ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
ºÏ×âС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

the poor clare-µÚ7²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡


r¡¡even¡¡step£»¡¡her¡¡eyes¡¡bent¡¡down£»¡¡her¡¡whole¡¡look¡¡most¡¡saintly¡¡and¡¡pure¡£¡¡She¡¡started¡¡when¡¡I¡¡came¡¡close¡¡to¡¡her£»¡¡and¡¡grew¡¡paler¡¡as¡¡I¡¡reminded¡¡her¡¡of¡¡my¡¡appointment£»¡¡and¡¡spoke¡¡with¡¡something¡¡of¡¡the¡¡impatience¡¡of¡¡obstacles¡¡that£»¡¡seeing¡¡her¡¡once¡¡more£»¡¡had¡¡called¡¡up¡¡afresh¡¡in¡¡my¡¡mind¡£¡¡¡¡All¡¡strange¡¡and¡¡terrible¡¡hints£»¡¡and¡¡giddy¡¡merriment¡¡were¡¡forgotten¡£¡¡¡¡My¡¡heart¡¡gave¡¡forth¡¡words¡¡of¡¡fire£»¡¡and¡¡my¡¡tongue¡¡uttered¡¡them¡£¡¡¡¡Her¡¡colour¡¡went¡¡and¡¡came£»¡¡as¡¡she¡¡listened£»¡¡but£»¡¡when¡¡I¡¡had¡¡ended¡¡my¡¡passionate¡¡speeches£»¡¡she¡¡lifted¡¡her¡¡soft¡¡eyes¡¡to¡¡me£»¡¡and¡¡said¡¡¡­

¡¨But¡¡you¡¡know¡¡that¡¡you¡¡have¡¡something¡¡to¡¡learn¡¡about¡¡me¡¡yet¡£¡¡¡¡I¡¡only¡¡want¡¡to¡¡say¡¡this£º¡¡¡¡I¡¡shall¡¡not¡¡think¡¡less¡¡of¡¡youless¡¡well¡¡of¡¡you£»¡¡I¡¡meanif¡¡you£»¡¡too£»¡¡fall¡¡away¡¡from¡¡me¡¡when¡¡you¡¡know¡¡all¡£¡¡¡¡Stop£¡¡¨¡¡said¡¡she£»¡¡as¡¡if¡¡fearing¡¡another¡¡burst¡¡of¡¡mad¡¡words¡£¡¡¡¡¡¨Listen¡¡to¡¡me¡£¡¡¡¡My¡¡father¡¡is¡¡a¡¡man¡¡of¡¡great¡¡wealth¡£¡¡¡¡I¡¡never¡¡knew¡¡my¡¡mother£»¡¡she¡¡must¡¡have¡¡died¡¡when¡¡I¡¡was¡¡very¡¡young¡£¡¡¡¡When¡¡first¡¡I¡¡remember¡¡anything£»¡¡I¡¡was¡¡living¡¡in¡¡a¡¡great£»¡¡lonely¡¡house£»¡¡with¡¡my¡¡dear¡¡and¡¡faithful¡¡Mistress¡¡Clarke¡£¡¡¡¡My¡¡father£»¡¡even£»¡¡was¡¡not¡¡there£»¡¡he¡¡washe¡¡isa¡¡soldier£»¡¡and¡¡his¡¡duties¡¡lie¡¡aboard¡£¡¡¡¡But¡¡he¡¡came¡¡from¡¡time¡¡to¡¡time£»¡¡and¡¡every¡¡time¡¡I¡¡think¡¡he¡¡loved¡¡me¡¡more¡¡and¡¡more¡£¡¡¡¡He¡¡brought¡¡me¡¡rarities¡¡from¡¡foreign¡¡lands£»¡¡which¡¡prove¡¡to¡¡me¡¡now¡¡how¡¡much¡¡he¡¡must¡¡have¡¡thought¡¡of¡¡me¡¡during¡¡his¡¡absences¡£¡¡¡¡I¡¡can¡¡sit¡¡down¡¡and¡¡measure¡¡the¡¡depth¡¡of¡¡his¡¡lost¡¡love¡¡now£»¡¡by¡¡such¡¡standards¡¡as¡¡these¡£¡¡¡¡I¡¡never¡¡thought¡¡whether¡¡he¡¡loved¡¡me¡¡or¡¡not£»¡¡then£»¡¡it¡¡was¡¡so¡¡natural£»¡¡that¡¡it¡¡was¡¡like¡¡the¡¡air¡¡I¡¡breathed¡£¡¡¡¡Yet¡¡he¡¡was¡¡an¡¡angry¡¡man¡¡at¡¡times£»¡¡even¡¡then£»¡¡but¡¡never¡¡with¡¡me¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡very¡¡reckless£»¡¡too£»¡¡and£»¡¡once¡¡or¡¡twice£»¡¡I¡¡heard¡¡a¡¡whisper¡¡among¡¡the¡¡servants¡¡that¡¡a¡¡doom¡¡was¡¡over¡¡him£»¡¡and¡¡that¡¡he¡¡knew¡¡it£»¡¡and¡¡tried¡¡to¡¡drown¡¡his¡¡knowledge¡¡in¡¡wild¡¡activity£»¡¡and¡¡even¡¡sometimes£»¡¡sir£»¡¡in¡¡wine¡£¡¡¡¡So¡¡I¡¡grew¡¡up¡¡in¡¡this¡¡grand¡¡mansion£»¡¡in¡¡that¡¡lonely¡¡place¡£¡¡¡¡Everything¡¡around¡¡me¡¡seemed¡¡at¡¡my¡¡disposal£»¡¡and¡¡I¡¡think¡¡every¡¡one¡¡loved¡¡me£»¡¡I¡¡am¡¡sure¡¡I¡¡loved¡¡them¡£¡¡Till¡¡about¡¡two¡¡years¡¡agoI¡¡remember¡¡it¡¡wellmy¡¡father¡¡had¡¡come¡¡to¡¡England£»¡¡to¡¡us£»¡¡and¡¡he¡¡seemed¡¡so¡¡proud¡¡and¡¡so¡¡pleased¡¡with¡¡me¡¡and¡¡all¡¡I¡¡had¡¡done¡£¡¡¡¡And¡¡one¡¡day¡¡his¡¡tongue¡¡seemed¡¡loosened¡¡with¡¡wine£»¡¡and¡¡he¡¡told¡¡me¡¡much¡¡that¡¡I¡¡had¡¡not¡¡known¡¡till¡¡then£»how¡¡dearly¡¡he¡¡had¡¡loved¡¡my¡¡mother£»¡¡yet¡¡how¡¡his¡¡wilful¡¡usage¡¡had¡¡caused¡¡her¡¡death£»¡¡and¡¡then¡¡he¡¡went¡¡on¡¡to¡¡say¡¡how¡¡he¡¡loved¡¡me¡¡better¡¡than¡¡any¡¡creature¡¡on¡¡earth£»¡¡and¡¡how£»¡¡some¡¡day£»¡¡he¡¡hoped¡¡to¡¡take¡¡me¡¡to¡¡foreign¡¡places£»¡¡for¡¡that¡¡he¡¡could¡¡hardly¡¡bear¡¡these¡¡long¡¡absences¡¡from¡¡his¡¡only¡¡child¡£¡¡¡¡Then¡¡he¡¡seemed¡¡to¡¡change¡¡suddenly£»¡¡and¡¡said£»¡¡in¡¡a¡¡strange£»¡¡wild¡¡way£»¡¡that¡¡I¡¡was¡¡not¡¡to¡¡believe¡¡what¡¡he¡¡said£»¡¡that¡¡there¡¡was¡¡many¡¡a¡¡thing¡¡he¡¡loved¡¡betterhis¡¡horsehis¡¡dogI¡¡know¡¡not¡¡what¡£

¡¨And¡¡'twas¡¡only¡¡the¡¡next¡¡morning¡¡that£»¡¡when¡¡I¡¡came¡¡into¡¡his¡¡room¡¡to¡¡ask¡¡his¡¡blessing¡¡as¡¡was¡¡my¡¡wont£»¡¡he¡¡received¡¡me¡¡with¡¡fierce¡¡and¡¡angry¡¡words¡£¡¡¡¡'Why¡¡had¡¡I£»'¡¡so¡¡he¡¡asked£»¡¡'been¡¡delighting¡¡myself¡¡in¡¡such¡¡wanton¡¡mischiefdancing¡¡over¡¡the¡¡tender¡¡plants¡¡in¡¡the¡¡flower¡­beds£»¡¡all¡¡set¡¡with¡¡the¡¡famous¡¡Dutch¡¡bulbs¡¡he¡¡had¡¡brought¡¡from¡¡Holland£¿'¡¡I¡¡had¡¡never¡¡been¡¡out¡¡of¡¡doors¡¡that¡¡morning£»¡¡sir£»¡¡and¡¡I¡¡could¡¡not¡¡conceive¡¡what¡¡he¡¡meant£»¡¡and¡¡so¡¡I¡¡said£»¡¡and¡¡then¡¡he¡¡swore¡¡at¡¡me¡¡for¡¡a¡¡liar£»¡¡and¡¡said¡¡I¡¡was¡¡of¡¡no¡¡true¡¡blood£»¡¡for¡¡he¡¡had¡¡seen¡¡me¡¡doing¡¡all¡¡that¡¡mischief¡¡himselfwith¡¡his¡¡own¡¡eyes¡£¡¡¡¡What¡¡could¡¡I¡¡say£¿¡¡¡¡He¡¡would¡¡not¡¡listen¡¡to¡¡me£»¡¡and¡¡even¡¡my¡¡tears¡¡seemed¡¡only¡¡to¡¡irritate¡¡him¡£¡¡¡¡That¡¡day¡¡was¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡my¡¡great¡¡sorrows¡£¡¡¡¡Not¡¡long¡¡after£»¡¡he¡¡reproached¡¡me¡¡for¡¡my¡¡undue¡¡familiarityall¡¡unbecoming¡¡a¡¡gentlewomanwith¡¡his¡¡grooms¡£¡¡¡¡I¡¡had¡¡been¡¡in¡¡the¡¡stable¡­yard£»¡¡laughing¡¡and¡¡talking£»¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¡Now£»¡¡sir£»¡¡I¡¡am¡¡something¡¡of¡¡a¡¡coward¡¡by¡¡nature£»¡¡and¡¡I¡¡had¡¡always¡¡dreaded¡¡horses£»¡¡be¡­sides¡¡that£»¡¡my¡¡father's¡¡servantsthose¡¡whom¡¡he¡¡brought¡¡with¡¡him¡¡from¡¡foreign¡¡parts¡­¡¡¡­were¡¡wild¡¡fellows£»¡¡whom¡¡I¡¡had¡¡always¡¡avoided£»¡¡and¡¡to¡¡whom¡¡I¡¡had¡¡never¡¡spoken£»¡¡except¡¡as¡¡a¡¡lady¡¡must¡¡needs¡¡from¡¡time¡¡to¡¡time¡¡speak¡¡to¡¡her¡¡father's¡¡people¡£¡¡¡¡Yet¡¡my¡¡father¡¡called¡¡me¡¡by¡¡names¡¡of¡¡which¡¡I¡¡hardly¡¡know¡¡the¡¡meaning£»¡¡but¡¡my¡¡heart¡¡told¡¡me¡¡they¡¡were¡¡such¡¡as¡¡shame¡¡any¡¡modest¡¡woman£»¡¡and¡¡from¡¡that¡¡day¡¡he¡¡turned¡¡quite¡¡against¡¡me£»nay£»¡¡sir£»¡¡not¡¡many¡¡weeks¡¡after¡¡that£»¡¡he¡¡came¡¡in¡¡with¡¡a¡¡riding¡­whip¡¡in¡¡his¡¡hand£»¡¡and£»¡¡accusing¡¡me¡¡harshly¡¡of¡¡evil¡¡doings£»¡¡of¡¡which¡¡I¡¡knew¡¡no¡¡more¡¡than¡¡you£»¡¡sir£»¡¡he¡¡was¡¡about¡¡to¡¡strike¡¡me£»¡¡and¡¡I£»¡¡all¡¡in¡¡bewildering¡¡tears£»¡¡was¡¡ready¡¡to¡¡take¡¡his¡¡stripes¡¡as¡¡great¡¡kindness¡¡compared¡¡to¡¡his¡¡harder¡¡words£»¡¡when¡¡suddenly¡¡he¡¡stopped¡¡his¡¡arm¡¡mid¡­¡¡way£»¡¡gasped¡¡and¡¡staggered£»¡¡crying¡¡out£»¡¡'The¡¡cursethe¡¡curse£¡'¡¡¡¡I¡¡looked¡¡up¡¡in¡¡terror¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡great¡¡mirror¡¡opposite¡¡I¡¡saw¡¡myself£»¡¡and¡¡right¡¡behind£»¡¡another¡¡wicked£»¡¡fearful¡¡self£»¡¡so¡¡like¡¡me¡¡that¡¡my¡¡soul¡¡seemed¡¡to¡¡quiver¡¡within¡¡me£»¡¡as¡¡though¡¡not¡¡knowing¡¡to¡¡which¡¡similitude¡¡of¡¡body¡¡it¡¡belonged¡£¡¡¡¡My¡¡father¡¡saw¡¡my¡¡double¡¡at¡¡the¡¡same¡¡moment£»¡¡either¡¡in¡¡its¡¡dreadful¡¡reality£»¡¡whatever¡¡that¡¡might¡¡be£»¡¡or¡¡in¡¡the¡¡scarcely¡¡less¡¡terrible¡¡reflection¡¡in¡¡the¡¡mirror£»¡¡but¡¡what¡¡came¡¡of¡¡it¡¡at¡¡that¡¡moment¡¡I¡¡cannot¡¡say£»¡¡for¡¡I¡¡suddenly¡¡swooned¡¡away£»¡¡and¡¡when¡¡I¡¡came¡¡to¡¡myself¡¡I¡¡was¡¡lying¡¡in¡¡my¡¡bed£»¡¡and¡¡my¡¡faithful¡¡Clarke¡¡sitting¡¡by¡¡me¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡in¡¡my¡¡bed¡¡for¡¡days£»¡¡and¡¡even¡¡while¡¡I¡¡lay¡¡there¡¡my¡¡double¡¡was¡¡seen¡¡by¡¡all£»¡¡flitting¡¡about¡¡the¡¡house¡¡and¡¡gardens£»¡¡always¡¡about¡¡some¡¡mischievous¡¡or¡¡detestable¡¡work¡£¡¡¡¡What¡¡wonder¡¡that¡¡every¡¡one¡¡shrank¡¡from¡¡me¡¡in¡¡dreadthat¡¡my¡¡father¡¡drove¡¡me¡¡forth¡¡at¡¡length£»¡¡when¡¡the¡¡disgrace¡¡of¡¡which¡¡I¡¡was¡¡the¡¡cause¡¡was¡¡past¡¡his¡¡patience¡¡to¡¡bear¡£¡¡¡¡Mistress¡¡Clarke¡¡came¡¡with¡¡me£»¡¡and¡¡here¡¡we¡¡try¡¡to¡¡live¡¡such¡¡a¡¡life¡¡of¡¡piety¡¡and¡¡prayer¡¡as¡¡may¡¡in¡¡time¡¡set¡¡me¡¡free¡¡from¡¡the¡¡curse¡£¡¨

All¡¡the¡¡time¡¡she¡¡had¡¡been¡¡speaking£»¡¡I¡¡had¡¡been¡¡weighing¡¡her¡¡story¡¡in¡¡my¡¡mind¡£¡¡¡¡I¡¡had¡¡hitherto¡¡put¡¡cases¡¡of¡¡witchcraft¡¡on¡¡one¡¡side£»¡¡as¡¡mere¡¡superstitions£»¡¡and¡¡my¡¡uncle¡¡and¡¡I¡¡had¡¡had¡¡many¡¡an¡¡argument£»¡¡he¡¡supporting¡¡himself¡¡by¡¡the¡¡opinion¡¡of¡¡his¡¡good¡¡friend¡¡Sir¡¡Matthew¡¡Hale¡£¡¡¡¡Yet¡¡this¡¡sounded¡¡like¡¡the¡¡tale¡¡of¡¡one¡¡bewitched£»¡¡or¡¡was¡¡it¡¡merely¡¡the¡¡effect¡¡of¡¡a¡¡life¡¡of¡¡extreme¡¡seclusion¡¡telling¡¡on¡¡the¡¡nerves¡¡of¡¡a¡¡sensitive¡¡girl£¿¡¡¡¡My¡¡scepticism¡¡inclined¡¡me¡¡to¡¡the¡¡latter¡¡belief£»¡¡and¡¡when¡¡she¡¡paused¡¡I¡¡said£º

¡¨I¡¡fancy¡¡that¡¡some¡¡physician¡¡could¡¡have¡¡disabused¡¡your¡¡father¡¡of¡¡his¡¡belief¡¡in¡¡visions¡¨

Just¡¡at¡¡that¡¡instant£»¡¡standing¡¡as¡¡I¡¡was¡¡opposite¡¡to¡¡her¡¡in¡¡the¡¡full¡¡and¡¡perfect¡¡morning¡¡light£»¡¡I¡¡saw¡¡behind¡¡her¡¡another¡¡figurea¡¡ghastly¡¡resemblance£»¡¡complete¡¡in¡¡likeness£»¡¡so¡¡far¡¡as¡¡form¡¡and¡¡feature¡¡and¡¡minutest¡¡touch¡¡of¡¡dress¡¡could¡¡go£»¡¡but¡¡with¡¡a¡¡loathsome¡¡demon¡¡soul¡¡looking¡¡out¡¡of¡¡the¡¡gray¡¡eyes£»¡¡that¡¡were¡¡in¡¡turns¡¡mocking¡¡and¡¡voluptuous¡£¡¡¡¡My¡¡heart¡¡stood¡¡still¡¡within¡¡me£»¡¡every¡¡hair¡¡rose¡¡up¡¡erect£»¡¡my¡¡flesh¡¡crept¡¡with¡¡horror¡£¡¡¡¡I¡¡could¡¡not¡¡see¡¡the¡¡grave¡¡and¡¡tender¡¡Lucymy¡¡eyes¡¡were¡¡fascinated¡¡by¡¡the¡¡creature¡¡beyond¡£¡¡¡¡I¡¡know¡¡not¡¡why£»¡¡but¡¡I¡¡put¡¡out¡¡my¡¡hand¡¡to¡¡clutch¡¡it£»¡¡I¡¡grasped¡¡nothing¡¡but¡¡empty¡¡air£»¡¡and¡¡my¡¡whole¡¡blood¡¡curdled¡¡to¡¡ice¡£¡¡¡¡For¡¡a¡¡moment¡¡I¡¡could¡¡not¡¡see£»¡¡then¡¡my¡¡sight¡¡came¡¡back£»¡¡and¡¡I¡¡saw¡¡Lucy¡¡standing¡¡before¡¡me£»¡¡alone£»¡¡deathly¡¡pale£»¡¡and£»¡¡I¡¡could¡¡have¡¡fancied£»¡¡almost£»¡¡shrunk¡¡in¡¡size¡£

¡¨IT¡¡has¡¡been¡¡near¡¡me£¿¡¨¡¡she¡¡said£»¡¡as¡¡if¡¡asking¡¡a¡¡question¡£

The¡¡sound¡¡seemed¡¡taken¡¡out¡¡of¡¡her¡¡voice£»¡¡it¡¡was¡¡husky¡¡as¡¡the¡¡notes¡¡on¡¡an¡¡old¡¡harpsichord¡¡when¡¡the¡¡strings¡¡have¡¡ceased¡¡to¡¡vibrate¡£¡¡¡¡She¡¡read¡¡her¡¡answer¡¡in¡¡my¡¡face£»¡¡I¡¡suppose£»¡¡for¡¡I¡¡could¡¡not¡¡speak¡£¡¡¡¡Her¡¡look¡¡was¡¡one¡¡of¡¡intense¡¡fear£»¡¡but¡¡that¡¡died¡¡away¡¡into¡¡an¡¡aspect¡¡of¡¡most¡¡humble¡¡patience¡£¡¡¡¡At¡¡length¡¡she¡¡seemed¡¡to¡¡force¡¡herself¡¡to¡¡face¡¡behind¡¡and¡¡around¡¡her£º¡¡¡¡she¡¡saw¡¡the¡¡purple¡¡moors£»¡¡the¡¡blue¡¡distant¡¡hills£»¡¡quivering¡¡in¡¡the¡¡sunlight£»¡¡but¡¡nothing¡¡else¡£

¡¨Will¡¡you¡¡take¡¡me¡¡home£¿¡¨¡¡she¡¡said£»¡¡meekly¡£

I¡¡took¡¡her¡¡by¡¡the¡¡hand£»¡¡and¡¡led¡¡her¡¡silently¡¡through¡¡the¡¡budding¡¡heatherwe¡¡dared¡¡not¡¡speak£»¡¡for¡¡we¡¡could¡¡not¡¡tell¡¡but¡¡that¡¡the¡¡dread¡¡creature¡¡was¡¡listening£»¡¡although¡¡unseen£»but¡¡that¡¡IT¡¡might¡¡appear¡¡and¡¡push¡¡us¡¡asunder¡£¡¡¡¡I¡¡never¡¡loved¡¡her¡¡more¡¡fondly¡¡than¡¡now¡¡when¡¡and¡¡that¡¡was¡¡the¡¡unspeakable¡¡miserythe¡¡idea¡¡of¡¡her¡¡was¡¡becoming¡¡so¡¡inextricably¡¡blended¡¡with¡¡the¡¡shuddering¡¡thought¡¡of¡¡IT¡£¡¡¡¡She¡¡seemed¡¡to¡¡understand¡¡what¡¡I¡¡must¡¡be¡¡feeling¡£¡¡¡¡She¡¡let¡¡go¡¡my¡¡hand£»¡¡which¡¡she¡¡had¡¡kept¡¡clasped¡¡until¡¡then£»¡¡when¡¡we¡¡reached¡¡the¡¡garden¡¡gate£»¡¡and¡¡went¡¡forwards¡¡to¡¡meet¡¡her¡¡anxious¡¡friend£»¡¡who¡¡was¡¡standing¡¡by¡¡the¡¡window¡¡looking¡¡for¡¡her¡£¡¡¡¡I¡¡could¡¡not¡¡enter¡¡the¡¡house£º¡¡¡¡I¡¡needed¡¡silence£»¡¡society£»¡¡leisure£»¡¡changeI¡¡knew¡¡not¡¡whatto¡¡shake¡¡off¡¡the¡¡sensation¡¡of¡¡that¡¡creature's¡¡presence¡£¡¡¡¡Yet¡¡I¡¡lingered¡¡about¡¡the¡¡gardenI¡¡hardly¡¡know¡¡why£»¡¡I¡¡partly¡¡suppose£»¡¡because¡¡I¡¡feared¡¡to¡¡encounter¡¡the¡¡resemblance¡¡again¡¡on¡¡the¡¡solitary¡¡common£»¡¡where¡¡it¡¡had¡¡vanished£»¡¡and¡¡partly¡¡from¡¡a¡¡feeling¡¡of¡¡inexpressible¡¡compassion¡¡for¡¡Lucy¡£¡¡¡¡In¡¡a¡¡few¡¡minutes¡¡Mistress¡¡Clarke¡¡came¡¡forth¡¡and¡¡joined¡¡me¡£¡¡¡¡We¡¡walked¡¡some¡¡paces¡¡in¡¡silence¡£

¡¨You¡¡know¡¡all¡¡now£»¡¨¡¡said¡¡she£»¡¡solemnly¡£

¡¨I¡¡saw¡¡IT£»¡¨¡¡said¡¡I£»¡¡below¡¡my¡¡breath¡£

¡¨And¡¡you¡¡shrink¡¡from¡¡us£»¡¡now£»¡¨¡¡she¡¡said£»¡¡with¡¡a¡¡hopelessness¡¡which¡¡stirred¡¡up¡¡all¡¡that¡¡was¡¡brave¡¡or¡¡good¡¡in¡¡me¡£

¡¨Not¡¡a¡¡whit£»¡¨¡¡said¡¡I¡£¡¡¡¡¡¨Human¡¡flesh¡¡shrinks¡¡from¡¡encounter¡¡with¡¡the¡¡powers¡¡of¡¡darkness£º¡¡¡¡and£»¡¡for¡¡some¡¡reason¡¡unknown¡¡to¡¡me£»¡¡the¡¡pure¡¡and¡¡holy¡¡Lucy¡¡is¡¡their¡¡victim¡£¡¨

¡¨The¡¡sins¡¡of¡¡the¡¡fathers¡¡shall¡¡be¡¡visited¡¡upon¡¡the¡¡children£»¡¨¡¡she¡¡said¡£

¡¨Who¡¡is¡¡her¡¡father£¿¡¨¡¡asked¡¡I¡£¡¡¡¡¡¨Knowing¡¡as¡¡much¡¡as¡¡I¡¡do£»¡¡I¡¡may¡¡surely¡¡know¡¡moreknow¡¡all¡£¡¡¡¡Tell¡¡me£»¡¡I¡¡entreat¡¡you£»¡¡madam£»¡¡all¡¡that¡¡you¡¡can¡¡conjecture¡¡respecting¡¡this¡¡demoniac¡¡persecution¡¡of¡¡one¡¡so¡¡good¡£¡¨

¡¨I¡¡will£»¡¡but¡¡not¡¡now¡£¡¡¡¡I¡¡must¡¡go¡¡to¡¡Lucy¡¡now¡£¡¡¡¡Come¡¡this¡¡afternoon£»¡¡I¡¡will¡¡see¡¡you¡¡alone£»¡¡and¡¡oh£»¡¡sir£¡¡¡¡¡I¡¡will¡¡trust¡¡that¡¡you¡¡may¡¡yet¡¡find¡¡some¡¡way¡¡to¡¡help¡¡us¡¡in¡¡our¡¡sore¡¡trouble£¡¡¨

I¡¡was¡¡miserably¡¡exhausted¡¡by¡¡the¡¡swooning¡¡affright¡¡which¡¡had¡¡taken¡¡possession¡¡of¡¡me¡£¡¡¡¡When¡¡I¡¡reached¡¡the¡¡inn£»¡¡I¡¡staggered¡¡in¡¡like¡¡one¡¡overcome¡¡by¡¡wine¡£¡¡¡¡I¡¡went¡¡to¡¡my¡¡own¡¡private¡¡room¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡some¡¡time¡¡before¡¡I¡¡saw¡¡that¡¡the¡¡weekly¡¡post¡¡had¡¡come¡¡in£»¡¡and¡¡brought¡¡me¡¡my¡¡letters¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡one¡¡from¡¡my¡¡uncle£»¡¡one¡¡from¡¡my¡¡home¡¡in¡¡Devonshire£»¡¡and¡¡one£»¡¡re¡­directed¡¡over¡¡the¡¡first¡¡address£»¡¡sealed¡¡with¡¡a¡¡great¡¡coat¡¡of¡¡arms£»¡¡It¡¡was¡¡from¡¡Sir¡¡Philip¡¡Tempest£º¡¡¡¡my¡¡letter¡¡of¡¡inquiry¡¡respecting¡¡Mary¡¡Fitzgerald¡¡had¡¡reached¡¡him¡¡at¡¡Liege£»¡¡where¡¡it¡¡so¡¡happened¡¡that¡¡the¡¡Count¡¡de¡¡la¡¡Tour¡¡d'Auvergne¡¡was¡¡quartered¡¡at¡¡the¡¡very¡¡time¡£¡¡¡¡He¡¡remembered¡¡his¡¡wife's¡¡beautiful¡¡attendant£»¡¡she¡¡had¡¡had¡¡high¡¡words¡¡with¡¡the¡¡deceased¡¡countess£»¡¡respecting¡¡her¡¡intercourse¡¡with¡¡an¡¡English¡¡gentleman¡¡of¡¡good¡¡standing£»¡¡who¡¡was¡¡also¡¡in¡¡the¡¡foreign¡¡service¡£¡¡¡¡The¡¡countess¡¡augured¡¡evil¡¡of¡¡his¡¡intentions£»¡¡while¡¡Mary£»¡¡proud¡¡and¡¡vehement£»¡¡asserted¡¡that¡¡he¡¡would¡¡soon¡¡marry¡¡her£»¡¡and¡¡resented¡¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡