晋书-第266部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



若，坐而待之，召宰人进食。俄而忠至，执坚以归新平，幽之于别室。苌求传国

玺于坚曰：“苌次膺符历，可以为惠。”坚瞋目叱之曰：“小羌乃敢干逼天子，

岂以传国玺授汝羌也，图纬符命，何所依据？五胡次序，无汝羌名。违天不祥，

其能久乎！玺已送晋，不可得也。”苌又遣尹纬说坚，求为尧、舜禅代之事。坚

责纬曰：“禅代者，圣贤之事。姚苌叛贼，奈何拟之古人！”坚既不许苌以禅代，

骂而求死，苌乃缢坚于新平佛寺中，时年四十八。中山公诜及张夫人并自杀。是

岁太元十年也。

宏之奔也，归其南秦州刺史杨璧于下辩，璧距之，乃奔武翥氐豪强熙，假道

归顺，朝廷处宏于江州。宏历位辅国将军。桓玄篡位，以宏为梁州刺史。义熙初，

以谋叛被诛。

初，坚强盛之时，国有童谣云：“河水清复清，苻诏死新城。”坚闻而恶之，

每征伐，戒军候云：“地有名新者避之。”时又童谣云：“阿坚连牵三十年，若

后欲败当在江、淮间。”坚在位二十七年，因寿春之败，其国大乱，后二年，竟

死于新平佛寺，咸应谣言矣。丕僣号，伪追谥坚曰世祖宣昭皇帝。

王猛，字景略，北海剧人也，家于魏郡。少贫贱，以鬻畚为业。尝货畚于洛

阳，乃有一人贵买其畚，而云无直，自言：“家去此无远，可随我取直。”猛利

其贵而从之，行不觉远，忽至深山，见一父老，须发皓然，踞胡床而坐，左右十

许人，有一人引猛进拜之。父老曰：“王公何缘拜也！”乃十倍偿畚直，遣人送

之。猛既出，顾视，乃嵩高山也。

猛瑰姿俊伟。博学好兵书，谨重严毅，气度雄远，细事不干其虑，自不参其

神契，略不与交通，是以浮华之士咸轻而笑之。猛悠然自得，不以屑怀。少游于

邺都，时人罕能识也。惟徐统见而奇之，召为功曹。遁而不应，遂隐于华阴山。

怀佐世之志，希龙颜之主，敛翼待时，候风云而后动。桓温入关，猛被褐而诣之，

一面谈当世之事，扪虱而言，旁若无人。温察而异之，问曰：“吾奉天子之命，

率锐师十万，杖义讨逆，为百姓除残贼，而三秦豪杰未有至者何也？”猛曰：

“公不远数千里，深入寇境，长安咫尺而不渡灞水，百姓未见公心故也，所以不

至。”温默然无以酬之。温之将还，赐猛车马，拜高官督护，请与俱南。猛还山

咨师，师曰：“卿与桓温岂并世哉！在此自可富贵，何为远乎！”猛乃止。

苻坚将有大志，闻猛名，遣吕婆楼招之，一见便若平生。语及废兴大事，异

符同契，若玄德之遇孔明也。及坚僣位，以猛为中书侍郎。时始平多枋头西归之

人，豪右纵横，劫盗充斥，乃转猛为始平令。猛下车，明法峻刑，澄察善恶，禁

勒强豪。鞭杀一吏，百姓上书讼之，有司劾奏，槛车征下廷尉诏狱。坚亲问之，

曰：“为政之体，德化为先，莅任未几而杀戮无数，何其酷也！”猛曰：“臣闻

宰宁国以礼，治乱邦以法。陛下不以臣不才，任臣以剧邑，谨为明君翦除凶猾。

始杀一奸，余尚万数，若以臣不能穷残尽暴，肃清轨法者，敢不甘心鼎镬，以谢

孤负。酷政之刑，臣实未敢受之。”坚谓群臣曰：“王景略固是夷吾、子产之俦

也。”于是赦之。

迁尚书左丞、咸阳内史、京兆尹。未几，除吏部尚书、太子詹事，又迁尚书

左仆射、辅国将军、司隶校尉，加骑都尉，居中宿卫。时猛年三十六，岁中五迁，

权倾内外，宗戚旧臣皆害其宠。尚书仇腾、丞相长史席宝数谮毁之，坚大怒，黜

腾为甘松护军，宝白衣领长史。尔后上下咸服，莫有敢言。顷之，迁尚书令、太

子太傅，加散骑常侍。猛频表累让，坚竟不许。又转司徒、录尚书事，余如故。

猛辞以无功，不拜。

后率诸军讨慕容暐，军禁严明，师无私犯。猛之未至邺也，劫盗公行，及猛

之至，远近帖然，燕人安之。军还，以功进封清河郡侯，赐以美妾五人，上女妓

十二人，中妓三十八人，马百匹，车十乘。猛上疏固辞不受。

时既留镇冀州，坚遣猛于六州之内听以便宜从事，简召英俊，以补关东守宰，

授讫，言台除正。居数月，上疏曰：“臣前所以朝闻夕拜，不顾艰虞者，正以方

难未夷，军机权速，庶竭命戎行，甘驱驰之役，敷宣皇威，展筋骨之效，故僶

俛从事，叨据负乘，可谓恭命于济时，俟太平于今日。今圣德格于皇天，威灵

被于八表，弘化已熙，六合清泰，窃敢披贡丹诚，请避贤路。设官分职，各有司

存，岂应孤任愚臣，以速倾败！东夏之事，非臣区区所能康理，愿徙授亲贤，济

臣颠坠。若以臣有鹰犬微勤，未忍捐弃者，乞待罪一州，效尽力命。徐方始宾，

淮、汝防重，六州处分，府选便宜，辄以悉停。督任弗可虚旷，深愿时降神规。”

坚不许，遣其侍中梁谠诣邺喻旨，猛乃视事如前。

俄入为丞相、中书监、尚书令、太子太傅、司隶校尉，持节、常侍、将军、

侯如故。稍加都督中外诸军事。猛表让久之。坚曰：“卿昔螭蟠布衣，朕龙潜弱

冠，属世事纷纭，厉士之际，颠覆厥德。朕奇卿于暂见，拟卿为卧龙，卿亦异朕

于一言，回《考槃》之雅志，岂不精契神交，千载之会！虽傅岩入梦，姜公悟兆，

今古一时，亦不殊也。自卿辅政，几将二纪，内厘百揆，外荡群凶，天下向定，

彝伦始叙。朕且欲从容于上，望卿劳心于下，弘济之务，非卿而谁！”遂不许。

其后数年，复授司徒。猛复上疏曰：“臣闻乾象盈虚，惟后则之；位称以才，官

非则旷。郑武翼周，仍世载咏；王叔昧宠，政替身亡，斯则成败之殷监，为臣之

炯戒。窃惟鼎宰崇重，参路太阶，宜妙尽时贤，对扬休命。魏祖以文和为公，贻

笑孙后；千秋一言致相，匈奴吲之。臣何庸狷，而应斯举！不但取嗤邻远，实令

为虏轻秦。昔东野穷驭，颜子知其将弊。陛下不复料度臣之才力，私惧败亡是及。

且上亏宪典，臣何颜处之！虽陛下私臣，其如天下何！愿回日月之鉴，矜臣后悔，

使上无过授之谤，臣蒙覆焘之恩。”坚竟不从。猛乃受命。军国内外万机之务，

事无巨细，莫不归之。

猛宰政公平，流放尸素，拔幽滞，显贤才，外修兵革，内综儒学，劝课农桑，

教以廉耻，无罪而不刑，无才而不任，庶绩咸熙，百揆时叙。于是兵强国富，垂

及升平，猛之力也。坚尝从容谓猛曰：“卿夙夜匪懈，忧勤万机，若文王得太公，

吾将优游以卒岁。”猛曰：“不图陛下知臣之过，臣何足以拟古人！”坚曰：

“以吾观之，太公岂能过也。”常敕其太子宏、长乐公丕等曰：“汝事王公，如

事我也。”其见重如此。

广平麻思流寄关右，因母亡归葬，请还冀州。猛谓思曰：“便可速装，是暮

已符卿发遣。”及始出关，郡县已被符管摄。其令行禁整，事无留滞，皆此类也。

性刚明清肃，于善恶尤分。微时一餐之惠，睚之忿，靡不报焉，时论颇以此

少之。

其年寝疾，坚亲祈南北郊、宗庙、社稷，分遣侍臣祷河岳诸祀，靡不周备。

猛疾未瘳，乃大赦其境内殊死已下。猛疾甚，因上疏谢恩，并言时政，多所弘益。

坚览之流涕，悲恸左右。及疾笃，坚亲临省病，问以后事。猛曰：“晋虽僻陋吴、

越，乃正朔相承。亲仁善邻，国之宝也。臣没之后，愿不以晋为图。鲜卑、羌虏，

我之仇也，终为人患，宜渐除之，以便社稷。”言终而死，时年五十一。坚哭之

恸。比敛，三临，谓太子宏曰：“天不欲使吾平一六合邪？何夺吾景略之速也！”

赠侍中，丞相余如故。给东园温明秘器，帛三千匹，谷万石。谒者仆射监护丧事，

葬礼一依汉大将军故事。谥曰武侯。朝野巷哭三日。

苻融，字博休，坚之季弟也。少而岐嶷夙成，魁伟美姿度。健之世封安乐王，

融上疏固辞，健深奇之，曰：“且成吾儿箕山之操。”乃止。苻生爱其器貌，常

侍左右，未弱冠便有台辅之望。长而令誉弥高，为朝野所属。坚僣号，拜侍中，

寻除中军将军。融聪辩明慧，下笔成章，至于谈玄论道，虽道安无以出之。耳闻

则诵，过目不忘，时人拟之王粲。尝著《浮图赋》，壮丽清赡，世咸珍之。未有

升高不赋，临丧不诔，朱彤、赵整等推其妙速。旅力雄勇，骑射击刺，百夫之敌

也。铨综内外，刑政修理，进才理滞，王景略之流也。尤善断狱，奸无所容，故

为坚所委任。

后为司隶校尉。京兆人董丰游学三年而返，过宿妻家，是夜妻为贼所杀。妻

兄疑丰杀之，送丰有司。丰不堪楚掠，诬引杀妻。融察而疑之，问曰：“汝行往

还，颇有怪异及卜筮以不？”丰曰：“初将发，夜梦乘马南渡水，返而北渡，复

自北而南，马停水中，鞭策不去。俯而视之，见两日在于水下，马左白而湿，右

黑而燥。寤而心悸，窃以为不祥。还之夜，复梦如初，问之筮者，筮者云：‘忧

狱讼，远三枕，避三沐。’既至，妻为具沐，夜授丰枕。丰记筮者之言，皆不从

之。妻乃自沐，枕枕而寝。”融曰：“吾知之矣。《周易》《坎》为水，马为《

离》，梦乘马南渡，旋北而南者，从《坎》之《离》。三爻同变，变而成《离》。

《离》为中女，《坎》为中男。两日，二夫之象。《坎》为执法吏。吏诘其夫，

妇人被流血而死。《坎》二阴一阳，《离》二阳一阴，相承易位。《离》下《坎》

上，《既济》，文王遇之囚牖里，有礼而生，无礼而死。马左而湿，湿，水也，

左水右马，冯字也。两日，昌字也。其冯昌杀之乎！”于是推检，获昌而诘之，

昌具首服，曰：“本与其妻谋杀董丰，期以新沐枕枕为验，是以误中妇人。”在

冀州，有老母遇劫于路，母扬声唱盗，行人为母逐之。既擒劫者，劫者返诬行人

为盗。时日垂暮，母及路人莫知孰是，乃俱送之。融见而笑曰：“此易知耳，可

二人并走，先出凤阳门者非盗。”既而还入，融正色谓后出者曰：“汝真是盗，

何以诬人！”其发奸摘伏，皆此类也。所在盗贼止息，路不拾遗。坚及朝臣雅皆

叹服，州郡疑狱莫不折之于融。融观色察形，无不尽其情状。虽镇关东，朝之大

事靡不驰驿与融议之。

性至孝，初届冀州，遣使参问其母动止，或日有再三。坚以为烦，月听一使。

后上疏请还侍养，坚遣使慰喻不许。久之，征拜侍中、中书监、都督中外诸军事、

车骑大将军、司隶校尉、太子太傅、领宗正、录尚书事。俄转司徒，融苦让不受。

融为将善谋略，好施爱士，专方征伐，必有殊功。

坚既有意荆、扬，时慕容垂、姚苌等常说坚以平吴封禅之事，坚谓江东可平，

寝不暇旦。融每谏曰：“知足不辱，知止不殆，穷兵极武，未有不亡。且国家，

戎族也，正朔会不归人。江东虽不绝如綖，然天之所相，终不可灭。”坚曰：

“帝王历数岂有常哉，惟德之所授耳！汝所以不如吾者，正病此不达变通大运。

刘禅可非汉之遗祚，然终为中国之所并。吾将任汝以天下之事，奈何事事折吾，

沮坏大谋！汝尚如此，况于众乎！”坚之将入寇也，融又切切谏曰：“陛下听信

鲜卑、羌虏谄谀之言，采纳良家少年利口之说，臣恐非但无成，亦大事去矣。垂、

苌皆我之仇敌，思闻风尘之变，冀因之以逞其凶德。少年等皆富足子弟，希关军

旅，苟说佞谄之言，以会陛下之意，不足采也。”坚弗纳。及淮南之败，垂、苌

之叛，坚悼恨弥深。

苻朗，字元达，坚之从兄子也。性宏达，神气爽迈，幼怀远操，不屑时荣。

坚尝目之曰：“吾家千里驹也。”征拜镇东将军、青州刺史，封乐安男，不得已

起而就官。及为方伯，有若素士，耽玩经籍，手不释卷，每谈虚语玄，不觉日之

将夕；登涉山水，不知老之将至。在任甚有称绩。

后晋遣淮阴太守高素伐青州，朗遣使诣谢玄于彭城求降，玄表朗许之，诏加

员外散骑侍郎。既至扬州，风流迈于一时，超然自得，志陵万物，所与悟言，不

过一二人而已。骠骑长史王忱，江东之俊秀，闻而诣之，朗称疾不见。沙门释法

汰问朗曰：“见王吏部兄弟未？”朗曰：“吏部为谁？非人面而狗心、狗面而人

心兄弟者乎？”王忱丑而才慧，国宝美貌而才劣于弟，故朗云然。汰怅然自失。

其忤物侮人，皆此类也。

谢安常设宴请之，朝士盈坐，并机褥壶席。朗每事欲夸之，唾则令小儿跪而

张口，既唾而含出，顷复如之，坐者为不及之远也。又善识味，咸酢及肉皆别所

由。会稽王司马道子为朗设盛馔，极江左精肴。食讫，问曰：“关中之食孰若此？”

答曰：“皆好，惟盐味小生耳。”既问宰夫，皆如其言。或人杀鸡以食之，既进，

朗曰：“此鸡栖恒半露。”检之，皆验。又食鹅肉，知黑白之处。人不信，记而

试之，无豪厘之差。时人咸以为知味。

后数年，王国宝谮而杀之。王忱将为荆州刺史，待杀朗而后发。临刑，志色

自若，为诗曰：“四大起何因？聚散无穷已。既过一生中，又入一死理。冥心乘

和畅，未觉有终始。如何箕山夫，奄焉处东市！旷此百年期，远同嵇叔子。命也

归自天，委化任冥纪。”著《苻子》数十篇行于世，亦《老》《庄》之流也。

　卷一百十五　载记第十五

◎苻丕苻登

苻丕，字永叔，坚之长庶子也。少而聪彗好学，博综经史。坚与言将略，嘉

之，命邓羌教以兵法。文武才干亚于苻融，为将善收士卒情，出镇于邺，东夏安

之。坚败归长安，丕为慕容垂所逼，自