ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
ºÏ×âС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

the seven poor travellers(Æ߸ö¿ÉÁ¯µÄÂÃÐÐÕß)-µÚ7²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡



and¡¡¡¡¡¡hearths£»¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡brazen¡¡¡¡¡¡dogs£»¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡tiles£»¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡cool¡¡¡¡¡¡devices£»¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡elegance£»¡¡

and¡¡vastness¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You¡¡were¡¡at¡¡Waterloo£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡French¡¡officer¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡was£»¡¨¡¡said¡¡Captain¡¡Richard¡¡Doubledick¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨And¡¡at¡¡Badajos¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Left¡¡¡¡¡¡alone¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sound¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡stern¡¡¡¡¡¡voice¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡ears£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡sat¡¡

down¡¡to¡¡consider£»¡¡What¡¡shall¡¡I¡¡do£»¡¡and¡¡how¡¡shall¡¡I¡¡tell¡¡him£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡that¡¡time£»¡¡

unhappily£»¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡deplorable¡¡¡¡¡¡duels¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡fought¡¡¡¡¡¡between¡¡¡¡¡¡English¡¡¡¡¡¡and¡¡

French¡¡officers£»¡¡arising¡¡out¡¡of¡¡the¡¡recent¡¡war£»¡¡and¡¡these¡¡duels£»¡¡and¡¡how¡¡to¡¡

avoid¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡officer's¡¡¡¡¡¡hospitality£»¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡uppermost¡¡¡¡¡¡thought¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡Captain¡¡

Richard¡¡Doubledick's¡¡mind¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡was¡¡thinking£»¡¡and¡¡letting¡¡the¡¡time¡¡run¡¡out¡¡in¡¡which¡¡he¡¡should¡¡have¡¡

dressed¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡dinner£»¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡Mrs¡£¡¡¡¡¡¡Taunton¡¡¡¡¡¡spoke¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡outside¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡door£»¡¡

asking¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡give¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡letter¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡brought¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡Mary¡£¡¡¡¡¡¡¡¨His¡¡

mother£»¡¡above¡¡all£»¡¨¡¡the¡¡Captain¡¡thought¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨How¡¡shall¡¡I¡¡tell¡¡her£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You¡¡will¡¡form¡¡a¡¡friendship¡¡with¡¡your¡¡host£»¡¡I¡¡hope£»¡¨¡¡said¡¡Mrs¡£¡¡Taunton£»¡¡

whom¡¡he¡¡hurriedly¡¡admitted£»¡¡¡¨that¡¡will¡¡last¡¡for¡¡life¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡is¡¡so¡¡true¡­hearted¡¡

and¡¡so¡¡generous£»¡¡Richard£»¡¡that¡¡you¡¡can¡¡hardly¡¡fail¡¡to¡¡esteem¡¡one¡¡another¡£¡¡

If¡¡He¡¡had¡¡been¡¡spared£»¡¨¡¡she¡¡kissed¡¡£¨not¡¡without¡¡tears£©¡¡the¡¡locket¡¡in¡¡which¡¡

she¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡wore¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡hair£»¡¡¡¡¡¡¡¨he¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡appreciated¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡own¡¡

magnanimity£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡truly¡¡¡¡¡¡happy¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡evil¡¡¡¡¡¡days¡¡¡¡¡¡were¡¡

past¡¡which¡¡made¡¡such¡¡a¡¡man¡¡his¡¡enemy¡£¡¨¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡24¡¡


¡­¡¡Page¡¡25¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡SEVEN¡¡POOR¡¡TRAVELLERS¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡¡¡left¡¡¡¡the¡¡¡¡room£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Captain¡¡¡¡¡¡¡¡walked£»¡¡¡¡¡¡¡¡first¡¡¡¡to¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡window£»¡¡

whence¡¡he¡¡could¡¡see¡¡the¡¡dancing¡¡in¡¡the¡¡garden£»¡¡then¡¡to¡¡another¡¡window£»¡¡

whence¡¡he¡¡could¡¡see¡¡the¡¡smiling¡¡prospect¡¡and¡¡the¡¡peaceful¡¡vineyards¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Spirit¡¡of¡¡my¡¡departed¡¡friend£»¡¨¡¡said¡¡he£»¡¡¡¨is¡¡it¡¡through¡¡thee¡¡these¡¡better¡¡

thoughts¡¡are¡¡rising¡¡in¡¡my¡¡¡¡mind£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Is¡¡it¡¡thou¡¡who¡¡hast¡¡shown¡¡me£»¡¡all¡¡the¡¡

way¡¡I¡¡have¡¡been¡¡drawn¡¡to¡¡meet¡¡this¡¡man£»¡¡the¡¡blessings¡¡of¡¡the¡¡altered¡¡time£¿¡¡

Is¡¡it¡¡thou¡¡who¡¡hast¡¡sent¡¡thy¡¡stricken¡¡mother¡¡to¡¡me£»¡¡to¡¡stay¡¡my¡¡angry¡¡hand£¿¡¡

Is¡¡it¡¡from¡¡thee¡¡the¡¡whisper¡¡comes£»¡¡that¡¡this¡¡man¡¡did¡¡his¡¡duty¡¡as¡¡thou¡¡didst£»¡­¡¡

¡­and¡¡as¡¡I¡¡did£»¡¡through¡¡thy¡¡guidance£»¡¡which¡¡has¡¡wholly¡¡saved¡¡me¡¡here¡¡on¡¡

earth£»and¡¡that¡¡he¡¡did¡¡no¡¡more£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡sat¡¡down£»¡¡with¡¡his¡¡head¡¡buried¡¡in¡¡his¡¡hands£»¡¡and£»¡¡when¡¡he¡¡rose¡¡up£»¡¡

made¡¡the¡¡second¡¡strong¡¡resolution¡¡of¡¡his¡¡life£»that¡¡neither¡¡to¡¡the¡¡French¡¡

officer£»¡¡¡¡¡¡nor¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡mother¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡departed¡¡¡¡¡¡friend£»¡¡¡¡¡¡nor¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡soul£»¡¡¡¡¡¡while¡¡

either¡¡of¡¡the¡¡two¡¡was¡¡living£»¡¡would¡¡he¡¡breathe¡¡what¡¡only¡¡he¡¡knew¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡

when¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡touched¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡French¡¡¡¡¡¡officer's¡¡¡¡¡¡glass¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡own£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡day¡¡¡¡¡¡at¡¡

dinner£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡secretly¡¡¡¡¡¡forgave¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡name¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Divine¡¡¡¡¡¡Forgiver¡¡¡¡¡¡of¡¡

injuries¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Here¡¡I¡¡ended¡¡my¡¡story¡¡as¡¡the¡¡first¡¡Poor¡¡Traveller¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But£»¡¡if¡¡I¡¡had¡¡told¡¡

it¡¡now£»¡¡I¡¡could¡¡have¡¡added¡¡that¡¡the¡¡time¡¡has¡¡since¡¡come¡¡when¡¡the¡¡son¡¡of¡¡

Major¡¡Richard¡¡Doubledick£»¡¡and¡¡the¡¡son¡¡of¡¡that¡¡French¡¡officer£»¡¡friends¡¡as¡¡

their¡¡fathers¡¡were¡¡before¡¡them£»¡¡fought¡¡side¡¡by¡¡side¡¡in¡¡one¡¡cause£»¡¡with¡¡their¡¡

respective¡¡nations£»¡¡like¡¡long¡­divided¡¡brothers¡¡whom¡¡the¡¡better¡¡times¡¡have¡¡

brought¡¡together£»¡¡fast¡¡united¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡25¡¡


¡­¡¡Page¡¡26¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡SEVEN¡¡POOR¡¡TRAVELLERS¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CHAPTER¡¡IIITHE¡¡ROAD¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡My¡¡¡¡¡¡story¡¡¡¡¡¡being¡¡¡¡¡¡finished£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Wassail¡¡¡¡¡¡too£»¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡broke¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡the¡¡

Cathedral¡¡bell¡¡struck¡¡Twelve¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡did¡¡not¡¡take¡¡leave¡¡of¡¡my¡¡travellers¡¡that¡¡

night£»¡¡for¡¡it¡¡had¡¡come¡¡into¡¡my¡¡head¡¡to¡¡reappear£»¡¡in¡¡conjunction¡¡with¡¡some¡¡

hot¡¡coffee£»¡¡at¡¡seven¡¡in¡¡the¡¡morning¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡I¡¡passed¡¡along¡¡the¡¡High¡¡Street£»¡¡I¡¡heard¡¡the¡¡Waits¡¡at¡¡a¡¡distance£»¡¡and¡¡

struck¡¡off¡¡to¡¡find¡¡them¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡were¡¡playing¡¡near¡¡one¡¡of¡¡the¡¡old¡¡gates¡¡of¡¡

the¡¡City£»¡¡at¡¡the¡¡corner¡¡of¡¡a¡¡wonderfully¡¡quaint¡¡row¡¡of¡¡red¡­¡¡brick¡¡tenements£»¡¡

which¡¡the¡¡clarionet¡¡obligingly¡¡informed¡¡me¡¡were¡¡inhabited¡¡by¡¡the¡¡Minor¡­¡¡

Canons¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡¡¡odd¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡porches¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡doors£»¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡sounding¡­¡¡

boards¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡old¡¡¡¡¡¡pulpits£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡thought¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡see¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡

Minor¡­Canons¡¡¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡top¡¡¡¡¡¡stop£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡favour¡¡¡¡¡¡us¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡little¡¡

Christmas¡¡discourse¡¡about¡¡the¡¡poor¡¡scholars¡¡of¡¡Rochester£»¡¡taking¡¡for¡¡his¡¡

text¡¡the¡¡words¡¡of¡¡his¡¡Master¡¡relative¡¡to¡¡the¡¡devouring¡¡of¡¡Widows'¡¡houses¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡clarionet¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡communicative£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡inclinations¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡£¨as¡¡

they¡¡¡¡¡¡generally¡¡¡¡¡¡are£©¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡vagabond¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡tendency£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡accompanied¡¡¡¡¡¡the¡¡

Waits¡¡across¡¡an¡¡open¡¡green¡¡called¡¡the¡¡Vines£»¡¡and¡¡assistedin¡¡the¡¡French¡¡

senseat¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡performance¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡two¡¡¡¡¡¡waltzes£»¡¡¡¡¡¡two¡¡¡¡¡¡polkas£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡three¡¡¡¡¡¡Irish¡¡

melodies£»¡¡before¡¡I¡¡thought¡¡of¡¡my¡¡inn¡¡any¡¡more¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡However£»¡¡I¡¡returned¡¡to¡¡it¡¡

then£»¡¡and¡¡found¡¡a¡¡fiddle¡¡in¡¡the¡¡kitchen£»¡¡and¡¡Ben£»¡¡the¡¡wall¡­eyed¡¡young¡¡man£»¡¡

and¡¡two¡¡chambermaids£»¡¡circling¡¡round¡¡the¡¡great¡¡deal¡¡table¡¡with¡¡the¡¡utmost¡¡

animation¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡had¡¡a¡¡very¡¡bad¡¡night¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡cannot¡¡have¡¡been¡¡owing¡¡to¡¡the¡¡turkey¡¡or¡¡the¡¡

beef£»and¡¡the¡¡Wassail¡¡is¡¡out¡¡of¡¡the¡¡questionbut¡¡in¡¡every¡¡endeavour¡¡that¡¡I¡¡

made¡¡to¡¡get¡¡to¡¡sleep¡¡I¡¡failed¡¡most¡¡dismally¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡was¡¡never¡¡asleep£»¡¡and¡¡in¡¡

whatsoever¡¡unreasonable¡¡direction¡¡my¡¡mind¡¡rambled£»¡¡the¡¡effigy¡¡of¡¡Master¡¡

Richard¡¡Watts¡¡perpetually¡¡embarrassed¡¡it¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡a¡¡word£»¡¡I¡¡only¡¡got¡¡out¡¡of¡¡the¡¡Worshipful¡¡Master¡¡Richard¡¡Watts's¡¡way¡¡

by¡¡¡¡¡¡getting¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡bed¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡dark¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡six¡¡¡¡¡¡o'clock£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡tumbling£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡my¡¡

custom¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡is£»¡¡¡¡into¡¡¡¡all¡¡¡¡the¡¡¡¡cold¡¡¡¡¡¡water¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡accumulated¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡the¡¡

purpose¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡outer¡¡¡¡¡¡air¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡dull¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡cold¡¡¡¡¡¡enough¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡street£»¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡I¡¡

came¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡there£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡candle¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡supper¡­¡¡¡¡¡¡room¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡Watts's¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡26¡¡


¡­¡¡Page¡¡27¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡SEVEN¡¡POOR¡¡TRAVELLERS¡¡



Charity¡¡looked¡¡as¡¡pale¡¡in¡¡the¡¡burning¡¡as¡¡if¡¡it¡¡had¡¡had¡¡a¡¡bad¡¡night¡¡too¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡

my¡¡Travellers¡¡had¡¡all¡¡slept¡¡soundly£»¡¡and¡¡they¡¡took¡¡to¡¡the¡¡hot¡¡coffee£»¡¡and¡¡

the¡¡¡¡¡¡piles¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡bread¡­and¡­butter£»¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡Ben¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡arranged¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡deals¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡

timber¡­yard£»¡¡as¡¡kindly¡¡as¡¡I¡¡could¡¡desire¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡While¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡yet¡¡¡¡¡¡scarcely¡¡¡¡¡¡daylight£»¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡street¡¡

together£»¡¡and¡¡there¡¡shook¡¡hands¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡widow¡¡took¡¡the¡¡little¡¡sailor¡¡towards¡¡

Chatham£»¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡find¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡steamboat¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡Sheerness£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡lawyer£»¡¡

with¡¡an¡¡extremely¡¡knowing¡¡look£»¡¡went¡¡his¡¡own¡¡way£»¡¡without¡¡committing¡¡

himself¡¡by¡¡announcing¡¡his¡¡intentions£»¡¡two¡¡more¡¡struck¡¡off¡¡by¡¡the¡¡cathedral¡¡

and¡¡old¡¡castle¡¡for¡¡Maidstone£»¡¡and¡¡the¡¡book¡­pedler¡¡accompanied¡¡me¡¡over¡¡

the¡¡bridge¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡me£»¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡going¡¡to¡¡¡¡¡¡walk¡¡by¡¡¡¡Cobham¡¡Woods£»¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡far¡¡

upon¡¡my¡¡way¡¡to¡¡London¡¡as¡¡I¡¡fancied¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡I¡¡came¡¡to¡¡the¡¡stile¡¡and¡¡footpath¡¡by¡¡which¡¡I¡¡was¡¡to¡¡diverge¡¡from¡¡

the¡¡¡¡¡¡main¡¡¡¡¡¡road£»¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡bade¡¡¡¡¡¡farewell¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡last¡¡¡¡¡¡remaining¡¡¡¡¡¡Poor¡¡Traveller£»¡¡¡¡¡¡and¡¡

pursued¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡way¡¡¡¡¡¡alone¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡¡¡¡¡now¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡mists¡¡¡¡¡¡began¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡rise¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡most¡¡

beautiful¡¡¡¡¡¡manner£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sun¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡shine£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡went¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡the¡¡

bracing¡¡air£»¡¡seeing¡¡the¡¡hoarfrost¡¡sparkle¡¡everywhere£»¡¡I¡¡felt¡¡as¡¡if¡¡all¡¡Nature¡¡

shared¡¡in¡¡the¡¡joy¡¡of¡¡the¡¡great¡¡Birthday¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Going¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡woods£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡softness¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡tread¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡mossy¡¡

ground¡¡and¡¡¡¡¡¡among¡¡the¡¡brown¡¡leaves¡¡¡¡¡¡enhanced¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Christmas¡¡¡¡¡¡sacredness¡¡

by¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡felt¡¡¡¡¡¡surrounded¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡whitened¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡stems¡¡¡¡¡¡environed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡me£»¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡

thought¡¡how¡¡the¡¡Founder¡¡of¡¡the¡¡time¡¡had¡¡never¡¡raised¡¡his¡¡benignant¡¡hand£»¡¡

save¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡bless¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡heal£»¡¡¡¡¡¡except¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡case¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡unconscious¡¡¡¡¡¡tree¡£¡¡By¡¡

Cobham¡¡Hall£»¡¡¡¡¡¡I¡¡came¡¡¡¡¡¡to¡¡the¡¡village£»¡¡¡¡¡¡and¡¡the¡¡¡¡¡¡churchyard¡¡where¡¡the¡¡dead¡¡

had¡¡been¡¡quietly¡¡buried£»¡¡¡¨in¡¡the¡¡sure¡¡and¡¡certain¡¡hope¡¨¡¡which¡¡Christmas¡¡

time¡¡inspired¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡What¡¡children¡¡could¡¡I¡¡see¡¡at¡¡play£»¡¡and¡¡not¡¡be¡¡loving¡¡of£»¡¡

recalling¡¡who¡¡had¡¡loved¡¡them£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡No¡¡garden¡¡that¡¡I¡¡passed¡¡was¡¡out¡¡of¡¡unison¡¡

with¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡day£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡remembered¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡tomb¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡garden£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡that¡¡

¡¨she£»¡¡supposing¡¡him¡¡to¡¡be¡¡the¡¡gardener£»¡¨¡¡had¡¡said£»¡¡¡¨Sir£»¡¡if¡¡thou¡¡have¡¡borne¡¡

him¡¡hence£»¡¡tell¡¡me¡¡where¡¡thou¡¡hast¡¡laid¡¡him£»¡¡and¡¡I¡¡will¡¡take¡¡him¡¡away¡£¡¨¡¡

In¡¡¡¡¡¡time£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡distant¡¡¡¡¡¡river¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡ships¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡full¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡view£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡it¡¡

pictures¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡poor¡¡¡¡¡¡fishermen£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡mending¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡nets£»¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡¡¡arose¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡

followed¡¡him£»of¡¡the¡¡teaching¡¡of¡¡the¡¡people¡¡from¡¡a¡¡ship¡¡pushed¡¡off¡¡a¡¡little¡¡

way¡¡from¡¡shore£»¡¡by¡¡reason¡¡of¡¡the¡¡multitude£»of¡¡a¡¡majestic¡¡figure¡¡walking¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡27¡¡


¡­¡¡Page¡¡28¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡SEVEN¡¡POOR¡¡TRAVELLERS¡¡



on¡¡the¡¡water£»¡¡in¡¡the¡¡loneliness¡¡of¡¡night¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡My¡¡very¡¡shadow¡¡on¡¡the¡¡ground¡¡

was¡¡eloquent¡¡of¡¡Christmas£»¡¡for¡¡did¡¡not¡¡the¡¡people¡¡lay¡¡their¡¡sick¡¡where¡¡the¡¡

more¡¡shadows¡¡of¡¡the¡¡men¡¡who¡¡had¡¡heard¡¡and¡¡seen¡¡him¡¡might¡¡fall¡¡as¡¡they¡¡

passed¡¡along£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Thus¡¡Christmas¡¡begirt¡¡me£»¡¡far¡¡and¡¡near£»¡¡until¡¡I¡¡had¡¡come¡¡to¡¡Blackheath£»¡¡

and¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡walked¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡long¡¡¡¡¡¡vista¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡gnarled¡¡¡¡¡¡old¡¡¡¡¡¡trees¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡Greenwich¡¡

Park£»¡¡and¡¡was¡¡being¡¡steam¡­rattled¡¡through¡¡the¡¡mists¡¡now¡¡closing¡¡in¡¡once¡¡

more£»¡¡¡¡¡¡towards¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡lights¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡London¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Brightly¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡shone£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡so¡¡

brightly¡¡as¡¡my¡¡own¡¡fire£»¡¡and¡¡the¡¡brighter¡¡faces¡¡around¡¡it£»¡¡when¡¡we¡¡came¡¡

together¡¡to¡¡celebrate¡¡the¡¡day¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡there¡¡I¡¡told¡¡of¡¡worthy¡¡Master¡¡Richard¡¡

Watts£»¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡supper¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Six¡¡¡¡¡¡Poor¡¡Travellers¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡neither¡¡

Rogues¡¡n
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡