sir thomas more(托马斯·莫尔骑士)-第6部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！





　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　28　


…　Page　29…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　SIR　THOMAS　MORE　



bout　fate；　then　to　a　grave　it　slides。　

　　　　　　　＇Exeunt　severally。＇　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　29　


…　Page　30…

SIR　THOMAS　MORE　



　　　　　　　ACT　III。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　30　


…　Page　31…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　SIR　THOMAS　MORE　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　SCENE　I。　Cheapside。　



　　　　　　　＇Enter　Master　Sheriff；　and　meet　a　Messenger。＇　

　　　　　SHERIFF。　Messenger；　what　news？　

　　　　MESSENGER。　Is　execution　yet　performed？　

　　　　　SHERIFF。　Not　yet；　the　carts　stand　ready　at　the　stairs；　And　they　shall　

presently　away　to　Tibourne。　

　　　　MESSENGER。　Stay；　Master　Shrieve；　it　is　the　council's　pleasure；　For　

more　example　in　so　bad　a　case；　A　gibbet　be　erected　in　Cheapside；　Hard　by　

the　　　Standard；　　　whether　　　you　　　must　　　bring　　　Lincoln　　　and　　　those　　　that　　　were　　　the　

chief　with　him；　

　　　　　＇Enter　Officers。＇　

　　　　　To　suffer　death；　and　that　immediately。　

　　　　　SHERIFF。　It　shall　be　done；　sir。　

　　　　　＇Exit　Messenger。＇　

　　　　　Officers；　be　speedy；　Call　for　a　gibbet；　see　it　be　erected；　Others　make　

haste　to　Newgate；　bid　them　bring　The　prisoners　hither；　for　they　here　must　

die：　Away；　I　say；　and　see　no　time　be　slacked。　

　　　　　OFFICERS。　We　go；　sir。　

　　　　　＇Exit　some　severally；　others　set　up　the　gibbet。＇　

　　　　　SHERIFF。　That's　well　said；　fellow；　now　you　do　your　duty。　God　for　

his　　　pity　　　help　　　these　　　troublous　　　times！　　　The　　　streets　　　stopped　　　up　　　with　　　gazing　

multitudes：　　　Command　　　our　　　armed　　　officers　　　with　　　halberds　　　Make　　　way　　　for　

entrance　　　of　　　the　　　prisoners；　　　Let　　　proclamation　　　once　　　again　　　be　　　made。　　　That　

every　householder；　on　pain　of　death；　Keep　in　his　prentices；　and　every　man　

Stand　with　a　weapon　ready　at　his　door；　As　he　will　answer　to　the　contrary。　

　　　　　OFFICER。　I'll　see　it　done；　sir。　

　　　　　＇Exit。＇　

　　　　　＇Enter　another　Officer。＇　

　　　　　SHERIFF。　Bring　them　away　to　execution：　The　writ　is　come　above　two　

hours　since：　The　city　will　be　fined　for　this　neglect。　

　　　　　OFFICER。　　　　　　　There's　　　such　　　a　　press　　　and　　　multitude　　　at　　Newgate；　　　　　They　

cannot　bring　the　carts　onto　the　stairs；　To　take　the　prisoners　in。　

　　　　　SHERIFF。　Then　let　them　come　on　foot；　We　may　not　dally　time　with　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　31　


…　Page　32…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　SIR　THOMAS　MORE　



great　command。　

　　　　　OFFICER。　Some　of　the　bench；　sir；　think　it　very　fit　That　stay　be　made；　

and　give　it　out　abroad　The　execution　is　deferred　till　morning；　And；　when　

the　　　streets　　　shall　　be　　　a　　little　　cleared；　　To　　　chain　　　them　　　　up；　　　and　　　suddenly　

dispatch　it。　

　　　　　SHERIFF。　Stay；　in　mean　time　　　me　thinks　they　come　along：　See；　they　

are　coming。　So；　tis　very　well：　

　　　　　＇The　prisoners　are　brought　in；　well　guarded。＇　

　　　　　Bring　Lincoln　there　the　first　unto　the　tree。　

　　　　　CLOWN。　I；　for　I　cry　lug；　sir。　

　　　　　LINCOLN。　I　knew　the　first；　sir；　did　belong　to　me：　This　the　old　proverb　

now　　　complete　　　doth　　　make；　　　That　　　Lincoln　　　should　　　be　　　hanged　　　for　　　London's　

sake。　

　　　　　＇He　goes　up。＇　

　　　　　A　　God's　　　name；　　　let　　　us　　　to　　　work。　　　Fellow；　　　dispatch：　　　I　　　was　　　the　　　foremost　

man　in　this　rebellion；　And　I　the　foremost　that　must　die　for　it。　

　　　　　DOLL。　　　Bravely；　　　John　　　Lincoln；　　　let　　　thy　　　death　　　express；　　　That；　　　as　　　thou　

liv'dst　a　man；　thou　diest　no　less。　

　　　　　LINCOLN。　Doll　Williamson；　thine　eyes　shall　witness　it。　Then　to　all　

you　that　come　to　view　mine　end　I　must　confess；　I　had　no　ill　intent；　But　

against　such　as　wronged　us　over　much：　And　now　I　can　perceive　it　was　not　

fit　That　private　men　should　carve　out　their　redress；　Which　way　they　list；　

no；　learn　it　now　by　me；　Obedience　is　the　best　in　each　degree：　And　asking　

mercy　　　meekly　　　of　　　my　　　king；　　　I　　　patiently　　　submit　　　me　　　to　　　the　　　law；　　　But　　　God　

forgive　them　that　were　cause　of　it！　And；　as　a　Christian；　truly　from　my　heart　

I　likewise　crave　they　would　forgive　me　too　（As　freely　as　I　do　forgive　their　

wrong）　　　That　　　others　　　by　　　example　　　of　　　the　　　same　　　Henceforth　　　be　　　warned　　　to　

attempt　the　like　Gainst　any　alien　that　repaireth　hither。　Fare　ye　well；　all：　the　

next　time　that　we　meet；　I　trust　in　heaven　we　shall　each　other　greet。　

　　　　　＇He　leaps　off。＇　

　　　　　DOLL。　Farewell；　John　Lincoln：　say　all　what　they　can；　Thou　liv'dst　a　

good　fellow；　and　diedst　an　honest　man。　

　　　　　CLOWN。　Would　I　wear　so　fair　on　my　journey！　the　first　stretch　is　the　

worst；　me　thinks。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　32　


…　Page　33…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　SIR　THOMAS　MORE　



　　　　　SHERIFF。　Bring　Williamson　there　forward。　

　　　　　DOLL。　Good　Master　Shrieve；　I　have　an　earnest　suit；　And；　as　you　are　a　

man；　deny't　me　not。　

　　　　　SHERIFF。　Woman；　what　is　it？　be　it　in　my　power；　Thou　shalt　obtain　it。　

　　　　　DOLL。　Let　me　die　next；　sir；　that　is　all　I　crave：　You　know　not　what　a　

comfort　you　shall　bring　To　my　poor　heart；　to　die　before　my　husband。　

　　　　　SHERIFF。　Bring　her　to　death；　she　shall　have　her　desire。　

　　　　　CLOWN。　Sir；　and　I　have　a　suit　for　you　too。　

　　　　　SHERIFF。　What　is　it？　

　　　　　CLOWN。　That；　　as　　　you　　　have　hanged　　　Lincoln　　first；　　　and　　　will　hang　　　her　

next；　so　you　will　not　hang　me　at　all。　

　　　　　SHERIFF。　Nay；　you　set　ope'　the　Counter　gates；　and　you　must　hang　for　

the　folly。　

　　　　　CLOWN。　Well；　then；　so　much　for　it！　

　　　　　DOLL。　Sir；　your　free　bounty　much　contents　my　mind。　Commend　me　

to　　　that　　　good　　　shrieve　　　Master　　　More；　And　　　tell　　　him；　　　had't　　　not　　　been　　　for　　　his　

persuasion；　　　John　　　Lincoln　　　had　　　not　　　hung　　　here　　　as　　　he　　　does：　　　We　　　would　　　first　

have　locked　us　up　in　Leadenhall；　And　there　been　burnt　to　ashes　with　the　

roof。　

　　　　　SHERIFF。　Woman；　　what　　　Master　　　More　did　　　was　　　a　subject's　duty；　And　

hath　so　pleased　our　gracious　lord　the　king；　That　he　is　hence　removed　to　

higher　place；　And　made　of　council　to　his　majesty。　

　　　　　DOLL。　　　Well　　　is　　　he　　　worthy　　　of　　　it；　　　by　　　my　　　troth；　An　　　honest；　　　wise；　　　well　

spoken　gentleman；　Yet　would　I　praise　his　honesty　much　more；　If　he　had　

kept　his　word；　and　saved　our　lives：　But　let　that　pass；　men　are　but　men；　and　

so　　　Words　　　are　　　but　　　words；　　　and　　　pays　　　not　　　what　　　men　　　owe。　　　You；　　　husband；　

since　perhaps　the　world　may　say　That　through　my　means　thou　comest　thus　

to　thy　end；　Here　I　begin　this　cup　of　death　to　thee；　Because　thou　shalt　be　

sure　to　taste　no　worse　Than　I　have　taken　that　must　go　before　thee。　What　

though　I　be　a　woman？　that's　no　matter；　I　do　owe　God　a　death；　and　I　must　

pay　him。　Husband；　give　me　thy　hand；　be　not　dismayed；　This　chair　being　

chaired；　then　all　our　debt　is　paid。　Only　two　little　babes　we　leave　behind　us；　

And　　　all　　　I　　　can　　　bequeath　　　them　　　at　　　this　　　time　　　Is　　　but　　　the　　　love　　　of　　　some　　　good　

honest　friend；　To　bring　them　up　in　charitable　sort：　What；　masters！　he　goes　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　33　


…　Page　34…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　SIR　THOMAS　MORE　



upright　that　never　halts；　And　they　may　live　to　mend　their　parents'　faults。　

　　　　　WILLIAMSON。　Why；　well　said；　wife；　yfaith；　thou　cheerest　my　heart：　

Give　me　thy　hand；　let's　kiss；　and　so　let's　part。　

　　　　　＇He　kisses　her　on　the　ladder。＇　

　　　　　DOLL。　The　next　kiss；　Williamson；　shall　be　in　heaven。　Now　cheerily；　

lads！　George　Betts；　a　hand　with　thee；　And　thine　too；　Rafe；　and　thine；　good　

honest　Sherwin。　Now　let　me　tell　the　women　of　this　town；　No　stranger　yet　

brought　　　Doll　　　to　　　lying　　　down：　　　So　　　long　　　as　　　I　　　an　　　Englishman　　　can　　　see；　　　Nor　

French　nor　Dutch　shall　get　a　kiss　of　me；　And　when　that　I　am　dead；　for　me　

yet　say；　I　died　in　scorn　to　be　a　stranger's　prey。　

　　　　　＇A　great　shout　and　noise；　cry　within　'Pardon；　pardon；　pardon；　pardon！　

Room　for　the　Earl　of　Surrey；　room　there；　room！'。＇　

　　　　　＇Enter　Surrey。＇　

　　　　　SURREY。　Save　the　man's　life；　if　it　be　possible。　

　　　　　SHERIFF。　It　is　too　late；　my　lord；　he's　dead　already。　

　　　　　SURREY。　I　tell　ye；　Master　Sheriff；　you　are　too　forward；　To　make　such　

haste　with　men　unto　their　death；　I　think　your　pains　will　merit　little　thanks；　

Since　　　that　　　his　　　highness　　　is　　　so　　　merciful　　　As　　　not　　　to　　　spill　　　the　　　blood　　　of　　　any　

subject。　

　　　　　SHERIFF。　　　　　　　My　　　　　noble　　　lord；　　　would　　　　we　　　　so　　much　　　　　had　　　known！　　　　　The　

Councils'　　　warrant　　　hastened　　　our　　　dispatch；　　　It　　　had　　　not　　　else　　　been　　　done　　　so　

suddenly。　

　　　　　SURREY。　Sir　Thomas　More　humbly　upon　his　knee　Did　beg　the　lives　

of　all；　since　on　his　word　They　did　so　gently　yield：　the　king　hath　granted　it；　

And　　　　　made　　　　him　　　　Lord　　　　High　　　　Chancellor　　　　　of　　England。　　　　　According　　　　　　as　　he　

worthily　deserves。　Since　Lincoln's　life　cannot　be　had　again；　Then　for　the　

rest；　　　from　　　my　　　dread　　　sovereign's　　　lips；　　　I　　　here　　　pronounce　　　free　　　pardon　　　for　

them　all。　

　　　　　ALL。　　　　　God　　　　　save　　　the　　　king；　　　God　　　　　save　　　the　　　king！　　　My　　　　　good　　　　Lord　

Chancellor；　and　the　Earl　of　Surrey！　

　　　　　＇Flinging　up　caps。＇　

　　　　　DOLL。　And　Doll　desires　it　from　her　very　heart；　More's　name　may　live　

for　　　this　　　right　　　noble　　　part；　And　　　whensoere　　　we　　　talk　　　of　　　ill　　　May　　　day；　　　Praise　

More。。。。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　34　


…　Page　35…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　SIR　THOMAS　MORE　



　　　　　SURREY。　　　In　　　hope　　　his　　　highness'　　　clemency　　　and　　　mercy；　　　Which　　　in　　　the　

arms　of　mild　and　meek　compassion　Would　rather　clip　you；　as　the　loving　

nurse　Oft　doth　the　wayward　infant；　then　to　leave　you　To　the　sharp　rod　of　

justice；　so　to　draw　you　To　shun　such　lewd　assemblies　as　beget　Unlawful　

riots　and　such　traitorous　acts；　That；　striking　with　the　hand　of　private　hate；　

Maim　　　your　　　dear　　　country　　　with　　　a　　　public　　　wound：　　　Oh　　　God；　　　that　　　Mercy；　

whose　majestic　brow　Should　be　unwrinkled；　and　that　awful　Justice；　Whic