ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
utopia of usurers and other essays-µÚ5²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
Revolution¡£
There¡¡was¡¡once¡¡an¡¡honest¡¡man£»¡¡whose¡¡name¡¡I¡¡never¡¡knew£»¡¡but¡¡whose¡¡face¡¡I
can¡¡almost¡¡see¡¡£¨it¡¡is¡¡framed¡¡in¡¡Victorian¡¡whiskers¡¡and¡¡fixed¡¡in¡¡a
Victorian¡¡neck¡cloth£©£»¡¡who¡¡was¡¡balancing¡¡the¡¡achievements¡¡of¡¡France¡¡and
England¡¡in¡¡civilisation¡¡and¡¡social¡¡efficiencies¡£¡¡¡¡And¡¡when¡¡he¡¡came¡¡to¡¡the
religious¡¡aspect¡¡he¡¡said¡¡that¡¡there¡¡were¡¡more¡¡stone¡¡and¡¡brick¡¡churches
used¡¡in¡¡France£»¡¡but£»¡¡on¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡there¡¡are¡¡more¡¡sects¡¡in¡¡England¡£
Whether¡¡such¡¡a¡¡lively¡¡disintegration¡¡is¡¡a¡¡proof¡¡of¡¡vitality¡¡in¡¡any
valuable¡¡sense¡¡I¡¡have¡¡always¡¡doubted¡£¡¡¡¡The¡¡sun¡¡may¡¡breed¡¡maggots¡¡in¡¡a
dead¡¡dog£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡essential¡¡for¡¡such¡¡a¡¡liberation¡¡of¡¡life¡¡that¡¡the¡¡dog
should¡¡be¡¡unconscious¡¡or¡¡£¨to¡¡say¡¡the¡¡least¡¡of¡¡it£©¡¡absent¡minded¡£¡¡¡¡Broadly
speaking£»¡¡you¡¡may¡¡call¡¡the¡¡thing¡¡corruption£»¡¡if¡¡you¡¡happen¡¡to¡¡like¡¡dogs¡£
You¡¡may¡¡call¡¡it¡¡evolution£»¡¡if¡¡you¡¡happen¡¡to¡¡like¡¡maggots¡£¡¡¡¡In¡¡either¡¡case£»
it¡¡is¡¡what¡¡happens¡¡to¡¡things¡¡if¡¡you¡¡leave¡¡them¡¡alone¡£
The¡¡Evolutionists'¡¡Error
Now£»¡¡the¡¡modern¡¡Evolutionists¡¡have¡¡made¡¡no¡¡real¡¡use¡¡of¡¡the¡¡idea¡¡of
evolution£»¡¡especially¡¡in¡¡the¡¡matter¡¡of¡¡social¡¡prediction¡£¡¡¡¡They¡¡always
fall¡¡into¡¡what¡¡is¡¡£¨from¡¡their¡¡logical¡¡point¡¡of¡¡view£©¡¡the¡¡error¡¡of
supposing¡¡that¡¡evolution¡¡knows¡¡what¡¡it¡¡is¡¡doing¡£¡¡¡¡They¡¡predict¡¡the¡¡State
of¡¡the¡¡future¡¡as¡¡a¡¡fruit¡¡rounded¡¡and¡¡polished¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡whole¡¡point¡¡of
evolution¡¡£¨the¡¡only¡¡point¡¡there¡¡is¡¡in¡¡it£©¡¡is¡¡that¡¡no¡¡State¡¡will¡¡ever¡¡be
rounded¡¡and¡¡polished£»¡¡because¡¡it¡¡will¡¡always¡¡contain¡¡some¡¡organs¡¡that
outlived¡¡their¡¡use£»¡¡and¡¡some¡¡that¡¡have¡¡not¡¡yet¡¡fully¡¡found¡¡theirs¡£¡¡¡¡If¡¡we
wish¡¡to¡¡prophesy¡¡what¡¡will¡¡happen£»¡¡we¡¡must¡¡imagine¡¡things¡¡now¡¡moderate
grown¡¡enormous£»¡¡things¡¡now¡¡local¡¡grown¡¡universal£»¡¡things¡¡now¡¡promising
grown¡¡triumphant£»¡¡primroses¡¡bigger¡¡than¡¡sunflowers£»¡¡and¡¡sparrows¡¡stalking
about¡¡like¡¡flamingoes¡£
In¡¡other¡¡words£»¡¡we¡¡must¡¡ask¡¡what¡¡modern¡¡institution¡¡has¡¡a¡¡future¡¡before
it£¿¡¡¡¡What¡¡modem¡¡institution¡¡may¡¡have¡¡swollen¡¡to¡¡six¡¡times¡¡its¡¡present¡¡size
in¡¡the¡¡social¡¡heat¡¡and¡¡growth¡¡of¡¡the¡¡future£¿¡¡¡¡I¡¡do¡¡not¡¡think¡¡the¡¡Garden
City¡¡will¡¡grow£º¡¡but¡¡of¡¡that¡¡I¡¡may¡¡speak¡¡in¡¡my¡¡next¡¡and¡¡last¡¡article¡¡of
this¡¡series¡£¡¡¡¡I¡¡do¡¡not¡¡think¡¡even¡¡the¡¡ordinary¡¡Elementary¡¡School£»¡¡with¡¡its
compulsory¡¡education£»¡¡will¡¡grow¡£¡¡¡¡Too¡¡many¡¡unlettered¡¡people¡¡hate¡¡the
teacher¡¡for¡¡teaching£»¡¡and¡¡too¡¡many¡¡lettered¡¡people¡¡hate¡¡the¡¡teacher¡¡for
not¡¡teaching¡£¡¡¡¡The¡¡Garden¡¡City¡¡will¡¡not¡¡bear¡¡much¡¡blossom£»¡¡the¡¡young¡¡idea
will¡¡not¡¡shoot£»¡¡unless¡¡it¡¡shoots¡¡the¡¡teacher¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡one¡¡flowering¡¡tree
on¡¡the¡¡estate£»¡¡the¡¡one¡¡natural¡¡expansion¡¡which¡¡I¡¡think¡¡will¡¡expand£»¡¡is¡¡the
institution¡¡we¡¡call¡¡the¡¡Prison¡£
Prisons¡¡for¡¡All
If¡¡the¡¡capitalists¡¡are¡¡allowed¡¡to¡¡erect¡¡their¡¡constructive¡¡capitalist
community£»¡¡I¡¡speak¡¡quite¡¡seriously¡¡when¡¡I¡¡say¡¡that¡¡I¡¡think¡¡Prison¡¡will
become¡¡an¡¡almost¡¡universal¡¡experience¡£¡¡¡¡It¡¡will¡¡not¡¡necessarily¡¡be¡¡a
cruel¡¡or¡¡shameful¡¡experience£º¡¡on¡¡these¡¡points¡¡£¨I¡¡concede¡¡certainly¡¡for¡¡the
present¡¡purpose¡¡of¡¡debate£©¡¡it¡¡may¡¡be¡¡a¡¡vastly¡¡improved¡¡experience¡£¡¡¡¡The
conditions¡¡in¡¡the¡¡prison£»¡¡very¡¡possibly£»¡¡will¡¡be¡¡made¡¡more¡¡humane¡£¡¡¡¡But
the¡¡prison¡¡will¡¡be¡¡made¡¡more¡¡humane¡¡only¡¡in¡¡order¡¡to¡¡contain¡¡more¡¡of
humanity¡£¡¡¡¡I¡¡think¡¡little¡¡of¡¡the¡¡judgment¡¡and¡¡sense¡¡of¡¡humour¡¡of¡¡any¡¡man
who¡¡can¡¡have¡¡watched¡¡recent¡¡police¡¡trials¡¡without¡¡realising¡¡that¡¡it¡¡is¡¡no
longer¡¡a¡¡question¡¡of¡¡whether¡¡the¡¡law¡¡has¡¡been¡¡broken¡¡by¡¡a¡¡crime£»¡¡but£»¡¡now£»
solely¡¡a¡¡question¡¡of¡¡whether¡¡the¡¡situation¡¡could¡¡be¡¡mended¡¡by¡¡an
imprisonment¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡so¡¡with¡¡Tom¡¡Mann£»¡¡it¡¡was¡¡so¡¡with¡¡Larkin£»¡¡it¡¡was¡¡so
with¡¡the¡¡poor¡¡atheist¡¡who¡¡was¡¡kept¡¡in¡¡gaol¡¡for¡¡saying¡¡something¡¡he¡¡had
been¡¡acquitted¡¡of¡¡saying£º¡¡it¡¡is¡¡so¡¡in¡¡such¡¡cases¡¡day¡¡by¡¡day¡£¡¡¡¡We¡¡no¡¡longer
lock¡¡a¡¡man¡¡up¡¡for¡¡doing¡¡something£»¡¡we¡¡lock¡¡him¡¡up¡¡in¡¡the¡¡hope¡¡of¡¡his¡¡doing
nothing¡£¡¡¡¡Given¡¡this¡¡principle£»¡¡it¡¡is¡¡evidently¡¡possible¡¡to¡¡make¡¡the¡¡mere
conditions¡¡of¡¡punishment¡¡more¡¡moderate£»¡¡or£¨more¡¡probably£©¡¡more¡¡secret¡£
There¡¡may¡¡really¡¡be¡¡more¡¡mercy¡¡in¡¡the¡¡Prison£»¡¡on¡¡condition¡¡that¡¡there¡¡is
less¡¡justice¡¡in¡¡the¡¡Court¡£¡¡¡¡I¡¡should¡¡not¡¡be¡¡surprised¡¡if£»¡¡before¡¡we¡¡are
done¡¡with¡¡all¡¡this£»¡¡a¡¡man¡¡was¡¡allowed¡¡to¡¡smoke¡¡in¡¡prison£»¡¡on¡¡condition£»¡¡of
course£»¡¡that¡¡he¡¡had¡¡been¡¡put¡¡in¡¡prison¡¡for¡¡smoking¡£
Now¡¡that¡¡is¡¡the¡¡process¡¡which£»¡¡in¡¡the¡¡absence¡¡of¡¡democratic¡¡protest£»¡¡will
certainly¡¡proceed£»¡¡will¡¡increase¡¡and¡¡multiply¡¡and¡¡replenish¡¡the¡¡earth¡¡and
subdue¡¡it¡£¡¡¡¡Prison¡¡may¡¡even¡¡lose¡¡its¡¡disgrace¡¡for¡¡a¡¡little¡¡time£º¡¡it¡¡will
be¡¡difficult¡¡to¡¡make¡¡it¡¡disgraceful¡¡when¡¡men¡¡like¡¡Larkin¡¡can¡¡be¡¡imprisoned
for¡¡no¡¡reason¡¡at¡¡all£»¡¡just¡¡as¡¡his¡¡celebrated¡¡ancestor¡¡was¡¡hanged¡¡for¡¡no
reason¡¡at¡¡all¡£¡¡¡¡But¡¡capitalist¡¡society£»¡¡which¡¡naturally¡¡does¡¡not¡¡know¡¡the
meaning¡¡of¡¡honour£»¡¡cannot¡¡know¡¡the¡¡meaning¡¡of¡¡disgrace£º¡¡and¡¡it¡¡will¡¡still
go¡¡on¡¡imprisoning¡¡for¡¡no¡¡reason¡¡at¡¡all¡£¡¡¡¡Or¡¡rather¡¡for¡¡that¡¡rather¡¡simple
reason¡¡that¡¡makes¡¡a¡¡cat¡¡spring¡¡or¡¡a¡¡rat¡¡run¡¡away¡£
It¡¡matters¡¡little¡¡whether¡¡our¡¡masters¡¡stoop¡¡to¡¡state¡¡the¡¡matter¡¡in¡¡the
form¡¡that¡¡every¡¡prison¡¡should¡¡be¡¡a¡¡school£»¡¡or¡¡in¡¡the¡¡more¡¡candid¡¡form¡¡that
every¡¡school¡¡should¡¡be¡¡a¡¡prison¡£¡¡¡¡They¡¡have¡¡already¡¡fulfilled¡¡their
servile¡¡principle¡¡in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡the¡¡schools¡£¡¡¡¡Everyone¡¡goes¡¡to¡¡the
Elementary¡¡Schools¡¡except¡¡the¡¡few¡¡people¡¡who¡¡tell¡¡them¡¡to¡¡go¡¡there¡£¡¡¡¡I
prophesy¡¡that¡¡£¨unless¡¡our¡¡revolt¡¡succeeds£©¡¡nearly¡¡everyone¡¡will¡¡be¡¡going
to¡¡Prison£»¡¡with¡¡a¡¡precisely¡¡similar¡¡patience¡£
VIII¡£¡¡THE¡¡LASH¡¡FOR¡¡LABOUR
If¡¡I¡¡were¡¡to¡¡prophesy¡¡that¡¡two¡¡hundred¡¡years¡¡hence¡¡a¡¡grocer¡¡would¡¡have¡¡the
right¡¡and¡¡habit¡¡of¡¡beating¡¡the¡¡grocer's¡¡assistant¡¡with¡¡a¡¡stick£»¡¡or¡¡that
shop¡¡girls¡¡might¡¡be¡¡flogged£»¡¡as¡¡they¡¡already¡¡can¡¡be¡¡fined£»¡¡many¡¡would
regard¡¡it¡¡as¡¡rather¡¡a¡¡rash¡¡remark¡£¡¡¡¡It¡¡would¡¡be¡¡a¡¡rash¡¡remark¡£¡¡¡¡Prophecy
is¡¡always¡¡unreliable£»¡¡unless¡¡we¡¡except¡¡the¡¡kind¡¡which¡¡is¡¡avowedly
irrational£»¡¡mystical¡¡and¡¡supernatural¡¡prophecy¡£¡¡¡¡But¡¡relatively¡¡to¡¡nearly
all¡¡the¡¡other¡¡prophecies¡¡that¡¡are¡¡being¡¡made¡¡around¡¡me¡¡to¡day£»¡¡I¡¡should
say¡¡my¡¡prediction¡¡stood¡¡an¡¡exceptionally¡¡good¡¡chance¡£¡¡¡¡In¡¡short£»¡¡I¡¡think
the¡¡grocer¡¡with¡¡the¡¡stick¡¡is¡¡a¡¡figure¡¡we¡¡are¡¡far¡¡more¡¡likely¡¡to¡¡see¡¡than
the¡¡Superman¡¡or¡¡the¡¡Samurai£»¡¡or¡¡the¡¡True¡¡Model¡¡Employer£»¡¡or¡¡the¡¡Perfect
Fabian¡¡Official£»¡¡or¡¡the¡¡citizen¡¡of¡¡the¡¡Collectivist¡¡State¡£¡¡¡¡And¡¡it¡¡is
best¡¡for¡¡us¡¡to¡¡see¡¡the¡¡full¡¡ugliness¡¡of¡¡the¡¡transformation¡¡which¡¡is
passing¡¡over¡¡our¡¡Society¡¡in¡¡some¡¡such¡¡abrupt¡¡and¡¡even¡¡grotesque¡¡image¡¡at
the¡¡end¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡The¡¡beginnings¡¡of¡¡a¡¡decline£»¡¡in¡¡every¡¡age¡¡of¡¡history£»¡¡have
always¡¡had¡¡the¡¡appearance¡¡of¡¡being¡¡reforms¡£¡¡¡¡Nero¡¡not¡¡only¡¡fiddled¡¡while
Rome¡¡was¡¡burning£»¡¡but¡¡he¡¡probably¡¡really¡¡paid¡¡more¡¡attention¡¡to¡¡the¡¡fiddle
than¡¡to¡¡the¡¡fire¡£¡¡¡¡The¡¡Roi¡¡Soleil£»¡¡like¡¡many¡¡other¡¡soleils£»¡¡was¡¡most
splendid¡¡to¡¡all¡¡appearance¡¡a¡¡little¡¡before¡¡sunset¡£¡¡¡¡And¡¡if¡¡I¡¡ask¡¡myself
what¡¡will¡¡be¡¡the¡¡ultimate¡¡and¡¡final¡¡fruit¡¡of¡¡all¡¡our¡¡social¡¡reforms£»
garden¡¡cities£»¡¡model¡¡employers£»¡¡insurances£»¡¡exchanges£»¡¡arbitration¡¡courts£»
and¡¡so¡¡on£»¡¡then£»¡¡I¡¡say£»¡¡quite¡¡seriously£»¡¡¡¨I¡¡think¡¡it¡¡will¡¡be¡¡labour¡¡under
the¡¡lash¡£¡¨
The¡¡Sultan¡¡and¡¡the¡¡Sack
Let¡¡us¡¡arrange¡¡in¡¡some¡¡order¡¡a¡¡number¡¡of¡¡converging¡¡considerations¡¡that
all¡¡point¡¡in¡¡this¡¡direction¡£¡¡¡¡£¨1£©¡¡It¡¡is¡¡broadly¡¡true£»¡¡no¡¡doubt£»¡¡that¡¡the
weapon¡¡of¡¡the¡¡employer¡¡has¡¡hitherto¡¡been¡¡the¡¡threat¡¡of¡¡dismissal£»¡¡that¡¡is£»
the¡¡threat¡¡of¡¡enforced¡¡starvation¡£¡¡¡¡He¡¡is¡¡a¡¡Sultan¡¡who¡¡need¡¡not¡¡order¡¡the
bastinado£»¡¡so¡¡long¡¡as¡¡he¡¡can¡¡order¡¡the¡¡sack¡£¡¡¡¡But¡¡there¡¡are¡¡not¡¡a¡¡few
signs¡¡that¡¡this¡¡weapon¡¡is¡¡not¡¡quite¡¡so¡¡convenient¡¡and¡¡flexible¡¡a¡¡one¡¡as
his¡¡increasing¡¡rapacities¡¡require¡£¡¡¡¡The¡¡fact¡¡of¡¡the¡¡introduction¡¡of¡¡fines£»
secretly¡¡or¡¡openly£»¡¡in¡¡many¡¡shops¡¡and¡¡factories£»¡¡proves¡¡that¡¡it¡¡is
convenient¡¡for¡¡the¡¡capitalists¡¡to¡¡have¡¡some¡¡temporary¡¡and¡¡adjustable¡¡form
of¡¡punishment¡¡besides¡¡the¡¡final¡¡punishment¡¡of¡¡pure¡¡ruin¡£¡¡¡¡Nor¡¡is¡¡it
difficult¡¡to¡¡see¡¡the¡¡commonsense¡¡of¡¡this¡¡from¡¡their¡¡wholly¡¡inhuman¡¡point
of¡¡view¡£¡¡¡¡The¡¡act¡¡of¡¡sacking¡¡a¡¡man¡¡is¡¡attended¡¡with¡¡the¡¡same¡¡disadvantages
as¡¡the¡¡act¡¡of¡¡shooting¡¡a¡¡man£º¡¡one¡¡of¡¡which¡¡is¡¡that¡¡you¡¡can¡¡get¡¡no¡¡more¡¡out
of¡¡him¡£¡¡¡¡It¡¡is£»¡¡I¡¡am¡¡told£»¡¡distinctly¡¡annoying¡¡to¡¡blow¡¡a¡¡fellow¡¡creature's
brains¡¡out¡¡with¡¡a¡¡revolver¡¡and¡¡then¡¡suddenly¡¡remember¡¡that¡¡he¡¡was¡¡the¡¡only
person¡¡who¡¡knew¡¡where¡¡to¡¡get¡¡the¡¡best¡¡Russian¡¡cigarettes¡£¡¡¡¡So¡¡our¡¡Sultan£»
who¡¡is¡¡the¡¡orderer¡¡of¡¡the¡¡sack£»¡¡is¡¡also¡¡the¡¡bearer¡¡of¡¡the¡¡bow¡string¡£¡¡¡¡A
school¡¡in¡¡which¡¡there¡¡was¡¡no¡¡punishment£»¡¡except¡¡expulsion£»¡¡would¡¡be¡¡a
school¡¡in¡¡which¡¡it¡¡would¡¡be¡¡very¡¡difficult¡¡to¡¡keep¡¡proper¡¡discipline£»¡¡and
the¡¡sort¡¡of¡¡discipline¡¡on¡¡which¡¡the¡¡reformed¡¡capitalism¡¡will¡¡insist¡¡will
be¡¡all¡¡of¡¡the¡¡type¡¡which¡¡in¡¡free¡¡nations¡¡is¡¡imposed¡¡only¡¡on¡¡children¡£
Such¡¡a¡¡school¡¡would¡¡probably¡¡be¡¡in¡¡a¡¡chronic¡¡condition¡¡of¡¡breaking¡¡up¡¡for
the¡¡holidays¡£¡¡¡¡And¡¡the¡¡reasons¡¡for¡¡the¡¡insufficiency¡¡of¡¡this¡¡extreme
instrument¡¡are¡¡also¡¡varied¡¡and¡¡evident¡£¡¡¡¡The¡¡materialistic¡¡Sociologists£»
who¡¡talk¡¡about¡¡the¡¡survival¡¡of¡¡the¡¡fittest¡¡and¡¡the¡¡weakest¡¡going¡¡to¡¡the
wall¡¡£¨and¡¡whose¡¡way¡¡of¡¡looking¡¡at¡¡the¡¡world¡¡is¡¡to¡¡put¡¡on¡¡the¡¡latest¡¡and
most¡¡powerful¡¡scientific¡¡spectacles£»¡¡and¡¡then¡¡shut¡¡their¡¡eyes£©£»¡¡frequently
talk¡¡as¡¡if¡¡a¡¡workman¡¡were¡¡simply¡¡efficient¡¡or¡¡non¡efficient£»¡¡as¡¡if¡¡a
criminal¡¡were¡¡reclaimable¡¡or¡¡irreclaimable¡£¡¡¡¡The¡¡employers¡¡have¡¡sense
enough¡¡at¡¡least¡¡to¡¡know¡¡better¡¡than¡¡that¡£¡¡¡¡They¡¡can¡¡see¡¡that¡¡a¡¡servant¡¡may
be¡¡useful¡¡in¡¡one¡¡way¡¡and¡¡exasperating¡¡in¡¡another£»¡¡that¡¡he¡¡may¡¡be¡¡bad¡¡in
one¡¡part¡¡of¡¡his¡¡work¡¡and¡¡good¡¡in¡¡another£»¡¡that¡¡he¡¡may¡¡be¡¡occasionally
drunk¡¡and¡¡yet¡¡generally¡¡indispensable¡£¡¡¡¡Just¡¡as¡¡a¡¡practical¡¡school¡master
would¡¡know¡¡that¡¡a¡¡schoolboy¡¡can¡¡be¡¡at¡¡once¡¡the¡¡plague¡¡and¡¡the¡¡pride¡¡of¡¡the
school¡£¡¡¡¡Under¡¡these¡¡circumstances¡¡small¡¡and¡¡varying¡¡penalties¡¡are
obviously¡¡the¡¡most¡¡convenient¡¡things¡¡for¡¡the¡¡person¡¡keeping¡¡order£»¡¡an
underling¡¡can¡¡be¡¡punished¡¡for¡¡coming¡¡late£»¡¡and¡¡yet¡¡do¡¡useful¡¡work¡¡when¡¡he
comes¡£¡¡¡¡It¡¡will¡¡be¡¡possible¡¡to¡¡give¡¡a¡¡rap¡¡over¡¡the¡¡knuckles¡¡without¡¡wholly
cutting¡¡off¡¡the¡¡right¡¡hand¡¡that¡¡has¡¡offended¡£¡¡¡¡Under¡¡these¡¡circumstances
the¡¡employers¡¡have¡¡naturally¡¡resorted¡¡to¡¡fines¡£¡¡¡¡But¡¡there¡¡is¡¡a¡¡further
ground¡¡for¡¡believing¡¡that¡¡the¡¡process¡¡will¡¡go¡¡beyond¡¡fines¡¡before¡¡it¡¡is
completed¡£
£¨2£©¡¡The¡¡fine¡¡is¡¡based¡¡on¡¡the¡¡old¡¡European¡¡idea¡¡that¡¡everybody¡¡possesses
private¡¡property¡¡in¡¡some¡¡reasonable¡¡degree£»¡¡but¡¡not¡¡only¡¡is¡¡this¡¡not¡¡true
to¡day£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡not¡¡being¡¡made¡¡any¡¡truer£»¡¡even¡¡by¡¡those¡¡who¡¡honestly
believe¡¡that¡¡they¡¡are¡¡mending¡¡matters¡£¡¡¡¡The¡¡great¡¡employers¡¡will¡¡often¡¡do
something¡¡towards¡¡improving¡¡what¡¡they¡¡call¡¡the¡¡¡¨conditions¡¨¡¡of¡¡their
workers£»¡¡but¡¡a¡¡worker¡¡might¡¡have¡¡his¡¡conditions¡¡as¡¡carefully¡¡arranged¡¡as¡¡a
racehorse¡¡has£»¡¡and¡¡still¡¡h
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡