ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
09-the ponds-µÚ2²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
to¡¡and¡¡fro¡¡with¡¡the¡¡pulse¡¡of¡¡the¡¡pond£»¡¡and¡¡there¡¡it¡¡might¡¡have¡¡stood
erect¡¡and¡¡swaying¡¡till¡¡in¡¡the¡¡course¡¡of¡¡time¡¡the¡¡handle¡¡rotted¡¡off£»
if¡¡I¡¡had¡¡not¡¡disturbed¡¡it¡£¡¡¡¡Making¡¡another¡¡hole¡¡directly¡¡over¡¡it
with¡¡an¡¡ice¡¡chisel¡¡which¡¡I¡¡had£»¡¡and¡¡cutting¡¡down¡¡the¡¡longest¡¡birch
which¡¡I¡¡could¡¡find¡¡in¡¡the¡¡neighborhood¡¡with¡¡my¡¡knife£»¡¡I¡¡made¡¡a
slip¡noose£»¡¡which¡¡I¡¡attached¡¡to¡¡its¡¡end£»¡¡and£»¡¡letting¡¡it¡¡down
carefully£»¡¡passed¡¡it¡¡over¡¡the¡¡knob¡¡of¡¡the¡¡handle£»¡¡and¡¡drew¡¡it¡¡by¡¡a
line¡¡along¡¡the¡¡birch£»¡¡and¡¡so¡¡pulled¡¡the¡¡axe¡¡out¡¡again¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡shore¡¡is¡¡composed¡¡of¡¡a¡¡belt¡¡of¡¡smooth¡¡rounded¡¡white¡¡stones
like¡¡paving¡stones£»¡¡excepting¡¡one¡¡or¡¡two¡¡short¡¡sand¡¡beaches£»¡¡and¡¡is
so¡¡steep¡¡that¡¡in¡¡many¡¡places¡¡a¡¡single¡¡leap¡¡will¡¡carry¡¡you¡¡into¡¡water
over¡¡your¡¡head£»¡¡and¡¡were¡¡it¡¡not¡¡for¡¡its¡¡remarkable¡¡transparency£»
that¡¡would¡¡be¡¡the¡¡last¡¡to¡¡be¡¡seen¡¡of¡¡its¡¡bottom¡¡till¡¡it¡¡rose¡¡on¡¡the
opposite¡¡side¡£¡¡¡¡Some¡¡think¡¡it¡¡is¡¡bottomless¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡nowhere¡¡muddy£»
and¡¡a¡¡casual¡¡observer¡¡would¡¡say¡¡that¡¡there¡¡were¡¡no¡¡weeds¡¡at¡¡all¡¡in
it£»¡¡and¡¡of¡¡noticeable¡¡plants£»¡¡except¡¡in¡¡the¡¡little¡¡meadows¡¡recently
overflowed£»¡¡which¡¡do¡¡not¡¡properly¡¡belong¡¡to¡¡it£»¡¡a¡¡closer¡¡scrutiny
does¡¡not¡¡detect¡¡a¡¡flag¡¡nor¡¡a¡¡bulrush£»¡¡nor¡¡even¡¡a¡¡lily£»¡¡yellow¡¡or
white£»¡¡but¡¡only¡¡a¡¡few¡¡small¡¡heart¡leaves¡¡and¡¡potamogetons£»¡¡and
perhaps¡¡a¡¡water¡target¡¡or¡¡two£»¡¡all¡¡which¡¡however¡¡a¡¡bather¡¡might¡¡not
perceive£»¡¡and¡¡these¡¡plants¡¡are¡¡clean¡¡and¡¡bright¡¡like¡¡the¡¡element
they¡¡grow¡¡in¡£¡¡¡¡The¡¡stones¡¡extend¡¡a¡¡rod¡¡or¡¡two¡¡into¡¡the¡¡water£»¡¡and
then¡¡the¡¡bottom¡¡is¡¡pure¡¡sand£»¡¡except¡¡in¡¡the¡¡deepest¡¡parts£»¡¡where
there¡¡is¡¡usually¡¡a¡¡little¡¡sediment£»¡¡probably¡¡from¡¡the¡¡decay¡¡of¡¡the
leaves¡¡which¡¡have¡¡been¡¡wafted¡¡on¡¡to¡¡it¡¡so¡¡many¡¡successive¡¡falls£»¡¡and
a¡¡bright¡¡green¡¡weed¡¡is¡¡brought¡¡up¡¡on¡¡anchors¡¡even¡¡in¡¡midwinter¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡have¡¡one¡¡other¡¡pond¡¡just¡¡like¡¡this£»¡¡White¡¡Pond£»¡¡in¡¡Nine¡¡Acre
Corner£»¡¡about¡¡two¡¡and¡¡a¡¡half¡¡miles¡¡westerly£»¡¡but£»¡¡though¡¡I¡¡am
acquainted¡¡with¡¡most¡¡of¡¡the¡¡ponds¡¡within¡¡a¡¡dozen¡¡miles¡¡of¡¡this
centre¡¡I¡¡do¡¡not¡¡know¡¡a¡¡third¡¡of¡¡this¡¡pure¡¡and¡¡well¡like¡¡character¡£
Successive¡¡nations¡¡perchance¡¡have¡¡drank¡¡at£»¡¡admired£»¡¡and¡¡fathomed
it£»¡¡and¡¡passed¡¡away£»¡¡and¡¡still¡¡its¡¡water¡¡is¡¡green¡¡and¡¡pellucid¡¡as
ever¡£¡¡¡¡Not¡¡an¡¡intermitting¡¡spring£¡¡¡¡¡Perhaps¡¡on¡¡that¡¡spring¡¡morning
when¡¡Adam¡¡and¡¡Eve¡¡were¡¡driven¡¡out¡¡of¡¡Eden¡¡Walden¡¡Pond¡¡was¡¡already¡¡in
existence£»¡¡and¡¡even¡¡then¡¡breaking¡¡up¡¡in¡¡a¡¡gentle¡¡spring¡¡rain
accompanied¡¡with¡¡mist¡¡and¡¡a¡¡southerly¡¡wind£»¡¡and¡¡covered¡¡with¡¡myriads
of¡¡ducks¡¡and¡¡geese£»¡¡which¡¡had¡¡not¡¡heard¡¡of¡¡the¡¡fall£»¡¡when¡¡still¡¡such
pure¡¡lakes¡¡sufficed¡¡them¡£¡¡¡¡Even¡¡then¡¡it¡¡had¡¡commenced¡¡to¡¡rise¡¡and
fall£»¡¡and¡¡had¡¡clarified¡¡its¡¡waters¡¡and¡¡colored¡¡them¡¡of¡¡the¡¡hue¡¡they
now¡¡wear£»¡¡and¡¡obtained¡¡a¡¡patent¡¡of¡¡Heaven¡¡to¡¡be¡¡the¡¡only¡¡Walden¡¡Pond
in¡¡the¡¡world¡¡and¡¡distiller¡¡of¡¡celestial¡¡dews¡£¡¡¡¡Who¡¡knows¡¡in¡¡how¡¡many
unremembered¡¡nations'¡¡literatures¡¡this¡¡has¡¡been¡¡the¡¡Castalian
Fountain£¿¡¡or¡¡what¡¡nymphs¡¡presided¡¡over¡¡it¡¡in¡¡the¡¡Golden¡¡Age£¿¡¡¡¡It¡¡is
a¡¡gem¡¡of¡¡the¡¡first¡¡water¡¡which¡¡Concord¡¡wears¡¡in¡¡her¡¡coronet¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Yet¡¡perchance¡¡the¡¡first¡¡who¡¡came¡¡to¡¡this¡¡well¡¡have¡¡left¡¡some
trace¡¡of¡¡their¡¡footsteps¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡been¡¡surprised¡¡to¡¡detect
encircling¡¡the¡¡pond£»¡¡even¡¡where¡¡a¡¡thick¡¡wood¡¡has¡¡just¡¡been¡¡cut¡¡down
on¡¡the¡¡shore£»¡¡a¡¡narrow¡¡shelf¡like¡¡path¡¡in¡¡the¡¡steep¡¡hillside£»
alternately¡¡rising¡¡and¡¡falling£»¡¡approaching¡¡and¡¡receding¡¡from¡¡the
water's¡¡edge£»¡¡as¡¡old¡¡probably¡¡as¡¡the¡¡race¡¡of¡¡man¡¡here£»¡¡worn¡¡by¡¡the
feet¡¡of¡¡aboriginal¡¡hunters£»¡¡and¡¡still¡¡from¡¡time¡¡to¡¡time¡¡unwittingly
trodden¡¡by¡¡the¡¡present¡¡occupants¡¡of¡¡the¡¡land¡£¡¡¡¡This¡¡is¡¡particularly
distinct¡¡to¡¡one¡¡standing¡¡on¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡the¡¡pond¡¡in¡¡winter£»¡¡just
after¡¡a¡¡light¡¡snow¡¡has¡¡fallen£»¡¡appearing¡¡as¡¡a¡¡clear¡¡undulating¡¡white
line£»¡¡unobscured¡¡by¡¡weeds¡¡and¡¡twigs£»¡¡and¡¡very¡¡obvious¡¡a¡¡quarter¡¡of¡¡a
mile¡¡off¡¡in¡¡many¡¡places¡¡where¡¡in¡¡summer¡¡it¡¡is¡¡hardly¡¡distinguishable
close¡¡at¡¡hand¡£¡¡¡¡The¡¡snow¡¡reprints¡¡it£»¡¡as¡¡it¡¡were£»¡¡in¡¡clear¡¡white
type¡¡alto¡relievo¡£¡¡¡¡The¡¡ornamented¡¡grounds¡¡of¡¡villas¡¡which¡¡will¡¡one
day¡¡be¡¡built¡¡here¡¡may¡¡still¡¡preserve¡¡some¡¡trace¡¡of¡¡this¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡pond¡¡rises¡¡and¡¡falls£»¡¡but¡¡whether¡¡regularly¡¡or¡¡not£»¡¡and
within¡¡what¡¡period£»¡¡nobody¡¡knows£»¡¡though£»¡¡as¡¡usual£»¡¡many¡¡pretend¡¡to
know¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡commonly¡¡higher¡¡in¡¡the¡¡winter¡¡and¡¡lower¡¡in¡¡the¡¡summer£»
though¡¡not¡¡corresponding¡¡to¡¡the¡¡general¡¡wet¡¡and¡¡dryness¡£¡¡¡¡I¡¡can
remember¡¡when¡¡it¡¡was¡¡a¡¡foot¡¡or¡¡two¡¡lower£»¡¡and¡¡also¡¡when¡¡it¡¡was¡¡at
least¡¡five¡¡feet¡¡higher£»¡¡than¡¡when¡¡I¡¡lived¡¡by¡¡it¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡a¡¡narrow
sand¡bar¡¡running¡¡into¡¡it£»¡¡with¡¡very¡¡deep¡¡water¡¡on¡¡one¡¡side£»¡¡on¡¡which
I¡¡helped¡¡boil¡¡a¡¡kettle¡¡of¡¡chowder£»¡¡some¡¡six¡¡rods¡¡from¡¡the¡¡main
shore£»¡¡about¡¡the¡¡year¡¡1824£»¡¡which¡¡it¡¡has¡¡not¡¡been¡¡possible¡¡to¡¡do¡¡for
twenty¡five¡¡years£»¡¡and£»¡¡on¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡my¡¡friends¡¡used¡¡to¡¡listen
with¡¡incredulity¡¡when¡¡I¡¡told¡¡them£»¡¡that¡¡a¡¡few¡¡years¡¡later¡¡I¡¡was
accustomed¡¡to¡¡fish¡¡from¡¡a¡¡boat¡¡in¡¡a¡¡secluded¡¡cove¡¡in¡¡the¡¡woods£»
fifteen¡¡rods¡¡from¡¡the¡¡only¡¡shore¡¡they¡¡knew£»¡¡which¡¡place¡¡was¡¡long
since¡¡converted¡¡into¡¡a¡¡meadow¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡pond¡¡has¡¡risen¡¡steadily¡¡for
two¡¡years£»¡¡and¡¡now£»¡¡in¡¡the¡¡summer¡¡of¡¡'52£»¡¡is¡¡just¡¡five¡¡feet¡¡higher
than¡¡when¡¡I¡¡lived¡¡there£»¡¡or¡¡as¡¡high¡¡as¡¡it¡¡was¡¡thirty¡¡years¡¡ago£»¡¡and
fishing¡¡goes¡¡on¡¡again¡¡in¡¡the¡¡meadow¡£¡¡¡¡This¡¡makes¡¡a¡¡difference¡¡of
level£»¡¡at¡¡the¡¡outside£»¡¡of¡¡six¡¡or¡¡seven¡¡feet£»¡¡and¡¡yet¡¡the¡¡water¡¡shed
by¡¡the¡¡surrounding¡¡hills¡¡is¡¡insignificant¡¡in¡¡amount£»¡¡and¡¡this
overflow¡¡must¡¡be¡¡referred¡¡to¡¡causes¡¡which¡¡affect¡¡the¡¡deep¡¡springs¡£
This¡¡same¡¡summer¡¡the¡¡pond¡¡has¡¡begun¡¡to¡¡fall¡¡again¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡remarkable
that¡¡this¡¡fluctuation£»¡¡whether¡¡periodical¡¡or¡¡not£»¡¡appears¡¡thus¡¡to
require¡¡many¡¡years¡¡for¡¡its¡¡accomplishment¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡observed¡¡one¡¡rise
and¡¡a¡¡part¡¡of¡¡two¡¡falls£»¡¡and¡¡I¡¡expect¡¡that¡¡a¡¡dozen¡¡or¡¡fifteen¡¡years
hence¡¡the¡¡water¡¡will¡¡again¡¡be¡¡as¡¡low¡¡as¡¡I¡¡have¡¡ever¡¡known¡¡it¡£
Flint's¡¡Pond£»¡¡a¡¡mile¡¡eastward£»¡¡allowing¡¡for¡¡the¡¡disturbance
occasioned¡¡by¡¡its¡¡inlets¡¡and¡¡outlets£»¡¡and¡¡the¡¡smaller¡¡intermediate
ponds¡¡also£»¡¡sympathize¡¡with¡¡Walden£»¡¡and¡¡recently¡¡attained¡¡their
greatest¡¡height¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡with¡¡the¡¡latter¡£¡¡¡¡The¡¡same¡¡is¡¡true£»
as¡¡far¡¡as¡¡my¡¡observation¡¡goes£»¡¡of¡¡White¡¡Pond¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡rise¡¡and¡¡fall¡¡of¡¡Walden¡¡at¡¡long¡¡intervals¡¡serves¡¡this¡¡use
at¡¡least£»¡¡the¡¡water¡¡standing¡¡at¡¡this¡¡great¡¡height¡¡for¡¡a¡¡year¡¡or
more£»¡¡though¡¡it¡¡makes¡¡it¡¡difficult¡¡to¡¡walk¡¡round¡¡it£»¡¡kills¡¡the
shrubs¡¡and¡¡trees¡¡which¡¡have¡¡sprung¡¡up¡¡about¡¡its¡¡edge¡¡since¡¡the¡¡last
rise¡¡¡¡pitch¡¡pines£»¡¡birches£»¡¡alders£»¡¡aspens£»¡¡and¡¡others¡¡¡¡and£»
falling¡¡again£»¡¡leaves¡¡an¡¡unobstructed¡¡shore£»¡¡for£»¡¡unlike¡¡many¡¡ponds
and¡¡all¡¡waters¡¡which¡¡are¡¡subject¡¡to¡¡a¡¡daily¡¡tide£»¡¡its¡¡shore¡¡is
cleanest¡¡when¡¡the¡¡water¡¡is¡¡lowest¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡side¡¡of¡¡the¡¡pond¡¡next¡¡my
house¡¡a¡¡row¡¡of¡¡pitch¡¡pines£»¡¡fifteen¡¡feet¡¡high£»¡¡has¡¡been¡¡killed¡¡and
tipped¡¡over¡¡as¡¡if¡¡by¡¡a¡¡lever£»¡¡and¡¡thus¡¡a¡¡stop¡¡put¡¡to¡¡their
encroachments£»¡¡and¡¡their¡¡size¡¡indicates¡¡how¡¡many¡¡years¡¡have¡¡elapsed
since¡¡the¡¡last¡¡rise¡¡to¡¡this¡¡height¡£¡¡¡¡By¡¡this¡¡fluctuation¡¡the¡¡pond
asserts¡¡its¡¡title¡¡to¡¡a¡¡shore£»¡¡and¡¡thus¡¡the¡¡shore¡¡is¡¡shorn£»¡¡and¡¡the
trees¡¡cannot¡¡hold¡¡it¡¡by¡¡right¡¡of¡¡possession¡£¡¡¡¡These¡¡are¡¡the¡¡lips¡¡of
the¡¡lake£»¡¡on¡¡which¡¡no¡¡beard¡¡grows¡£¡¡¡¡It¡¡licks¡¡its¡¡chaps¡¡from¡¡time¡¡to
time¡£¡¡¡¡When¡¡the¡¡water¡¡is¡¡at¡¡its¡¡height£»¡¡the¡¡alders£»¡¡willows£»¡¡and
maples¡¡send¡¡forth¡¡a¡¡mass¡¡of¡¡fibrous¡¡red¡¡roots¡¡several¡¡feet¡¡long¡¡from
all¡¡sides¡¡of¡¡their¡¡stems¡¡in¡¡the¡¡water£»¡¡and¡¡to¡¡the¡¡height¡¡of¡¡three¡¡or
four¡¡feet¡¡from¡¡the¡¡ground£»¡¡in¡¡the¡¡effort¡¡to¡¡maintain¡¡themselves£»¡¡and
I¡¡have¡¡known¡¡the¡¡high¡¡blueberry¡¡bushes¡¡about¡¡the¡¡shore£»¡¡which
commonly¡¡produce¡¡no¡¡fruit£»¡¡bear¡¡an¡¡abundant¡¡crop¡¡under¡¡these
circumstances¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Some¡¡have¡¡been¡¡puzzled¡¡to¡¡tell¡¡how¡¡the¡¡shore¡¡became¡¡so¡¡regularly
paved¡£¡¡¡¡My¡¡townsmen¡¡have¡¡all¡¡heard¡¡the¡¡tradition¡¡¡¡the¡¡oldest
people¡¡tell¡¡me¡¡that¡¡they¡¡heard¡¡it¡¡in¡¡their¡¡youth¡¡¡¡that¡¡anciently
the¡¡Indians¡¡were¡¡holding¡¡a¡¡pow¡wow¡¡upon¡¡a¡¡hill¡¡here£»¡¡which¡¡rose¡¡as
high¡¡into¡¡the¡¡heavens¡¡as¡¡the¡¡pond¡¡now¡¡sinks¡¡deep¡¡into¡¡the¡¡earth£»¡¡and
they¡¡used¡¡much¡¡profanity£»¡¡as¡¡the¡¡story¡¡goes£»¡¡though¡¡this¡¡vice¡¡is¡¡one
of¡¡which¡¡the¡¡Indians¡¡were¡¡never¡¡guilty£»¡¡and¡¡while¡¡they¡¡were¡¡thus
engaged¡¡the¡¡hill¡¡shook¡¡and¡¡suddenly¡¡sank£»¡¡and¡¡only¡¡one¡¡old¡¡squaw£»
named¡¡Walden£»¡¡escaped£»¡¡and¡¡from¡¡her¡¡the¡¡pond¡¡was¡¡named¡£¡¡¡¡It¡¡has¡¡been
conjectured¡¡that¡¡when¡¡the¡¡hill¡¡shook¡¡these¡¡stones¡¡rolled¡¡down¡¡its
side¡¡and¡¡became¡¡the¡¡present¡¡shore¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡very¡¡certain£»¡¡at¡¡any¡¡rate£»
that¡¡once¡¡there¡¡was¡¡no¡¡pond¡¡here£»¡¡and¡¡now¡¡there¡¡is¡¡one£»¡¡and¡¡this
Indian¡¡fable¡¡does¡¡not¡¡in¡¡any¡¡respect¡¡conflict¡¡with¡¡the¡¡account¡¡of
that¡¡ancient¡¡settler¡¡whom¡¡I¡¡have¡¡mentioned£»¡¡who¡¡remembers¡¡so¡¡well
when¡¡he¡¡first¡¡came¡¡here¡¡with¡¡his¡¡divining¡rod£»¡¡saw¡¡a¡¡thin¡¡vapor
rising¡¡from¡¡the¡¡sward£»¡¡and¡¡the¡¡hazel¡¡pointed¡¡steadily¡¡downward£»¡¡and
he¡¡concluded¡¡to¡¡dig¡¡a¡¡well¡¡here¡£¡¡¡¡As¡¡for¡¡the¡¡stones£»¡¡many¡¡still
think¡¡that¡¡they¡¡are¡¡hardly¡¡to¡¡be¡¡accounted¡¡for¡¡by¡¡the¡¡action¡¡of¡¡the
waves¡¡on¡¡these¡¡hills£»¡¡but¡¡I¡¡observe¡¡that¡¡the¡¡surrounding¡¡hills¡¡are
remarkably¡¡full¡¡of¡¡the¡¡same¡¡kind¡¡of¡¡stones£»¡¡so¡¡that¡¡they¡¡have¡¡been
obliged¡¡to¡¡pile¡¡them¡¡up¡¡in¡¡walls¡¡on¡¡both¡¡sides¡¡of¡¡the¡¡railroad¡¡cut
nearest¡¡the¡¡pond£»¡¡and£»¡¡moreover£»¡¡there¡¡are¡¡most¡¡stones¡¡where¡¡the
shore¡¡is¡¡most¡¡abrupt£»¡¡so¡¡that£»¡¡unfortunately£»¡¡it¡¡is¡¡no¡¡longer¡¡a
mystery¡¡to¡¡me¡£¡¡¡¡I¡¡detect¡¡the¡¡paver¡£¡¡¡¡If¡¡the¡¡name¡¡was¡¡not¡¡derived
from¡¡that¡¡of¡¡some¡¡English¡¡locality¡¡¡¡Saffron¡¡Walden£»¡¡for¡¡instance
¡¡one¡¡might¡¡suppose¡¡that¡¡it¡¡was¡¡called¡¡originally¡¡Walled¡in¡¡Pond¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡pond¡¡was¡¡my¡¡well¡¡ready¡¡dug¡£¡¡¡¡For¡¡four¡¡months¡¡in¡¡the¡¡year¡¡its
water¡¡is¡¡as¡¡cold¡¡as¡¡it¡¡is¡¡pure¡¡at¡¡all¡¡times£»¡¡and¡¡I¡¡think¡¡that¡¡it¡¡is
then¡¡as¡¡good¡¡as¡¡any£»¡¡if¡¡not¡¡the¡¡best£»¡¡in¡¡the¡¡town¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡winter£»
all¡¡water¡¡which¡¡is¡¡exposed¡¡to¡¡the¡¡air¡¡is¡¡colder¡¡than¡¡springs¡¡and
wells¡¡which¡¡are¡¡protected¡¡from¡¡it¡£¡¡¡¡The¡¡temperature¡¡of¡¡the¡¡pond
water¡¡which¡¡had¡¡stood¡¡in¡¡the¡¡room¡¡where¡¡I¡¡sat¡¡from¡¡five¡¡o'clock¡¡in
the¡¡afternoon¡¡till¡¡noon¡¡the¡¡next¡¡day£»¡¡the¡¡sixth¡¡of¡¡March£»¡¡1846£»¡¡the
thermometer¡¡having¡¡been¡¡up¡¡to¡¡65x¡¡or¡¡70x¡¡some¡¡of¡¡the¡¡time£»¡¡owing
partly¡¡to¡¡the¡¡sun¡¡on¡¡the¡¡roof£»¡¡was¡¡42x£»¡¡or¡¡one¡¡degree¡¡colder¡¡than
the¡¡water¡¡of¡¡one¡¡of¡¡the¡¡coldest¡¡wells¡¡in¡¡the¡¡village¡¡just¡¡drawn¡£
The¡¡temperature¡¡of¡¡the¡¡Boiling¡¡Spring¡¡the¡¡same¡¡day¡¡was¡¡45x£»¡¡or¡¡the
warmest¡¡of¡¡any¡¡water¡¡tried£»¡¡though¡¡it¡¡is¡¡the¡¡coldest¡¡that¡¡I¡¡know¡¡of
in¡¡summer£»¡¡when£»¡¡beside£»¡¡shallow¡¡and¡¡stagnant¡¡surface¡¡water¡¡is¡¡not
mingled¡¡with¡¡it¡£¡¡¡¡Moreover£»¡¡in¡¡summer£»¡¡Walden¡¡neve
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡