ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
the house of pride and other tales of hawaii-µÚ11²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
who¡¡had¡¡married¡¡a¡¡dusky¡¡princess¡¡of¡¡the¡¡Kamehameha¡¡blood£»¡¡yet¡¡men¡¡
considered¡¡it¡¡an¡¡honour¡¡to¡¡know¡¡him£»¡¡and¡¡the¡¡most¡¡exclusive¡¡women¡¡of¡¡
the¡¡ultra¡exclusive¡¡¡¨Missionary¡¡Crowd¡¨¡¡were¡¡to¡¡be¡¡seen¡¡at¡¡his¡¡
afternoon¡¡teas¡£¡¡¡¡And¡¡there¡¡was¡¡Steve¡£¡¡¡¡No¡¡one¡¡had¡¡disapproved¡¡of¡¡his¡¡
teaching¡¡her¡¡to¡¡ride¡¡a¡¡surf¡board£»¡¡nor¡¡of¡¡his¡¡leading¡¡her¡¡by¡¡the¡¡
hand¡¡through¡¡the¡¡perilous¡¡places¡¡of¡¡the¡¡crater¡¡of¡¡Kilauea¡£¡¡¡¡He¡¡could¡¡
have¡¡dinner¡¡with¡¡her¡¡and¡¡her¡¡father£»¡¡dance¡¡with¡¡her£»¡¡and¡¡be¡¡a¡¡member¡¡
of¡¡the¡¡entertainment¡¡committee£»¡¡but¡¡because¡¡there¡¡was¡¡tropic¡¡
sunshine¡¡in¡¡his¡¡veins¡¡he¡¡could¡¡not¡¡marry¡¡her¡£
And¡¡he¡¡didn't¡¡show¡¡it¡£¡¡¡¡One¡¡had¡¡to¡¡be¡¡told¡¡to¡¡know¡£¡¡¡¡And¡¡he¡¡was¡¡so¡¡
good¡looking¡£¡¡¡¡The¡¡picture¡¡of¡¡him¡¡limned¡¡itself¡¡on¡¡her¡¡inner¡¡vision£»¡¡
and¡¡before¡¡she¡¡was¡¡aware¡¡she¡¡was¡¡pleasuring¡¡in¡¡the¡¡memory¡¡of¡¡the¡¡
grace¡¡of¡¡his¡¡magnificent¡¡body£»¡¡of¡¡his¡¡splendid¡¡shoulders£»¡¡of¡¡the¡¡
power¡¡in¡¡him¡¡that¡¡tossed¡¡her¡¡lightly¡¡on¡¡a¡¡horse£»¡¡bore¡¡her¡¡safely¡¡
through¡¡the¡¡thundering¡¡breakers£»¡¡or¡¡towed¡¡her¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡an¡¡
alpenstock¡¡up¡¡the¡¡stern¡¡lava¡¡crest¡¡of¡¡the¡¡House¡¡of¡¡the¡¡Sun¡£¡¡¡¡There¡¡
was¡¡something¡¡subtler¡¡and¡¡mysterious¡¡that¡¡she¡¡remembered£»¡¡and¡¡that¡¡
she¡¡was¡¡even¡¡then¡¡just¡¡beginning¡¡to¡¡understandthe¡¡aura¡¡of¡¡the¡¡male¡¡
creature¡¡that¡¡is¡¡man£»¡¡all¡¡man£»¡¡masculine¡¡man¡£¡¡¡¡She¡¡came¡¡to¡¡herself¡¡
with¡¡a¡¡shock¡¡of¡¡shame¡¡at¡¡the¡¡thoughts¡¡she¡¡had¡¡been¡¡thinking¡£¡¡¡¡Her¡¡
cheeks¡¡were¡¡dyed¡¡with¡¡the¡¡hot¡¡blood¡¡which¡¡quickly¡¡receded¡¡and¡¡left¡¡
them¡¡pale¡¡at¡¡the¡¡thought¡¡that¡¡she¡¡would¡¡never¡¡see¡¡him¡¡again¡£¡¡¡¡The¡¡
stem¡¡of¡¡the¡¡transport¡¡was¡¡already¡¡out¡¡in¡¡the¡¡stream£»¡¡and¡¡the¡¡
promenade¡¡deck¡¡was¡¡passing¡¡abreast¡¡of¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡dock¡£
¡¨There's¡¡Steve¡¡now£»¡¨¡¡her¡¡father¡¡said¡£¡¡¡¡¡¨Wave¡¡good¡bye¡¡to¡¡him£»¡¡
Dorothy¡£¡¨
Steve¡¡was¡¡looking¡¡up¡¡at¡¡her¡¡with¡¡eager¡¡eyes£»¡¡and¡¡he¡¡saw¡¡in¡¡her¡¡face¡¡
what¡¡he¡¡had¡¡not¡¡seen¡¡before¡£¡¡¡¡By¡¡the¡¡rush¡¡of¡¡gladness¡¡into¡¡his¡¡own¡¡
face¡¡she¡¡knew¡¡that¡¡he¡¡knew¡£¡¡¡¡The¡¡air¡¡was¡¡throbbing¡¡with¡¡the¡¡song¡¡¡
My¡¡love¡¡to¡¡you¡£
My¡¡love¡¡be¡¡with¡¡you¡¡till¡¡we¡¡meet¡¡again¡£
There¡¡was¡¡no¡¡need¡¡for¡¡speech¡¡to¡¡tell¡¡their¡¡story¡£¡¡¡¡About¡¡her£»¡¡
passengers¡¡were¡¡flinging¡¡their¡¡garlands¡¡to¡¡their¡¡friends¡¡on¡¡the¡¡
dock¡£¡¡¡¡Steve¡¡held¡¡up¡¡his¡¡hands¡¡and¡¡his¡¡eyes¡¡pleaded¡£¡¡¡¡She¡¡slipped¡¡
her¡¡own¡¡garland¡¡over¡¡her¡¡head£»¡¡but¡¡it¡¡had¡¡become¡¡entangled¡¡in¡¡the¡¡
string¡¡of¡¡Oriental¡¡pearls¡¡that¡¡Mervin£»¡¡an¡¡elderly¡¡sugar¡¡king£»¡¡had¡¡
placed¡¡around¡¡her¡¡neck¡¡when¡¡he¡¡drove¡¡her¡¡and¡¡her¡¡father¡¡down¡¡to¡¡the¡¡
steamer¡£
She¡¡fought¡¡with¡¡the¡¡pearls¡¡that¡¡clung¡¡to¡¡the¡¡flowers¡£¡¡¡¡The¡¡transport¡¡
was¡¡moving¡¡steadily¡¡on¡£¡¡¡¡Steve¡¡was¡¡already¡¡beneath¡¡her¡£¡¡¡¡This¡¡was¡¡
the¡¡moment¡£¡¡¡¡The¡¡next¡¡moment¡¡and¡¡he¡¡would¡¡be¡¡past¡£¡¡¡¡She¡¡sobbed£»¡¡and¡¡
Jeremy¡¡Sambrooke¡¡glanced¡¡at¡¡her¡¡inquiringly¡£
¡¨Dorothy£¡¡¨¡¡he¡¡cried¡¡sharply¡£
She¡¡deliberately¡¡snapped¡¡the¡¡string£»¡¡and£»¡¡amid¡¡a¡¡shower¡¡of¡¡pearls£»¡¡
the¡¡flowers¡¡fell¡¡to¡¡the¡¡waiting¡¡lover¡£¡¡¡¡She¡¡gazed¡¡at¡¡him¡¡until¡¡the¡¡
tears¡¡blinded¡¡her¡¡and¡¡she¡¡buried¡¡her¡¡face¡¡on¡¡the¡¡shoulder¡¡of¡¡Jeremy¡¡
Sambrooke£»¡¡who¡¡forgot¡¡his¡¡beloved¡¡statistics¡¡in¡¡wonderment¡¡at¡¡girl¡¡
babies¡¡that¡¡insisted¡¡on¡¡growing¡¡up¡£¡¡¡¡The¡¡crowd¡¡sang¡¡on£»¡¡the¡¡song¡¡
growing¡¡fainter¡¡in¡¡the¡¡distance£»¡¡but¡¡still¡¡melting¡¡with¡¡the¡¡sensuous¡¡
love¡languor¡¡of¡¡Hawaii£»¡¡the¡¡words¡¡biting¡¡into¡¡her¡¡heart¡¡like¡¡acid¡¡
because¡¡of¡¡their¡¡untruth¡£
Aloha¡¡oe£»¡¡Aloha¡¡oe£»¡¡e¡¡ke¡¡onaona¡¡no¡¡ho¡¡ika¡¡lipo£»
A¡¡fond¡¡embrace£»¡¡ahoi¡¡ae¡¡au£»¡¡until¡¡we¡¡meet¡¡again¡£
CHUN¡¡AH¡¡CHUN
There¡¡was¡¡nothing¡¡striking¡¡in¡¡the¡¡appearance¡¡of¡¡Chun¡¡Ah¡¡Chun¡£¡¡¡¡He¡¡
was¡¡rather¡¡undersized£»¡¡as¡¡Chinese¡¡go£»¡¡and¡¡the¡¡Chinese¡¡narrow¡¡
shoulders¡¡and¡¡spareness¡¡of¡¡flesh¡¡were¡¡his¡£¡¡¡¡The¡¡average¡¡tourist£»¡¡
casually¡¡glimpsing¡¡him¡¡on¡¡the¡¡streets¡¡of¡¡Honolulu£»¡¡would¡¡have¡¡
concluded¡¡that¡¡he¡¡was¡¡a¡¡good¡natured¡¡little¡¡Chinese£»¡¡probably¡¡the¡¡
proprietor¡¡of¡¡a¡¡prosperous¡¡laundry¡¡or¡¡tailorshop¡£¡¡¡¡In¡¡so¡¡far¡¡as¡¡good¡¡
nature¡¡and¡¡prosperity¡¡went£»¡¡the¡¡judgment¡¡would¡¡be¡¡correct£»¡¡though¡¡
beneath¡¡the¡¡mark£»¡¡for¡¡Ah¡¡Chun¡¡was¡¡as¡¡good¡natured¡¡as¡¡he¡¡was¡¡
prosperous£»¡¡and¡¡of¡¡the¡¡latter¡¡no¡¡man¡¡knew¡¡a¡¡tithe¡¡the¡¡tale¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡
well¡¡known¡¡that¡¡he¡¡was¡¡enormously¡¡wealthy£»¡¡but¡¡in¡¡his¡¡case¡¡
¡¨enormous¡¨¡¡was¡¡merely¡¡the¡¡symbol¡¡for¡¡the¡¡unknown¡£
Ah¡¡Chun¡¡had¡¡shrewd¡¡little¡¡eyes£»¡¡black¡¡and¡¡beady¡¡and¡¡so¡¡very¡¡little¡¡
that¡¡they¡¡were¡¡like¡¡gimlet¡holes¡£¡¡¡¡But¡¡they¡¡were¡¡wide¡¡apart£»¡¡and¡¡
they¡¡sheltered¡¡under¡¡a¡¡forehead¡¡that¡¡was¡¡patently¡¡the¡¡forehead¡¡of¡¡a¡¡
thinker¡£¡¡¡¡For¡¡Ah¡¡Chun¡¡had¡¡his¡¡problems£»¡¡and¡¡had¡¡had¡¡them¡¡all¡¡his¡¡
life¡£¡¡¡¡Not¡¡that¡¡he¡¡ever¡¡worried¡¡over¡¡them¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡essentially¡¡a¡¡
philosopher£»¡¡and¡¡whether¡¡as¡¡coolie£»¡¡or¡¡multi¡millionaire¡¡and¡¡master¡¡
of¡¡many¡¡men£»¡¡his¡¡poise¡¡of¡¡soul¡¡was¡¡the¡¡same¡£¡¡¡¡He¡¡lived¡¡always¡¡in¡¡the¡¡
high¡¡equanimity¡¡of¡¡spiritual¡¡repose£»¡¡undeterred¡¡by¡¡good¡¡fortune£»¡¡
unruffled¡¡by¡¡ill¡¡fortune¡£¡¡¡¡All¡¡things¡¡went¡¡well¡¡with¡¡him£»¡¡whether¡¡
they¡¡were¡¡blows¡¡from¡¡the¡¡overseer¡¡in¡¡the¡¡cane¡¡field¡¡or¡¡a¡¡slump¡¡in¡¡
the¡¡price¡¡of¡¡sugar¡¡when¡¡he¡¡owned¡¡those¡¡cane¡¡fields¡¡himself¡£¡¡¡¡Thus£»¡¡
from¡¡the¡¡steadfast¡¡rock¡¡of¡¡his¡¡sure¡¡content¡¡he¡¡mastered¡¡problems¡¡
such¡¡as¡¡are¡¡given¡¡to¡¡few¡¡men¡¡to¡¡consider£»¡¡much¡¡less¡¡to¡¡a¡¡Chinese¡¡
peasant¡£
He¡¡was¡¡precisely¡¡thata¡¡Chinese¡¡peasant£»¡¡born¡¡to¡¡labour¡¡in¡¡the¡¡
fields¡¡all¡¡his¡¡days¡¡like¡¡a¡¡beast£»¡¡but¡¡fated¡¡to¡¡escape¡¡from¡¡the¡¡
fields¡¡like¡¡the¡¡prince¡¡in¡¡a¡¡fairy¡¡tale¡£¡¡¡¡Ah¡¡Chun¡¡did¡¡not¡¡remember¡¡
his¡¡father£»¡¡a¡¡small¡¡farmer¡¡in¡¡a¡¡district¡¡not¡¡far¡¡from¡¡Canton£»¡¡nor¡¡
did¡¡he¡¡remember¡¡much¡¡of¡¡his¡¡mother£»¡¡who¡¡had¡¡died¡¡when¡¡he¡¡was¡¡six¡£¡¡¡¡
But¡¡he¡¡did¡¡remember¡¡his¡¡respected¡¡uncle£»¡¡Ah¡¡Kow£»¡¡for¡¡him¡¡had¡¡he¡¡
served¡¡as¡¡a¡¡slave¡¡from¡¡his¡¡sixth¡¡year¡¡to¡¡his¡¡twenty¡fourth¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡
then¡¡that¡¡he¡¡escaped¡¡by¡¡contracting¡¡himself¡¡as¡¡a¡¡coolie¡¡to¡¡labour¡¡
for¡¡three¡¡years¡¡on¡¡the¡¡sugar¡¡plantations¡¡of¡¡Hawaii¡¡for¡¡fifty¡¡cents¡¡a¡¡
day¡£
Ah¡¡Chun¡¡was¡¡observant¡£¡¡¡¡He¡¡perceived¡¡little¡¡details¡¡that¡¡not¡¡one¡¡man¡¡
in¡¡a¡¡thousand¡¡ever¡¡noticed¡£¡¡¡¡Three¡¡years¡¡he¡¡worked¡¡in¡¡the¡¡field£»¡¡at¡¡
the¡¡end¡¡of¡¡which¡¡time¡¡he¡¡knew¡¡more¡¡about¡¡cane¡growing¡¡than¡¡the¡¡
overseers¡¡or¡¡even¡¡the¡¡superintendent£»¡¡while¡¡the¡¡superintendent¡¡would¡¡
have¡¡been¡¡astounded¡¡at¡¡the¡¡knowledge¡¡the¡¡weazened¡¡little¡¡coolie¡¡
possessed¡¡of¡¡the¡¡reduction¡¡processes¡¡in¡¡the¡¡mill¡£¡¡¡¡But¡¡Ah¡¡Chun¡¡did¡¡
not¡¡study¡¡only¡¡sugar¡¡processes¡£¡¡¡¡He¡¡studied¡¡to¡¡find¡¡out¡¡how¡¡men¡¡came¡¡
to¡¡be¡¡owners¡¡of¡¡sugar¡¡mills¡¡and¡¡plantations¡£¡¡¡¡One¡¡judgment¡¡he¡¡
achieved¡¡early£»¡¡namely£»¡¡that¡¡men¡¡did¡¡not¡¡become¡¡rich¡¡from¡¡the¡¡labour¡¡
of¡¡their¡¡own¡¡hands¡£¡¡¡¡He¡¡knew£»¡¡for¡¡he¡¡had¡¡laboured¡¡for¡¡a¡¡score¡¡of¡¡
years¡¡himself¡£¡¡¡¡The¡¡men¡¡who¡¡grew¡¡rich¡¡did¡¡so¡¡from¡¡the¡¡labour¡¡of¡¡the¡¡
hands¡¡of¡¡others¡£¡¡¡¡That¡¡man¡¡was¡¡richest¡¡who¡¡had¡¡the¡¡greatest¡¡number¡¡
of¡¡his¡¡fellow¡¡creatures¡¡toiling¡¡for¡¡him¡£
So£»¡¡when¡¡his¡¡term¡¡of¡¡contract¡¡was¡¡up£»¡¡Ah¡¡Chun¡¡invested¡¡his¡¡savings¡¡
in¡¡a¡¡small¡¡importing¡¡store£»¡¡going¡¡into¡¡partnership¡¡with¡¡one£»¡¡Ah¡¡
Yung¡£¡¡¡¡The¡¡firm¡¡ultimately¡¡became¡¡the¡¡great¡¡one¡¡of¡¡¡¨Ah¡¡Chun¡¡and¡¡Ah¡¡
Yung£»¡¨¡¡which¡¡handled¡¡anything¡¡from¡¡India¡¡silks¡¡and¡¡ginseng¡¡to¡¡guano¡¡
islands¡¡and¡¡blackbird¡¡brigs¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡meantime£»¡¡Ah¡¡Chun¡¡hired¡¡out¡¡as¡¡
cook¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡a¡¡good¡¡cook£»¡¡and¡¡in¡¡three¡¡years¡¡he¡¡was¡¡the¡¡highest¡
paid¡¡chef¡¡in¡¡Honolulu¡£¡¡¡¡His¡¡career¡¡was¡¡assured£»¡¡and¡¡he¡¡was¡¡a¡¡fool¡¡to¡¡
abandon¡¡it£»¡¡as¡¡Dantin£»¡¡his¡¡employer£»¡¡told¡¡him£»¡¡but¡¡Ah¡¡Chun¡¡knew¡¡his¡¡
own¡¡mind¡¡best£»¡¡and¡¡for¡¡knowing¡¡it¡¡was¡¡called¡¡a¡¡triple¡fool¡¡and¡¡given¡¡
a¡¡present¡¡of¡¡fifty¡¡dollars¡¡over¡¡and¡¡above¡¡the¡¡wages¡¡due¡¡him¡£
The¡¡firm¡¡of¡¡Ah¡¡Chun¡¡and¡¡Ah¡¡Yung¡¡was¡¡prospering¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡no¡¡need¡¡
for¡¡Ah¡¡Chun¡¡longer¡¡to¡¡be¡¡a¡¡cook¡£¡¡¡¡There¡¡were¡¡boom¡¡times¡¡in¡¡Hawaii¡£¡¡¡¡
Sugar¡¡was¡¡being¡¡extensively¡¡planted£»¡¡and¡¡labour¡¡was¡¡needed¡£¡¡¡¡Ah¡¡Chun¡¡
saw¡¡the¡¡chance£»¡¡and¡¡went¡¡into¡¡the¡¡labour¡importing¡¡business¡£¡¡¡¡He¡¡
brought¡¡thousands¡¡of¡¡Cantonese¡¡coolies¡¡into¡¡Hawaii£»¡¡and¡¡his¡¡wealth¡¡
began¡¡to¡¡grow¡£¡¡¡¡He¡¡made¡¡investments¡£¡¡¡¡His¡¡beady¡¡black¡¡eyes¡¡saw¡¡
bargains¡¡where¡¡other¡¡men¡¡saw¡¡bankruptcy¡£¡¡¡¡He¡¡bought¡¡a¡¡fish¡pond¡¡for¡¡
a¡¡song£»¡¡which¡¡later¡¡paid¡¡five¡¡hundred¡¡per¡¡cent¡¡and¡¡was¡¡the¡¡opening¡¡
wedge¡¡by¡¡which¡¡he¡¡monopolized¡¡the¡¡fish¡¡market¡¡of¡¡Honolulu¡£¡¡¡¡He¡¡did¡¡
not¡¡talk¡¡for¡¡publication£»¡¡nor¡¡figure¡¡in¡¡politics£»¡¡nor¡¡play¡¡at¡¡
revolutions£»¡¡but¡¡he¡¡forecast¡¡events¡¡more¡¡clearly¡¡and¡¡farther¡¡ahead¡¡
than¡¡did¡¡the¡¡men¡¡who¡¡engineered¡¡them¡£¡¡¡¡In¡¡his¡¡mind's¡¡eye¡¡he¡¡saw¡¡
Honolulu¡¡a¡¡modern£»¡¡electric¡lighted¡¡city¡¡at¡¡a¡¡time¡¡when¡¡it¡¡
straggled£»¡¡unkempt¡¡and¡¡sand¡tormented£»¡¡over¡¡a¡¡barren¡¡reef¡¡of¡¡
uplifted¡¡coral¡¡rock¡£¡¡¡¡So¡¡he¡¡bought¡¡land¡£¡¡¡¡He¡¡bought¡¡land¡¡from¡¡
merchants¡¡who¡¡needed¡¡ready¡¡cash£»¡¡from¡¡impecunious¡¡natives£»¡¡from¡¡
riotous¡¡traders'¡¡sons£»¡¡from¡¡widows¡¡and¡¡orphans¡¡and¡¡the¡¡lepers¡¡
deported¡¡to¡¡Molokai£»¡¡and£»¡¡somehow£»¡¡as¡¡the¡¡years¡¡went¡¡by£»¡¡the¡¡pieces¡¡
of¡¡land¡¡he¡¡had¡¡bought¡¡proved¡¡to¡¡be¡¡needed¡¡for¡¡warehouses£»¡¡or¡¡coffee¡¡
buildings£»¡¡or¡¡hotels¡£¡¡¡¡He¡¡leased£»¡¡and¡¡rented£»¡¡sold¡¡and¡¡bought£»¡¡and¡¡
resold¡¡again¡£
But¡¡there¡¡were¡¡other¡¡things¡¡as¡¡well¡£¡¡¡¡He¡¡put¡¡his¡¡confidence¡¡and¡¡his¡¡
money¡¡into¡¡Parkinson£»¡¡the¡¡renegade¡¡captain¡¡whom¡¡nobody¡¡would¡¡trust¡£¡¡¡¡
And¡¡Parkinson¡¡sailed¡¡away¡¡on¡¡mysterious¡¡voyages¡¡in¡¡the¡¡little¡¡Vega¡£¡¡¡¡
Parkinson¡¡was¡¡taken¡¡care¡¡of¡¡until¡¡he¡¡died£»¡¡and¡¡years¡¡afterward¡¡
Honolulu¡¡was¡¡astonished¡¡when¡¡the¡¡news¡¡leaked¡¡out¡¡that¡¡the¡¡Drake¡¡and¡¡
Acorn¡¡guano¡¡islands¡¡had¡¡been¡¡sold¡¡to¡¡the¡¡British¡¡Phosphate¡¡Trust¡¡for¡¡
three¡quarters¡¡of¡¡a¡¡million¡£¡¡¡¡Then¡¡there¡¡were¡¡the¡¡fat£»¡¡lush¡¡days¡¡of¡¡
King¡¡Kalakaua£»¡¡when¡¡Ah¡¡Chun¡¡paid¡¡three¡¡hundred¡¡thousand¡¡dollars¡¡for¡¡
the¡¡opium¡¡licence¡£¡¡¡¡If¡¡he¡¡paid¡¡a¡¡third¡¡of¡¡a¡¡million¡¡for¡¡the¡¡drug¡¡
monopoly£»¡¡the¡¡investment¡¡was¡¡nevertheless¡¡a¡¡good¡¡one£»¡¡for¡¡the¡¡
dividends¡¡bought¡¡him¡¡the¡¡Kalalau¡¡Plantation£»¡¡which£»¡¡in¡¡turn£»¡¡paid¡¡
him¡¡thirty¡¡per¡¡cent¡¡for¡¡seventeen¡¡years¡¡and¡¡was¡¡ultimately¡¡sold¡¡by¡¡
him¡¡for¡¡a¡¡million¡¡and¡¡a¡¡half¡£
It¡¡was¡¡under¡¡the¡¡Kamehamehas£»¡¡long¡¡before£»¡¡that¡¡he¡¡had¡¡served¡¡his¡¡
own¡¡country¡¡as¡¡Chinese¡¡Consula¡¡position¡¡that¡¡was¡¡not¡¡altogether¡¡
unlucrative£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡under¡¡Kamehameha¡¡IV¡¡that¡¡he¡¡changed¡¡his¡¡
citizenship£»¡¡becoming¡¡an¡¡Hawaiian¡¡subject¡¡in¡¡order¡¡to¡¡marry¡¡Stella¡¡
Allendale£»¡¡herself¡¡a¡¡subject¡¡of¡¡the¡¡brown¡skinned¡¡king£»¡¡though¡¡more¡¡
of¡¡Anglo¡Saxon¡¡blood¡¡ran¡¡in¡¡her¡¡veins¡¡than¡¡of¡¡Polynesian¡£¡¡¡¡In¡¡fact£»¡¡
the¡¡random¡¡breeds¡¡in¡¡her¡¡were¡¡so¡¡attenuated¡¡that¡¡they¡¡were¡¡valued¡¡at¡¡
eighths¡¡and¡¡sixteenths¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡latter¡¡proportions¡¡was¡¡the¡¡blood¡¡of¡¡
her¡¡great¡grandmother£»¡¡Paahaothe¡¡Princess¡¡Paahao£»¡¡for¡¡she¡¡came¡¡of¡¡
the¡¡royal¡¡line¡£¡¡¡¡Stella¡¡Allendale's¡¡great¡grandfathe
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡