ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
ºÏ×âС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

the passing of the frontier-µÚ11²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡


¡¡upon¡¡the¡¡return¡¡of¡¡the¡¡Lewis¡¡and¡¡Clark¡¡expedition¡£¡¡We¡¡should¡¡see¡¡them¡¡struggling¡¡up¡¡against¡¡that¡¡tremendous¡¡current¡¡before¡¡steam¡¡was¡¡known£»¡¡driven¡¡by¡¡their¡¡lust¡¡for¡¡new¡¡lands¡£¡¡We¡¡may¡¡then¡¡understand¡¡fully¡¡what¡¡we¡¡have¡¡read¡¡of¡¡the¡¡enterprises¡¡of¡¡the¡¡old¡¡American¡¡Fur¡¡Company£»¡¡and¡¡bring¡¡to¡¡mind¡¡the¡¡forgotten¡¡names¡¡of¡¡Campbell¡¡and¡¡Sublette£»¡¡of¡¡General¡¡Ashley¡¡and¡¡of¡¡Wyethnames¡¡to¡¡be¡¡followed¡¡by¡¡others¡¡really¡¡of¡¡less¡¡importance£»¡¡as¡¡those¡¡of¡¡Bonneville¡¡and¡¡Fremont¡£¡¡That¡¡there¡¡could¡¡be¡¡farms£»¡¡that¡¡there¡¡ever¡¡might¡¡be¡¡homes£»¡¡in¡¡this¡¡strange¡¡wild¡¡country£»¡¡was£»¡¡to¡¡these¡¡early¡¡adventurers£»¡¡unthinkable¡£

Then¡¡we¡¡should¡¡picture¡¡the¡¡millions¡¡of¡¡buffalo¡¡which¡¡once¡¡covered¡¡these¡¡plains¡¡and¡¡think¡¡of¡¡the¡¡waste¡¡and¡¡folly¡¡of¡¡their¡¡slaughtering¡£¡¡We¡¡should¡¡see¡¡the¡¡long¡¡streams¡¡of¡¡the¡¡Mackinaw¡¡boats¡¡swimming¡¡down¡¡the¡¡Missouri£»¡¡bound¡¡for¡¡St¡£¡¡Louis£»¡¡laden¡¡with¡¡bales¡¡of¡¡buffalo¡¡and¡¡beaver¡¡peltry£»¡¡every¡¡pound¡¡of¡¡which¡¡would¡¡be¡¡worth¡¡ten¡¡dollars¡¡at¡¡the¡¡capital¡¡of¡¡the¡¡fur¡¡trade£»¡¡and¡¡we¡¡should¡¡restore¡¡to¡¡our¡¡minds¡¡the¡¡old¡¡pictures¡¡of¡¡savage¡¡tribesmen£»¡¡decked¡¡in¡¡fur¡­trimmed¡¡war¡­shirts¡¡and¡¡plumed¡¡bonnets£»¡¡armed¡¡with¡¡lance¡¡and¡¡sinewed¡¡bow¡¡and¡¡bull¡­neck¡¡shield£»¡¡not¡¡forgetting¡¡whence¡¡they¡¡got¡¡their¡¡horses¡¡and¡¡how¡¡they¡¡got¡¡their¡¡food¡£

The¡¡great¡¡early¡¡mid¡­continental¡¡highway£»¡¡known¡¡as¡¡the¡¡Oregon¡¡Trail¡¡or¡¡the¡¡Overland¡¡Trail£»¡¡was¡¡by¡¡way¡¡of¡¡the¡¡Missouri¡¡up¡¡the¡¡Platte¡¡Valley£»¡¡thence¡¡across¡¡the¡¡mountains¡£¡¡We¡¡know¡¡more¡¡of¡¡this¡¡route¡¡because¡¡it¡¡was¡¡not¡¡discontinued£»¡¡but¡¡came¡¡steadily¡¡more¡¡and¡¡more¡¡into¡¡use£»¡¡for¡¡one¡¡reason¡¡after¡¡another¡£¡¡The¡¡fur¡¡traders¡¡used¡¡it£»¡¡the¡¡Forty¡­Niners¡¡used¡¡it£»¡¡the¡¡cattlemen¡¡used¡¡it¡¡in¡¡part£»¡¡the¡¡railroads¡¡used¡¡it£»¡¡and£»¡¡lastly£»¡¡the¡¡settlers¡¡and¡¡farmers¡¡used¡¡it¡¡most¡¡of¡¡all¡£

In¡¡physical¡¡features¡¡the¡¡Platte¡¡River¡¡route¡¡was¡¡similar¡¡to¡¡that¡¡of¡¡the¡¡Arkansas¡¡Valley¡£¡¡Each¡¡at¡¡its¡¡eastern¡¡extremity£»¡¡for¡¡a¡¡few¡¡days'¡¡travel£»¡¡passed¡¡over¡¡the¡¡rolling¡¡grass¡­covered¡¡and¡¡flower¡­besprinkled¡¡prairies¡¡ere¡¡it¡¡broke¡¡into¡¡the¡¡high¡¡and¡¡dry¡¡lands¡¡of¡¡the¡¡Plains£»¡¡with¡¡their¡¡green¡¡or¡¡grey¡¡or¡¡brown¡¡covering¡¡of¡¡practically¡¡flowerless¡¡short¡¡grasses¡£¡¡But¡¡between¡¡the¡¡two¡¡trails¡¡of¡¡the¡¡Arkansas¡¡and¡¡the¡¡Platte¡¡there¡¡existed¡¡certain¡¡wide¡¡differences¡£¡¡At¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡the¡¡nineteenth¡¡century¡¡the¡¡two¡¡trails¡¡were¡¡quite¡¡distinct¡¡in¡¡personnel£»¡¡if¡¡that¡¡word¡¡may¡¡be¡¡used¡£¡¡The¡¡Santa¡¡Fe¡¡Trail¡¡showed¡¡Spanish¡¡influences£»¡¡that¡¡of¡¡the¡¡Platte¡¡Valley¡¡remained¡¡far¡¡more¡¡nearly¡¡American¡£

Thus¡¡far¡¡the¡¡frontier¡¡had¡¡always¡¡been¡¡altering¡¡the¡¡man¡¡who¡¡came¡¡to¡¡it£»¡¡and£»¡¡indirectly£»¡¡always¡¡altering¡¡those¡¡who¡¡dwelt¡¡back¡¡of¡¡the¡¡frontier£»¡¡nearer¡¡to¡¡the¡¡Appalachians¡¡or¡¡the¡¡Atlantic¡£¡¡A¡¡new¡¡people¡¡now¡¡was¡¡in¡¡process¡¡of¡¡formationa¡¡people¡¡born¡¡of¡¡a¡¡new¡¡environment¡£¡¡America¡¡and¡¡the¡¡American¡¡were¡¡conceiving¡£¡¡There¡¡was¡¡soon¡¡to¡¡be¡¡born£»¡¡soon¡¡swiftly¡¡to¡¡grow£»¡¡a¡¡new¡¡and¡¡lasting¡¡type¡¡of¡¡man¡£¡¡Man¡¡changes¡¡an¡¡environment¡¡only¡¡by¡¡bringing¡¡into¡¡it¡¡new¡¡or¡¡better¡¡transportation¡£¡¡Environment¡¡changes¡¡man¡£¡¡Here¡¡in¡¡the¡¡midcontinent£»¡¡at¡¡the¡¡mid¡­century£»¡¡the¡¡frontier¡¡and¡¡the¡¡ways¡¡of¡¡the¡¡frontier¡¡were¡¡writing¡¡their¡¡imprint¡¡on¡¡the¡¡human¡¡product¡¡of¡¡our¡¡land¡£

The¡¡first¡¡great¡¡caravans¡¡of¡¡the¡¡Platte¡¡Valley£»¡¡when¡¡the¡¡wagon¡­trains¡¡went¡¡out¡¡hundreds¡¡strong£»¡¡were¡¡not¡¡the¡¡same¡¡as¡¡the¡¡scattering¡¡cavalcade¡¡of¡¡the¡¡fur¡¡hunters£»¡¡not¡¡the¡¡same¡¡as¡¡the¡¡ox¡­trains¡¡and¡¡mule¡­trains¡¡of¡¡the¡¡Santa¡¡Fe¡¡traffic¡£¡¡The¡¡men¡¡who¡¡wore¡¡deepest¡¡the¡¡wheel¡¡marks¡¡of¡¡the¡¡Oregon¡¡Trail¡¡were¡¡neither¡¡trading¡¡nor¡¡trapping¡¡men£»¡¡but¡¡homebuilding¡¡menthe¡¡first¡¡real¡¡emigrants¡¡to¡¡go¡¡West¡¡with¡¡the¡¡intent¡¡of¡¡making¡¡homes¡¡beyond¡¡the¡¡Rockies¡£

The¡¡Oregon¡¡Trail¡¡had¡¡been¡¡laid¡¡out¡¡by¡¡the¡¡explorers¡¡of¡¡the¡¡fur¡¡trade¡£¡¡Zealous¡¡missionaries¡¡had¡¡made¡¡their¡¡way¡¡over¡¡the¡¡trail¡¡in¡¡the¡¡thirties¡£¡¡The¡¡Argonauts¡¡of¡¡'49¡¡passed¡¡over¡¡it¡¡and¡¡left¡¡it¡¡only¡¡after¡¡crossing¡¡the¡¡Rockies¡£¡¡But£»¡¡before¡¡gold¡¡in¡¡California¡¡was¡¡dreamed¡¡of£»¡¡there¡¡had¡¡come¡¡back¡¡to¡¡the¡¡States¡¡reports¡¡of¡¡lands¡¡rich¡¡in¡¡resources¡¡other¡¡than¡¡gold£»¡¡lying¡¡in¡¡the¡¡far¡¡Northwest£»¡¡beyond¡¡the¡¡great¡¡mountain¡¡ranges¡¡and£»¡¡before¡¡the¡¡Forty¡­Niners¡¡were¡¡heard¡¡of£»¡¡farmers£»¡¡homebuilders£»¡¡emigrants£»¡¡men¡¡with¡¡their¡¡families£»¡¡men¡¡with¡¡their¡¡household¡¡goods£»¡¡were¡¡steadily¡¡passing¡¡out¡¡for¡¡the¡¡far¡­off¡¡and¡¡unknown¡¡country¡¡of¡¡Oregon¡£

The¡¡Oregon¡¡Trail¡¡was¡¡the¡¡pathway¡¡for¡¡Fremont¡¡in¡¡1842£»¡¡perhaps¡¡the¡¡most¡¡overvalued¡¡explorer¡¡of¡¡all¡¡the¡¡West£»¡¡albeit¡¡this¡¡comment¡¡may¡¡to¡¡some¡¡seem¡¡harsh¡£¡¡Kit¡¡Carson¡¡and¡¡Bill¡¡Williams¡¡led¡¡Fremont¡¡across¡¡the¡¡Rockies¡¡almost¡¡by¡¡the¡¡hand¡£¡¡Carson¡¡and¡¡Williams¡¡themselves¡¡had¡¡been¡¡taken¡¡across¡¡by¡¡the¡¡Indian¡¡tribes¡£¡¡But¡¡Fremont¡¡could¡¡write£»¡¡and¡¡the¡¡story¡¡which¡¡he¡¡set¡¡down¡¡of¡¡his¡¡first¡¡expedition¡¡inflamed¡¡the¡¡zeal¡¡of¡¡all¡£¡¡Men¡¡began¡¡to¡¡head¡¡out¡¡for¡¡that¡¡far¡­away¡¡country¡¡beyond¡¡the¡¡Rockies¡£¡¡Not¡¡a¡¡few¡¡scattered¡¡bands£»¡¡but¡¡very¡¡many£»¡¡passed¡¡up¡¡the¡¡valley¡¡of¡¡the¡¡Platte¡£¡¡There¡¡began¡¡a¡¡tremendous¡¡trek¡¡of¡¡thousands¡¡of¡¡men¡¡who¡¡wanted¡¡homes¡¡somewhere¡¡out¡¡beyond¡¡the¡¡frontier¡£¡¡And¡¡that¡¡was¡¡more¡¡than¡¡ten¡¡years¡¡before¡¡the¡¡Civil¡¡War¡£¡¡The¡¡cow¡¡trade¡¡was¡¡not¡¡dreamed¡¡of£»¡¡the¡¡coming¡¡cow¡¡country¡¡was¡¡overleaped¡¡and¡¡ignored¡£

Our¡¡national¡¡horizon¡¡extended¡¡immeasurably¡¡along¡¡that¡¡dusty¡¡way¡£¡¡In¡¡the¡¡use¡¡of¡¡the¡¡Oregon¡¡Trail¡¡we¡¡first¡¡began¡¡to¡¡be¡¡great¡£¡¡The¡¡chief¡¡figure¡¡of¡¡the¡¡American¡¡West£»¡¡the¡¡figure¡¡of¡¡the¡¡ages£»¡¡is¡¡not¡¡the¡¡long¡­haired£»¡¡fringed¡­legging¡¡man¡¡riding¡¡a¡¡raw¡­boned¡¡pony£»¡¡but¡¡the¡¡gaunt¡¡and¡¡sadfaced¡¡woman¡¡sitting¡¡on¡¡the¡¡front¡¡seat¡¡of¡¡the¡¡wagon£»¡¡following¡¡her¡¡lord¡¡where¡¡he¡¡might¡¡lead£»¡¡her¡¡face¡¡hidden¡¡in¡¡the¡¡same¡¡ragged¡¡sunbonnet¡¡which¡¡had¡¡crossed¡¡the¡¡Appalachians¡¡and¡¡the¡¡Missouri¡¡long¡¡before¡£¡¡That¡¡was¡¡America£»¡¡my¡¡brethren£¡¡¡There¡¡was¡¡the¡¡seed¡¡of¡¡America's¡¡wealth¡£¡¡There¡¡was¡¡the¡¡great¡¡romance¡¡of¡¡all¡¡Americathe¡¡woman¡¡in¡¡the¡¡sunbonnet£»¡¡and¡¡not£»¡¡after¡¡all£»¡¡the¡¡hero¡¡with¡¡the¡¡rifle¡¡across¡¡his¡¡saddle¡¡horn¡£¡¡Who¡¡has¡¡written¡¡her¡¡story£¿¡¡Who¡¡has¡¡painted¡¡her¡¡picture£¿

They¡¡were¡¡large¡¡days£»¡¡those¡¡of¡¡the¡¡great¡¡Oregon¡¡Trail£»¡¡not¡¡always¡¡pleasingly¡¡dramatic£»¡¡but¡¡oftentimes¡¡tragic¡¡and¡¡terrible¡£¡¡We¡¡speak¡¡of¡¡the¡¡Oregon¡¡Trail£»¡¡but¡¡it¡¡means¡¡little¡¡to¡¡us¡¡today£»¡¡nor¡¡will¡¡any¡¡mere¡¡generalities¡¡ever¡¡make¡¡it¡¡mean¡¡much¡¡to¡¡us¡£¡¡But¡¡what¡¡did¡¡it¡¡mean¡¡to¡¡the¡¡men¡¡and¡¡women¡¡of¡¡that¡¡day£¿¡¡What¡¡and¡¡who¡¡were¡¡those¡¡men¡¡and¡¡women£¿¡¡What¡¡did¡¡it¡¡mean¡¡to¡¡take¡¡the¡¡Overland¡¡Trail¡¡in¡¡the¡¡great¡¡adventure¡¡of¡¡abandoning¡¡forever¡¡the¡¡known¡¡and¡¡the¡¡safe¡¡and¡¡setting¡¡out¡¡for¡¡Oregon¡¡or¡¡California¡¡at¡¡a¡¡time¡¡when¡¡everything¡¡in¡¡the¡¡far¡¡West¡¡was¡¡new¡¡and¡¡unknown£¿¡¡How¡¡did¡¡those¡¡good¡¡folk¡¡travel£¿¡¡Why¡¡and¡¡whither¡¡did¡¡they¡¡travel£¿

There¡¡is¡¡a¡¡book¡¡done¡¡by¡¡C¡£¡¡F¡£¡¡McGlashan£»¡¡a¡¡resident¡¡of¡¡Truckee£»¡¡California£»¡¡known¡¡as¡¡¡¨The¡¡History¡¡of¡¡the¡¡Donner¡¡Party£»¡¨¡¡holding¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡of¡¡actual¡¡history¡£¡¡McGlashan£»¡¡living¡¡close¡¡to¡¡Donner¡¡Lake£»¡¡wrote¡¡in¡¡1879£»¡¡describing¡¡scenes¡¡with¡¡which¡¡he¡¡was¡¡perfectly¡¡familiar£»¡¡and¡¡recounting¡¡facts¡¡which¡¡he¡¡had¡¡from¡¡direct¡¡association¡¡with¡¡participants¡¡in¡¡the¡¡ill¡­fated¡¡Donner¡¡Party¡£¡¡He¡¡chronicles¡¡events¡¡which¡¡happened¡¡in¡¡1846a¡¡date¡¡before¡¡the¡¡discovery¡¡of¡¡gold¡¡in¡¡California¡£¡¡The¡¡Donner¡¡Party¡¡was¡¡one¡¡of¡¡the¡¡typical¡¡American¡¡caravans¡¡of¡¡homeseekers¡¡who¡¡started¡¡for¡¡the¡¡Pacific¡¡Slope¡¡with¡¡no¡¡other¡¡purpose¡¡than¡¡that¡¡of¡¡founding¡¡homes¡¡there£»¡¡and¡¡with¡¡no¡¡expectation¡¡of¡¡sudden¡¡wealth¡¡to¡¡be¡¡gained¡¡in¡¡the¡¡mines¡£¡¡I¡¡desire¡¡therefore¡¡to¡¡quote¡¡largely¡¡from¡¡the¡¡pages¡¡of¡¡this¡¡book£»¡¡believing¡¡that£»¡¡in¡¡this¡¡fashion£»¡¡we¡¡shall¡¡come¡¡upon¡¡history¡¡of¡¡a¡¡fundamental¡¡sort£»¡¡which¡¡shall¡¡make¡¡us¡¡acquainted¡¡with¡¡the¡¡men¡¡and¡¡women¡¡of¡¡that¡¡day£»¡¡with¡¡the¡¡purposes¡¡and¡¡the¡¡ambitions¡¡which¡¡animated¡¡them£»¡¡and¡¡with¡¡the¡¡hardships¡¡which¡¡they¡¡encountered¡£

¡¨The¡¡States¡¡along¡¡the¡¡Mississippi¡¡were¡¡but¡¡sparsely¡¡settled¡¡in¡¡1846£»¡¡yet¡¡the¡¡fame¡¡of¡¡the¡¡fruitfulness£»¡¡the¡¡healthfulness£»¡¡and¡¡the¡¡almost¡¡tropical¡¡beauty¡¡of¡¡the¡¡land¡¡bordering¡¡the¡¡Pacific£»¡¡tempted¡¡the¡¡members¡¡of¡¡the¡¡Donner¡¡Party¡¡to¡¡leave¡¡their¡¡homes¡£¡¡These¡¡homes¡¡were¡¡situated¡¡in¡¡Illinois£»¡¡Iowa£»¡¡Tennessee£»¡¡Missouri£»¡¡and¡¡Ohio¡£¡¡Families¡¡from¡¡each¡¡of¡¡these¡¡States¡¡joined¡¡the¡¡train¡¡and¡¡participated¡¡in¡¡its¡¡terrible¡¡fate£»¡¡yet¡¡the¡¡party¡¡proper¡¡was¡¡organized¡¡in¡¡Sangamon¡¡County£»¡¡Illinois£»¡¡by¡¡George¡¡and¡¡Jacob¡¡Donner¡¡and¡¡James¡¡F¡£¡¡Reed¡£¡¡Early¡¡in¡¡April£»¡¡1846£»¡¡the¡¡party¡¡set¡¡out¡¡from¡¡Springfield£»¡¡Illinois£»¡¡and¡¡by¡¡the¡¡first¡¡week¡¡in¡¡May¡¡reached¡¡Independence£»¡¡Missouri¡£¡¡Here¡¡the¡¡party¡¡was¡¡increased¡¡by¡¡additional¡¡members£»¡¡and¡¡the¡¡train¡¡comprised¡¡about¡¡one¡¡hundred¡¡persons¡£¡£¡£¡£¡¡¡¨In¡¡the¡¡party¡¡were¡¡aged¡¡fathers¡¡with¡¡their¡¡trusting¡¡families¡¡about¡¡them£»¡¡mothers¡¡whose¡¡very¡¡lives¡¡were¡¡wrapped¡¡up¡¡in¡¡their¡¡children£»¡¡men¡¡in¡¡the¡¡prime¡¡and¡¡vigor¡¡of¡¡manhood£»¡¡maidens¡¡in¡¡all¡¡the¡¡sweetness¡¡and¡¡freshness¡¡of¡¡budding¡¡womanhood£»¡¡children¡¡full¡¡of¡¡glee¡¡and¡¡mirthfulness£»¡¡and¡¡babes¡¡nestling¡¡on¡¡maternal¡¡breasts¡£¡¡Lovers¡¡there¡¡were£»¡¡to¡¡whom¡¡the¡¡journey¡¡was¡¡tinged¡¡with¡¡rainbow¡¡hues¡¡of¡¡joy¡¡and¡¡happiness£»¡¡and¡¡strong£»¡¡manly¡¡hearts¡¡whose¡¡constant¡¡support¡¡and¡¡encouragement¡¡was¡¡the¡¡memory¡¡of¡¡dear¡¡ones¡¡left¡¡behind¡¡in¡¡homeland¡£

¡¨The¡¡wonderment¡¡which¡¡all¡¡experience¡¡in¡¡viewing¡¡the¡¡scenery¡¡along¡¡the¡¡line¡¡of¡¡the¡¡old¡¡emigrant¡¡road¡¡was¡¡peculiarly¡¡vivid¡¡to¡¡these¡¡people¡£¡¡Few¡¡descriptions¡¡had¡¡been¡¡given¡¡of¡¡the¡¡route£»¡¡and¡¡all¡¡was¡¡novel¡¡and¡¡unexpected¡£¡¡In¡¡later¡¡years¡¡the¡¡road¡¡was¡¡broadly¡¡and¡¡deeply¡¡marked£»¡¡and¡¡good¡¡camping¡¡grounds¡¡were¡¡distinctly¡¡indicated¡£¡¡The¡¡bleaching¡¡bones¡¡of¡¡cattle¡¡that¡¡had¡¡perished£»¡¡or¡¡the¡¡broken¡¡fragments¡¡of¡¡wagons¡¡or¡¡castaway¡¡articles£»¡¡were¡¡thickly¡¡strewn¡¡on¡¡either¡¡side¡¡of¡¡the¡¡highway¡£¡¡But¡¡in¡¡1846¡¡the¡¡way¡¡was¡¡through¡¡almost¡¡trackless¡¡valleys¡¡waving¡¡with¡¡grass£»¡¡along¡¡rivers¡¡where¡¡few¡¡paths¡¡were¡¡visible£»¡¡save¡¡those¡¡made¡¡by¡¡the¡¡feet¡¡of¡¡buffalo¡¡and¡¡antelope£»¡¡and¡¡over¡¡mountains¡¡and¡¡plains¡¡where¡¡little¡¡more¡¡than¡¡the¡¡westward¡¡course¡¡of¡¡the¡¡sun¡¡guided¡¡the¡¡travelers¡£¡¡Trading¡­posts¡¡were¡¡stationed¡¡at¡¡only¡¡a¡¡few¡¡widely¡¡distant¡¡points£»¡¡and¡¡rarely¡¡did¡¡the¡¡party¡¡meet¡¡with¡¡any¡¡human¡¡beings£»¡¡save¡¡wandering¡¡bands¡¡of¡¡Indians¡£¡¡Yet¡¡these¡¡first¡¡days¡¡are¡¡spoken¡¡of¡¡by¡¡all¡¡of¡¡the¡¡survivors¡¡as¡¡being¡¡crowned¡¡with¡¡peaceful¡¡enjoyment¡¡and¡¡pleasant¡¡anticipations¡£¡¡There¡¡were¡¡beautiful¡¡flowers¡¡by¡¡the¡¡roadside£»¡¡an¡¡abundance¡¡of¡¡game¡¡in¡¡the¡¡meadows¡¡and¡¡mountains£»¡¡and¡¡at¡¡night¡¡there¡¡were¡¡singing£»¡¡dancing£»¡¡and¡¡innocent¡¡plays¡£¡¡Several¡¡musical¡¡instruments£»¡¡and¡¡many¡¡excellent¡¡voices£»¡¡were¡¡in¡¡the¡¡party£»¡¡and¡¡the¡¡kindliest¡¡feeling¡¡and¡¡goodfellowship¡¡prevailed¡¡among¡¡the¡¡members¡£

¡¨The¡¡formation¡¡of¡¡the¡¡company¡¡known¡¡as¡¡the¡¡Donner¡¡Party¡¡was¡¡purely¡¡accidental¡£¡¡The¡¡union¡¡of¡¡so¡¡many¡¡emigrants¡¡into¡¡one¡¡train¡¡was¡¡not¡¡occasioned¡¡by¡¡any¡¡preconcerted¡¡arrangement¡£¡¡Many¡¡composing¡¡the¡¡Donner¡¡Party¡¡were¡¡not¡¡aware£»¡¡at¡¡the¡¡outset£»¡¡that¡¡such¡¡a¡¡tide¡¡of¡¡emigration¡¡was¡¡sweeping¡¡to¡¡California¡£¡¡In¡¡many¡¡instances¡¡small¡¡parties¡¡would¡¡hear¡¡of¡¡the¡¡mammoth¡¡train¡¡just¡¡ahead¡¡of¡¡them¡¡or¡¡just¡¡behind¡¡them£»¡¡and¡¡by¡¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡