晋书-第129部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



汉以之亡，夫何故哉？岂世乏曩时之臣，士无匡合之志欤？盖远绩屈于时异，雄

心挫于卑势耳。故烈士扼腕，终委寇仇之手；中人变节，以助虐国之桀。虽复时

有鸠合同志以谋王室，然上非奥主，下皆市人，师旅无先定之班，君臣无相保之

志，是以义兵云合，无救劫杀之祸，众望未改，而已见大汉之灭矣。

或以“诸侯世位，不必常全，昏主暴君，有时比迹，故五等所以多乱。今之

牧守，皆官方庸能，虽或失之，其得固多，故郡县易以为政”。夫德之休明，黜

陟日用，长率连属，咸述其职，而淫昏之郡无所容过，何则其不治哉！故先代有

以兴矣。苟或衰陵，百度自悖，鬻官之吏以货准财，则贪残之萌皆群后也，安在

其不乱哉！故后王有以之废矣。且要而言之，五等之君，为己思政；郡县之长，

为吏图物。何以征之？盖企及进取，仕子之常志；修己安人，良士所希及。夫进

取之情锐，而安人之誉迟，是故侵百姓以利己者，在位所不惮；损实事以养名者，

官长所夙慕也。君无卒岁之图，臣挟一时之志。五等则不然。知国为己土，众皆

我民；民安，己受其利；国伤，家婴其病。故前人欲以垂后，后嗣思其堂构，为

上无苟且之心，群下知胶固之义。使其并贤居政，则功有厚薄；两愚处乱，则过

有深浅。然则八代之制，几可以一理贯；秦、汉之典，殆可以一言蔽也。

时成都王颖推功不居，劳谦下士。机既感全济之恩，又见朝廷屡有变难，谓

颖必能康隆晋室，遂委身焉。颖以机参大将军军事，表为平原内史。太安初，颖

与河间王颙起兵讨长沙王乂，假机后将军、河北大都督，督北中郎将王粹、冠军

牵秀等诸军二十余万人。机以三世为将，道家所忌，又羁旅入宦，屯居群士之右，

而王粹、牵秀等皆有怨心，固辞都督。颖不许。机乡人孙惠亦劝机让都督于粹，

机曰：“将谓吾为首鼠避贼，适所以速祸也。”遂行。颖谓机曰：“若功成事定，

当爵为郡公，位以台司，将军勉之矣！”机曰：“昔齐桓任夷吾以建九合之功，

燕惠疑乐毅以失垂成之业，今日之事，在公不在机也。”颖左长史卢志心害机宠，

言于颖曰：“陆机自比管、乐，拟君暗主，自古命将遣师，未有臣陵其君而可以

济事者也。”颖默然。机始临戎，而牙旗折，意甚恶之。列军自朝歌至于河桥，

鼓声闻数百里，汉、魏以来，出师之盛，未尝有也。长沙王乂奉天子与机战于鹿

苑，机军大败，赴七里涧而死者如积焉，水为之不流，将军贾棱皆死之。

初，宦人孟玖弟超并为颖所嬖宠。超领万人为小都督，未战，纵兵大掠。机

录其主者。超将铁骑百余人，直入机麾下夺之，顾谓机曰：“貉奴能作督不！”

机司马孙拯劝机杀之，机不能用。超宣言于众曰：“陆机将反。”又还书与玖言

机持两端，军不速决。及战，超不受机节度，轻兵独进而没。玖疑机杀之，遂谮

机于颖，言其有异志。将军王阐、郝昌、公师藩等皆玖所用，与牵秀等共证之。

颖大怒，使秀密收机。其夕，机梦黑幰绕车，手决不开，天明而秀兵至。机释戎

服，著白帢，与秀相见，神色自若，谓秀曰：“自吴朝倾覆，吾兄弟宗族蒙国

重恩，入侍帷幄，出剖符竹。成都命吾以重任，辞不获已。今日受诛，岂非命也！”

因与颖笺，词甚凄恻。既而叹曰：“华亭鹤唳，岂可复闻乎！”遂遇害于军中，

时年四十三。二子蔚、夏亦同被害。机既死非其罪，士卒痛之，莫不流涕。是日

昏雾昼合，大风折木，平地尺雪，议者以为陆氏之冤。

机天才秀逸，辞藻宏丽，张华尝谓之曰：“人之为文，常恨才少，而子更患

其多。”弟云尝与书曰：“君苗见兄文，辄欲烧其笔砚。”后葛洪著书，称“机

文犹玄圃之积玉，无非夜光焉，五河之吐流，泉源如一焉。其弘丽妍赡，英锐漂

逸，亦一代之绝乎！”其为人所推服如此。然好游权门，与贾谧亲善，以进趣获

讥。所著文章凡三百余篇，并行于世。

孙拯者，字显世，吴都富春人也。能属文，仕吴为黄门郎。孙皓世，侍臣多

得罪，惟拯与顾荣以智全。吴平后，为涿令，有称绩。机既为孟玖等所诬收拯考

掠，两踝骨见，终不变辞。门生费慈、宰意二人诣狱明拯，拯譬遣之曰：“吾义

不可诬枉知故，卿何宜复尔？”二人曰：“仆亦安得负君！”拯遂死狱中，而慈、

意亦死。

云字士龙，六岁能属文，性清正，有才理。少与兄机齐名，虽文章不及机，

而持论过之，号曰“二陆”。幼时吴尚书广陵闵鸿见而奇之，曰：“此儿若非龙

驹，当是凤雏。”后举云贤良，时年十六。吴平，入洛。机初诣张华，华问云何

在。机曰：“云有笑疾，未敢自见。”俄而云至。华为人多姿制，又好帛绳缠须。

云见而大笑，不能自已。先是，尝著坷勆洗�，于水中顾见其影，因大笑落水，

人救获免。云与荀隐素未相识，尝会华坐，华曰：“今日相遇，可勿为常谈。”

云因抗手曰：“云间陆士龙。”隐曰：“日下荀鸣鹤。”鸣鹤，隐字也。云又曰：

“既开青云睹白雉，何不张尔弓，挟尔矢？”隐曰：“本谓是云龙骙骙，乃

是山鹿野麋。兽微弩强，是以发迟。”华抚手大笑。刺史周浚召为从事，谓人曰：

“陆士龙当今之颜子也。”

俄以公府掾为太子舍人，出补浚仪令。县居都会之要，名为难理。云到官肃

然，下不能欺，市无二价。人有见杀者，主名不立，云录其妻，而无所问。十许

日遣出，密令人随后，谓曰：“其去不出十里，当有男子候之与语，便缚来。”

既而果然。问之具服，云：“与此妻通，共杀其夫，闻妻得出，欲与语，惮近县，

故远相要候。”于是一县称其神明。郡守害其能，屡谴责之，云乃去官。百姓追

思之，图画形象，配食县社。

寻拜吴王晏郎中令。晏于西园大营第室，云上书曰：“臣窃见世祖武皇帝临

朝拱默，训世以俭，即位二十有六载，宫室台榭无所新营，屡发明诏，厚戒丰奢。

国家纂承，务在遵奉，而世俗陵迟，家竞盈溢，渐渍波荡，遂已成风。虽严诏屡

宣，而侈俗滋广。每观诏书，众庶叹息。清河王昔起墓宅时，手诏追述先帝节俭

之教，恳切之旨，形于四海。清河王毁坏成宅以奉诏命，海内听望，咸用欣然。

臣愚以先帝遗教日以陵替，今与国家协崇大化、追阐前踪者，实在殿下。先敦素

朴而后可以训正四方；凡在崇丽，一宜节之以制，然后上厌帝心，下允时望。臣

以凡才，特蒙拔擢，亦思竭忠效节以报所受之施，是以不虑犯迕，敢陈所怀。如

愚臣言有可采，乞垂三省。”

时晏信任部将，使覆察诸官钱帛，云又陈曰：“伏见令书，以部曲将李咸、

冯南、司马吴定、给使徐泰等覆校诸官市买钱帛簿。臣愚以圣德龙兴，光有大国，

选众官材，庶工肄业。中尉该、大农诞皆清廉淑慎，恪居所司，其下众官，悉州

闾一介，疏暗之咎，虽可日闻，至于处义用情，庶无大戾。今咸、南军旅小人，

定、泰士卒厮贱，非有清慎素著，忠公足称。大臣所关，犹谓未详，咸等督察，

然后得信，既非开国勿用之义，又伤殿下推诚旷荡之量。虽使咸等能尽节益国，

而功利百倍，至于光辅国美，犹未若开怀信士之无失。况所益不过姑息之利，而

使小人用事，大道陵替，此臣所以慷慨也。臣备位大臣，职在献可，苟有管见，

敢不尽规。愚以宜发明令，罢此等覆察，众事一付治书，则大信临下，人思尽节

矣。”

云爱才好士，多所贡达。移书太常府荐同郡张赡曰：“盖闻在昔圣王，承天

御世，殷荐明德，思和人神，莫不崇典谟以教思，兴礼学以陶远。是以帝尧昭焕

而道协人天，西伯质文而周隆二代。大晋建皇，崇配天地，区夏既混，礼乐将庸。

君侯应历运之会，赞天人之期，博延俊茂，熙隆载典。伏见卫将军舍人同郡张赡，

茂德清粹，器思深通。初慕圣门，栖心重仞，启涂及阶，遂升枢奥。抽灵匮于秘

宫，披金滕于玄夏，思乐百氏，博采其珍；辞迈翰林，言敷其藻。探微集逸，思

心洞神；论道属书，篇章光觌。含奇宰府，婆娑公门。栖静隐宝，沦虚藏器；褧

裳袭锦，缁衣被玉。曾泉改路，悬车将迈，考盘下位，岁聿屡迁。摚�绅之士，具

怀忾恨。方今太清辟宇，四门启籥，玄纲括地，天网广罗；庆云兴以招龙，和风

起而仪凤，诚岩穴耀颖之秋，河津托乘之日也。而赡沈沦下位，群望悼心。若得

端委太学，错综先典；垂缨玉阶，论道紫宫，诚帝室之瑰宝，清庙之伟器。广乐

九奏，必登昊天之庭；《韶》《夏》六变，必飨上帝之祀矣。”

入为尚书郎、侍御史、太子中舍人、中书侍郎。成都王颖表为清河内史。颖

将讨齐王冏，以云为前锋都督。会冏诛，转大将军右司马。颖晚节政衰，云屡以

正言忤旨。孟玖欲用其父为邯郸令，左长史卢志等并阿意从之，而云固执不许，

曰：“此县皆公府掾资，岂有黄门父居之邪！”玖深忿怨。张昌为乱，颖上云为

使持节、大都督、前锋将军以讨昌。会伐长沙王，乃止。

机之败也，并收云。颖官属江统、蔡克、枣嵩等上疏曰：“统等闻人主圣明，

臣下尽规，苟有所怀，不敢不献。昨闻教以陆机后失军期，师徒败绩，以法加刑，

莫不谓当。诚足以肃齐三军，威示远近，所谓一人受戮，天下知诫者也。且闻重

教，以机图为反逆，应加族诛，未知本末者，莫不疑惑。夫爵人于朝，与众共之；

刑人于市，与众弃之。惟刑之恤，古人所慎。今明公兴举义兵，以除国难，四海

同心，云合响应，罪人之命，悬于漏刻，泰平之期，不旦则夕矣。机兄弟并蒙拔

擢，俱受重任，不当背罔极之恩，而向垂亡之寇；去泰山之安，而赴累卵之危也。

直以机计虑浅近，不能董摄群帅，致果杀敌，进退之间，事有疑似，故令圣鉴未

察其实耳。刑诛事大，言机有反逆之征，宜令王粹、牵秀检校其事。令事验显然，

暴之万姓，然后加云等之诛，未足为晚。今此举措，实为太重，得则足令天下情

服，失则必使四方心离，不可不令审谛，不可不令详慎。统等区区，非为陆云请

一身之命，实虑此举有得失之机，敢竭愚戆，以备诽谤。”颖不纳。统等重请，

颖迟回者三日。卢志又曰：“昔赵王杀中护军赵浚，赦其子骧，骧诣明公而击赵，

即前事也。”蔡克入至颖前，叩头流血，曰：“云为孟玖所怨，远近莫不闻。今

果见杀，罪无彰验，将令群心疑惑，窃为明公惜之。”僚属随克入者数十人，流

涕固请，颖恻然有宥云色。孟玖扶颖入，催令杀云。时年四十二。有二女，无男。

门生故吏迎丧葬清河，修墓立碑，四时祠祭。所著文章三百四十九篇，又撰《新

书》十篇，并行于世。

初，云尝行，逗宿故人家，夜暗迷路，莫知所从。忽望草中有火光，于是趣

之。至一家，便寄宿，见一年少，美风姿，共谈老子，辞致深远。向晓辞去，行

十许里，至故人家，云此数十里中无人居，云意始悟。却寻昨宿处，乃王弼冢。

云本无玄学，自此谈老殊进。

云弟耽为平东祭酒，亦有清誉，与云同遇害。大将军参军孙惠与淮南内史朱

诞书曰：“不意三陆相携暗朝，一旦湮灭，道业沦丧，痛酷之深，荼毒难言。国

丧俊望，悲岂一人！”其为州里所痛悼如此。后东海王越讨颖，移檄天下，亦以

机、云兄弟枉害罪状颖云。

喜字恭仲。父瑁，吴吏部尚书。喜仕吴，累迁吏部尚书。少有声名，好学有

才思。尝为自叙，其略曰：“刘向省《新语》而作《新序》，桓谭咏《新序》而

作《新论》。余不自量，感子云之《法言》而作《言道》，睹贾子之美才而作《

访论》，观子政《洪范》而作《古今历》，鉴蒋子通《万机》而作《审机》，读

《幽通》、《思玄》、《四愁》而作《娱宾》、《九思》，真所谓忍愧者也。”

其书近百篇。

吴平，又作《西州清论》传于世，借称诸葛孔明以行其书也。有《较论格品

篇》曰：“或问予，薛莹最是国士之第一者乎？答曰：‘以理推之，在乎四五之

间，问者愕然请问。答曰：‘夫孙皓无道，肆其暴虐，若龙蛇其身，沈默其体，

潜而勿用，趣不可测，此第一人也。避尊居卑，禄代耕养，玄静守约，冲退澹然，

此第二人也。侃然体国思治，心不辞贵，以方见惮，执政不惧，此第三人也。斟

酌时宜，在乱犹显，意不忘忠，时献微益，此第四人也。温恭修慎，不为谄首，

无所云补，从容保宠，此第五人也。过此已往，不足复数。故第二已上，多沦没

而远悔吝，第三已下，有声位而近咎累。是以深识君子，晦其明而履柔顺也。’

问者曰：‘始闻高论，终年启寤矣。’”

太康中，下诏曰：“伪尚书陆喜等十五人，南士归称，并以贞洁不容皓朝，

或忠而获罪，或退身修志，放在草野。主者可皆随本位就下拜除，敕所在以礼发

遣，须到随才授用。”乃以喜为散骑常侍，寻卒。子育，为尚书郎、弋阳太守。

赞曰：古人云：“虽楚有才，晋实用之。”观夫陆机、陆云，实荆、衡之杞

梓，挺圭璋于秀实，驰英华于早年，风鉴澄爽，神情俊迈。文藻宏丽，独步当时；

言论慷慨，冠乎终古。高词迥映，如朗月之悬光；叠意回舒，若重岩之积秀。千

条析理，则电坼霜开；一绪连文，则珠流璧合。其词深而雅，其义博而显，故足

远超枚、马，高蹑王、刘