ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
Ê®Ä꿳²ñ¸öÈËÎļ¯-µÚ3²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
ºóѧ¡±£©ÖÐÇó½â£¬Ö»ÄÜ´Ó¶ÔÖйúÉç»áÉî²ãµÄÔÙÈÏʶȥ°ÑÎÕ¡£Õâ¸ö¡°Éç»áÉî²ã¡±ÔڹŴúÎÞÒÉÊÇÖ¸´«Í³Ïç´å£¬¶øÔÚÏÖ´úÒ²ÈÔÈ»ÒÔÖйú80£¥ÈË¿ÚËù¾Ó¡¢ÁíÍâ20£¥ÈË¿Ú×æ¼®ËùϵµÄÏç´åÉç»áΪºËÐÄ¡£ÓÚÊDZãÓÐÁË¡°ÖйúÎÊÌâµÄʵÖÊÊÇÅ©ÃñÎÊÌ⡱ÕâÒ»ÓƾõÄÌá·¨¡£¡¡ÓÚÊǺܾÃÒÔÀ´£¬ÈËÃǶԡ°Å©ÃñÎÊÌ⡱²»¿Éν²»ÖØÊÓ¡£Ãæ¶Ô¡°Å©Ãñ¡±ÕâÑùÒ»¸öÅÓ´ó¶øÓÖÉñÃصġ°¿ÍÌ塱£¬ÈËÃDz»ÊÇ×ÔÒÔΪ±ÈËü¸ßÃ÷£¬¶øÒÔ¡°¸ÄÔìÅ©Ãñ¡±ÎªÒÑÈΣ¬¾ÍÊÇ×ÔÒÔΪ±ÈËüÃìС£¬¶øÒÔ¡°ÏòÅ©Ãñѧϰ¡±ÎªÖ¾¡£´óÖÁ¡°¾ÈÐÇ¡±Ã«Ô󶫣¬Ëû×òÌìÈÏΪ¡°ÑÏÖصÄÎÊÌâÊǽÌÓýÅ©Ãñ¡±£¬½ñÌìÓÖºÅÕÙ³ÇÀïÈËÈ¥¡°½ÓÊÜƶÏÂÖÐÅ©ÔÙ½ÌÓý¡±¡£Ð¡ÖÁÎÒÃÇÕâЩǰ¡°ÖªÇࡱ£¬ÔÚ½ñÌìµÄ»ØÒäÎÄѧÖÐ×ܲ»ÀëÁ½¸öµ÷×Ó£º»òÊÇËß¿àÔ¹¾ÉÐ͵ģ¬°ÑÅ©´å˵µÃºÜ²»¿°£»»òÊÇÊãÇ黳¾ÉÐ͵ģ¬·Â·ðÈ˼äÕæÇéÈ«ÔÚÏç´å£¬¶øÊо®Ö»ÓÐÈËÓûºáÁ÷¡£¡¡³ÇÀïÈË»¹ÓÐÕâôһÖÖ˼άϰ¹ß£º¼ÙÈçËûÃÇÔÚ²»ÄÇôƫƧÓë±ÕÈûµÄÏç´åÖз¢ÏÖÁËijÖÖ±»ÈÏΪ²»Í¬ÓÚ¡°³ÇÀµÄ¶«Î÷£¬¾Í»áÏ뵱ȻµØÒÔΪÕâÊÇ·¢¾ò³öÀ´µÄ¡°´«Í³¡±£¬²¢È϶¨ÔÚ¸üƫƧ¸ü·â±ÕµÄ¡°ÔÉúÐÎ̬¡±Ïç´åÖÐÕâÖÖ¡°´«Í³¡±»á¸üŨºñ¡£¡¶±»¸æɽ¸ÜÒ¯¡·ÕⲿÆÄΪ˼Ïë½çÖØÊӵĵçÓ°¾Í·´Ó³ÁËÕâÖÖ³ÇÀïÈ˵ÄÅ©´å¹Û£ºËü°Ñ¡°¸ÜÒ¯¡±Éè¼ÆÔÚÉɽ¡±Ö®ÖУ¬ËƺõÔ½ÊÇÉîɽ¸üÉî´¦Ô½ÄܲúÉúÄÇÖÖ²»Öª¡°Íõ·¨¡±¡¢Î©Öª×Ú·¨Â×ÀíÖÈÐòµÄµÀµÂȨÍþÓ볤ÀÏ×ÔÖΡ£¡¡È»¶ø¾¿Æäʵ£¬ÎÞÂÛ´«Í³Ê±´ú»¹ÊǽñÌ죬ũ´åÖÐ×Ú·¨Â×Àí×ÔÖζ¼ÊǼ¯ÖдæÔÚÓÚƽԵġ¢¶«ÄÏÑغ£µÄ¡¢½Ï·¢´ïµÄ¡¢ÉÌÆ·¾¼Ã½Ï»îÔ¾µÄ¡¢¿ª·Å²¢ÊÜ¡°Î÷»¯¡±Ó°Ïì½Ï´óµÄÄËÖÁ³Ç½¼Ð͵ĵØÇø£¬¶ø²»ÊÇÉîɽÀï¡¢Äڵء¢Æ¶À§¡¢·â±Õ²¢ÊôÓÚ¹ÅÀÏÖйúÎÄÃ÷·¢ÏéµØµÄ¡¢×ÔÈ»¾¼ÃµÄÄËÖÁÔ¶Àë³ÇÕòµÄµØÇø¡£ÒÔ×Ú×幫²ú¶øÂÛ£¬¾ÉÖйúÅ©´å×Ú×幫²ú×î¶àµÄÊÇÔÁÃöÕãµÈÑغ£µØ´ø£¬³¤½Á÷Óò´ÎÖ®£¬»ÆºÓÁ÷Óò×îÉÙ¡£¹ã¶«¸÷ÏؾÉʱ×åÌï¶àÕ¼ÌïµØ×ÜÁ¿µÄ30£¥¡«40£¥£¬ÆäÖйãÖݸ®Êô¸÷Ïظü´ï50£¥¡«80£¥£¬Õ㽸÷Ïس£ÔÚ1/3×óÓÒ¡£¶øÁ½ºþµÄ³¤É³¡¢ººÑôµÈ¸®Ï½ÏØÖ»ÓÐ15£¥£¬±ßÔ¶¸÷ÏظüÉÙ¡£ÖÁÓÚ±±·½¸÷µØ¾Í¸ü²»ÓÃÌáÁË£ºÉÂÎ÷¹ØÖи÷Ïؾù²»µ½1£¥£¬ºÓ±±¶¨ÏظüÖ»ÓÐÍò·ÖÖ®¼¸£¬´ù½üÓÚÎÞ¡£ÎÒ¹úÐí¶àƶÀ§²»·¢´ïÅ©´åµÄÉç»áÌØÕ÷²¢²»ÊÇʲô¡°¸ÜÒ¯¡±×ÔÖΣ¬Ðí¶à×î¡°´«Í³¡±µÄ¹ÅÎÄÃ÷µØ´øÇ¡Ç¡ÊÇÉÙ×Ú×åÄËÖÁ½üºõÎÞ×Ú×åµØÇø¡£¶øרÖƳ¯Í¢¼°ÆäÏÂÑÓ×éÖ¯¿ØÖÆ×ÅÒ»ÅÌɢɳ°ãȱÉÙ×Ô·¢Éç»á×éÖ¯µÄ¡°±à»§ÆëÃñ¡±£¬²ÅÊÇ¡°´«Í³Éç»á¡±µÄµäÐ;°¹Û¡£ÌÕÔ¨Ã÷ÉèÏë¹ýijλÓеÂÖ®¡°¸ÜÒ¯¡±¡°ÂÊÆÞ×ÓÒØÈËÀ´´Ë¾ø¾³¡±£¬Ðγɡ°²»ÖªÓкº£¬ÎÞÂÛκ½ú¡±µÄµÀµÂ×ÔÖÎÌå¡£µ«ÀÏ°ÙÐÕµÄÃñҥȴÊÇ£º¡°Ìì¸ß»ÊµÛÔ¶£¬ÃñÉÙÏ๫¶à¡±¡£µ½µ×ÊÇÕâÀàÃñÒ¥£¬»¹ÊÇÊ¿´ó·òµÄ¡¶ÌÒ»¨Ô´¼Ç¡·¸ü´ú±íÕæʵµÄ¡°±¾ÍÁÎÄ»¯×ÊÔ´¡±£¿¡¡É½´å°ÙÐÕ¡°ÆÄÖªÍõ·¨¡±£¬·¨ÖÆ£¨Ö¸Öйú´«Í³·¨¼ÒµÄ·¨ÖÆ£¬¶ø·Ç¹«ÃñÉç»áÖ®·¨ÖΣ©ÉÈ»£¬·´¶øÊdzǽ¼Ó뿪·ÅµØ´ø¼Ò¹æ×å·¨ÏçÔ¼×æѵ½ÏÓÐÉúÃüÁ¦¡£ÇåÄ©¹ã¶«¡°×ʲú½×¼¶¡±Á¢ÏÜÅÉÔø·¢¶¯¡°¼Ò×å×ÔÖΡ±¶øÒýÆðÍç¹ÌÅɹÙÁŵijâÔð¡£ÎÞ¶ÀÓÐż£¬×î½üÕã½±¬³öÐÂÎÅ£ºÐí¶àµØ·½ÃñÖ÷Ñ¡¾ÙµÄ´åÃñίԱ»á±»¹Ù·½È¡µÞ£¬ÆäÀíÓɲ¢·Çָѡ¾ÙΪ¡°×ÔÓÉ»¯¡±£¬¶øÊÇÖ¸ÔðÃñÑ¡Ö®ÖÆÖú³¤ÁË¡°×Ú×åÊÆÁ¦¡¡¡±¡£µ¹ÊÇÈ¡´úÃñÑ¡´åίµÄ¹ÙÅÉ¡°´å¹Ü»á¡±£¬ÔÚһЩµØ·½È´ÊÇÓÉһλ˽Æó´óÀϰ壨Ëùν¡°Ê׸»¡±£©ÁìÍ·µÄ£¡¡¡ÕâЩÊÂÀýÏÔÈ»¼È²»ÄÜÖ§³ÖÄÇÖÖ¼òµ¥µØÖ¸³â×Ú×åΪ¡°·â½¨´«Í³¡±Ö®Ëµ£¬Ò²²»ÄÜÖ§³ÖÄÇÖÖ°Ñ×Ú×åÅõΪ¡°Ãñ×崫ͳ¡±¡¢¡°±¾ÍÁÎÄ»¯¡±Ö®Ëµ¡£Ò²ÐíÎÒÃÇÕæÕýÄÑÒÔ°ÚÍѵġ°´«Í³¡±²¢·Ç¼ÒÍ¥Ö÷Ò壬¶øÊÇÄÇÖÖ¡°Ìì´óµØ´ó²»Èç»Ê¶÷´ó£¬µùÇ×ÄïÇײ»Èç±ÝÏÂÇס±µÄ´ó¹²Í¬ÌåÒ»Ôª»¯¨D¨D¡°´óһͳ¡±Ö÷Òå¡£¶ø×Ú×åÖ®ÀàС¹²Í¬ÌåµÄ×ÔÖÎÇãÏò·´µ¹ÊǹúÈ˸öÐÔ·¢Õ¹Óë¸öÈËȨÀûÐγɹý³ÌÖеÄÏÖÏó£¬ÉõÖÁÊÇÓë¡°Î÷»¯¡±ÓйصÄÏÖÏóÄØ£¿£¡ÎÞÂÛÈçºÎ£¬µ±Äê¸ß³ª¡°µùÇ×ÄïÇײ»ÈçÁìÐäÇס±µÄÄÇЩ³ÇÀïÈ˲¢²»±ÈТ¾´µùÄïµÄÅ©Ãñ¸üÏñ¡°ÊÐÃñ¡±£¨citizen£¬¼´½ü´ú¶¼ÊÐÎÄÃ÷ÖеĹ«Ãñ£©£¬ÖÁÓÚËûÃÇÓëÏçÏÂÈË˸ü¡°´«Í³¡±£¬ÄǾÍÄÑ˵ÁË¡£¡¡£¨¶þ£©¡¡ÔÚ¡¶Å©Ãñѧ´ÔÊ顤×ÜÐò¡·ÖÐÎÒÔø˵£º¡°ÎÒÃdz£ÒÔÊÀ½ç¸ûµØµÄ7£¥£¬Ñø»îÁËÊÀ½çÈË¿ÚµÄ21£¥Îª×ÔºÀ£¬È´ºÜÉÙÌá¼°ËüµÄÁíÒ»Ã棺ÒÔÊÀ½çÉÏ40£¥µÄÅ©Ãñ½ö½ö¡®Ñø»î¡¯ÊÀ½çÉÏ7£¥¡®Å©Ãñ¡¯¡£¡±Õâ¾ä»°ºóÀ´±»Ðí¶àÈ˹ãΪתÒý¡£Æäʵµ±Ê±ÎÒ¾ÍÔÚÕýÎÄÖн²µ½¡°Õâ¸öÊý¾ÝÒòÖÐÍ⡮ũÃñ¡¯¶¨ÒåµÄ²»Í¬¶ø²¢²»×¼È·¡±¡£Èç¹û½ö¾Í¡°ÖÖÌïÈË¡±¶øÑÔ£¬ÎÒ¹úµÄÖÖÌïÈË´ó¸Å²»»áÕ¼µ½ÊÀ½çÖÖÌïÈ˵Ä40£¥£¬µ«ÎÒ¹úÔÚ»§¿ÚÉϱ»¹æ¶¨Îª¡°Å©Ãñ¡±Éí·ÝµÄÈËÔÚÁªºÏ¹úͳ¼Æ¿Ú¾¶ÏµÄÏç´åÈË¿ÚÖеÄÈ·Õ¼ÓÐÈç´Ë´óµÄ±ÈÀý¡£¶øÈç¹û°Ñ¡°Å©Ãñ¡±¿´×÷Óë¡°ÊÐÃñ¡±Ïà¶ÔµÄÒ»ÖÖÉç»áÀàÐÍ£¬ÔòÖйúÔÚ1956ÄêÒÔÇ°¡°ÊÐÃñ¡±¡¡µÄÊýÁ¿¾Í±È¡°³ÇÀïÈË¡±ÒªÉٵö࣬¶øÔÚÕâÒÔºó×÷ΪһÖÖÉç»áÀàÐ͵ÄÊÐÃñÒѱ»ÏûÃð¡£ÎÒ¹úÂí¿Ë˼Ö÷ÒåÉç»áѧԪÀϳº²óÏÏÈÉúÔÚ20Äê´úÄ©¾Í˵¹ý£º¡°ÎáÈËËùν֮¶¼ÊУ¬ÆäÐÔÖʲ»ËÆcity¡£¡±ÆäʵÔÚµ±Ê±ÖйúµÄ¶¼ÊÐÖÐËäÈ»ºÜÉÙ£¬µ«±Ï¾¹»¹ÊÇÓеãcity³É·ÖµÄ¡£µ½1956ÄêÒԺ󣬳ÂÀϵÄÕâ¾ä»°²ÅÔÚ¾ø¶ÔÒâÒåÉϳÉÁ¢ÁË¡£Ã»ÓÐcityÒ²¾Í²»»áÓÐcitizen£¬¶øÔÚ×÷ΪһÖÖÉç»áÀàÐ͵ÄÊÐÃñ±»ÏûÃðºó£¬ÎÒ¹úÓÖÔÚ¡°ÎĸÖз¢¶¯Á˶Ô×÷ΪһÖÖ¹ÛÄîµÄ¡°ÊÐÃñȨÀû¡±£¨µ±Ê±ÎóÒëΪ¡°×ʲú½×¼¶·¨È¨¡±£©µÄÅúÅС£ÓÚÊÇÎáÈËËùν֮¶¼Êв»½öÆäÐÔÖʲ»ËÆcity£¬¶øÇÒ±äµÃ±ÈÏç´å¸ü¼ÓÅųâcity¡£¡¡Òò´Ë£¬¾ÍÖйúûÓÐcitizenÕâ¸öÒâÒå¶øÑÔ£¬Êµ¼ÊÉÏÎÒÃǶ¼ÊÇÅ©Ãñ£¨¼´peasantry£¬ÒÔÅ©ÒµÎÄÃ÷ʱ´úÈ˵ÄÒÀ¸½ÐÔΪ±¾ÖʵĹ²Í¬Ìå³ÉÔ±£©£¬¾¡¹ÜÎÒÃDz¢²»¶¼ÊÇÖÖÌïÈË£¨¼´farmer£¬×÷ΪһÖÖ×ÔÓɹ«ÃñµÄÖ°Òµ£¬ËüÍêÈ«¿ÉÒÔ´æÔÚÓÚÊÐÃñÉç»á£©¡£¸Ä¸ïÇ°µÄÖйúÉç»áÑϸñµØ½²²¢Ã»ÓÐpeasantryÓëcitizenµÄÇø±ð£¬¶øÖ»ÓÐpeasantryÉç»áÖеIJ»Í¬µÈ¼¶Éí·Ý½×ÌÝÖ®±ð¡£ÔÚÕâ¸öÉç»áÖдæÔÚ×ÅÓÐȨµÄÅ©ÃñÓëÎÞȨµÄÅ©Ãñ¡¢³Ç¾ÓµÄÅ©ÃñÓëÏç¾ÓµÄÅ©Ãñ¡¢ÖÖÌïµÄÅ©ÃñÓëÎñ¹¤µÄÅ©Ãñ¡¢ÓÐÎÄ»¯µÄÅ©ÃñÓëÎÞÎÄ»¯µÄÅ©Ãñ¡¢ÓÐÍêÉƵĹ²Í¬Ìå±£Õϲ¢ÊÜÑϸñµÄ¹²Í¬ÌåÊø¸¿µÄÅ©ÃñÓëûÓжàÉÙ±£Õ϶øÊø¸¿Ò²²»Ì«ÑϸñµÄÅ©Ãñ¡£ÕýÈçÔÚÏÖ´ú·¢´ï¹ú¼ÒµÄÊÐÃñÉç»áÖÐÓдÓʵڶþ¡¢Èý²úÒµµÄÊÐÃñ£¨¹«Ãñ£©£¬Ò²ÓдÓÊÂÅ©ÒµµÄÊÐÃñ£¨¹«Ãñ£©£¨a¡¡citizen¡¡as¡¡a¡¡farmer£©¡¢ÓÐסÔÚ³ÇÀïµÄ¹«ÃñÒ²ÓÐסÔÚÏç¼äµÄ¹«ÃñÒ»Ñù¡£¡¡Ö»ÊÇÔڸĸïʱ´ú£¬Ëæ×ÅÊг¡¾¼ÃµÄÃÈÑ¿Óë·¢Õ¹£¬ÎÒ¹ú²ÅÓÖ³öÏÖÁËcitizenµÄ³É·Ö¡£È»¶øÓÐȤµÄÊÇËü²»ÊÇÊ×ÏȳöÏÖÔÚ³ÇÀ¶øÊÇÊ×ÏȳöÏÖÔÚÏç¼ä¡£5ÄêÇ°ÎÒÔøÔÚһƪÎÄÕÂÖн²¹ý£¬¾ÍÉç»á·¢Õ¹Ê·±¾À´ÒâÒåÉϵÄcity¶øÑÔ£¬´ó½ÖйúÑϸñµØ½²Ö»ÓÐÒ»×ù¡°³ÇÊС±£¬Ëü¾ÍÊÇÕãÄϵÄÁú¸Û¡£Õâ¸öÓÉÇ°¡°ÏçÏÂÈË¡±µÄÃñ¼äÐÐΪ´´ÉúµÄгǣ¬ÊÇÖйúΩһÓɼȰÚÍÑÁ˹²Í¬ÌåµÄÊø¸¿¡¢ÓÖʧȥÁ˹²Í¬ÌåµÄ±Ó»¤¡¢¾ßÓжÀÁ¢È˸ñ²¢×Ô¼º¶Ô×Ô¼º¸ºÔðµÄÈËÃǽ¨Á¢µÄ¡°ÊÐÃñÉç»á¡±£¬¾ÍÏóµ±ÄêÎ÷Å·ÄÇЩÍÑÀëÁ˲ÉÒØ¡¢´åÉçµÄî¿°í¶øÈ¡µÃ¡°Á½ÖÖÒâÒåÉϵÄ×ÔÓÉ¡±£¨¼´°ÚÍÑÊø¸¿µÄ×ÔÓɺÍʧȥ±£»¤µÄ×ÔÓÉ£©µÄÈËÃǽ¨Á¢µÄcityÒ»Ñù¡£¡°³ÇÊеĿÕÆøʹÈË×ÔÓÉ¡±£¬¶ø³ÇÊеĿÕÆøÒ²´øÀ´ÁË»úÓöÓë·çÏÕ¡¢´øÀ´ÊÐÃñµÄȨÀûÓëÔðÈΣ¬´øÀ´ÁËÓÉÉí·Ýµ½ÆõÔ¼¡¢ÓÉͳÖΡª·þ´Ó¹Øϵµ½½»»»¹Øϵ¡¢ÓÉÏ°ËסªÖ¸Áõ½Êг¡¾¼Ã¡¢Óɳ¼Ãñµ½¹«ÃñµÄÉç»áתÐÍ¡£ËäÈ»Áú¸ÛÓÉÓÚÆäËù´¦µÄ´ó±³¾°ÓëÉî²ãÍÁÈÀ£¬»¹²»¿ÉÄÜ100£¥µØ³ÉΪÕâÖÖÒâÒåÉϵijÇÊУ¬µ«±Ï¾¹ËüµÄÕâÖÖ¡°¿ÕÆø¡±ÊÇÔÚÌåÖƵÄÊø¸¿Óë±£»¤Ïµı±¾©¡¢ÉϺ£ÄËÖÁÓÉ¡°ÌØÐíµÄ×ÔÓÉ¡±Ôì³ÉµÄÉîÛÚ¶¼ÎÞ·¨±ÈÄâµÄ¡£ÓÉ´Ë¿´À´£¬ËµÁú¸ÛÊÇÖйúΩһµÄ¡°³ÇÊС±¡¢¶ø°üÀ¨±±¾©ÔÚÄÚµÄͨ¶¼´óÒض¼²»¹ýÊÇÓÉ¡°³Ç¾ÓÅ©Ãñ¡±×é³ÉµÄ¡°ÌØ´ó´åׯ¡±£¬²¢²»ÊÇûÓеÀÀíµÄ¡£¡¡È»¶ø»¬»üµÄÊÇ£ºÓµÓÐ18ÍòÈË¿ÚµÄÁú¸Û²»½öÔÚ½¨ÖÆÉÏÒ»Ö±²»±»³ÐÈÏΪ¡°ÊС±£¬¶øÇÒ°üÀ¨Áú¸ÛÈË×Ô¼ºÔÚÄÚ£¬Éç»áÉ϶¼°ÑËü³Æ֮Ϊ¡°Å©Ãñ³Ç¡±¡£¶øÄÇЩ¡°ÌØ´ó´åׯ¡±ÖеÄÈËÃǵ¹ÊÇ×ÔÈÏΪ¡¢Ò²±»¹«ÈÏΪÊÇ¡°ÊÐÃñ¡±£¡ÕâÎÞÒÉÊǶԼ¸Ê®ÄêÀ´ÈËÃÇËù¹Ø×¢µÄ¡°Å©ÃñÎÊÌ⡱µÄÒ»ÖÖ·í´Ì£º¼¸Ê®ÄêÀ´´Ó¡°´ó´åׯ¡±Öв»¶Ï·¢¶¯¡°¸ÄÔìÅ©Ãñ¡±µÄÔ˶¯£¬½üÄêÀ´ÈËÃÇ·¢ÏÖ£¬ÕâÖÖ¸ÄÔì¡°¹ý¼±¡±¡¢¡°¹ý¿ì¡±ÁË£¬¡°³¬Ô½½×¶Î¡±ÁË¡£È»¶øÎÊÌâ½ö½öÔÚÓÚ¡°¹ý¼±¹ý¿ì¡±Â𣿹ýÈ¥µÄÄÇÖÖ¡°¸ÄÔ족£¬¾¿¾¹ÊÇ˸ÄÔìÁËËÄØ£¿¡¡ÎÞ¹ÖºõÔÚÖйú¡°Å©ÃñÎÊÌ⡱µÄÀúÊ·ÉϳäÂúÁËÕâÑùµÄÞÏÞΣºÈËÃÇÔ½ÊÇ¡°ÖØÅ©¡±£¬Å©ÃñÔ½Êǵ¹Ã¹¡£¡¡Ö÷µ¼ÇØÍõ³¯¹ú²ßµÄ·¨¼ÒͳÖÎÕß·ÙÊé¿ÓÈå¶øΨ¡°¸ûÕ½¡±ÊÇÎñ£¬°Ñ¡°ÉÏÅ©³ýÄ©¡±µÄµ÷×Ó³ªµÃ×î¸ß£¬µ«°ÑÅ©Ãñ±ÆµÃ×ßͶÎÞ·ȺÆðÔì·´¡¢ÒÔÖ³ÉΪÀúÊ·ÉÏ×î¶ÌÃüµÄͳһÍõ³¯µÄÒ²ÊÇÇØ¡£¡¡¿¿Å©ÃñÆðÒåÉĮ̈µÄÖìÔªè°ÕÅ¿Ú¡°ëÞ±¾Å©Ãñ¡±£¬±Õ¿Ú¡°ÏíÎÒũʦ¡±£¬²»½ö¡°Á¢·¨¶àÓÒƶÒÖ¸»¡±£¬»¹ÏÂÁî¡°Å©·òÒ³ñ¡¢É´¡¢¾î¡¢²¼£¬É̼ÖÖ¹Ò¾²¼¡£Å©¼ÒÓÐÒ»ÈËΪÉ̼ÖÕߣ¬Ò಻µÃÒ³ñ¡¢É´¡£¡±¡°Å©·ò´÷¶·óÒ¡¢ÆÑóÒ£¬³öÈëÊо®²»½û£¬²»Ç×Å©ÒµÕß²»Ðí¡£¡±È»¶øÃÉËûÈç´ËÍÆÖصÄÅ©ÃñÃÇÈ´·¢³öÁË¡°×Ô´Ó³öÁËÖì»ÊµÛ£¬Ê®Äêµ¹ÓоÅÄê»Ä¡±µÄºôÉù£¬²¢Ê¹ºéÎäÒ»³¯³ÉΪÀú´úÍõ³¯´´¡¡½¨µÚÒ»´úÅ©ÃñÆðÒå×îƵ·±µÄÒ»³¯¡£¡¡ÎåÁùÊ®Äê´úÎÒ¹úËÌÑïÅ©ÃñµÄµ÷×ÓÔ½³ªÔ½¸ß£¬´Ó¡°Í¬ÃËÕß¡±µ½¡°Ö÷Á¦¾ü¡±£¬´Ó¡°ÃñÖ÷¸ïÃüµÄ¶¯Á¦¡±µ½¡°Ô̲ؾ޴óµÄÉç»áÖ÷Òå»ý¼«ÐÔ¡±£¬´Ó¡°ÑÇÖÞµÄÅ©Ãñ±ÈÅ·Ö޵ŤÈ˸üÏȽø¡±µ½¡°Æ¶ÏÂÖÐÅ©ÉϹܸġ±¡£È»¶øÔÚÕâͬʱ¶ÔÅ©ÃñµÄÕþ²ßÔ½À´Ô½ßÍßͱÆÈË£¬Å©ÃñµÄÊÖ½ÅÔ½À¦Ô½ËÀ£¬Å©ÃñµÄÈÕ×ÓÔ½¹ýÔ½Çî¡£µ¹ÊǸĸïÒԺ󣬡°Ö÷Á¦¾ü¡±µÄµ÷×Ó²»³ªÁË£¬¡°ÉϹܸġ±µÄÈÙҫûÓÐÁË£¬Å©ÃñµÄ´¦¾³·´¶ø´ó´ó¸ÄÉÆ¡£µ±ÎÒÃǴ󴵡°Æ¶ÏÂÖÐÅ©¾õÎò¸ß¡±µÄʱºò£¬Å©ÃñÃÇĺÆø³Á³Á£¬¡°³ö¹¤ÏñÌõ³æ£¬ÊÕ¹¤ÏñÌõÁú£¬ÏÂÌïÒ»Îѷ䣬¸É»îÄ¥Ñ󹤡±¡£¶øµ±¡°Å©Ãñ¸ïÃüËÌ¡±ÇúÖÕÈËÉ¢¡¢¡°Å©Ãñƽ¾ùÖ÷Ò塱´óÊܳâÔð֮ʱ£¬Å©ÃñÈ´×÷Ϊ¸Ä¸ïµÄÏÈ·æ¶øͻȻ³ÉΪÖйú×îÓлîÁ¦µÄ½×²ã£¬²¢Óë¹úÆóÖ°¹¤ÔڸĸïÖеı»¶¯¾ÖÃæÐγÉÁËÏÊÃ÷¶Ô±È¡£¡¡£¨Èý£©¡¡ÕâÒ»ÇÐÏÔʾÎÒÃÇÐèÒªÒ»ÖÖеÄÅ©Ãñ¹Û£¬¶ø²»½ö½öÊÇÔÚ°ýÑïÅ©Ãñ»ò±áµÍÅ©Ãñ¡¢¡°¸ÄÔìÅ©Ãñ¡±¿ìЩ»¹ÊÇÂýЩÉ϶µÈ¦×Ó¡£µ±ÎÒÃÇ̸ÂÛ¡°Å©ÃñÎÊÌ⡱ʱÊ×ÏÈÒªÃ÷°×£ºÎÒÃǽ²µÄÊÇʲô¡°Å©Ãñ¡±¡¢Ê²Ã´¡°ÎÊÌ⡱£¿¡¡´«Í³Éç»áÊǸöÅ©ÃñÉç»á£¬¶øÏÖ´ú»¯Òâζ×ŶԴ«Í³µÄ¸ÄÔ졣Ȼ¶øºÎν¡°´«Í³¡±£¬ºÎν¡°ÏÖ´ú»¯¡±£¬ÈËÃǵÄÀí½â¿ÉÄܽØÈ»Ïà·´¡£°´¹ýÈ¥µÄÒâʶÐÎ̬¶¨Ò壬´«Í³Å©ÃñÊÇ¡°×Ô¸ø×Ô×ãµÄСÉú²úÕß¡±£¬¶ø¡°ÏÖ´ú»¯¡±Òâζ׏¤³§Ê½µÄ¡°Éç»á»¯´óÉú²ú¡±¡£ÓÚÊÇÒÔÒ»´ó¶þ¹«À´ÏûÃð¡°Ð¡Éú²ú¡±±ã¿ÉÊÓΪ¡°ÏÖ´ú»¯¡±¹ý³Ì£¬¶øÄÖ¡°µ¥¸É¡±±ãÊÇ¡°·´ÏÖ´ú»¯¡±µÄ¡°´«Í³¸´±Ù¡±ÁË¡£µ«°´µ±½ñÓ°ÏìºÜ´óµÄŵ±´¶û½±µÃÖ÷J¡£¡¡Ï£¿Ë˹µÄ¶¨Ò壬ÏÖ´ú¾¼Ã¾ÍÊÇ×ÔÓɾºÕùµÄÊг¡¾¼Ã£¬´«Í³¾¼ÃÔòÊÇ¡°Ï°ËסָÁá±£¬ÆäÖдæÔÚ×Å¡°µäÐ͹ÙÁÅÕþÖÎÖС±¡°ÓÉÉϲãÖ¸µ¼µÄרÃÅ»¯¡±·Ö¹¤¡£¾Ý´Ë£¬ÔòÒÔ¡°Ö¸ÁᱵĹ«ÉçÈ¡´ú×ÔÓɵÄÅ©ÃñÅ©³¡¾ÍÊÇÒ»ÖÖ¡°·´ÏÖ´ú»¯¡±¹ý³Ì£¬¶ø²»ÊÇʲôÏÖ´ú»¯¡°Ì«¼±Ì«¿ì¡±»òÕß¡°´ú¼Û¡±Ì«´óµÄÎÊÌâÁË¡£¡¡ÔÚ¹ú¼ÊÅ©ÃñѧÖÐÔø³öÏÖÑÓÐø¼¸Ê®ÄêµÄÅ©Ãñ¶¨ÒåÌÖÂÛ¡£´«Í³Å©Ãñ£¨peasants£©ÓëÏÖ´úÅ©ÒµÕߣ¨farmers£©µÄÇø±ðÊÇÌÖÂÛµÄÖÐÐÄ¡£E¡£R¡£¡¡ÎÖ¶û·òµÄÒâ¼û¾ßÓдú±íÐÔ£º¡°Å©ÃñµÄÖ÷Ҫ׷ÇóÔÚÓÚά»¤Éú¼Æ£¬²¢ÔÚÒ»¸öÉç»á¹ØϵµÄÏÁ°¯µÈ¼¶ÏµÁÐÖÐά³ÖÆäÉç»áÉí·Ý¡£Òò´ËÅ©Ãñ²»ÏñÄÇЩרÃÅΪÂú×ãÊг¡¶øÉú²ú¡¢²¢Ôڹ㷺µÄÉç»áÍøÂçÖÐÖÃÉíÓÚ¾ºÕùÖ®Öеĸû×÷Õß¡£¡±Å©Ãñ±ØÐë¡°¹ÌÊØ´«Í³µÄ°²ÅÅ¡±£¬¡°Ïà·´£¬Å©ÒµÕߣ¨farmers£©Ôò³ä·ÖµØ½øÈëÊг¡£¬Ê¹×Ô¼ºµÄÍÁµØÓëÀͶ¯´ÓÊôÓÚ¿ª·ÅµÄ¾ºÕù£¬ÀûÓÃÒ»ÇпÉÄܵÄÑ¡Ôñʹ±¨³ê¼«´ó»¯£¬²¢ÇãÏòÓÚÔÚ¸üС·çÏյĻù´¡ÉϽøÐпɻñ¸ü´óÀûÈóµÄÉú²ú¡£¡±¡¡ÔÚ×ܽáÅ©Ãñ¶¨ÒåÌÖÂ۵Ļù´¡ÉÏ£¬Ð°桶²»Áе߰ٿÆÈ«Êé¡·ÊÇÕâÑù¶¨Ò崫ͳũÃñ£¨peasantry£©µÄ£ºËüÖ¸³ö¡°ÖîÈç×Ô¸ø×Ô×ã»òС¹æÄ£Éú²úµÈÌØÕ÷¡±¶¼²»ÊÇÕâÒ»¶¨ÒåµÄ¸ù±¾£¬´«Í³Å©ÃñµÄ±¾ÖÊÌØÕ÷ÔÚÓÚËü¡°ÒªÊÜÍⲿȨÊƵÄÖ§Å䡱£¬ÕâÖÖ¡°Ê¹ÆäÕûºÏÓÚ¸ü´óÉç»áµÄ·½Ê½¡±²ÅÊÇ´«Í³Å©ÃñÓë¡°ÆäËûÅ©ÒµÉú²úÕß¡±µÄ¸ù±¾Çø±ð£º¡°ÔÚÅ©ÃñÉç»á£¬Éú²úÆ·¼°ÀÍÎñ²»ÊÇÓÉÉú²úÕßÖ±½Ó½»»»£¬¶øÊDZ»Ìṩ¸øһЩÖÐÐÄÀ´ÖØзÖÅ䡣ʣÓàµÄ¶«Î÷ҪתÒƵ½Í³ÖÎÕߺÍÆäËû·ÇÅ©ÒµÕßÊÖÀï¡£ÕâÖÖ·ÖÅäȨÁ¦ÍùÍù¼¯ÖÐÓÚÒ»¸ö³ÇÊÐÖÐÐÄ£¬¾¡¹Ü²¢·ÇÈç´Ë¡£¡±¡¡ÏÔÈ»£¬ÕâÀïÓÐÁ½ÖÖÍêÈ«Ïà·´µÄ¡°´«Í³£ÏÖ´ú»¯¡±»®·Ö£º°´Ò»ÖÖ¿´·¨£¬ÓÃ˹´óÁÖʽµÄ¼¯ÌåũׯÏûÃð¡°Ð¡Éú²ú¡±¾ÍÊÇÍê³ÉÁË¡°Å©ÃñµÄ¸ÄÔ족£¨¿ìÂýÓë´ú¼ÛÁíµ±±ðÂÛ£©£»¶ø°´ÁíÒ»ÖÖ¿´·¨£¬ÕâÖÖÇ¿»¯¡°ÍⲿȨÊƵÄÖ§Å䡱ºÍÉèÁ¢¡°³ÇÊÐȨÁ¦ÖÐÐÄ¡±À´·ÖÅäÅ©´å²úÆ·ÓëÀÍÎñµÄ×ö·¨Ëù¡°¸ÄÔ족µôÁ˵ÄÕýÊÇÏÖ´úÅ©ÒµÕߣ¬¶øËüËùÇ¿»¯µÄ²»ÕýÊÇ´«Í³¡°Å©ÃñÉç»á¡±Âð£¿Ïà·´£¬¸Ä¸ïºó¼Òͥũ³¡¾¼ÃµÄÐËÆð°´µÚÒ»ÖÖ¿´·¨¾ÍÊÇ¡°ÏçÍÁÖйúµÄÖؽ¨¡±£¬¶ø°´µÚ¶þÖÖ¿´·¨£¬ÕâÖÖ²»ÔÙÊÜ¡°ÍⲿȨÊƵÄÖ§Å䡱µÄ¾¼Ã²»ÕýÒâζ×Å¡°´«Í³Å©ÃñµÄÖսᡱÂ𣿡¡Âí¿Ë˼Ôç¾Í½²¹ý£º¡°ÎÒÃÇÔ½ÍùÇ°×·ËÝÀúÊ·£¬¸öÈË¡¡¾ÍÔ½±íÏÖΪ²»¶ÀÁ¢£¬´ÓÊôÓÚÒ»¸ö½Ï´óµÄÕûÌ塱£¬¶øÏÖ´ú»¯ÔòÒâζ×Å¡°¸öÈËÏòÍê³ÉµÄ¸öÈËÖ®·¢Õ¹¡±¡£Èç½ñÈËÃÇÒѾ¹«ÈÏ£¬ÏÖ´ú»¯ÎÞÂÛÐÕÉçÐÕ×Ê£¬¶¼Òâζ×Å·¢´ïµÄÊг¡¾¼ÃÓëÍêÉƵÄÃñÖ÷ÕþÖΣ¬¶øÕâÁ½ÕߵĹ²Í¬»ù´¡¾ÍÊǸöÈ˲»ÔÙ¡°´ÓÊôÓÚÒ»¸ö½Ï´óµÄÕûÌ塱¶øÈ¡µÃ¶ÀÁ¢È˸ñ¡¢×ÔÓɸöÐÔÓ빫ÃñȨÀû£¬´Ó¶ø³ÉΪ¡°Íê³ÉµÄ¸öÈË¡±¡£¡¡ÎÞÂÛÖС¢Î÷£¬´«Í³Å©ÒµÉç»á¶¼ÒÔ¸öÈËÒÀ¸½ÓÚÉí·ÝÐÔ¹²Í¬ÌåΪÌØÕ÷£¬¶øÏÖ´ú¹«ÃñÉç»áÔòÒªÏûÃðÕâÖÖÒÀ¸½ÐÔ²¢´úÖ®ÒÔ¡°È˵ĶÀÁ¢ÐÔ¡±¡£Çø±ðÔÚÓÚÎ÷·½ÖÐÊÀ¼ÍÊÇС¹²Í¬Ì屾λµÄÉç»á£¬È˵ĸöÐÔÊܵ½²ÉÒØ¡¢´åÉç¡¢½ÌÇø¡¢ÐлáµÈ¡°ÕûÌ塱µÄѹÒÖ£¬Òò´ËÐí¶àÎ÷·½¹ú¼ÒÔÚ¹«ÃñȨÀûÈõСʱ£»Ôø¾Àú¹ýÒ»¸ö¡°¹«ÃñÓëÍõȨµÄÁªÃË¡±¡¢½èÖú´ó¹²Í¬ÌåµÄÁ¦Á¿´òÆÆС¹²Í¬ÌåµÄÊø¸¿Ö®¹ý³Ì£¬ÔÚ¹«ÃñȨÀû³É³¤ÆðÀ´ºó²Å°ÚÍÑÍõȨ¶ø½¨Á¢¹«Ãñ¹ú¼Ò¡£¶øÖйú¾ßÓдó¹²Í¬Ì屾λµÄ´«Í³£¬È˵ĸöÐÔÖ±½ÓÊܵ½×¨Öƹú¼ÒÓë»ÊȨµÄѹÒÖ¡£ÀúÊ·ÉÏÄÇô¶àµÄ¡°Å©ÃñÕ½Õù¡±¶¼ÊÇÈËÃÇÊܲ»ÁËרÖƳ¯Í¢µÄѹÆȶø¡°¹Ù±ÆÃñ·´¡±µÄ£¬ÕâÓëÎ÷·½Å©ÃñºÍÁìÖ÷³åͻʱÍùÍùÏò¹úÍõÇëÔ¸ÒÔÇ󹫵À£¬ÐγÉÁËÏÊÃ÷¶Ô±È¡£¡¡Òò´ËÈç¹û˵Î÷·½½ü´ú»¯Ö®³õÔø³öÏÖ¹ý¡°¹«ÃñÓëÍõȨµÄÁªÃË¡±ÕâÒ»½×¶Î£¬ÄÇôÖйúÔòÏà·´£¬Ëý¿ÉÄÜ»áÓÐÒ»¸ö¡
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡