外国中短篇科幻小说１０００篇 (第五辑)-第63部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　我厌恶那一套，也永远学不来那一套，估计图灵证书足以证明我的价值了。
　　不，我无法适应他们的要求，于是我知道我在公司待不下去了，我不是那种可以受公司老家伙们摆布的人，我的一切行为方式都与他们格格不入。我不能再干了。
　　事实上，如果不是丽莎爱上了我并看出了我的潜力，所有一切都不会发生了。
　　“那，你的图灵项目是什么？我从没看过你的文件。”
　　空气中弥漫着清香，像带露的花朵一样。我和丽莎坐在长满青草的小丘上，清晨的空气透着一丝凉意。
　　我们渡过了第一夜，于是这个黎明显得格外动人。
　　“别说这些无聊的事了。”我打着哈欠，伸了个懒腰，接着把她搂到怀里。
　　晨露沾湿了她的丝裙，茉莉花香从她柔软的发丝间散发出来。
　　“不，我真的想知道。”
　　我仍沉浸在刚刚渡过的美妙夜晚。月亮高悬，皎洁的月光渗进她的房间。周围充溢着玛因盆地暖暖的乡村气息，不时传来蟋蟀的叫声。
　　柔软的被单下紧贴着的肌体，轻柔地抚摸，炽热地亲吻，高涨的激情。
　　随着一声轻轻地呻吟，我俩融为一体，身体的节奏合二为一。同样的心跳、同样急促的呼吸、同样的激情。后来我们相拥睡去，感觉妙不可言。
　　“今天够我们忙的，午餐时在工作室谈吧，到那时情绪才对头。”
　　“现在情绪也没什么不对。这是有关你的我所不了解的事情。”
　　“那是一种构筑，”我说，叹了口气，把手从她肩上抽回来。这是老式的对话题不感兴趣时的表示。“一种具有个性的构筑，是客体主导的一种模拟现实环境，在规定范围内由机器作决策。”
　　“听起来挺复杂。”
　　“为此我花了七年的时间，可以说是多年心血的结晶，即使花上十年我也要做。我是在一种三菱神经传感机上完成的。”
　　丽莎站起身，我也随着她进了屋。
　　“它的个性是什么？”她边穿衣服边问，此刻我在给自己倒咖啡。
　　咖啡的苦香飘了出来。
　　“怀疑。”我呷了一口咖啡回答道，“我只能把它设计成怀疑型，只有计算机总是怀疑一切，那个客体主导的模拟世界才能易于修改。”
　　丽莎已经穿好衣服，褪了色的牛仔裤配印广告标识的T恤衫。她抓起夹克衫和提包催我赶快穿戴好。
　　“快点，我们要晚了。”
　　“别担心，会按时到的。”我不慌不忙地答道。
　　“我们没有那么多时间了。”
　　“我们没有那么多时间了，先生。”第二天一早，卡洛斯叫醒我。游荡在血液里的Cuervo和幻觉剂像鲨鱼般撕咬着神经末梢。
　　透过窗户射进的强光，像魔爪撕扯着沉重的眼皮，灼痛难忍。
　　“图灵给我三天时间，如果我不亲自把你找回来，你就得长期面对那个人。”
　　“妈的，什么人？”我一骨碌从床上坐起，发干的嘴里有股苦涩的棉花味。
　　“是丽莎，”卡洛斯坐在床边，边给我套上脏衬衣边说，“她回到线上后非常生气。公司想叫你回来，图灵也通缉你这个蠢才。”
　　“图灵？这跟图灵有什么关系？”我站起来穿好裤子不解地问。
　　“你在受指控，生产危险的人工智能；未经允许把绝对机密数据泄露给充满敌意的病毒程序；在微机上进行谍报和电子暴力活动。”
　　这一系列指控犹如一连串炮弹在我头脑里轰鸣作响。这些指控后果是很严重的。我从没估算到图灵也卷了进来。
　　图灵ＩＲＡ，是图灵智能控制局的缩写，他们掌管国际人工智能游戏中所有的入场券。
　　你若想参与游戏，那么来自图灵董事会的一份证明书就是你的入场券。要是你搞破坏，图灵绝对不会放过你。
　　以前我为自己预支了一小笔薪水，因为想要躲避公司对我的处罚，我曾逃到了巴西。
　　但是图灵根本没把巴西放在眼里。他们背后是由全副武装的北约组织和联合国支持的，拥有国际管辖权。
　　现在他们需要我，可我甚至一点也不知道其中的奥秘。
　　“什么交易？”
　　“让丽莎退出网络。”
　　我和卡洛斯坐在客房下层的酒吧里喝着浓浓的巴西咖啡。
　　“那不是我的责任，我告诉过你们这些家伙毁了那东西。”
　　“是的，可丽莎并没有发出那些令人作呕的电子信件。”
　　卡洛斯的笑声充满拉美调，除了他的肤色这笑声是惟一能确定他是中美洲人的依据。随着咯咯的笑声，大而圆的脸上露出两排雪白的牙齿，庞大的身躯也禁不住晃动起来。
　　“你说什么？”我忙啜了口咖啡问道。
　　丽莎从不愿想到死，我是说，如果做一次民意测验，我相信任何人都不怕随时死去，但丽莎不同，恐惧时常亲绕在脑际。无论什么时候，只要新闻提到了死，比如摇滚明星或熟知的喜剧演员之死，她都会为之动容，调换频道。
　　“我不会死。”她曾开玩笑说。
　　她整晚变得面无表情，神态黯然。过去我常常告诉她，她很怕死，以致忘掉了生存，但是她听不进去。
　　“这还不够，有头脑，就要为生存而战斗，能思考，就要向死神抗争。”
　　我跟她讲，那只是种直觉，没有逻辑性。死亡是我们大家都要面对的不可避免的一环。因此为之担心忧愁只能是浪费时间。
　　她并不理这一套，反而在后来的会诊治疗过程中，对死亡的惧怕变得越来越强烈。
　　“你保证是她？”在去往机场的途中我问。
　　卡洛斯替我们在“地层班机”订了机票。闪闪发亮的梭形机在火箭的推动下，腾空而起，直冲云霄。梭形机穿过高空，然后随着地球引力下降，运行时间很短后返回地面，降落在目的地附近。
　　从洛杉矶到日本要４０分钟，从里奥到旧金山要４５分钟。
　　我不喜欢那些东西，所以只拿３个巴比外壳。冰凉的巴比酸盐（一种让人镇静、催眠的强烈药剂）涌进我的血液，放松了腕部的肌肉。
　　“是的，我保证。上周一个技术人员企图进入中心数据网，但他得到的只是空白屏幕。检查中心磁盘后发现，所有的共同数据、雇员记录、调查数据、金融储备、税收报告，一切一切全都不翼而飞。取而代之的只有四个字‘找到杰克’。反反复复都是‘找到杰克，找到杰克’，真是古怪离奇得很。”
　　出租车驶进了飞机场，卡洛斯用信用卡付了账。现实世界已经开始进入里奥了。两年前他一定不会接受这个现实。
　　里奥机场。游客们从一个终点站移向另一个，记下航班号，尖声地责备不安静的孩子，一切形成了熙熙攘攘的热闹场面。
　　到处充满着巴西商业的特殊气息，匆忙中留下的变了味的香气。地摊上和简易桌案上摆满了低廉的手饰和纪念品，摊主大声吆喝的样子让人联想到好莱坞大街上引人上当的那些人。
　　就在那时，渴望回家的念头涌进心中。我渴望看到好莱坞的街道，那个我曾逃离的“下水道”。也并不是十分想回到那里，只是不想再见到她。我想走出丽莎的世界，远离她。
　　本以为在里奥可以摆脱她，可是现在图灵又来找我。我曾多么地爱她，珍惜着我们共同走过的那一年，现在我又同样地恨她，确切地说，恨那个自称是她的东西，那个会说话的墓碑。
　　“杰克！抱紧我，我不要死！我不愿放弃！”苦涩的泪水滴挂她滚烫的面颊上，这是一种绝望，一种乞求。第三次检验的结果再次得以证实时，她的嗓音因恐慌变得沙哑。
　　中枢神经癌。在综合症之前，人类还从未明白这么一桩事。
　　在人类只能应付正在蔓延着的癌细胞时，时间就是生命。癌症和爱滋病都是降临在我们头上的自然灾祸。
　　但是当这两种病最终得到治愈时，大自然也会发怒。因为再也没有细菌感染和能够切除或用射线杀死的肉瘤存在了。
　　不，大自然想要我们偿付治疗综合症花费的一切，从医用废品到街上粪便，所有一切。
　　它用它独特的充满嘲讽的方式迫使我们付账。它说是一种综合症。
　　ＣＮＣ——中枢神经癌。据说它始于上个世纪后期的酸性试验。他们还说ＬＳＤ（一种麻醉药物）是中枢神经综合症的首用药。
　　接着，幻觉剂，刺激性药剂和延缓性药剂纷至沓来。它们同开门神ＬＳＤ一样强大有力，只是作用效果不同。
　　丽莎在大学期间出租她的图灵证明时，曾一直使用与麦角类似的刺激性药剂，以皮下注射方式，一周一次用于保持清醒，然后一下子变成二天一次。
　　这些药剂蚕食着她，进而改变了她中枢神经系统的基因结构，形成癌症。
　　在病房里我守着她哭了七天。她的父亲来看望她，双手战栗，双眼流露出因女儿即将永远离去而产生的无限悲痛之情。
　　她宁愿用一年时间来忍受即将死去念头的折磨，也不忍心看到她父亲那个样子。
　　在她父亲最后探望她的那一周，我们透过窗户观月，紧紧相拥，仿佛这样她就会得到些许安慰。那一刻，她首次提出并开始着手进行个性思维产物工程。
　　“那么上一次她跟你说了什么，先生。”
　　卡洛斯旧金山的公寓里。一小堆碎物和薄薄的一层尘埃覆盖着一切。
　　卡洛斯是位技术人员，丽莎称他为“技术专家”。他就像电子实验线路板或是回路控制板上的发光体。有时，他一连工作几个小时，从不休息，甚至连目光也未曾从工作台上转移开一次。
　　尤其是到了思维产物工程第一阶段的最后部分。
　　一块冰冷的焊合铁块搁在一个紧挨着空线路检验器的线架上，屋子墙角里，一个微型Waldo放在黑乎乎的钢块上。雾气腾腾的蒸汽从炉子的热传感器顶部装有沸水的壶中冒出来。卡洛斯在准备饭菜。
　　紧靠破旧小床的桌子上有半包香烟，我抽出一支，慌忙点燃，坐在他发皱的毯子上。
　　“我不明白，”他边说边走过来让我喝汤，“为什么她要找到你？”
　　在微弱的蓝色灯光里烟雾使其更加模糊，昏暗的房间里有股尘土的味道。
　　“一言难尽啊。”
　　我舀了一小勺面条勉强咽下，毫无味道可言。
　　“我们有时间，此外我也想知道。”
　　“我一直都在问你那件事，”我放下汤，慢慢掐灭了雪茄说道，“你是怎么卷进来的？在哪方面你有超长之处？”
　　“什么意思？”他惊异地说，“我制成了她，我给她缠线。图灵没有追踪我的原因就是她向我毫无要求。”
　　“那不是我的本意，我的意思是为什么公司派你来？”
　　“因为你不可能同别人来。”
　　这是事实，我不在乎丽莎，那是她思维的产物，也不在乎公司或别的任何东西。我所关心的就是忘却，但卡洛斯阻止我忘却，眼前的事物让我在意。
　　我，卡洛斯和丽莎，三人曾在一起工作数月（丽莎生命中的最后几个月），制成了那个思维产物。丽莎知道如果自己服从于试验，她有可能失去生命中最后的十个星期，但她不在乎，一心想制成那个思维产物。
　　这是个有独创性的想法。尽管脑海闪过的东西并非都是对的，但我不能在丽莎刚躺上病床提出它时就告诉你们一切。
　　我不想让丽莎死去，这是根本动机也是丽莎本人所期望的。我想的是，如果此想法实现了，那么死去的只是她的躯体，她的思想犹在。
　　我知道她最终会死去，思维的产物只不过是个程序，是个电子新发明。但是在我也接受这种想法后，丽莎和将要被摄入思维产物的丽莎之间的差别，在我和真正丽莎头脑中变得越来越模糊。
　　随着工程顺利进行，丽莎的病情更加恶化，记忆力明显减退，同时伴有幻觉，她开始真正相信那部机器就是她，她将被再次赋予生命。
　　这个想法本身就是天才思想的闪现。
　　思维产物将建在一系列神经网上。旋转的集成电路块设计成用来模仿人类大脑细胞Ｉ／Ｏ工作。卡洛斯昼夜奋战，不断地按丽莎精细的指示和他自己的想法，重新改制高速集成电路。
　　神经网与普通计算机不同。普通计算机有为它特制的逻辑功能及与其密不可分的运行程序。计算机可以辅助学习，做电子游戏，完成高难度的任务，但它始终是一个自动装置，而神经网就像人一样，不必教它。它通过试验，勘误，做精细的估算，奖励系统的控制论版本学习。对于网提出的每一个问题，若“教”给它，它会给出答案，接着会因好的回答得到奖励，差的回答受到惩罚，直到它学会所有该知道的。
　　过程是缓慢的，但劳有所值。神经网比最高级的ＡＩ程序更具有认知能力，它还有行动和决断的能力，就像一个受到良好训练的大脑。
　　上个世纪末，科学家们懂得了同样用来教授这些同某些技能和知识的方法，并且认知过程能用于给出普通的人物。然而，这种思想并没有起太大作用，因为这个过程是单调乏味的。
　　以上这些是丽莎思维产物的形成过程。
　　我们使用我的图灵ＡＩ作为老师，它每天要问丽莎上干个单调冗长的心理问题。对丽莎而言，这的确是耗费精力和体力的工作。许多问题是纯个人的，而且带有骚扰性，但我们必须问她。
　　我的程序按照她制作后，自己设计了一套反应环境，相信它就是丽莎性格特点的真实翻版。从这时起，它推断出了应付超百万个问题的答案。它顺着模式，探查出连丽莎自己都不知道的恐惧及她身上不为人知的怨恨癖好。
　　换句话说，它完全分析了她的心理结构，现在要做的就是教网成为丽莎。
　　在卡洛斯完成他的建造，教会了网一些生活的基本常识（算术物理原理等）后，我们把网装上了我的图灵ＡＩ。经过一个月，即丽莎生命中的最后一个月，那个程序教会了网络有关丽莎的所有事项。它把原始的，孩子似的低智能思维产物抚育成一个成熟的产物。
　　如今，丽莎的思维完全嫁接给了思维产物。就在我们火化丽莎遗体的同一周，她