩曰：“自伤年几摧颓，恐功名不立。舍儿女之情，起风云之事，故挟天子，

诛权臣。”齐文襄惜其才，将不杀，亲谓曰：“荀公何意反？”济曰：“奉诏诛

将军高澄，何为反！”于是燔杀之。邺下士大夫多传济音韵。

祖鸿勋，涿郡范阳人也。父慎，仕魏，历雁门、咸阳二郡太守，政有能名。

卒于金紫光禄大夫、赠中书监、幽州刺史，谥惠侯。鸿勋弱冠，与同郡卢文符并

为州主簿。仆射、临淮王彧表荐其文学，除奉朝请。人曰：“临淮举卿，竟不相

谢，恐非其宜。”鸿勋曰：“为国举才，临淮之务，祖鸿勋何事从而识之。”彧

闻而喜曰：“吾得其人矣。”后咸阳王徽奏鸿勋为司徒法曹参军事。及赴洛，徽

谓曰：“临淮相举，竟不到门，今来何也？”鸿勋曰：“今来赴职，非为谢恩。”

转廷尉正，去官归乡里。齐神武尝徽至并州，作《晋祠记》，好事者玩其文。位

至高阳太守。在官清素，妻子不免寒馁。时议高之。齐天保初，卒官。

李广，字弘基，范阳人也。其先自辽东徙焉。广博涉群书，有才思。少与赵

郡李謇齐名，为邢、魏之亚，而讷于言，敏于行。中尉崔暹精选御史，皆是世胃，

广独以才学兼侍御史，修国史。南台文奏，多其辞也。齐文宣初嗣霸业，命掌书

记。天保初，欲以为中书郎，遇其病笃而止。广尝欲早朝，假寐，忽惊觉，谓其

妻曰：“吾向似睡非睡，忽见一人出吾身中，语云：‘君用心过苦，非精神所堪，

今辞君去。’”因而恍忽不乐，数日便遇疾，积年不起。广雅有鉴识，度量弘远，

坦率无私，为士流所爱，时共赡遗之，赖以自给。竟以疾终。尝荐毕义云于崔暹。

广卒后，义云集其文笔七卷，托魏收为之序。

樊逊，字孝谦，河东北猗氏人也。祖琰、父衡，并无官宦。而衡性至孝，丧

父，负土成坟，植柏方数十亩，朝夕号慕。逊少好学。其兄仲以造毡为业，亦常

优饶之。逊自责曰：“为人弟，独爱安逸，可不愧于心乎！’欲同勤事业。母冯

氏谓曰：“汝欲谨小行邪？”逊感母言，遂专心典籍，恒书壁作“见贤思齐”四

字以自劝。

逊貌丑陋，有才气。属本州沦陷，寓居邺中，为临漳小吏。县令裴鉴莅官清

苦，致白雀等瑞。逊上《清德颂》十首，鉴大加赏重，擢为主簿。仍荐之于右仆

射崔暹，与辽东李广、勃海封孝琰等为暹宾客。人有讥其静默不能趋时者。逊常

服东方朔之言：“陆沈世俗，避世金马”，遂借陆沈公子为主人，拟《客难》制

《客诲》以自广。后崔暹大会客，大司马、襄城王旭时亦在坐，欲命府僚。暹指

逊曰：“此人学富才高，兼之佳行，可为王参军也。”旭目之曰：“岂能就耶？”

逊曰：“家无荫第，不敢当此。”武定七年，齐文襄崩，暹为文宣徙于边，宾客

咸散，逊遂徙居陈留。梁州刺史刘杀鬼以逊兼录事参军事。逊仍举秀才。尚书案

旧令，下州三载一举秀才，为三年已贡开封人郑祖献，计至此年未合。兼别驾王

聪抗辞争议，右丞阳斐不能却。尚书令高隆之曰：“虽逊才学优异，待明年非远。”

逊竟还本州。天保元年，本州复召举秀才。三年春，会朝堂对策。策罢，中书郎

张子融奏入。至四年五月，逊与定州秀才李子宣等对策三年不调，被付外。上书

请从罢，诏不报。梁州重举逊为秀才。五年正月，制诏问焉。尚书擢第，以逊为

当时第一。十二月，清河王岳为大行台，率众南讨，以逊从军。明年，文宣纳梁

贞阳侯萧明为梁主，岳假逊大行台郎中，使于江南，与萧脩、侯瑱和解。逊往还

五日，得脩等报书，岳因与脩盟于江上。大军还邺，逊仍被都官尚书崔昂举荐。

诏付尚书，考为清平勤干，送吏部。

七年，诏令校定群书，供皇太子。逊与冀州秀才高乾和，瀛州秀才马敬德、

许散愁、韩同宝，洛州秀才傅怀德，怀州秀才古道子，广平郡孝廉李汉子，勃海

郡孝廉鲍长暄，阳平郡孝廉景孙，前梁州府主簿王九元、前开府水曹参军周子深

等十一人同被尚书召共刊定。时秘府书籍纰缪者多，逊乃议曰：“案汉中垒校尉

刘向受诏校书，每一书竟，表上，辄言臣向书、长水校尉臣参书、太常博士书、

中外书合若干本，以相比校，然后杀青。今所仇校，供拟极重，出自兰台，御诸

甲馆。向之故事，见存府阁。即欲刊定，必藉众本。太常卿邢子才、太子少傅魏

收、吏部尚书辛术、司农少卿穆子容、前黄门郎司马子瑞、故国子祭酒李业兴并

是多书之家，请牒借本参校。”秘书监尉瑾移尚书都坐，凡所得别本三千余卷。

《五经》诸史殆无遗阙。

于时魏收作《库狄干碑序》，令孝谦为之铭，陆卬不知，以为收合作也。陆

操、伏浑卒，杨愔使孝谦代己作书以告晋阳朝士，令魏润色之，收不能改一字。

八年，减东西二省官，更定选，员不过三百，参者二三千人。杨愔言于众曰：

“后生清俊，莫过卢思道；文章成就，莫过樊孝谦；几案断割，莫过崔成之。”

遂以思道长兼员外郎，三人并员外将军。孝谦辞曰：“门族寒陋，访第必不成，

乞补员外司马督。”愔曰：“才高不依常例。”特奏用之。

清河初，为主书，参典诏策。天统元年，加员外郎。居七八日，行过轜车，

嚬眉下泪，指方相曰：“何日更相烦君一到？”数日而卒，雇方相送葬，仍前所

逢者。

孝谦死后，定州秀才荀士逊继为主书，才名相亚。

茹瞻字孝博，东安人。南州举秀才。清朗刚直。杨愔将用之，曰：“今日之

选，不可无茹生。”卒于侍御史。

荀士逊，广平人也。好学，有思理，为文清典，见赏知音。武定末，举司州

秀才，迄齐天保，十年不调。皇建中，马敬德荐为主书，转中书舍人。状貌甚丑，

以文辞见重。尝有事须奏，遇武成在后庭，因左右传通，传通者不得士逊姓名，

乃云“丑舍人”。帝曰：“必士逊也。”看封题果是，内人莫不欢笑。累迁中书

侍郎，号为称职。与李若等撰《典言》，行于世。齐亡年卒。

王褒，字子深，琅邪临沂人也。曾祖俭、祖骞、父规，并《南史》有传。褒

识量淹通，志怀沈静，美威仪，善谈笑，博览史传，七岁能属文。外祖梁司空袁

昂爱之，谓宾客曰：“此儿当成吾宅相。”弱冠举秀才，除秘书郎、太子舍人。

梁国子祭酒萧子云，褒之姑夫也，特善草隶。褒少以姻戚，去来其家，遂相模范，

而名亚子云，并见重于时。武帝嘉其才艺，遂以弟鄱阳王恢女妻之。袭爵南昌县

侯，历位秘书丞、宣城王文学、安城内史。及侯景陷建邺，褒辑宁所部，见称于

时。转南平内史。梁元帝嗣位，褒有旧，召拜吏部尚书、右仆射，仍迁左丞，兼

参掌。褒既名家，文学优赡，当时咸共推挹，故位望隆重，宠遇日甚。而愈自谦

损，不以位地矜物，时论称之。

初，元帝平侯景及禽武陵王纪后，以建邺凋残，时江陵殷盛，便欲安之。又

其政府臣僚皆楚人也，