机密档案-第二次大战盟军最高司令部内幕揭档案-第6部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　甚至在那些善于克制的英国人中，只要一提到蒙哥马利的名字，他们通常会鄙视地撇撇嘴。马耳他总督哥特勋爵，轻蔑地笑着对比德尔·史密斯说：“与蒙哥马利打文道，你必须记住他不是一个真正的体面人。”
　　在非洲沙漠与“非洲军团”进行的长期作战中，蒙哥马利一跃而成为新闻界的风云人物。在那以前，他是一个默默无闻的将军。自从敦刻尔克战役以后，他甚至没有指挥过一个分队。自从他在阿拉曼沙漠之战获胜后，他又指挥了几个进程缓慢的战役。这些战役进行得有条不紊，但非常绥慢，看来总想给大家一种印像，蒙哥马利是战无不胜的，即使是以让隆美尔的军队逃脱为代价，也在所不借。但事实是，这些战役通常是靠英国人屡败屡虞好容易才获得胜利的一或正如他自己本人在1943　年9　月给陆军大臣的信中所说的：“我们并不总是获得成功的，我们经过自己的努力，把战役进行到底，这是我们的伟大之处。”
　　作为一个主教的儿子，他从来没有停止过说教。他在一份广泛分发给英、美军将领的文件中，武断地说：“一个聪明的指挥官，从来没费神去读什么文件和信件，他也不会因为处理军中的事务而熬夜；晚饭后，他会聪明地回到自己的帐篷或车子里，以便有时间来静静地思考。”
　　对蒙哥马利来说，战争是场运动比赛，在比赛中，强队取胜。在他发布的文件、战地命令和声明中，他都大量引用了许多体育方面的词汇，他还虔诚地引用了许多《圣经》中的话。他天生就很傲慢无礼，在为制订“霸王”行动的指挥官们而举行的一次晚宴上，他竟然大言不惭地宣布，尽营他只是一个客人，他也不允许别人抽烟。陆军部的官员们说到蒙哥马利的思想是如何浅薄，他如何不厌其烦地以非常简单的语言重复他的命令，以便使他的部队能清楚地理解。陆军副国务大臣埃里克·斯皮德爵士以明显厌恶的口气说：“如果他不是一个军人的话，他会在广告业上很有成就的，”
　　善于自我克制的英国高级指挥官对自己同僚的妒忌和忿懑，在对蒙哥马利利的评价中流露了出来。空军元帅阿瑟·特德爵士——他现在是盟军最高统帅部中文森豪威尔的副手，慢吞吞地对一位美国将军说：“军官之间互相指责是很不好的，虽然我也这样！”他引用亚历山大描述另一位将军的话：“作为一名军人，他是一个非常普通的伙夫。”特德补充道：“这个评论对蒙哥马利非常合适。他是一个能力一般、无足轻重的小人，他自己大造舆论，
　　认为自己是拿破仑式的人物。遗憾的是，他根本不是。”
　　然而，蒙哥马利的敌人，不论是纳粹还是美国人，对他的评价却并不很刻薄。在1945　年5　月5　臼的审讯中，德国陆军元帅冯·龙德施泰特倒把蒙哥马利说成是英国最伟大的将军。“他在利比亚、突尼斯、意大利证明了这一点，从登陆西欧日以来，他再次证明了这一点。”乔治·巴顿恐怕是美国人中对他抨击最烈的，甚至也称赞了蒙哥马利。在1943　年与他的一次会见后，巴顿写下了这样的评价：“蒙蒂是个强有力的、然而很自私的人，但却是一位真正的男子仅，我认为他是一个比亚历山大强得多的领导人，正像亚历山大担心的那样，他总是自行其是。”四个月之后，巴顿在日记中自吹道：“我认为我在任何时候都能胜过这个蠢货。”
　　艾森豪威尔每天从海斯宅邸步行几分钟到格罗夫纳广场的盟军最高统帅部。从某种意义上说，他正在占用马歇尔的办公桌，但不像他和马歇尔都希望的那样在城里。马歇尔的秘书弗兰克，麦卡锡上校曾经深信不疑：他的上司将担任最高统帅，他早就把马歇尔的办公桌和办公用具从五角大楼运到伦敦来了。现在这些东西又不得不再运回去。
　　1942　年，艾森豪威尔曾去过一两次伦敦，而只剩玛米一人留在华盛顿时，玛米曾对她丈夫的勤务兵说，她有一种预感，艾森豪威尔在这场战争中将要成为潘兴那样的人物，潘兴曾在第一次世界大战期间指挥美国远征军在欧洲作战。现在，她的预感工成为现实。
　　艾森豪威尔的伦敦之行，在英国引起了一阵骚动。尽管伦敦是这场战争的主要参与者和核心，但是与战争发生关系的主要是在走廊里和俱乐部里——官员和平民在这里聚会讨论战略问题。艾森豪威尔从阿尔及尔来到伦敦，看上去像个精力充沛的战区指挥官。热衷于冷嘲热讽的观察家们期望从他脸上看到一种不能担负重任的表情。在伦敦，美国人出现在英国人自己的故土家园，这里有他们的议会、外交部、陆军部及近在咫尺的唐宁街十号，美国《时代，周刊驻伦敦办事处主任C．D．杰克逊写信给他的上司、《时代》周刊的老板亨利·卢斯，说他观察到将军突然出现在伦敦，引起了一番混乱：“大批的人一直在不信守制订计划，由于一些心理上的影响，要把这些计划付诸行动看来还十分遥远，现在人们又重新忙乱起来了，人们开始意识到，要把这些计划落实下来，确实是一件意义重大的事，这关系到许多人的生命和后勤供给方面的问题。”
　　艾森豪威尔一到伦敦，就拜访了几位老朋友，他很乐于这样做，同时也是为了寻求他们的支持。其中之一的海军大臣安德鲁·坎宁安。许多在北非的英国指挥官觉得艾森豪威尔缺乏作战经验，因而不适合担任北非的最高指挥官。坎宁安作为驻阿尔及尔的英国海军指挥官，他不遗余力地向大家讲明，艾森豪威尔能够胜任。在圣乔治旅馆庭园内，有两座别墅，艾森豪威尔和坎宁安各往一处，他们的友谊从此发展了起来。他们经常在一起打乒乓球，而他们的球技是不相上下的。艾森豪威尔喜欢坎宁安那种粗了然而又富于人情味的性格。
　　早在阿尔及尔，英美两国工作人员就开始为使英军和美军能够成为一支和睦的联盟军队作出努力，这需要相互理解。有一次，一个美国哨兵由于不小心而误杀了英国海军陆战队的一名士兵，这个美国士兵由于非预谋杀人被判刑十年。艾森豪威尔则害怕英国人认为这样判刑太宽大了，但坎宁安反而安慰他道：“一个年青人刚刚死去，如果另一个人的生命也这样白白毁掉的话，将令人遗憾。”艾森豪威尔因此把十年刑期改为九十天，后来，他把这个小伙子送到前线，让他在战斗中赎罪。
　　1943　年7　月4　日美国国庆日，坎宁安海军上将命令鸣礼炮四十八响，在军舰上挂起彩旗并举行了其他的活动来庆祝这一天，然而这显然违反了英国皇家海军的规定。艾森豪威尔一直感到洋洋得意，直到坎宁安向他粗声粗气地说：“我只不过是在为我们成功地摆脱了一个全部是反抗者的国家而庆祝。”坎宁安最感得意的，用来表示不满的一句话：“未免太有点暴发户的味道了。”一天晚上，坎宁安把他的信号主任带到海湾的一块平台上，欣喜地注视着那景色诱人的阿乐及尔港湾。看了一会儿后，他鼓励信号主任说出他的感想：“说说看，你认为怎么样？”信号主任回答道：“我刚才正在思考，首长，我现在明白你说暴发户的味道是什么意思了！”
　　就是这位海军上将，在1943　年10　月接替了海军上将达德利·庞德爵士，担任在历史上威振一时，现在仍旧强大的帝国海军大臣。他的一位情报参谋，后来描绘了他那吓人的面孔：“他那紫红色的脸膛上，有一双明亮的蓝眼睛。那时候，他的下眼皮很松。松得就像翻过来了一样，似乎搭到了他的颧骨上，里面的红肉都露了出来。他的这双眼睛，特别像一种猎狗的眼睛。我相信，他后来肯定缝过眼皮。”不管是不是猎狗，坎宁安海军上将确像一只老海狗。英国参谋部的一位助理秘书，塞德里克·普赖斯这样评价说：“在智力上，他不如他的新同事们。阿仑·布鲁克和波特尔是第一流的参谋人员和出色的指挥官，与其说坎宁安是个参谋官员，不如说他是个指挥官”普赖斯补充道：“像其他伟大的指挥官一样，如蒙哥马利，他们之间有许多相似之处——他觉得，由委员会来指挥战争，不但令人讨厌，而且对他来说很陌生。”
　　那天艾森豪威尔还和英国的参谋长——阿仑·布鲁克爵士谈了话。布鲁克对艾森豪威尔担任“霸王”计划的指挥官感到不悦，本来这个职务是委任给他的，现在他与艾森豪威尔产生了矛盾。在除夕，比德尔·史密斯曾硬要布鲁克把地中海战区三名最优秀的参谋抽调回英国，他们是汉弗莱·盖尔、J．F．怀特莱和肯尼恩·斯特朗。这样做则削弱了地中海战区智囊的力量，因而布鲁克很婉转地回绝了这一要求，并对史密斯说，“你可以相信，我会考虑他们的各种要求的，你不要在幕后操纵。”听到这儿，这位美国将军愤然夺门而去，边走边说：“你根本就不与我合作。”事过之后，比德尔·史密斯不得不向艾森豪威尔道歉，艾森豪威尔则认为，正如他的副官哈里·布彻所记下来的，很可能是战争使史密斯心烦意乱，布彻写道，“我认为确实如此。”
　　比德尔·史密斯对待阿仑·布鲁克爵士的态度在艾森豪威尔脑中敲起了警钟。第二天早晨，他在诺福克把一百二十名主要官员召集在一起，向他们宣读了禁令，他对他们说，他希望他们把头脑中关于某个官员某个国籍的想法和词句都彻底消除掉，他下达了以下的要求：“一旦我们的计划制订出来，我希望每一个人都要对它充满信心，不管在当初制订时，你们是如何争论不休和疑虑重重，而且你们应该传播这种信心，任何缺乏信心的表示都是失职的行为。”
　　这段话的含义是，任何违反这一规定的人都将从他的班子革职。这也确有例子可举：一次，他听到一个军官对另一个参谋使用了“那个英国混蛋”这个词，他立即命令把那个军官遣送回国，倒不是因为他使用了这混蛋这个名词，而是因为用了“英国”这个形容词。
　　在艾森豪威尔到达伦敦的最初几个星期里，他一直处于另外一种苦恼之中。这是一个男人在三角恋爱中常经受的那种苦恼。这两个女人，一个是他回到美国后异常钟爱的妻子——玛米，另一个是非常恬静，身材苗条的爱尔兰女兵——凯·萨默斯比——她当过他的女司机。
　　玛米肯定一度狐疑满腹。早在阿尔及尔，萨默斯比的身份就是一个公开的秘密了。现在，在伦敦也是如此。在艾森豪威尔许多拜访者的日记中都提到她的名字，特别是在艾森豪威尔在阿尔及乐的好友和助手埃弗雷特·休斯的未公开的日记中，她的名字曾多次被提到，好心的女朋友们可能曾向玛米探问过，当她的丈夫由一个迷人的女人驾驶，穿行在欧洲的首都和战场之间时，她是怎么想的。玛米的妒忌油然而生，在她给艾森豪威尔的信中不知不觉地流露了出来。她那充满敌意的语气使他受到很大的震动。整个事件肯定影响了他的健康，并无疑使他的想像力受到了损害。当沃森提到凯·萨默斯比时，把她称为“女司机”，在他说这个词时，不但含有讥笑的语气，而且对她的驾驶技术也不无讽刺。
　　蒙哥马利在那些英国官员中，恐怕是最不为女色所动的，然而对这一事件也饶有兴味。1948　年他写信给艾森豪威尔说，据他所知：“你那位年轻的司机兼秘书在美国写了一本书。”无疑为了取乐，他向艾森豪威尔索取一本。艾森豪威尔怒气冲冲地回信说，“至于说到萨默斯比夫人的书，我还没有读过，而且也不知道能从哪里搞到。如果我碰巧在什么地方找到这本书，我一定把它寄给你。”
　　凯·萨默斯比是在十年前从贫困的爱尔兰移民到英格兰的，她当过配角演员和模特儿。1942　年6　月，她开始为艾森豪威尔工作时，她正等待着离婚。在北非她和艾森豪威尔在一起，并同第二军团的罗伯特·阿诺德上校订了婚，1943　年1　月8　日，上校和她双双正式在艾森豪威尔的指挥部出现。但几个星期之后，工作人员则发现是他们的将军和她一起四处走动。有时，他们一起到前线去；有时，他们与布彻和埃弗雷特·休斯四人一起打桥牌，他俩经常赢牌。休斯是个体格粗壮性情暴躁的将军，他对这些女司机从不动情，特别是自从她们之中的一个人对他厉声喝斥道：“虽然我们应替你们打开车门，但你们这些将军必须与我们合作。”在这之后，他对她们就更无兴趣了。萨默斯比的同事们对她的好运充满醋意。茫然失措的。39。休斯在他的日记中草草写道：“埃尔斯佩思·邓肯跑到我的房间里，她气忿地对凯和艾克的事大喊大叫，她预见了一桩丑闻，声称她是替凯打掩护的人。她要离开她。我让她继续和凯呆在一起，也许凯能够帮助艾克赢得这场战争。”几天之后，休斯把过于爱激动的邓肯小姐解雇了。写道：“我不能容忍一个女司机，我需要一个男的。”
　　许多观察家认为在与英国改善关系方面，艾森豪威尔有些过于热心了。但这位爱调情、有魅力，三十四岁的凯·萨默斯比显然和别人想的不同。休斯和大家一样对他们的友谊感到好奇。1942　年底，卡尔·斯马茨将军在阿尔及尔他那豪华的别墅举行了一次宴会，出席的人有艾森豪威尔、坎宁安和马克·克拉克。宴会之后，休斯迷惑不解地在他的日记中写道，他喝得太多了，宴会散后，他与艾森豪威尔在一起坐了一会儿，他写道：“在谈到凯时，我不知道艾克是不是在为她辩解。他说他和凯的关系，无非是想握住她的手，送她回家，但并不想跟她睡觉。特别是考虑到姑娘在伦敦的名誉，他确实为她辩解得太多了。”
　　凯·萨默斯比宣布她的未婚夫已提出要同她结婚，艾森豪威尔也已予书面批准。这一来使得那些有关他们暖昧关系的传闻烟消云散。婚礼原订在6月举行，真遗憾，在举行婚礼的前两个星期，这位未来的新郎，变成了已故的上校军官，他在一次战斗中牺牲了，凯又回到了艾森豪威尔