ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
historical lectures and essays(²é¶û˹½ð˹ÀûÀúÊ·½²×ù)-µÚ21²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
not¡¡bear¡¡the¡¡marks¡¡of¡¡the¡¡wounds£¿¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡What¡¡he¡¡replied¡¡Don¡¡Carlos¡¡did¡¡not¡¡
recollect£»¡¡save¡¡that¡¡he¡¡consoled¡¡him£»¡¡and¡¡told¡¡him¡¡that¡¡he¡¡should¡¡not¡¡die¡¡of¡¡
that¡¡malady¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Philip¡¡had¡¡returned¡¡to¡¡Madrid£»¡¡and¡¡shut¡¡himself¡¡up¡¡in¡¡grief¡¡in¡¡the¡¡great¡¡
Jeronymite¡¡monastery¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Elizabeth¡¡was¡¡praying¡¡for¡¡her¡¡step¡son¡¡before¡¡the¡¡
miraculous¡¡images¡¡of¡¡the¡¡same¡¡city¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡During¡¡the¡¡night¡¡of¡¡the¡¡9th¡¡of¡¡May¡¡
prayers¡¡went¡¡up¡¡for¡¡Don¡¡Carlos¡¡in¡¡all¡¡the¡¡churches¡¡of¡¡Toledo£»¡¡Alcala£»¡¡and¡¡
Madrid¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Alva¡¡¡¡¡¡stood¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡night¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡bed's¡¡¡¡¡¡foot¡£¡¡Don¡¡¡¡¡¡Garcia¡¡¡¡¡¡de¡¡
Toledo¡¡sat¡¡in¡¡the¡¡arm¡chair£»¡¡where¡¡he¡¡had¡¡now¡¡sat¡¡night¡¡and¡¡day¡¡for¡¡more¡¡
than¡¡a¡¡fortnight¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡good¡¡preceptor£»¡¡Honorato¡¡Juan£»¡¡afterwards¡¡Bishop¡¡
of¡¡¡¡¡¡Osma£»¡¡¡¡¡¡wrestled¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡prayer¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡lad¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡whole¡¡¡¡¡¡night¡¡¡¡¡¡through¡£¡¡¡¡¡¡His¡¡
prayer¡¡was¡¡answered£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡probably¡¡it¡¡had¡¡been¡¡answered¡¡already£»¡¡without¡¡
his¡¡being¡¡aware¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Be¡¡that¡¡as¡¡it¡¡may£»¡¡about¡¡dawn¡¡Don¡¡Carlos's¡¡heavy¡¡
breathing¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ceased£»¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡fell¡¡¡¡into¡¡¡¡a¡¡¡¡quiet¡¡¡¡¡¡sleep£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡awoke¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡all¡¡
perceived¡¡at¡¡once¡¡that¡¡he¡¡was¡¡saved¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡77¡¡
¡¡¡Page¡¡78¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Historical¡¡Lectures¡¡and¡¡Essays¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡did¡¡not¡¡recover¡¡his¡¡sight£»¡¡seemingly¡¡on¡¡account¡¡of¡¡the¡¡erysipelas£»¡¡
for¡¡a¡¡week¡¡more¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡then¡¡opened¡¡his¡¡eyes¡¡upon¡¡the¡¡miraculous¡¡image¡¡of¡¡
Atocha£»¡¡and¡¡vowed¡¡that£»¡¡if¡¡he¡¡recovered£»¡¡he¡¡would¡¡give¡¡to¡¡the¡¡Virgin£»¡¡at¡¡
four¡¡¡¡¡¡different¡¡¡¡¡¡shrines¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡Spain£»¡¡¡¡¡¡gold¡¡¡¡¡¡plate¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡four¡¡¡¡¡¡times¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡weight£»¡¡¡¡¡¡and¡¡
silver¡¡plate¡¡of¡¡seven¡¡times¡¡his¡¡weight£»¡¡when¡¡he¡¡should¡¡rise¡¡from¡¡his¡¡couch¡£¡¡
So¡¡on¡¡the¡¡6th¡¡of¡¡June¡¡he¡¡rose£»¡¡and¡¡was¡¡weighed¡¡in¡¡a¡¡fur¡¡coat¡¡and¡¡a¡¡robe¡¡of¡¡
damask£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡weight¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡three¡¡¡¡¡¡arrobas¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡poundseventy¡six¡¡
pounds¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡all¡£¡¡¡¡¡¡On¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡14th¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡June¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡went¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡visit¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡father¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡
episcopal¡¡¡¡¡¡palace£»¡¡¡¡¡¡then¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡churches¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡shrines¡¡¡¡¡¡in¡¡Alcala£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡of¡¡
course¡¡to¡¡that¡¡of¡¡Fray¡¡Diego£»¡¡¡¡whose¡¡body¡¡¡¡it¡¡is¡¡said¡¡¡¡¡¡he¡¡contemplated¡¡¡¡¡¡for¡¡
some¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡edifying¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡devotion¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡next¡¡¡¡¡¡year¡¡¡¡¡¡¡¡saw¡¡¡¡¡¡¡¡Fray¡¡¡¡¡¡¡¡Diego¡¡
canonised¡¡as¡¡a¡¡saint£»¡¡at¡¡the¡¡intercession¡¡of¡¡Philip¡¡and¡¡his¡¡son£»¡¡and¡¡thus¡¡Don¡¡
Carlos¡¡re¡entered¡¡the¡¡world£»¡¡to¡¡be¡¡a¡¡terror¡¡and¡¡a¡¡torment¡¡to¡¡all¡¡around¡¡him£»¡¡
and¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡dienot¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡Philip's¡¡¡¡¡¡cruelty£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡enemies¡¡¡¡¡¡reported¡¡¡¡¡¡too¡¡¡¡¡¡hastily¡¡
indeed£»¡¡yet¡¡excusably£»¡¡for¡¡they¡¡knew¡¡him¡¡to¡¡be¡¡capable¡¡of¡¡any¡¡wickedness¡¡¡
¡but¡¡simply¡¡of¡¡constitutional¡¡insanity¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡now¡¡let¡¡us¡¡go¡¡back¡¡to¡¡the¡¡history¡¡of¡¡¡¨that¡¡most¡¡learned£»¡¡famous£»¡¡
and¡¡rare¡¡Baron¡¡Vesalius£»¡¨¡¡who¡¡had¡¡stood¡¡by¡¡and¡¡seen¡¡all¡¡these¡¡things¡¡done£»¡¡
and¡¡¡¡¡¡try¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡cannot£»¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡learned¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡history¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡early¡¡¡¡life£»¡¡
guess¡¡at¡¡some¡¡of¡¡his¡¡probable¡¡meditations¡¡on¡¡this¡¡celebrated¡¡clinical¡¡case£»¡¡
and¡¡¡¡¡¡guess¡¡¡¡¡¡also¡¡¡¡¡¡how¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡meditations¡¡¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡affected¡¡¡¡¡¡seriously¡¡¡¡¡¡the¡¡
events¡¡of¡¡his¡¡afterlife¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Vesalius¡¡¡¡¡¡£¨as¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡said£©¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡Netherlander£»¡¡¡¡¡¡born¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡Brussels¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡1513¡¡¡¡¡¡or¡¡
1514¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡His¡¡¡¡¡¡father¡¡and¡¡¡¡grandfather¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡medical¡¡¡¡¡¡men¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡highest¡¡
standing¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡profession¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡then£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡now£»¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡monly¡¡¡¡¡¡hereditary¡£¡¡
His¡¡real¡¡name¡¡was¡¡Wittag£»¡¡an¡¡ancient¡¡family¡¡of¡¡Wesel£»¡¡on¡¡the¡¡Rhine£»¡¡from¡¡
which¡¡town¡¡either¡¡he¡¡or¡¡his¡¡father¡¡adopted¡¡the¡¡name¡¡of¡¡Vesalius£»¡¡according¡¡
to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡classicising¡¡¡¡¡¡fashion¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡days¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Young¡¡¡¡¡¡Vesalius¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡sent¡¡¡¡¡¡to¡¡
college¡¡at¡¡Louvain£»¡¡where¡¡he¡¡learned¡¡rapidly¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡sixteen¡¡or¡¡seventeen¡¡he¡¡
knew¡¡not¡¡only¡¡Latin£»¡¡but¡¡Greek¡¡enough¡¡to¡¡correct¡¡the¡¡proofs¡¡of¡¡Galen£»¡¡and¡¡
Arabic¡¡¡¡¡¡enough¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡bee¡¡¡¡¡¡acquainted¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡works¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Mussulman¡¡
physicians¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡physicist¡¡¡¡¡¡too£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡mathematician£»¡¡¡¡¡¡according¡¡¡¡¡¡to¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡78¡¡
¡¡¡Page¡¡79¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Historical¡¡Lectures¡¡and¡¡Essays¡¡
the¡¡knowledge¡¡of¡¡those¡¡times£»¡¡but¡¡his¡¡passionthe¡¡study¡¡to¡¡which¡¡he¡¡was¡¡
destined¡¡to¡¡devote¡¡his¡¡lifewas¡¡anatomy¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Little¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡nothing¡¡¡¡¡¡£¨it¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡understood£©¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡done¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡anatomy¡¡
since¡¡the¡¡days¡¡of¡¡Galen¡¡of¡¡Pergamos£»¡¡in¡¡the¡¡second¡¡century¡¡after¡¡Christ£»¡¡
and¡¡very¡¡little¡¡even¡¡by¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Dissection¡¡was¡¡all¡¡but¡¡forbidden¡¡among¡¡the¡¡
ancients¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Egyptians£»¡¡Herodotus¡¡tells¡¡us£»¡¡used¡¡to¡¡pursue¡¡with¡¡stones¡¡
and¡¡curses¡¡the¡¡embalmers¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡they¡¡had¡¡performed¡¡their¡¡unpleasant¡¡
office£»¡¡and¡¡though¡¡Herophilus¡¡and¡¡Erasistratus¡¡are¡¡said¡¡to¡¡have¡¡dissected¡¡
many¡¡subjects¡¡under¡¡the¡¡protection¡¡of¡¡Ptolemy¡¡Soter¡¡in¡¡Alexandria¡¡itself£º¡¡
yet¡¡the¡¡public¡¡feeling¡¡of¡¡the¡¡Greeks¡¡as¡¡well¡¡as¡¡of¡¡the¡¡Romans¡¡continued¡¡the¡¡
same¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡ancient¡¡¡¡¡¡Egyptians£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Galen¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡fainas¡¡¡¡¡¡Vesalius¡¡
provedto¡¡¡¡¡¡supplement¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡ignorance¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡human¡¡¡¡¡¡frame¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡describing¡¡
that¡¡of¡¡an¡¡ape¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Dissection¡¡was¡¡equally¡¡forbidden¡¡among¡¡the¡¡Mussulmans£»¡¡
and¡¡the¡¡great¡¡Arabic¡¡physicians¡¡could¡¡do¡¡no¡¡more¡¡than¡¡ment¡¡on¡¡Galen¡£¡¡
The¡¡¡¡¡¡same¡¡¡¡¡¡prejudice¡¡¡¡¡¡extended¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Middle¡¡¡¡¡¡Age¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Medical¡¡¡¡¡¡men¡¡
were¡¡all¡¡clerks£»¡¡CLERICI£»¡¡and¡¡as¡¡such¡¡forbidden¡¡to¡¡shed¡¡blood¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡only¡¡
dissection£»¡¡as¡¡far¡¡as¡¡I¡¡am¡¡aware£»¡¡made¡¡during¡¡the¡¡Middle¡¡Age¡¡was¡¡one¡¡by¡¡
Mundinus¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡1306£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡subsequent¡¡¡¡¡¡mentaries¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡Galenfor¡¡¡¡¡¡he¡¡
dare¡¡allow¡¡his¡¡own¡¡eyes¡¡to¡¡see¡¡no¡¡more¡¡than¡¡Galen¡¡had¡¡seen¡¡before¡¡him¡¡
constituted¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡best¡¡¡¡¡¡anatomical¡¡¡¡¡¡manual¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡Europe¡¡¡¡¡¡till¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡middle¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡
fifteenth¡¡century¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Then£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡Italy¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡least£»¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡classic¡¡¡¡¡¡Renaissance¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡gave¡¡¡¡¡¡fresh¡¡¡¡¡¡life¡¡¡¡to¡¡
anatomy¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡sciences¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Especially¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡improvements¡¡¡¡¡¡in¡¡
painting¡¡and¡¡sculpture¡¡stir¡¡men¡¡up¡¡to¡¡a¡¡closer¡¡study¡¡of¡¡the¡¡human¡¡frame¡£¡¡
Leonardo¡¡da¡¡Vinci¡¡wrote¡¡a¡¡treatise¡¡on¡¡muscular¡¡anatomy¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡artist¡¡and¡¡
the¡¡¡¡¡¡sculptor¡¡¡¡¡¡often¡¡¡¡¡¡worked¡¡¡¡¡¡together£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡realised¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡sketch¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Michael¡¡
Angelo's¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡himself¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡assisting¡¡¡¡¡¡Fallopius£»¡¡¡¡¡¡Vesalius's¡¡¡¡¡¡famous¡¡
pupil£»¡¡to¡¡dissect¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Vesalius¡¡soon¡¡found¡¡that¡¡his¡¡thirst¡¡for¡¡facts¡¡could¡¡not¡¡be¡¡
slaked¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡theories¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Middle¡¡¡¡¡¡Age£»¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡1530¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡went¡¡¡¡¡¡off¡¡¡¡¡¡to¡¡
Montpellier£»¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡Francis¡¡¡¡¡¡I¡£¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡just¡¡¡¡¡¡founded¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡medical¡¡¡¡¡¡school£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡
where¡¡the¡¡ancient¡¡laws¡¡of¡¡the¡¡city¡¡allowed¡¡the¡¡faculty¡¡each¡¡year¡¡the¡¡body¡¡
of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡criminal¡£¡¡¡¡¡¡¡¡From¡¡¡¡¡¡thence£»¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¡being¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡fellow¡pupil¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡79¡¡
¡¡¡Page¡¡80¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Historical¡¡Lectures¡¡and¡¡Essays¡¡
friend¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Rondelet£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡probably¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡also¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Rabelais¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡¡¡other¡¡
luminaries¡¡of¡¡Montpellier£»¡¡of¡¡whom¡¡I¡¡spoke¡¡in¡¡my¡¡essay¡¡on¡¡Rondelet£»¡¡he¡¡
returned¡¡to¡¡Paris¡¡to¡¡study¡¡under¡¡old¡¡Sylvius£»¡¡whose¡¡real¡¡name¡¡was¡¡Jacques¡¡
Dubois£»¡¡alias¡¡Jock¡¡o'¡¡the¡¡Wood£»¡¡and¡¡to¡¡learn¡¡lessas¡¡he¡¡plains¡¡himself¡¡¡
¡in¡¡an¡¡anatomical¡¡theatre¡¡than¡¡a¡¡butcher¡¡might¡¡learn¡¡in¡¡his¡¡shop¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Were¡¡it¡¡not¡¡that¡¡the¡¡whole¡¡question¡¡of¡¡dissection¡¡is¡¡one¡¡over¡¡which¡¡it¡¡is¡¡
right¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡draw¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡reverent¡¡¡¡¡¡veil£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡thing¡¡¡¡¡¡painful£»¡¡¡¡however¡¡¡¡necessary¡¡¡¡¡¡and¡¡
however¡¡¡¡¡¡innocent£»¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡easy¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡raise¡¡¡¡¡¡ghastly¡¡¡¡¡¡laughter¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡¡¡a¡¡
reader¡¡by¡¡the¡¡stories¡¡which¡¡Vesalius¡¡himself¡¡tells¡¡of¡¡his¡¡struggles¡¡to¡¡learn¡¡
anatomy¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡How¡¡old¡¡Sylvius¡¡tried¡¡to¡¡demonstrate¡¡the¡¡human¡¡frame¡¡from¡¡a¡¡
bit¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡dog£»¡¡¡¡¡¡fumbling¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡vain¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡muscles¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡find£»¡¡¡¡¡¡or¡¡
which¡¡ought¡¡to¡¡have¡¡been¡¡there£»¡¡according¡¡to¡¡Galen£»¡¡and¡¡were¡¡not£»¡¡while¡¡
young¡¡Vesalius£»¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡the¡¡old¡¡pedant's¡¡back¡¡was¡¡turned£»¡¡took¡¡his¡¡place£»¡¡
and£»¡¡to¡¡the¡¡delight¡¡of¡¡the¡¡students£»¡¡found¡¡for¡¡himprovided¡¡it¡¡were¡¡there¡¡
what¡¡he¡¡could¡¡not¡¡find¡¡himself£»how¡¡he¡¡went¡¡body¡snatching¡¡and¡¡gibbet¡¡¡
robbing£»¡¡¡¡¡¡often¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡danger¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡life£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡friend¡¡¡¡¡¡were¡¡
nearly¡¡¡¡¡¡torn¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡pieces¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡cannibal¡¡¡¡¡¡dogs¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡haunted¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Butte¡¡¡¡¡¡de¡¡
Montfaucon£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡place¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡public¡¡¡¡¡¡execution£»how¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡acquired£»¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡long¡¡
and¡¡dangerous¡¡process£»¡¡the¡¡only¡¡perfect¡¡skeleton¡¡then¡¡in¡¡the¡¡world£»¡¡and¡¡the¡¡
hideous¡¡¡¡¡¡story¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡robber¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡whom¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡belongedall¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡horrors¡¡
those¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡list¡¡¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡read¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡themselves¡¡¡¡¡¡elsewhere¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡hasten¡¡¡¡¡¡past¡¡¡¡¡¡them¡¡
with¡¡this¡¡remarkthat¡¡to¡¡have¡¡gone¡¡through¡¡the¡¡toils£»¡¡dangers£»¡¡and¡¡disgusts¡¡
which¡¡Vesalius¡¡faced£»¡¡argued¡¡in¡¡a¡¡superstitious¡¡and¡¡cruel¡¡age¡¡like¡¡his£»¡¡no¡¡
mon¡¡physical¡¡and¡¡moral¡¡courage£»¡¡and¡¡a¡¡deep¡¡conscience¡¡that¡¡he¡¡was¡¡
doing¡¡right£»¡¡and¡¡must¡¡do¡¡it¡¡at¡¡all¡¡risks¡¡in¡¡the¡¡face¡¡of¡¡a¡¡generation¡¡which£»¡¡
peculiarly¡¡¡¡¡¡reckless¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡human¡¡¡¡¡¡life¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡human¡¡¡¡¡¡agony£»¡¡¡¡¡¡allowed¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡frame¡¡
which¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡called¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡image¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡God¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡tortured£»¡¡¡¡¡¡maimed£»¡¡¡¡¡¡desecrated¡¡¡¡¡¡in¡¡
every¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡way¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡while¡¡¡¡¡¡¡¡alive£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡yetstraining¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡gnat¡¡¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¡having¡¡
swallowed¡¡the¡¡camelforbade¡¡it¡¡to¡¡be¡¡examined¡¡when¡¡dead£»¡¡though¡¡for¡¡the¡¡
purpose¡¡of¡¡alleviating¡¡the¡¡miseries¡¡of¡¡mankind¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡breaking¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡war¡¡¡¡¡¡between¡¡¡¡¡¡Francis¡¡¡¡¡¡I¡£¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Charles¡¡¡¡¡¡V¡£¡¡¡¡¡¡drove¡¡
Vesalius¡¡back¡¡to¡¡his¡¡native¡¡country¡¡and¡¡Louvain£»¡¡and¡¡in¡¡1535¡¡we¡¡hear¡¡of¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡80¡¡
¡¡¡Page¡¡81¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Historical¡¡Lectures¡¡and¡¡Essays¡¡
him¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡surgeon¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡Charles¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡V¡£'s¡¡¡¡army¡£¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡saw£»¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡¡¡probably£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡
Emperor's¡¡¡¡¡¡invasion¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Provence£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡disastrous¡¡¡¡¡¡retreat¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡before¡¡
Montmorency's¡¡fortified¡¡camp¡¡at¡¡Avignon£»¡¡through¡¡a¡¡country¡¡in¡¡which¡¡that¡¡
crafty¡¡general¡¡had¡¡destroyed¡¡every¡¡article¡¡of¡¡human¡¡food£»¡¡except¡¡the¡¡half¡¡¡
ripe¡¡grapes¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡saw£»¡¡perhaps£»¡¡the¡¡Spanish¡¡soldiers£»¡¡poisoned¡¡alike¡¡by¡¡the¡¡
sour¡¡
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡