北史-第65部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



京畿，唯须宝而护之，均赡以理。今四境多虞，府藏罄竭，然冀、定二州，且亡

且乱，常调之绢，不复可收。仰惟府库，有出无入，必须经纶，出入相补。略论

盐税，一年之中，准绢而言，犹不应减三十万疋也。便是移冀、定二州置于畿甸，

今若废之，事同再失。臣前仰违严旨，不先讨关贼，径解河东者，非是闲长安而

急蒲坂。蒲坂一陷，没失盐池，三军口命，济赡理绝。天助大魏，兹计不爽。昔

高祖升平之年，无所乏少，犹创置盐官而加典护。非为物而竞利，恐由利而乱俗

也。况今王公素餐，百官尸禄，租征六年之粟，调折来岁之资。此皆出入私财，

夺人膂力，岂是愿言，事不获已。臣辄符司监将尉，还率所部，依常收税，更听

后敕。”及雍州平，除雍州刺史。

孝庄初，封上党王，寻改冯翊王，后降为郡公。迁司徒公，加侍中、兼尚书

令、大行台，仍镇长安。节闵立，迁太尉公、录尚书事。及韩陵之败，斛斯椿先

据河桥，谋诛尔朱。使承业入洛，启节闵诛世隆兄弟之意。孝武初，转太傅，以

定策功，更封开国子。承业表请回授其姨兄廷尉卿元洪超次子惲。初，承业生而

母亡，为洪超母所抚养，是以求让。许之。

武帝入关，承业时镇武牢，亦随赴长安，位太师、录尚书事，封上党王。大

统元年，薨，赠假黄钺、大丞相、都督三十州诸军事、雍州刺史，谥曰文宣。

承业少轻侠，斗鸡走马，力争杀人，因亡抵龙门将陈兴德家。会赦，乃免。

因以后妻罗前夫女吕氏妻兴德兄兴恩以报之。罗年大承业十余岁，酷妒忌。承业

雅相敬爱，无姬妾。童侍之中在承业左右嫌疑致死者，乃有数四。前妻张氏二子，

子彦、子裕。罗生三子：绍远、士亮、季亮。兄弟皆雄武。

子彦本名隽，有膂力，以累从父征讨功，封槐里县子。孝武帝与齐神武构隙，

加子彦中军大都督、行台仆射，镇恒农，以为心膂。及从帝入关，封高平郡公，

位仪同三司。以从征窦泰、战沙苑功，加开府、侍中。及东复旧京，以子彦兼尚

书令、行司州牧，留镇洛阳。后以不利，班师。大统七年，拜太子太傅。

子彦少常坠马折臂，肘上骨起寸余。乃命开肉锯骨，流血数升，言戏自若。

时以为逾于关羽。末年石发，举体生疮，虽亲戚兄弟以为恶疾。子彦曰：“恶疾

如此，难以自明。世无良医，吾其死矣！尝闻恶疾蝮蛇螫之不痛，试为求之，当

令兄弟知我。”及于南山得蛇，以股触之，痛楚号叫，俄而肿死。文帝闻之。恸

哭曰：“失我良将！”赠雍州刺史。

子裕位卫尉少卿。启舍凡阶十七级，为子义贞求官。除左将军，加通直散骑

常侍。又以父勋，封平原县伯。

义贞弟兕，字若汗。性机辩，强记博闻，雅重宾游，尤善谈论。从魏孝武西

迁，别封邺县侯。周天和初，进骠骑大将军、开府仪同三司。历熊、绛二州刺史，

并有能名。袭爵平原县公。卒，子炽嗣。

炽字仲光，性敏慧，美姿容，颇涉群书，兼长武艺。建德初，周武帝崇尚道

法，求学兼经史者为通道馆学士，炽应其选。隋文帝作相，自御正上士擢为丞相

府功曹参军，加大都督，封阳平县子，迁稍伯下大夫。以平王谦，拜仪同三司。

及帝受禅，炽率官属先入清宫，即授内史舍人、上仪同三司，摄东宫右庶子，出

入两宫，甚被委遇。累迁太常少卿，改封饶阳县子，进位开府仪同三司，改授吏

部侍郎。大业中，历位大理卿、户部尚书。吐谷浑寇张掖，令炽击之，追至青海，

以功授银青光禄大夫。六年，帝幸江都宫，留炽东都居守，摄左候卫将军。卒官，

谥曰静。子安世，通事谒者。炽弟晟。

晟字季晟，性通敏，略涉书记，善弹工射，矫捷过人。年十八，仕周为司卫

上士。初未知名，唯隋文帝一见深异焉，谓曰：“长孙武艺逸群，又多奇略。后

之名将，非此子邪？”及突厥摄图请婚，周以赵王招女妻之。周与摄图各相夸竞，

妙选骁勇以充使者，因遣晟副汝南公宇文神庆送千金公主至其牙。前后使人数十

辈，摄图多不礼之，独爱晟，每共游猎，留之竟岁。尝有二雕，飞而争肉，因以

箭两只与晟，请射取之。晟驰往，遇雕相玃，遂一发双贯焉。摄图喜，命诸子弟

贵人皆相亲友，冀昵近之，以学弹射。其弟处罗侯号突利设，尤得众心，为摄图

所忌，密托心腹，阴与晟盟。晟与之游猎，因察山川形势，部众强弱。皆尽知之。

还，拜奉车都尉。

开皇元年，摄图曰：“我，周家亲也。今隋公自立而不能制，何面目见可贺

敦！”因与高宝宁攻陷临渝镇，约诸面部落，谋共南侵。文帝新立，由是大惧，

修长城，发兵屯北境。命阴寿镇幽州、虞庆则镇并州，屯兵为之备。

晟先知摄图、玷厥、阿波、突利等叔侄兄弟各统强兵，俱号可汗，分居四面，

内怀猜忌，外示和同，难以力征，易可离间。因上书曰：“臣于周末，忝充外使，

匈奴倚伏，实所具知。玷厥之于摄图，兵强而位下，外名相属，内隙已彰，鼓动

其情，必将自战。又处罗侯者，摄图之弟，奸多而势弱，曲取众心，国人爱之，

因为摄图所忌。又阿波首鼠，介在其间，颇畏摄图，受其牵率，唯强是与，未有

定心。宜远交而近攻，离强而合弱。通使玷厥，说合阿波，则摄图回兵，自防右

地。又引处罗，遣连奚、霫，则摄图分众，还备左方。道尾猜嫌，腹心离阻，十

数年后，承衅讨之，必可一举而空其国。”

上省表大悦，因召与语。晟口陈形势，手画山川，写其虚实，皆如指掌。上

深嗟异，皆纳用焉。因遣太仆元晖出伊吾道，使诣玷厥，赐以狼头纛，谬为钦敬。

玷厥使来，引居摄图使上。反间既行，果相猜贰。授晟车骑将军，出黄龙道，赍

敝赐奚、霫、契丹等，遣为乡导，得至处罗侯所，深布心腹，诱令内附。

二年，摄图号四十万骑，自兰州入，至于周盘，破达奚长儒军。更欲南入，

玷厥不从，引兵而去。时晟又说染干诈告摄图曰：“铁勒等反，欲袭其牙。”摄

图乃惧，回兵出塞。

后数年，突厥大入，发八道元帅出拒之。阿波至凉州，与窦荣定战，贼帅累

北。时晟为偏将，使谓之曰：“摄图每来，战皆大胜。阿波才入，便即致败，此

乃突厥之耻。且摄图之与阿波，兵势本敌，今摄图日胜，为众所崇，阿波不利，

为国生辱。摄图必当因此以罪归于阿波，成其夙计，灭北牙矣。”阿波使至，晟

又谓曰：“今达头与隋连和，而摄图不能制。可汗何不依附天子，连结达头，相

合为强？此万全之计。岂若丧兵负罪，归就摄图，受其戮辱耶！”阿波纳之，因

留塞上。后使人随晟入朝。时摄图与卫王军遇，战于白道，败走。至碛，闻阿波

怀贰，乃掩北牙，尽获其众而杀其母。阿波还无所归。西奔玷厥，乞师十余万，

东击摄图，复得故地。收散卒，与摄图相攻。阿波频胜，其势益强。摄图又遣使

朝贡，公主自请改姓，乞为帝女，上许之。

四年，遣晟副虞庆则使于摄图，赐公主姓为杨氏，改封大义公主。摄图奉诏，

不肯起拜。晟进曰：“突厥与隋俱是大国天子，可汗不起，安敢违意。但可贺敦

为帝女，则可汗是大隋女媚，奈何不敬妇公？”摄图笑谓其达官曰：“须拜妇公。”

乃拜受诏。使还称旨，授仪同三司、左勋卫车骑将军。

七年，摄图死，遣晟持节拜其弟处罗侯为莫何可汗，以其子雍闾为叶护可汗。

处罗侯因晟奏曰：“阿波为天所灭，与五六千骑在山谷间，当取之以献。”时召

文武议焉。乐安公元谐曰：“请就彼枭首，以惩其恶。”武阳公李充请生将入朝，

显戮而示百姓。上问晟，晟曰：“阿波之恶，非负国家。因其困穷，取而为戮，

恐非招远之道。不如两存之。”上曰：“善。”

八年，处罗侯死，遣晟往吊，仍赍陈国所献宝器，以赐雍闾。

十三年，流人杨钦亡入突厥，诈言彭国公刘昶共宇文氏女谋欲反隋，遣其来

密告公主。雍闾信之，乃不修贡。又遣晟出使，微观察焉。公主见晟，言辞不逊，

又遣所私胡人安遂迦共钦计议，扇惑雍闾。晟还，以状奏。又遣晟往索钦，雍闾

欲勿与，谬曰：“客内无此色人。”晟乃货其达官，知钦所在，夜掩获之，以示

雍闾。因发公主私事。国人大耻。雍闾执遂迦等，并以付晟。使还，上大喜，加

授开府，仍遣入蕃，涖杀大义公主。雍闾又表请婚，佥议将许之。晟奏曰：

“臣观雍闾反覆无信，特共玷厥有隙，所以依倚国家。纵与为婚，终当必叛。今

若得尚公主，承藉威灵，玷厥、染干必又受其征发。强而更反，后恐难图。且染

干者，处罗侯之子，素有诚款，于今两世。臣前与相见，亦乞通婚，不如许之，

招令南徙。兵少力弱，易可抚驯，使敌雍闾，以为边捍。”上曰：“善。”又遣

慰喻染干，许尚公主。

十七年，染干遣使随晟来逆女。以宗女封安义公主以妻之。晟说染干南徙，

居度斤旧镇。雍闾疾之，亟来抄略。染干伺知动静，辄遣奏闻，是以贼来，每先

有备。

十九年，染干因晟奏雍闾作攻具。欲打大同城。诏发六总管，并取汉王节度，

分道出塞讨之。雍闾惧，复共达头同盟，合力掩袭染干，大战于大长城下。染干

败绩，其兄弟子侄尽见杀，而部落亡散。染干与晟独以五骑逼夜南走。至旦，行

百余里，收得数百骑。乃相与谋曰：“今兵败入朝，一降人耳，大隋天子岂礼我

乎！玷厥虽来，本无冤隙，若往投之，必相存济。”晟知怀贰，乃密遣使者入伏

远镇，令速举烽。染干见四烽俱发，问晟：“城上烽然，何也？”晟绐之曰：

“城高地迥，必遥见贼来。我国家法，若贼少，举二烽；来多，举三烽；大逼，

举四烽。使见贼多而又近耳。”染干大惧，谓其众曰：“追兵已逼，且可投城。”

既入镇，晟留其达官执室以领其众，自将染干驰驿入朝。帝大喜，进晟左勋卫骠

骑将军，持节护突厥。晟遣降虏觇候雍闾，知其牙内屡有灾变；夜见赤虹，光照

数百里。天狗陨，雨血三日；流星坠其营内，有声如雷。每夜自惊，言隋师且至。

并遣奏知。寻以染干为意弥豆启人可汗。赐射于武安殿，选善射者十二人，分为

两朋。启人曰：“臣由长孙大使得见天子，今日赐射，愿入其朋。”许之。给箭，

六发皆入鹿，启人之朋竟胜。时有鸢群飞，上曰：“公善弹，为我取之。”十发

俱中，并应丸而落。是日，百官获赉，晟独居多。寻遣领五万人，于朔州筑大利

城以处染干。安义公主死，持节送义城公主，复以妻之。晟又奏：“染干部落归

者既众，虽在长城内，犹被雍闾抄略。往来辛苦，不得宁居。请徙五原，以河为

固。于夏、胜两州间，东西至河，南北四百里，掘为横堑。令处其内，任情放牧，

免于抄掠，人必自安。”上并从之。

二十年，都蓝大乱，为部下所杀。晟因奏曰：“贼内携离，其主被杀。乘此

招诱，必并来降。请遣染干部下，分头招尉。”上许之，果尽来附。达头恐怖，

又大集兵。诏晟部领降人，为秦州行军总管，取晋王广节度，出讨达头。达头与

王相抗，晟进策曰：“突厥饮泉，易可行毒。”因取诸药，毒水上流。达头人畜

饮之多死，大惊曰：“天雨恶水，其亡我乎！”因夜遁。晟追之，斩首千余级，

俘百余口。王大喜，引晟入内，同宴极欢。有突厥达官来降，时亦预坐。说言突

厥之内，大畏长孙总管，闻其弓声谓为霹雳，见其走马称为闪电。王笑曰：“将

军震怒，威行域外，遂与雷霆为比，一何壮哉！”师旋，授上开府仪同三司，复

遣还大利城，安抚新附。

仁寿元年，晟表奏曰：“臣夜登城楼，望见碛北有赤气，长百余里，皆如雨

足，下垂被地。谨验兵书，此名洒血。其下之国，必且破亡。欲灭匈奴，宜在今

日。”诏杨素为行军元帅，晟为受降使者，送染干北伐。

二年，军次北河，逢贼帅思力俟斤等领兵拒战，晟与大将军梁默击走之，贼

众多降。晟又教染干分遣使者，往北方铁勒等部，招携取之。三年，有铁勒思结、

伏具、浑、斛薛、阿拔、仆骨等十余部，尽背达头来降附。达头众大溃，西奔吐

谷浑。晟送染干，安置于碛口。事毕，入朝。

遇文帝崩，匿丧未发。炀帝引晟于大行前委以内衙宿卫，知门禁事，即日拜

左领军将军。遇杨谅作逆，敕以本官为相州刺史，发山东兵马，与李雄等共经略

之。晟辞以子行布在逆地。帝曰：“公终不以儿害义，其勿辞也。”于是驰遣赴

相州。谅破，追还，转武卫将军。

大业三年，炀帝幸榆林，欲出塞外，陈兵耀武，经突厥中，指于涿郡。仍恐

染干惊惧，先遣晟往喻旨，称述帝意。染干听之，因召所部诸国，奚、霫、室韦

等种落数十，酋长咸萃。晟见牙中草秽，欲令染干亲自除之，示诸部落，以明威

重。乃指帐前草曰：“此根大香。”染干遽取嗅之，曰：“殊不香也。”曰：

“国家法，天子行幸所在，诸侯并躬亲洒扫，耘除御路，以表至敬之心。今牙中

芜秽，谓是留香草耳。”染干乃悟，曰：“奴罪过！奴之骨肉，皆天子赐也。得

效筋力，岂敢有辞？特以旁人不知法耳。”遂拔所佩刀，亲自芟草。其贵人及诸

产落争放效之。乃发榆林北境，至于其牙，又东达于蓟，长三千里，广百余步，

举国就役而开御道。帝闻益喜焉。后除淮阳太守，未赴任，复为右骁卫将军。

五年，卒，年五