an old town by the sea(滨海古城)-第1部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　An　Old　Town　By　The　Sea　



An　Old　Town　By　The　Sea　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　by　Thomas　Bailey　Aldrich　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1　


…　Page　2…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　An　Old　Town　By　The　Sea　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　PISCATAQUA　RIVER　



　　　　Thou　　　singest　　　by　　　the　　　gleaming　　　isles；　　　By　　　woods；　　　and　　　fields　　　of　　　corn；　

Thou　singest；　and　the　sunlight　smiles　Upon　my　birthday　morn。　

　　　　But　I　within　a　city；　I；　So　full　of　vague　unrest；　Would　almost　give　my　

life　to　lie　An　hour　upon　upon　thy　breast。　

　　　　To　let　the　wherry　listless　go；　And；　wrapt　in　dreamy　joy；　Dip；　and　surge　

idly　to　and　fro；　Like　the　red　harbor…buoy；　

　　　　To　sit　in　happy　indolence；　To　rest　upon　the　oars；　And　catch　the　heavy　

earthy　scents　That　blow　from　summer　shores；　

　　　　To　see　the　rounded　sun　go　down；　And　with　its　parting　fires　Light　up　

the　windows　of　the　town　And　burn　the　tapering　spires；　

　　　　And　then　to　hear　the　muffled　tolls　From　steeples　slim　and　white；　And　

watch；　among　the　Isles　of　Shoals；　The　Beacon's　orange　light。　

　　　　O　River！　flowing　to　the　main　Through　woods；　and　fields　of　corn；　Hear　

thou　my　longing　and　my　pain　This　sunny　birthday　morn；　

　　　　And　take　this　song　which　fancy　shapes　To　music　like　thine　own；　And　

sing　it　to　the　cliffs　and　capes　And　crags　where　I　am　known！　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2　


…　Page　3…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　An　Old　Town　By　The　Sea　



　　　　　　　　　　　　　　　I。　CAPTAIN　JOHN　SMITH　



　　　　　I　　　CALL　　　it　　　an　　　old　　　town；　　　but　　　it　　is　　only　　　relatively　　　old。　　When　　　　　　one　

reflects　on　the　countless　centuries　that　have　gone　to　the　for…mation　of　this　

crust　of　earth　on　which　we　temporarily　move；　the　most　ancient　cities　on　its　

surface　seem　merely　things　of　the　week　before　last。　It　was　only　the　other　

day；　thenthat　is　to　say；　in　the　month　of　June；　1603that　one　Martin　Pring；　

in　the　ship　Speedwell；　an　enormous　ship　of　nearly　fifty　tons　burden；　from　

Bristol；　　　　England；　　　　　　sailed　　　up　　　　the　　　Piscataqua　　　　　River。　　　　　The　　　　　Speedwell；　

numbering　thirty　men；　officers　and　crew；　had　for　consort　the　Discoverer；　

of　twenty…six　tons　and　thirteen　men。　After　following　the　windings　of　〃the　

brave　river〃　for　twelve　miles　or　more；　the　two　vessels　turned　back　and　put　

to　sea　again；　having　failed　in　the　chief　object　of　the　expedition；　which　was　

to　obtain　a　cargo　of　the　medicinal　sassafras…tree；　from　the　bark　of　which；　

as　well　known　to　our　ancestors；　could　be　distilled　the　Elixir　of　Life。　

　　　　　It　was　at　some　point　on　the　left　bank　of　the　Piscataqua；　three　or　four　

miles　　　from　　　the　　　mouth　　　of　　　the　　　river；　　　that　　　worthy　　　Master　　　Pring　　　probably　

effected　one　of　his　several　landings。　The　beautiful　stream　widens　suddenly　

at　　　this　　place；　　　　and　　　the　　green　　　　banks；　　　　then　　　covered　　　　　with　　　a　　network　　　　　of　

strawberry　　　vines；　　　and　　　sloping　　　invitingly　　　to　　　the　　　lip　　　of　　　the　　　crystal　　　water；　

must　have　won　the　tired　mariners。　

　　　　　The　　　explorers　　　found　　　themselves　　　on　the　　　edge　　　of　　　a　vast　　　forest　　　of　　　oak；　

hemlock；　maple；　and　pine；　but　they　saw　no　sassafras…trees　to　speak　of；　nor　

did　　　they　　　encounterwhat　　　would　　　have　　　been　　　infinitely　　less　　　to　　　their　　　taste　

and　　　red…men。　　　　　　Here　　　and　　　there　　　were　　　discoverable　　　the　　　scattered　　　ashes　　　of　

fires　　　where　　　the　　　Indians　　　had　　　encamped　　　earlier　　　in　　　the　　　spring；　　　they　　　were　

absent　now；　at　the　silvery　falls；　higher　up　the　stream；　where　fish　abounded　

at　　　that　　　season。　　　The　　　soft　　　June　　　breeze；　　　laden　　　with　　　the　　　delicate　　　breath　　　of　

wild…flowers　　　　　　　and　　　the　　　pungent　　　　　odors　　　　of　　spruce　　　　and　　　　pine；　　　ruffled　　　the　

duplicate　sky　in　the　water；　the　new　leaves　lisped　pleasantly　in　the　tree　tops；　

and　the　birds　were　singing　as　if　they　had　gone　mad。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　No　ruder　sound　or　

movement　　　of　　　life　　　disturbed　　　the　　　primeval　　　solitude。　　　Master　　　Pring　　　would　

scarcely　recognize　the　spot　were　he　to　land　there　to…day。　

　　　　　Eleven　years　afterwards　a　much　cleverer　man　than　the　commander　of　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　3　


…　Page　4…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　An　Old　Town　By　The　Sea　



the　　　Speedwell　dropped　　　anchor　in　　　the　　　PiscataquaCaptain　　　John　　　Smith　　　of　

famous　　　　　　memory。　　　　　　　After　　　　　slaying　　　　Turks　　　　in　　　hand…to…hand　　　　　　　combats；　　　　　and　

doing　　　all　　　sorts　　　of　　　doughty　　　deeds　　　wherever　　　he　　　chanced　　　to　　　decorate　　　the　

globe　with　his　presence；　he　had　come　with　two　vessels　to　the　fisheries　on　

the　rocky　selvage　of　Maine；　when　curiosity；　or　perhaps　a　deeper　motive；　

led　him　to　examine　the　neighboring　shore　lines。　　　　　　　　　　　　　　　　　　With　eight　of　his　men　in　

a　　　small　　　boat；　　　a　　　ship's　　　yawl；　　　he　　　skirted　　　the　　　coast　　　from　　　Penobscot　　　Bay　　　to　

Cape　　　　　Cod；　　　　keeping　　　　　his　　　eye　　　open。　　　　This　　　　keeping　　　　　his　　　eye　　　open　　　　was　　　a　

peculiarity　of　the　little　captain；　possibly　a　family　trait。　　　　　　　　　　　　　　　It　was　Smith　who　

really　discovered　the　Isles　of　Shoals；　exploring　in　person　those　masses　of　

bleached　rockthose　〃isles　assez　hautes；〃　of　which　the　French　navigator　

Pierre　de　Guast；　Sieur　de　Monts；　had　caught　a　bird's…eye　glimpse　through　

the　twilight　in　1605。　Captain　Smith　christened　the　group　Smith's　Isles；　a　

title　which　posterity；　with　singular　persistence　of　ingratitude；　has　ignored。　

It　　　was　　　a　　　tardy　　　sense　　　of　　　justice　　　that　　　expressed　　　itself　　　a　　　few　　　years　　　ago　　　in　

erecting　　　on　　　Star　　　Island　　　a　　　simple　　　marble　　　shaft　　　to　　　the　　　memory　　　of　　　JOHN　

SMITHthe　　　multitudinous！　　　　　　　　　　　　　Perhaps　　　　this　　　long　　　delay　　　is　　　explained　　　　　by　　　a　

natural　hesitation　to　label　a　monument　so　ambiguously。　

　　　　　The　　　modern　　　Jason；　　　meanwhile；　　　was　　　not　　　without　　　honor　　　in　　　his　　　own　

country；　　　whatever　　　may　　　have　　　happened　　　to　　　him　　in　　　his　　　own　　　house；　　　for　　　the　

poet　George　Wither　addressed　a　copy　of　pompous　verses　〃To　his　Friend　

Captain　Smith；　upon　his　Description　of　New　England。〃〃Sir；〃　he　says　

　　　　　　　　　　　　　　　〃Sir：　　　your　　　　Relations　　　　　I　　haue　　　　read：　　　which　　　　　shew　　　　　　　　　　　Ther's　

reason　　　I　　　should　　　honor　　　them　　　and　　　you：　　　　　　　　　　　　And　　　if　　　their　　　meaning　　　I　　　have　

vnderstood；　　　　　　　　　　　　I　　　dare　　　to　　　censure　　　thus：　　　Your　　　Project's　　　good；　　　　　　　　　　And　

may　（if　follow'd）　doubtlesse　quit　the　paine　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　With　honour；　pleasure　and　

a　　　trebble　　　　gaine；　　　　　　　　　Beside　　　　　the　　　benefit　　　that　　　shall　　　arise　　　　　　　　To　　　　make　

more　happy　our　Posterities。〃　

　　　　　The　　　earliest　　　map　　　of　　　this　　　portion　　　of　　　our　　　seaboard　　　was　　　prepared　　　by　

Smith　　　and　　　laid　　　before　　　Prince　　　Charles；　　　who　　　asked　　　to　　　give　　　the　　　country　　　a　

name。　He　christened　it　New　England。　　　　　　　　　　　　　　　　　In　that　remarkable　map　the　site　of　

Portsmouth　is　call　Hull；　and　Kittery　and　York　are　known　as　Boston。　

　　　　　It　was　doubtless　owing　to　Captain　John　Smith's　representation　on　his　

return　　　to　　　England　　　that　　　the　　　Laconia　　　Company　　　selected　　　the　　　banks　　　of　　　the　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　4　


…　Page　5…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　An　Old　Town　By　The　Sea　



Piscataqua　for　their　plantation。　Smith　was　on　an　intimate　footing　with　Sir　

Ferinand　Gorges；　who；　five　years　subsequently；　made　a　tour　of　inspection　

along　　　　　the　　　New　　　　　England　　　　　coast；　　　in　　　company　　　　　　with　　　John　　　　Mason；　　　　　　then　

Governor　of　Newfoundland。　　　　　　　　　　　　　　One　of　the　results　of　this　summer　cruise　is　

the　town　of　Portsmouth；　among　whose　leafy　ways；　and　into　some　of　whose　

old…fashioned　houses；　I　purpose　to　take　the　reader；　if　he　have　an　idle　hour　

on　his　hands。　Should　we　meet　the　flitting　ghost　of　some　old…time　worthy；　

on　the　staircase　or　at　a　lonely　street　corner；　the　reader　must　be　prepared　for　

it。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　5　


…　Page　6…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　An　Old　Town　By　The　Sea　



　　　　　　　　　　II。　ALONG　THE　WATER　SIDE　



　　　　　IT　　　is　　　not　　　supposable　　　that　　　the　　　early　　　settlers　　　selected　　　the　　　site　　　of　　　their　

plantation　on　account　of　its　picturesqueness。　They　were　influenced　entirely　

by　　　the　　　lay　　　of　　　the　　　land；　　　its　　　nearness　　　and　　　easy　　　access　　　to　　　the　　　sea；　　　and　　　the　

secure　harbor　　　it　　　offered　　　to　　　their　　　fishing…vessels；　　　yet　　　they　　could　　　not　　　have　

chosen　a　more　beautiful　spot　had　beauty　been　the　sole　consideration。　The　

first　settlement　was　made　at　Odiorne's　Pointthe　Pilgrims'　Rock　of　New　

Hampshire；　　　there　　the　　　Manor；　　　or　　　Mason's　　　Hall；　　　was　　　built　　　by　　the　　　Laconia　

Company　　　　　　　　in　　1623。　　　　It　　　was　　　not　　　until　　1631　　　　that　　the　　　Great　　　House　　　　　was　

erected　　　by　　　Humphrey　　　Chadborn　　　on　　　Strawberry　　　Bank。　　　　　　　　　　　　　　　Mr。　　　Chadborn；　

consciously　or　unconsciously；　sowed　a　seed　from　which　a　city　has　sprung。　

　　　　　The　　　　　town　　　　of　　　Portsmouth　　　　　　stretches　　　　along　　　　the　　　south　　　bank　　　　of　　　the　

Piscataqua；　　　about　　　two　　　miles　　　from　　　the　　　sea　　　as　　　the　　　crow　　　fliesthree　　　miles　

following　　　　　　the　　　serpentine　　　　　course　　　　of　　the　　　river。　　　The　　　　　stream　　　　　broadens　

suddenly　at　this　point；　and　at　flood　tide；　lying　without　a　ripple　in　a　basin　

formed　by　the　interlocked　islands　and　the　mainland；　it　looks　more　like　an　

island　lake　than　a　river。　To　the　unaccustomed　eye　there　is　no　visible　outlet。　

Standing　on　one　of　the　wharves　at　the　foot　of　State　Street　or　Court　Street；　a　

stranger　would　at　first　scarcely　suspect　the　contiguity　of　the　ocean。　A　little　

observation；　however；　would　show　him　that　he　was　in　a　seaport。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　rich　

red　　　rust　　　on　　　the　　　gables　　　and　　　roofs　　　of　　　ancient　　　buildings　　　looking　　　seaward　

would　tell　him　that。　　　　　　　　There　is　a　fitful　saline　flavor　in　the　air；　and　if　while　

he　gazed　a　dense　white　fog　should　come　rolling　in；　like　a　line　of　phantom