ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
ºÏ×âС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

last days in a dutch hotel-µÚ2²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡


esplanade¡¡before¡¡it£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡in¡¡no¡¡wise¡¡demoralized¡£¡¡¡¡That¡¡night¡¡we
sat¡¡down¡¡in¡¡multiplied¡¡numbers¡¡to¡¡a¡¡table¡¡d'hote¡¡of¡¡serenely¡¡unconscious
perfection£»¡¡and¡¡we¡¡permanent¡¡guestsalas£¡¡¡we¡¡are¡¡now¡¡becoming¡¡transient£»
toowere¡¡used¡¡with¡¡unfaltering¡¡recognition¡¡of¡¡our¡¡superior¡¡worth¡£¡¡¡¡We
shared¡¡the¡¡respect¡¡which£»¡¡all¡¡over¡¡Europe£»¡¡attaches¡¡to¡¡establishment£»¡¡and
which¡¡sometimes¡¡makes¡¡us¡¡poor¡¡Americans¡¡wish¡¡for¡¡a¡¡hereditary¡¡nobility£»
so¡¡that¡¡we¡¡could¡¡all¡¡mirror¡¡our¡¡ancestral¡¡value¡¡in¡¡the¡¡deference¡¡of¡¡our
inferiors¡£¡¡¡¡Where¡¡we¡¡should¡¡get¡¡our¡¡inferiors¡¡is¡¡another¡¡thing£»¡¡but¡¡I
suppose¡¡we¡¡could¡¡import¡¡them¡¡for¡¡the¡¡purpose£»¡¡if¡¡the¡¡duties¡¡were¡¡not¡¡too
great¡¡under¡¡our¡¡tariff¡£

We¡¡have¡¡not¡¡yet¡¡imported¡¡the¡¡idea¡¡of¡¡a¡¡European¡¡hotel¡¡in¡¡any¡¡respect£»
though¡¡we¡¡long¡¡ago¡¡imported¡¡what¡¡we¡¡call¡¡the¡¡European¡¡plan¡£¡¡¡¡No¡¡travelled
American¡¡knows¡¡it¡¡in¡¡the¡¡extortionate¡¡prices¡¡of¡¡rooms¡¡when¡¡he¡¡gets¡¡home£»
or¡¡the¡¡preposterous¡¡charges¡¡of¡¡our¡¡restaurants£»¡¡where¡¡one¡¡portion¡¡of
roast¡¡beef¡¡swimming¡¡in¡¡a¡¡lake¡¡of¡¡lukewarm¡¡juice¡¡costs¡¡as¡¡much¡¡as¡¡a
diversified¡¡and¡¡delicate¡¡dinner¡¡in¡¡Germany¡¡or¡¡Holland¡£¡¡¡¡But¡¡even¡¡if¡¡there
were¡¡any¡¡proportion¡¡in¡¡these¡¡things¡¡the¡¡European¡¡hotel¡¡will¡¡not¡¡be¡¡with
us¡¡till¡¡we¡¡have¡¡the¡¡European¡¡portier£»¡¡who¡¡is¡¡its¡¡spring¡¡and¡¡inspiration¡£
He¡¡must¡¡not£»¡¡dear¡¡home¡­keeping¡¡reader£»¡¡be¡¡at¡¡all¡¡imagined¡¡in¡¡the¡¡moral¡¡or
material¡¡figure¡¡of¡¡our¡¡hotel¡¡porter£»¡¡who¡¡appears¡¡always¡¡in¡¡his¡¡shirt¡­
sleeves£»¡¡and¡¡speaks¡¡with¡¡the¡¡accent¡¡of¡¡Cork¡¡or¡¡of¡¡Congo¡£¡¡¡¡The¡¡European
portier¡¡wears¡¡a¡¡uniform£»¡¡I¡¡do¡¡not¡¡know¡¡why£»¡¡and¡¡a¡¡gold¡­banded¡¡cap£»¡¡and¡¡he
inhabits¡¡a¡¡little¡¡office¡¡at¡¡the¡¡entrance¡¡of¡¡the¡¡hotel¡£¡¡¡¡He¡¡speaks¡¡eight
or¡¡ten¡¡languages£»¡¡up¡¡to¡¡certain¡¡limit£»¡¡rather¡¡better¡¡than¡¡people¡¡born¡¡to
them£»¡¡and¡¡his¡¡presence¡¡commands¡¡an¡¡instant¡¡reverence¡¡softening¡¡to
affection¡¡under¡¡his¡¡universal¡¡helpfulness¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡nothing¡¡he¡¡cannot
tell¡¡you£»¡¡cannot¡¡do¡¡for¡¡you£»¡¡and¡¡you¡¡may¡¡trust¡¡yourself¡¡implicitly¡¡to
him¡£¡¡¡¡He¡¡has¡¡the¡¡priceless¡¡gift¡¡of¡¡making¡¡each¡¡nationality£»¡¡each
personality£»¡¡believe¡¡that¡¡he¡¡is¡¡devoted¡¡to¡¡its¡¡service¡¡alone¡£¡¡¡¡He¡¡turns
lightly¡¡from¡¡one¡¡language¡¡to¡¡another£»¡¡as¡¡if¡¡he¡¡had¡¡each¡¡under¡¡his¡¡tongue£»
and¡¡he¡¡answers¡¡simultaneously¡¡a¡¡fussy¡¡French¡¡woman£»¡¡an¡¡angry¡¡English
tourist£»¡¡a¡¡stiff¡¡Prussian¡¡major£»¡¡and¡¡a¡¡thin¡­voiced¡¡American¡¡girl¡¡in
behalf¡¡of¡¡a¡¡timorous¡¡mother£»¡¡and¡¡he¡¡never¡¡mixes¡¡the¡¡replies¡£¡¡¡¡He¡¡is¡¡an
inexhaustible¡¡bottle¡¡of¡¡dialects£»¡¡but¡¡this¡¡is¡¡the¡¡least¡¡of¡¡his¡¡merits£»¡¡of
his¡¡miracles¡£

Our¡¡portier¡¡here¡¡is¡¡a¡¡tall£»¡¡slim¡¡Dutchman¡¡£¨most¡¡Dutchmen¡¡are¡¡tall¡¡and
slim£©£»¡¡and¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡the¡¡waning¡¡season¡¡he¡¡treats¡¡me¡¡as¡¡if¡¡I¡¡were
multitude£»¡¡while¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡he¡¡uses¡¡me¡¡with¡¡the¡¡distinction¡¡due¡¡the
last¡¡of¡¡his¡¡guests¡£¡¡¡¡Twenty¡¡times¡¡in¡¡as¡¡many¡¡hours¡¡he¡¡wishes¡¡me¡¡good¡­day£»
putting¡¡his¡¡hand¡¡to¡¡his¡¡cap¡¡for¡¡the¡¡purpose£»¡¡and¡¡to¡¡oblige¡¡me¡¡he¡¡wears
silver¡¡braid¡¡instead¡¡of¡¡gilt¡¡on¡¡his¡¡cap¡¡and¡¡coat¡£¡¡¡¡I¡¡apologized¡¡yesterday
for¡¡troubling¡¡him¡¡so¡¡often¡¡for¡¡stamps£»¡¡and¡¡said¡¡that¡¡I¡¡supposed¡¡he¡¡was
much¡¡more¡¡bothered¡¡in¡¡the¡¡season¡£

¡¨Between¡¡the¡¡first¡¡of¡¡August¡¡and¡¡the¡¡fifteenth£»¡¨¡¡he¡¡answered£»¡¡¡¨you¡¡cannot
think¡£¡¡¡¡All¡¡that¡¡you¡¡can¡¡do¡¡is¡¡to¡¡say£»¡¡Yes£»¡¡No£»¡¡Yes£»¡¡No¡£¡¨¡¡¡¡And¡¡he¡¡left¡¡me
to¡¡imagine¡¡his¡¡responsibilities¡£

I¡¡am¡¡sure¡¡he¡¡will¡¡hold¡¡out¡¡to¡¡the¡¡end£»¡¡and¡¡will¡¡smile¡¡me¡¡a¡¡friendly
farewell¡¡from¡¡the¡¡door¡¡of¡¡his¡¡office£»¡¡which¡¡is¡¡also¡¡his¡¡dining¡­room£»¡¡as¡¡I
know¡¡from¡¡often¡¡disturbing¡¡him¡¡at¡¡his¡¡meals¡¡there¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡no¡¡fear¡¡of¡¡the
waiters¡¡either£»¡¡or¡¡of¡¡the¡¡little¡¡errand¡­boys¡¡who¡¡wear¡¡suits¡¡of¡¡sailor
blue£»¡¡and¡¡touch¡¡their¡¡foreheads¡¡when¡¡they¡¡bring¡¡you¡¡your¡¡letters¡¡like¡¡so
many¡¡ancient¡¡sea¡­dogs¡£¡¡¡¡I¡¡do¡¡not¡¡know¡¡why¡¡the¡¡elevator¡­boy¡¡prefers¡¡a¡¡suit
of¡¡snuff¡­color£»¡¡but¡¡I¡¡know¡¡that¡¡he¡¡will¡¡salute¡¡us¡¡as¡¡we¡¡step¡¡out¡¡of¡¡his
elevator¡¡for¡¡the¡¡last¡¡time¡¡as¡¡unfalteringly¡¡as¡¡if¡¡we¡¡had¡¡just¡¡arrived¡¡at
the¡¡beginning¡¡of¡¡the¡¡summer¡£




IV

It¡¡is¡¡our¡¡last¡¡day¡¡in¡¡the¡¡hotel¡¡at¡¡Scheveningen£»¡¡and¡¡I¡¡will¡¡try¡¡to¡¡recall
in¡¡their¡¡pathetic¡¡order¡¡the¡¡events¡¡of¡¡the¡¡final¡¡week¡£

Nothing¡¡has¡¡been¡¡stranger¡¡throughout¡¡than¡¡the¡¡fluctuation¡¡of¡¡the¡¡guests¡£
At¡¡times¡¡they¡¡have¡¡dwindled¡¡to¡¡so¡¡small¡¡a¡¡number¡¡that¡¡one¡¡must¡¡reckon
chiefly¡¡upon¡¡their¡¡quality¡¡for¡¡consolation£»¡¡at¡¡other¡¡times¡¡they¡¡swelled
to¡¡such¡¡a¡¡tide¡¡as¡¡to¡¡overflow¡¡the¡¡table£»¡¡long¡¡or¡¡short£»¡¡at¡¡dinner£»¡¡and
eddy¡¡round¡¡a¡¡second¡¡board¡¡beside¡¡it¡£¡¡¡¡There¡¡have¡¡been¡¡nights¡¡when¡¡I¡¡have
walked¡¡down¡¡the¡¡long¡¡corridor¡¡to¡¡my¡¡seaward¡¡room¡¡through¡¡a¡¡harking
solitude¡¡of¡¡empty¡¡chambers£»¡¡there¡¡have¡¡been¡¡mornings¡¡when¡¡I¡¡have¡¡come¡¡out
to¡¡breakfast¡¡past¡¡door¡­mats¡¡cheerful¡¡with¡¡boots¡¡of¡¡both¡¡sexes£»¡¡and¡¡door¡­
post¡¡hooks¡¡where¡¡dangling¡¡coats¡¡and¡¡trousers¡¡peopled¡¡the¡¡place¡¡with¡¡a
lively¡¡if¡¡a¡¡somewhat¡¡flaccid¡¡semblance¡¡of¡¡human¡¡presence¡£¡¡¡¡The¡¡worst¡¡was
that£»¡¡when¡¡some¡¡one¡¡went£»¡¡we¡¡lost¡¡a¡¡friend£»¡¡and¡¡when¡¡some¡¡one¡¡came¡¡we
only¡¡won¡¡a¡¡stranger¡£

Among¡¡the¡¡first¡¡to¡¡go¡¡were¡¡the¡¡kindly¡¡English¡¡folk¡¡whose¡¡acquaintance¡¡we
made¡¡across¡¡the¡¡table¡¡the¡¡first¡¡night£»¡¡and¡¡who¡¡took¡¡with¡¡them¡¡so¡¡large¡¡a
share¡¡of¡¡our¡¡facile¡¡affections¡¡that¡¡we¡¡quite¡¡forgot¡¡the¡¡ancestral
enmities£»¡¡and¡¡grieved¡¡for¡¡them¡¡as¡¡much¡¡as¡¡if¡¡they¡¡had¡¡been¡¡Americans¡£
There¡¡have¡¡been£»¡¡in¡¡fact£»¡¡no¡¡Americans¡¡here¡¡but¡¡ourselves£»¡¡and¡¡we¡¡have
done¡¡what¡¡we¡¡could¡¡with¡¡the¡¡Germans¡¡who¡¡spoke¡¡English¡£¡¡¡¡The¡¡nicest¡¡of
these¡¡were¡¡a¡¡charming¡¡family¡¡from¡¡F¡­£»¡¡father¡¡and¡¡mother£»¡¡and¡¡son¡¡and
daughter£»¡¡with¡¡whom¡¡we¡¡had¡¡a¡¡pleasant¡¡week¡¡of¡¡dinners¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡very¡¡first
we¡¡disagreed¡¡with¡¡the¡¡parents¡¡so¡¡amicably¡¡about¡¡Ibsen¡¡and¡¡Sudermann¡¡that
I¡¡was¡¡almost¡¡sorry¡¡to¡¡have¡¡the¡¡son¡¡take¡¡our¡¡modern¡¡side¡¡of¡¡the
controversy¡¡and¡¡declare¡¡himself¡¡an¡¡admirer¡¡of¡¡those¡¡authors¡¡with¡¡us¡£
Our¡¡frank¡¡literary¡¡difference¡¡established¡¡a¡¡kindness¡¡between¡¡us¡¡that¡¡was
strengthened¡¡by¡¡our¡¡community¡¡of¡¡English£»¡¡and¡¡when¡¡they¡¡went¡¡they¡¡left¡¡us
to¡¡the¡¡sympathy¡¡of¡¡another¡¡German¡¡family¡¡with¡¡whom¡¡we¡¡had¡¡mainly¡¡our
humanity¡¡in¡¡common¡£¡¡¡¡They¡¡spoke¡¡no¡¡English£»¡¡and¡¡I¡¡only¡¡a¡¡German¡¡which
they¡¡must¡¡have¡¡understood¡¡with¡¡their¡¡hearts¡¡rather¡¡than¡¡their¡¡heads£»
since¡¡it¡¡consisted¡¡chiefly¡¡of¡¡good¡­will¡£¡¡¡¡But¡¡in¡¡the¡¡air¡¡of¡¡their¡¡sweet
natures¡¡it¡¡flourished¡¡surprisingly£»¡¡and¡¡sufficed¡¡each¡¡day¡¡for¡¡praise¡¡of
the¡¡weather¡¡after¡¡it¡¡began¡¡to¡¡be¡¡fine£»¡¡and¡¡at¡¡parting¡¡for¡¡some¡¡fond
regrets£»¡¡not¡¡unmixed¡¡with¡¡philosophical¡¡reflections£»¡¡sadly¡¡perplexed¡¡in
the¡¡genders¡¡and¡¡the¡¡order¡¡of¡¡the¡¡verbs£º¡¡with¡¡me¡¡the¡¡verb¡¡will¡¡seldom
wait£»¡¡as¡¡it¡¡should¡¡in¡¡German£»¡¡to¡¡the¡¡end¡£¡¡¡¡Both¡¡of¡¡these¡¡families£»¡¡very
different¡¡in¡¡social¡¡tradition£»¡¡I¡¡fancied£»¡¡were¡¡one¡¡in¡¡the¡¡amiability
which¡¡makes¡¡the¡¡alien¡¡forgive¡¡so¡¡much¡¡militarism¡¡to¡¡the¡¡German¡¡nation£»
and¡¡hope¡¡for¡¡its¡¡final¡¡escape¡¡from¡¡the¡¡drill¡­sergeant¡£¡¡¡¡When¡¡they¡¡went£»
we¡¡were¡¡left¡¡for¡¡some¡¡meals¡¡to¡¡our¡¡own¡¡American¡¡tongue£»¡¡with¡¡a¡¡brief
interval¡¡of¡¡that¡¡English¡¡painter¡¡and¡¡his¡¡wife¡¡with¡¡whom¡¡we¡¡spoke£»¡¡our
language¡¡as¡¡nearly¡¡like¡¡English¡¡as¡¡we¡¡could¡£¡¡¡¡Then¡¡followed¡¡a¡¡desperate
lunch¡¡and¡¡dinner¡¡where¡¡an¡¡unbroken¡¡forest¡¡of¡¡German£»¡¡and¡¡a¡¡still¡¡more
impenetrable¡¡morass¡¡of¡¡Dutch£»¡¡hemmed¡¡us¡¡in¡£¡¡¡¡But¡¡last¡¡night¡¡it¡¡was¡¡our
joy¡¡to¡¡be¡¡addressed¡¡in¡¡our¡¡own¡¡speech¡¡by¡¡a¡¡lady¡¡who¡¡spoke¡¡it¡¡as¡¡admirably
as¡¡our¡¡dear¡¡friends¡¡from¡¡F¡­¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡Dutch£»¡¡and¡¡when¡¡she¡¡found¡¡we
were¡¡Americans¡¡she¡¡praised¡¡our¡¡historian¡¡Motley£»¡¡and¡¡told¡¡us¡¡how¡¡his
portrait¡¡is¡¡gratefully¡¡honored¡¡with¡¡a¡¡place¡¡in¡¡the¡¡Queen's¡¡palace£»¡¡The
House¡¡in¡¡the¡¡Woods£»¡¡near¡¡Scheveningen¡£




V¡£

She¡¡had¡¡come¡¡up¡¡from¡¡her¡¡place¡¡in¡¡the¡¡country£»¡¡four¡¡hours¡¡away£»¡¡for¡¡the
last¡¡of¡¡the¡¡concerts¡¡here£»¡¡which¡¡have¡¡been¡¡given¡¡throughout¡¡the¡¡summer¡¡by
the¡¡best¡¡orchestra¡¡in¡¡Europe£»¡¡and¡¡which¡¡have¡¡been¡¡thronged¡¡every
afternoon¡¡and¡¡evening¡¡by¡¡people¡¡from¡¡The¡¡Hague¡£

One¡¡honored¡¡day¡¡this¡¡week¡¡even¡¡the¡¡Queen¡¡and¡¡the¡¡Queen¡¡Mother¡¡came¡¡down
to¡¡the¡¡concert£»¡¡and¡¡gave¡¡us¡¡incomparably¡¡the¡¡greatest¡¡event¡¡of¡¡our¡¡waning
season¡£¡¡¡¡I¡¡had¡¡noticed¡¡all¡¡the¡¡morning¡¡a¡¡floral¡¡perturbation¡¡about¡¡the
main¡¡entrance¡¡of¡¡the¡¡hotel£»¡¡which¡¡settled¡¡into¡¡the¡¡form¡¡of¡¡banks¡¡of
autumnal¡¡bloom¡¡on¡¡either¡¡side¡¡of¡¡the¡¡specially¡¡carpeted¡¡stairs£»¡¡and¡¡put
forth¡¡on¡¡the¡¡roof¡¡of¡¡the¡¡arcade¡¡in¡¡a¡¡crown£»¡¡much¡¡bigger¡¡round¡¡than¡¡a
barrel£»¡¡of¡¡orange¡­colored¡¡asters£»¡¡in¡¡honor¡¡of¡¡the¡¡Queen's¡¡ancestral¡¡house
of¡¡Orange¡£¡¡¡¡Flags¡¡of¡¡blue£»¡¡white£»¡¡and¡¡red¡¡fluttered¡¡nervously¡¡about¡¡in
the¡¡breeze¡¡from¡¡the¡¡sea£»¡¡and¡¡imparted¡¡to¡¡us¡¡an¡¡agreeable¡¡anxiety¡¡not¡¡to
miss¡¡seeing¡¡the¡¡Queens£»¡¡as¡¡the¡¡Dutch¡¡succinctly¡¡call¡¡their¡¡sovereign¡¡and
her¡¡parent£»¡¡and¡¡at¡¡three¡¡o'clock¡¡we¡¡saw¡¡them¡¡drive¡¡up¡¡to¡¡the¡¡hotel¡£
Certain¡¡officials¡¡in¡¡civil¡¡dress¡¡stood¡¡at¡¡the¡¡door¡¡of¡¡the¡¡concert¡­room¡¡to
usher¡¡the¡¡Queens¡¡in£»¡¡and¡¡a¡¡bareheaded£»¡¡bald¡­headed¡¡dignity¡¡of¡¡military
figure¡¡backed¡¡up¡¡the¡¡stairs¡¡before¡¡them¡£¡¡¡¡I¡¡would¡¡not¡¡rashly¡¡commit
myself¡¡to¡¡particulars¡¡concerning¡¡their¡¡dress£»¡¡but¡¡I¡¡am¡¡sure¡¡that¡¡the
elder¡¡Queen¡¡wore¡¡black£»¡¡and¡¡the¡¡younger¡¡white¡£¡¡¡¡The¡¡mother¡¡has¡¡one¡¡of¡¡the
best¡¡and¡¡wisest¡¡faces¡¡I¡¡have¡¡seen¡¡any¡¡woman¡¡wear¡¡£¨and¡¡most¡¡of¡¡the¡¡good£»
wise¡¡faces¡¡in¡¡this¡¡imperfectly¡¡balanced¡¡world¡¡are¡¡women's£©¡¡and¡¡the
daughter¡¡one¡¡of¡¡the¡¡sweetest¡¡and¡¡prettiest¡£¡¡¡¡Pretty¡¡is¡¡the¡¡word¡¡for¡¡her
face£»¡¡and¡¡it¡¡showed¡¡pink¡¡through¡¡her¡¡blond¡¡veil£»¡¡as¡¡she¡¡smiled¡¡and¡¡bowed
right¡¡and¡¡left£»¡¡her¡¡features¡¡are¡¡small¡¡and¡¡fine£»¡¡and¡¡she¡¡is¡¡not¡¡above¡¡the
middle¡¡height¡£

As¡¡soon¡¡as¡¡she¡¡had¡¡passed¡¡into¡¡the¡¡concert¡­room£»¡¡we¡¡who¡¡had¡¡waited¡¡to¡¡see
her¡¡go¡¡in¡¡ran¡¡round¡¡to¡¡another¡¡door¡¡and¡¡joined¡¡the¡¡two¡¡or¡¡three¡¡thousand
people¡¡who¡¡were¡¡standing¡¡to¡¡receive¡¡the¡¡Queens¡£¡¡¡¡These¡¡had¡¡already
mounted¡¡to¡¡the¡¡royal¡¡box£»¡¡and¡¡they¡¡stood¡¡there¡¡while¡¡the¡¡orchestra¡¡played
one¡¡of¡¡the¡¡Dutch¡¡national¡¡airs¡£¡¡¡¡£¨One¡¡air¡¡is¡¡not¡¡enough¡¡for¡¡the¡¡Dutch£»
they¡¡must¡¡have¡¡two¡££©¡¡¡¡Then¡¡the¡¡mother¡¡faded¡¡somewhere¡¡into¡¡the
background£»¡¡and¡¡the¡¡daughter¡¡sat¡¡alone¡¡in¡¡the¡¡front£»¡¡on¡¡a¡¡gilt¡¡throne£»
with¡¡a¡¡gilt¡¡crown¡¡at¡¡top£»¡¡and¡¡a¡¡very¡¡uncomfortable¡¡carved¡¡Gothic¡¡back¡£
She¡¡looked¡¡so¡¡young£»¡¡so¡¡gentle£»¡¡and¡¡so¡¡good¡¡that¡¡the¡¡rudest¡¡Republican
could¡¡not¡¡have¡¡helped¡¡wishing¡¡her¡¡well¡¡out¡¡of¡¡a¡¡position¡¡so¡¡essentially
and¡¡irreparably¡¡false¡¡as¡¡a¡¡hereditary¡¡sovereign's¡£¡¡¡¡One¡¡forgot¡¡in¡¡the
presence¡¡of¡¡her¡¡innocent¡¡seventeen¡¡years¡¡that¡¡most¡¡of¡¡the¡¡ruling¡¡princes
of¡¡the¡¡world¡¡had¡¡left¡¡it¡¡the¡¡worse¡¡for¡¡their¡¡having¡¡been¡¡in¡¡it£»¡¡at
moments¡¡one¡¡forgot¡¡her¡¡altogether¡¡as¡¡a¡¡princess£»¡¡and¡¡saw¡¡her¡¡only¡¡as¡¡a
charming¡¡young¡¡girl£»¡¡who¡¡had¡¡to¡¡sit¡¡up¡¡rather¡¡stiffly¡£

At¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡programme¡¡the¡¡Queens¡¡rose¡¡and¡¡walked¡¡slowly¡¡out£»¡¡while
the¡¡orchestra¡¡played¡¡the¡¡other¡¡national¡¡air¡£




VI¡£

I¡¡call¡¡them¡¡the¡¡Queens£»¡¡because¡¡the¡¡Dutch¡¡do£»¡¡and¡¡I¡¡like¡¡Holland¡¡so¡¡much
that¡¡I¡¡should¡¡hate¡¡to¡¡differ¡¡with¡¡the¡¡Dutc
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡