ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
ºÏ×âС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

my mark twain-µÚ4²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡


and¡¡in¡¡parts¡¡of¡¡the¡¡United¡¡Kingdom£»¡¡without¡¡ever¡¡getting¡¡upon¡¡the¡¡public
stage¡¡except¡¡for¡¡the¡¡noble¡¡ends¡¡of¡¡charity£»¡¡and¡¡then¡¡promptly¡¡getting¡¡off
it£»¡¡I¡¡felt¡¡authorized¡¡to¡¡make¡¡him¡¡observe¡¡that¡¡his¡¡scheme¡¡was¡¡as¡¡nearly
nothing¡¡as¡¡chaos¡¡could¡¡be¡£¡¡¡¡He¡¡agreed¡¡hilariously¡¡with¡¡me£»¡¡and¡¡was
willing¡¡to¡¡let¡¡it¡¡stand¡¡in¡¡proof¡¡of¡¡his¡¡entire¡¡dramatic¡¡inability¡£
At¡¡the¡¡same¡¡time¡¡he¡¡liked¡¡my¡¡plot¡¡very¡¡much£»¡¡which¡¡ultimated¡¡Sellers£»
according¡¡to¡¡Clemens's¡¡intention£»¡¡as¡¡a¡¡man¡¡crazed¡¡by¡¡his¡¡own¡¡inventions
and¡¡by¡¡his¡¡superstition¡¡that¡¡he¡¡was¡¡the¡¡rightful¡¡heir¡¡to¡¡an¡¡English
earldom¡£¡¡¡¡The¡¡exuberant¡¡nature¡¡of¡¡Sellers¡¡and¡¡the¡¡vast¡¡range¡¡of¡¡his
imagination¡¡served¡¡our¡¡purpose¡¡in¡¡other¡¡ways¡£¡¡¡¡Clemens¡¡made¡¡him¡¡a
spiritualist£»¡¡whose¡¡specialty¡¡in¡¡the¡¡occult¡¡was¡¡materialization£»
he¡¡became¡¡on¡¡impulse¡¡an¡¡ardent¡¡temperance¡¡reformer£»¡¡and¡¡he¡¡headed¡¡a
procession¡¡of¡¡temperance¡¡ladies¡¡after¡¡disinterestedly¡¡testing¡¡the
deleterious¡¡effects¡¡of¡¡liquor¡¡upon¡¡himself¡¡until¡¡he¡¡could¡¡not¡¡walk
straight£»¡¡always¡¡he¡¡wore¡¡a¡¡marvellous¡¡fire¡­extinguisher¡¡strapped¡¡on¡¡his
back£»¡¡to¡¡give¡¡proof¡¡in¡¡any¡¡emergency¡¡of¡¡the¡¡effectiveness¡¡of¡¡his
invention¡¡in¡¡that¡¡way¡£

We¡¡had¡¡a¡¡jubilant¡¡fortnight¡¡in¡¡working¡¡the¡¡particulars¡¡of¡¡these¡¡things
out¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡not¡¡possible¡¡for¡¡Clemens¡¡to¡¡write¡¡like¡¡anybody¡¡else£»¡¡but¡¡I
could¡¡very¡¡easily¡¡write¡¡like¡¡Clemens£»¡¡and¡¡we¡¡took¡¡the¡¡play¡¡scene¡¡and
scene¡¡about£»¡¡quite¡¡secure¡¡of¡¡coming¡¡out¡¡in¡¡temperamental¡¡agreement¡£
The¡¡characters¡¡remained¡¡for¡¡the¡¡most¡¡part¡¡his£»¡¡and¡¡I¡¡varied¡¡them¡¡only¡¡to
make¡¡them¡¡more¡¡like¡¡his¡¡than£»¡¡if¡¡possible£»¡¡he¡¡could¡£¡¡¡¡Several¡¡years
after£»¡¡when¡¡I¡¡looked¡¡over¡¡a¡¡copy¡¡of¡¡the¡¡play£»¡¡I¡¡could¡¡not¡¡always¡¡tell¡¡my
work¡¡from¡¡his£»¡¡I¡¡only¡¡knew¡¡that¡¡I¡¡had¡¡done¡¡certain¡¡scenes¡£¡¡¡¡We¡¡would¡¡work
all¡¡day¡¡long¡¡at¡¡our¡¡several¡¡tasks£»¡¡and¡¡then¡¡at¡¡night£»¡¡before¡¡dinner£»¡¡read
them¡¡over¡¡to¡¡each¡¡other¡£¡¡¡¡No¡¡dramatists¡¡ever¡¡got¡¡greater¡¡joy¡¡out¡¡of¡¡their
creations£»¡¡and¡¡when¡¡I¡¡reflect¡¡that¡¡the¡¡public¡¡never¡¡had¡¡the¡¡chance¡¡of
sharing¡¡our¡¡joy¡¡I¡¡pity¡¡the¡¡public¡¡from¡¡a¡¡full¡¡heart¡£¡¡¡¡I¡¡still¡¡believe
that¡¡the¡¡play¡¡was¡¡immensely¡¡funny£»¡¡I¡¡still¡¡believe¡¡that¡¡if¡¡it¡¡could¡¡once
have¡¡got¡¡behind¡¡the¡¡footlights¡¡it¡¡would¡¡have¡¡continued¡¡to¡¡pack¡¡the¡¡house
before¡¡them¡¡for¡¡an¡¡indefinite¡¡succession¡¡of¡¡nights¡£¡¡¡¡But¡¡this¡¡may¡¡be¡¡my
fondness¡£

At¡¡any¡¡rate£»¡¡it¡¡was¡¡not¡¡to¡¡be¡£¡¡¡¡Raymond¡¡had¡¡identified¡¡himself¡¡with
Sellers¡¡in¡¡the¡¡play¡­going¡¡imagination£»¡¡and¡¡whether¡¡consciously¡¡or
unconsciously¡¡we¡¡constantly¡¡worked¡¡with¡¡Raymond¡¡in¡¡our¡¡minds¡£¡¡¡¡But¡¡before
this¡¡time¡¡bitter¡¡displeasures¡¡had¡¡risen¡¡between¡¡Clemens¡¡and¡¡Raymond£»¡¡and
Clemens¡¡was¡¡determined¡¡that¡¡Raymond¡¡should¡¡never¡¡have¡¡the¡¡play¡£¡¡¡¡He¡¡first
offered¡¡it¡¡to¡¡several¡¡other¡¡actors£»¡¡who¡¡eagerly¡¡caught¡¡it£»¡¡only¡¡to¡¡give
it¡¡back¡¡with¡¡the¡¡despairing¡¡renunciation£»¡¡¡¨That¡¡is¡¡a¡¡Raymond¡¡play¡£¡¨¡¡¡¡We
tried¡¡managers¡¡with¡¡it£»¡¡but¡¡their¡¡only¡¡question¡¡was¡¡whether¡¡they¡¡could
get¡¡Raymond¡¡to¡¡do¡¡it¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡mean¡¡time¡¡Raymond¡¡had¡¡provided¡¡himself¡¡with
a¡¡play¡¡for¡¡the¡¡wintera¡¡very¡¡good¡¡play£»¡¡by¡¡Demarest¡¡Lloyd£»¡¡and¡¡he¡¡was¡¡in
no¡¡hurry¡¡for¡¡ours¡£¡¡¡¡Perhaps¡¡he¡¡did¡¡not¡¡really¡¡care¡¡for¡¡it¡¡perhaps¡¡he¡¡knew
when¡¡he¡¡heard¡¡of¡¡it¡¡that¡¡it¡¡must¡¡come¡¡to¡¡him¡¡in¡¡the¡¡end¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡end¡¡it
did£»¡¡from¡¡my¡¡hand£»¡¡for¡¡Clemens¡¡would¡¡not¡¡meet¡¡him¡£¡¡¡¡I¡¡found¡¡him¡¡in¡¡a¡¡mood
of¡¡sweet¡¡reasonableness£»¡¡perhaps¡¡the¡¡more¡¡softened¡¡by¡¡one¡¡of¡¡those
lunches¡¡which¡¡our¡¡publisher£»¡¡the¡¡hospitable¡¡James¡¡R¡£¡¡Osgood£»¡¡was¡¡always
bringing¡¡people¡¡together¡¡over¡¡in¡¡Boston¡£¡¡¡¡He¡¡said¡¡that¡¡he¡¡could¡¡not¡¡do
the¡¡play¡¡that¡¡winter£»¡¡but¡¡he¡¡was¡¡sure¡¡that¡¡he¡¡should¡¡like¡¡it£»¡¡and¡¡he¡¡had
no¡¡doubt¡¡he¡¡would¡¡do¡¡it¡¡the¡¡next¡¡winter¡£¡¡¡¡So¡¡I¡¡gave¡¡him¡¡the¡¡manuscript£»
in¡¡spite¡¡of¡¡Clemens's¡¡charges£»¡¡for¡¡his¡¡suspicions¡¡and¡¡rancors¡¡were¡¡such
that¡¡he¡¡would¡¡not¡¡have¡¡had¡¡me¡¡leave¡¡it¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡in¡¡the¡¡actor's¡¡hands¡£
But¡¡it¡¡seemed¡¡a¡¡conclusion¡¡that¡¡involved¡¡success¡¡and¡¡fortune¡¡for¡¡us¡£
In¡¡due¡¡time£»¡¡but¡¡I¡¡do¡¡not¡¡remember¡¡how¡¡long¡¡after£»¡¡Raymond¡¡declared
himself¡¡delighted¡¡with¡¡the¡¡piece£»¡¡he¡¡entered¡¡into¡¡a¡¡satisfactory
agreement¡¡for¡¡it£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡the¡¡next¡¡season¡¡he¡¡started¡¡with
it¡¡to¡¡Buffalo£»¡¡where¡¡he¡¡was¡¡to¡¡give¡¡a¡¡first¡¡production¡£¡¡¡¡At¡¡Rochester¡¡he
paused¡¡long¡¡enough¡¡to¡¡return¡¡it£»¡¡with¡¡the¡¡explanation¡¡that¡¡a¡¡friend¡¡had
noted¡¡to¡¡him¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡Colonel¡¡Sellers¡¡in¡¡the¡¡play¡¡was¡¡a¡¡lunatic£»¡¡and
insanity¡¡was¡¡so¡¡serious¡¡a¡¡thing¡¡that¡¡it¡¡could¡¡not¡¡be¡¡represented¡¡on¡¡the
stage¡¡without¡¡outraging¡¡the¡¡sensibilities¡¡of¡¡the¡¡audience£»¡¡or¡¡words¡¡to
that¡¡effect¡£¡¡¡¡We¡¡were¡¡too¡¡far¡¡off¡¡to¡¡allege¡¡Hamlet¡¡to¡¡the¡¡contrary£»¡¡or
King¡¡Lear£»¡¡or¡¡to¡¡instance¡¡the¡¡delight¡¡which¡¡generations¡¡of¡¡readers
throughout¡¡the¡¡world¡¡had¡¡taken¡¡in¡¡the¡¡mad¡¡freaks¡¡of¡¡Don¡¡Quixote¡£
Whatever¡¡were¡¡the¡¡real¡¡reasons¡¡of¡¡Raymond¡¡for¡¡rejecting¡¡the¡¡play£»¡¡we¡¡had
to¡¡be¡¡content¡¡with¡¡those¡¡he¡¡gave£»¡¡and¡¡to¡¡set¡¡about¡¡getting¡¡it¡¡into¡¡other
hands¡£¡¡¡¡In¡¡this¡¡effort¡¡we¡¡failed¡¡even¡¡more¡¡signally¡¡than¡¡before£»¡¡if¡¡that
were¡¡possible¡£¡¡¡¡At¡¡last¡¡a¡¡clever¡¡and¡¡charming¡¡elocutionist£»¡¡who¡¡had¡¡long
wished¡¡to¡¡get¡¡himself¡¡on¡¡the¡¡stage£»¡¡heard¡¡of¡¡it¡¡and¡¡asked¡¡to¡¡see¡¡it¡£
We¡¡would¡¡have¡¡shown¡¡it¡¡to¡¡any¡¡one¡¡by¡¡this¡¡time£»¡¡and¡¡we¡¡very¡¡willingly
showed¡¡it¡¡to¡¡him¡£¡¡¡¡He¡¡came¡¡to¡¡Hartford¡¡and¡¡did¡¡some¡¡scenes¡¡from¡¡it¡¡for
us¡£¡¡¡¡I¡¡must¡¡say¡¡he¡¡did¡¡them¡¡very¡¡well£»¡¡quite¡¡as¡¡well¡¡as¡¡Raymond¡¡could
have¡¡done¡¡them£»¡¡in¡¡whose¡¡manner¡¡he¡¡did¡¡them¡£¡¡¡¡But¡¡now£»¡¡late¡¡toward
spring£»¡¡the¡¡question¡¡was¡¡where¡¡he¡¡could¡¡get¡¡an¡¡engagement¡¡with¡¡the¡¡play£»
and¡¡we¡¡ended¡¡by¡¡hiring¡¡a¡¡theatre¡¡in¡¡New¡¡York¡¡for¡¡a¡¡week¡¡of¡¡trial
performances¡£

Clemens¡¡came¡¡on¡¡with¡¡me¡¡to¡¡Boston£»¡¡where¡¡we¡¡were¡¡going¡¡to¡¡make¡¡some
changes¡¡in¡¡the¡¡piece£»¡¡and¡¡where¡¡we¡¡made¡¡them¡¡to¡¡our¡¡satisfaction£»¡¡but¡¡not
to¡¡the¡¡effect¡¡of¡¡that¡¡high¡¡rapture¡¡which¡¡we¡¡had¡¡in¡¡the¡¡first¡¡draft¡£
He¡¡went¡¡back¡¡to¡¡Hartford£»¡¡and¡¡then¡¡the¡¡cold¡¡fit¡¡came¡¡upon¡¡me£»¡¡and¡¡¡¨in
visions¡¡of¡¡the¡¡night£»¡¡in¡¡slumberings¡¡upon¡¡the¡¡bed£»¡¨¡¡ghastly¡¡forms¡¡of
failure¡¡appalled¡¡me£»¡¡and¡¡when¡¡I¡¡rose¡¡in¡¡the¡¡morning¡¡I¡¡wrote¡¡him£º¡¡¡¨Here¡¡is
a¡¡play¡¡which¡¡every¡¡manager¡¡has¡¡put¡¡out¡­of¡­doors¡¡and¡¡which¡¡every¡¡actor
known¡¡to¡¡us¡¡has¡¡refused£»¡¡and¡¡now¡¡we¡¡go¡¡and¡¡give¡¡it¡¡to¡¡an¡¡elocutioner¡£
We¡¡are¡¡fools¡£¡¨¡¡¡¡Whether¡¡Clemens¡¡agreed¡¡with¡¡me¡¡or¡¡not¡¡in¡¡my¡¡conclusion£»
he¡¡agreed¡¡with¡¡me¡¡in¡¡my¡¡premises£»¡¡and¡¡we¡¡promptly¡¡bought¡¡our¡¡play¡¡off¡¡the
stage¡¡at¡¡a¡¡cost¡¡of¡¡seven¡¡hundred¡¡dollars£»¡¡which¡¡we¡¡shared¡¡between¡¡us¡£
But¡¡Clemens¡¡was¡¡never¡¡a¡¡man¡¡to¡¡give¡¡up¡£¡¡¡¡I¡¡relinquished¡¡gratis¡¡all¡¡right
and¡¡title¡¡I¡¡had¡¡in¡¡the¡¡play£»¡¡and¡¡he¡¡paid¡¡its¡¡entire¡¡expenses¡¡for¡¡a¡¡week
of¡¡one¡­night¡¡stands¡¡in¡¡the¡¡country¡£¡¡¡¡It¡¡never¡¡came¡¡to¡¡New¡¡York£»¡¡and¡¡yet¡¡I
think¡¡now¡¡that¡¡if¡¡it¡¡had¡¡come£»¡¡it¡¡would¡¡have¡¡succeeded¡£¡¡¡¡So¡¡hard¡¡does¡¡the
faith¡¡of¡¡the¡¡unsuccessful¡¡dramatist¡¡in¡¡his¡¡work¡¡die¡£




VII¡£

There¡¡is¡¡an¡¡incident¡¡of¡¡this¡¡time¡¡so¡¡characteristic¡¡of¡¡both¡¡men¡¡that¡¡I
will¡¡yield¡¡to¡¡the¡¡temptation¡¡of¡¡giving¡¡it¡¡here¡£¡¡¡¡After¡¡I¡¡had¡¡gone¡¡to
Hartford¡¡in¡¡response¡¡to¡¡Clemens's¡¡telegram£»¡¡Matthew¡¡Arnold¡¡arrived¡¡in
Boston£»¡¡and¡¡one¡¡of¡¡my¡¡family¡¡called¡¡on¡¡his£»¡¡to¡¡explain¡¡why¡¡I¡¡was¡¡not¡¡at
home¡¡to¡¡receive¡¡his¡¡introduction£º¡¡I¡¡had¡¡gone¡¡to¡¡see¡¡Mark¡¡Twain¡£¡¡¡¡¡¨Oh£»¡¡but
he¡¡doesn't¡¡like¡¡that¡¡sort¡¡of¡¡thing£»¡¡does¡¡he£¿¡¨¡¡¡¡¡¨He¡¡likes¡¡Mr¡£¡¡Clemens¡¡very
much£»¡¨¡¡my¡¡representative¡¡answered£»¡¡¡¨and¡¡he¡¡thinks¡¡him¡¡one¡¡of¡¡the¡¡greatest
men¡¡he¡¡ever¡¡knew¡£¡¨¡¡¡¡I¡¡was¡¡still¡¡Clemens's¡¡guest¡¡at¡¡Hartford¡¡when¡¡Arnold
came¡¡there¡¡to¡¡lecture£»¡¡and¡¡one¡¡night¡¡we¡¡went¡¡to¡¡meet¡¡him¡¡at¡¡a¡¡reception¡£
While¡¡his¡¡hand¡¡laxly¡¡held¡¡mine¡¡in¡¡greeting£»¡¡I¡¡saw¡¡his¡¡eyes¡¡fixed
intensely¡¡on¡¡the¡¡other¡¡side¡¡of¡¡the¡¡room¡£¡¡¡¡¡¨Who¡­who¡¡in¡¡the¡¡world¡¡is¡¡that£¿¡¨
I¡¡looked¡¡and¡¡said£»¡¡¡¨Oh£»¡¡that¡¡is¡¡Mark¡¡Twain¡£¡¨¡¡¡¡I¡¡do¡¡not¡¡remember¡¡just¡¡how
their¡¡instant¡¡encounter¡¡was¡¡contrived¡¡by¡¡Arnold's¡¡wish£»¡¡but¡¡I¡¡have¡¡the
impression¡¡that¡¡they¡¡were¡¡not¡¡parted¡¡for¡¡long¡¡during¡¡the¡¡evening£»¡¡and¡¡the
next¡¡night¡¡Arnold£»¡¡as¡¡if¡¡still¡¡under¡¡the¡¡glamour¡¡of¡¡that¡¡potent¡¡presence£»
was¡¡at¡¡Clemens's¡¡house¡£¡¡¡¡I¡¡cannot¡¡say¡¡how¡¡they¡¡got¡¡on£»¡¡or¡¡what¡¡they¡¡made
of¡¡each¡¡other£»¡¡if¡¡Clemens¡¡ever¡¡spoke¡¡of¡¡Arnold£»¡¡I¡¡do¡¡not¡¡recall¡¡what¡¡he
said£»¡¡but¡¡Arnold¡¡had¡¡shown¡¡a¡¡sense¡¡of¡¡him¡¡from¡¡which¡¡the¡¡incredulous
sniff¡¡of¡¡the¡¡polite¡¡world£»¡¡now¡¡so¡¡universally¡¡exploded£»¡¡had¡¡already
perished¡£¡¡¡¡It¡¡might¡¡well¡¡have¡¡done¡¡so¡¡with¡¡his¡¡first¡¡dramatic¡¡vision¡¡of
that¡¡prodigious¡¡head¡£¡¡¡¡Clemens¡¡was¡¡then¡¡hard¡¡upon¡¡fifty£»¡¡and¡¡he¡¡had¡¡kept£»
as¡¡he¡¡did¡¡to¡¡the¡¡end£»¡¡the¡¡slender¡¡figure¡¡of¡¡his¡¡youth£»¡¡but¡¡the¡¡ashes¡¡of
the¡¡burnt¡­out¡¡years¡¡were¡¡beginning¡¡to¡¡gray¡¡the¡¡fires¡¡of¡¡that¡¡splendid
shock¡¡of¡¡red¡¡hair¡¡which¡¡he¡¡held¡¡to¡¡the¡¡height¡¡of¡¡a¡¡stature¡¡apparently
greater¡¡than¡¡it¡¡was£»¡¡and¡¡tilted¡¡from¡¡side¡¡to¡¡side¡¡in¡¡his¡¡undulating¡¡walk¡£
He¡¡glimmered¡¡at¡¡you¡¡from¡¡the¡¡narrow¡¡slits¡¡of¡¡fine¡¡blue¡­greenish¡¡eyes£»
under¡¡branching¡¡brows£»¡¡which¡¡with¡¡age¡¡grew¡¡more¡¡and¡¡more¡¡like¡¡a¡¡sort¡¡of
plumage£»¡¡and¡¡he¡¡was¡¡apt¡¡to¡¡smile¡¡into¡¡your¡¡face¡¡with¡¡a¡¡subtle¡¡but¡¡amiable
perception£»¡¡and¡¡yet¡¡with¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡remote¡¡absence£»¡¡you¡¡were¡¡all¡¡there¡¡for
him£»¡¡but¡¡he¡¡was¡¡not¡¡all¡¡there¡¡for¡¡you¡£




VIII¡£

I¡¡shall£»¡¡not¡¡try¡¡to¡¡give¡¡chronological¡¡order¡¡to¡¡my¡¡recollections¡¡of¡¡him£»
but¡¡since¡¡I¡¡am¡¡just¡¡now¡¡with¡¡him¡¡in¡¡Hartford¡¡I¡¡will¡¡speak¡¡of¡¡him¡¡in
association¡¡with¡¡the¡¡place¡£¡¡¡¡Once¡¡when¡¡I¡¡came¡¡on¡¡from¡¡Cambridge¡¡he
followed¡¡me¡¡to¡¡my¡¡room¡¡to¡¡see¡¡that¡¡the¡¡water¡¡was¡¡not¡¡frozen¡¡in¡¡my¡¡bath£»
or¡¡something¡¡of¡¡the¡¡kind£»¡¡for¡¡it¡¡was¡¡very¡¡cold¡¡weather£»¡¡and¡¡then
hospitably¡¡lingered¡£¡¡¡¡Not¡¡to¡¡lose¡¡time¡¡in¡¡banalities¡¡I¡¡began¡¡at¡¡once¡¡from
the¡¡thread¡¡of¡¡thought¡¡in¡¡my¡¡mind¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡wonder¡¡why¡¡we¡¡hate¡¡the¡¡past¡¡so£»¡¨
and¡¡he¡¡responded¡¡from¡¡the¡¡depths¡¡of¡¡his¡¡own¡¡consciousness£»¡¡¡¨It's¡¡so
damned¡¡humiliating£»¡¨¡¡which¡¡is¡¡what¡¡any¡¡man¡¡would¡¡say¡¡of¡¡his¡¡past¡¡if¡¡he
were¡¡honest£»¡¡but¡¡honest¡¡men¡¡are¡¡few¡¡when¡¡it¡¡comes¡¡to¡¡themselves¡£¡¡¡¡Clemens
was¡¡one¡¡of¡¡the¡¡few£»¡¡and¡¡the¡¡first¡¡of¡¡them¡¡among¡¡all¡¡the¡¡people¡¡I¡¡have
known¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡known£»¡¡I¡¡suppose£»¡¡men¡¡as¡¡truthful£»¡¡but¡¡not¡¡so¡¡promptly£»¡¡so
absolutely£»¡¡so¡¡positively£»¡¡so¡¡almost¡¡aggressively¡¡truthful¡£¡¡¡¡He¡¡could
lie£»¡¡of¡¡course£»¡¡and¡¡did¡¡to¡¡save¡¡others¡¡from¡¡grief¡¡or¡¡harm£»¡¡he¡¡was£»¡¡not
stupidly¡¡truthful£»¡¡but¡¡his¡¡first¡¡impulse¡¡was¡¡to¡¡say¡¡out¡¡the¡¡thing¡¡and
everything¡¡that¡¡was¡¡in¡¡him¡£¡¡¡¡To¡¡those¡¡who¡¡can¡¡understand¡¡it¡¡will¡¡not¡¡be
contradictory¡¡of¡¡his¡¡sense¡¡of¡¡humiliation¡¡from¡¡the¡¡past£»¡¡that¡¡he¡¡was¡¡not
ashamed¡¡for¡¡anything¡¡he¡¡ever¡¡did¡¡to¡¡the¡¡point¡¡of¡¡wishing¡¡to¡¡hide¡¡it¡£¡¡¡¡He
could¡¡be£»¡¡and¡¡he¡¡was£»¡¡bitterly¡¡sorry¡¡for¡¡his¡¡errors£»¡¡which¡¡he¡¡had¡¡enough
of¡¡in¡¡his¡¡life£»¡¡but¡¡he¡¡was¡¡not¡¡ashamed¡¡in¡¡that¡¡mean¡¡way¡£¡¡¡¡What¡¡he¡¡had
done¡¡he¡¡owned¡¡to£»¡¡good£»¡¡bad£»¡¡or¡¡indifferent£»¡¡and¡¡if¡¡it¡¡was¡¡bad¡¡he¡¡was
rather¡¡amused¡¡than¡¡troubled¡¡as¡¡to¡¡the¡¡effect¡¡in¡¡your¡¡mind¡£¡¡¡¡He¡¡would¡¡not
obtrude¡¡the¡¡fact¡¡upon¡¡you£»¡¡but¡¡if¡¡it¡¡were¡¡in¡¡the¡¡way¡¡of¡¡personal¡¡histo
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡