more bab ballads(巴布民谣续)-第8部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


Common　the　following　night；　Then　lay　on　their　oars　for　a　fortnight　or　two；　

Becalmed　in　the　ocean　of　Honololu。　

　　　　　One　day　ALUM　saw；　with　alarm　in　his　breast；　A　cloud　on　the　nor…sow…　

sow…nor…sow…nor…west；　The　wind　it　arose；　and　the　crew　gave　a　scream；　For　

they　knew　it　…　they　knew　it！　…　the　dreaded　Hareem！！　

　　　　　The　mast　it　went　over；　and　so　did　the　sails；　Brave　ALUM　threw　over　

his　casks　and　his　bales；　The　billows　arose　as　the　weather　grew　thick；　And　

all　except　ALUM　were　terribly　sick。　

　　　　　The　crew　were　but　three；　but　they　holloa'd　for　nine；　They　howled　and　

they　blubbered　with　wail　and　with　whine：　The　skipper　he　fainted　away　in　

the　fore；　For　he　hadn't　the　heart　for　to　skip　any　more。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　37　


…　Page　38…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Bab　Ballads　



　　　　　〃Ho；　coward！〃　said　ALUM；　〃with　heart　of　a　child！　Thou　son　of　a　party　

whose　grave　is　defiled！　Is　ALUM　in　terror？　is　ALUM　afeard？　Ho！　ho！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　If　

you　had　one　I'd　laugh　at　your　beard。〃　

　　　　　His　eyeball　it　gleamed　like　a　furnace　of　coke；　He　boldly　inflated　his　

clothes　　　as　he　　　spoke；　　　He　　　daringly　　felt　　　for　　　the　　　corks　on　his　　　chest；　And　he　

recklessly　tightened　the　belt　at　his　breast。　

　　　　　For　　　he　　　knew；　　　the　brave　ALUM；　　　that；　　　happen　　　what　　　might；　With　　　belts　

and　　　cork…jacketing；　　HE　　was　　　all　　　right；　Though　others　　　might　　　sink；　he　　　was　

certain　to　swim；　…　No　Hareem　whatever　had　terrors　for　him！　

　　　　　They　　　　　begged　　　　him　　　　to　　spare　　　from　　　　his　　personal　　　　store　　　A　　　single　　cork　

garment　…　they　asked　for　no　more；　But　he　couldn't；　because　of　the　number　

of　oaths　That　he　never　…　no；　never！　…　would　take　off　his　clothes。　

　　　　　The　billows　dash　o'er　them　and　topple　around；　They　see　they　are　pretty　

near　sure　to　be　drowned。　A　terrible　wave　o'er　the　quarter…deck　breaks；　And　

the　vessel　it　sinks　in　a　couple　of　shakes！　

　　　　　The　dreadful　　　Hareem；　　though　　　it　　　knows　　　how　　to　　　blow；　　Expends　　　all　　　its　

strength　　　in　　　a　　　minute　　　or　　　so；　　　When　　　the　　　vessel　　　had　　　foundered；　　　as　　　I　　　have　

detailed；　The　tempest　subsided；　and　quiet　prevailed。　

　　　　　One　seized　on　a　cork　with　a　yelling　〃Ha！　ha！〃　（Its　bottle　had　'prisoned　

a　　　pint　　　of　　　Pacha）　　　…　　　Another　　　a　　　toothpick　　　…　　　another　　　a　　　tray　　　…　　　〃Alas！　　　it　　　is　

useless！〃　said　brave　ALUM　BEY。　

　　　　　〃To　holloa　and　kick　is　a　very　bad　plan：　Get　it　over；　my　tulips；　as　soon　

as　you　can；　You'd　better　lay　hold　of　a　good　lump　of　lead；　And　cling　to　it　

tightly　until　you　are　dead。　

　　　　　〃Just　raise　your　hands　over　your　pretty　heads　…　so　…　Right　down　to　the　

bottom　you're　certain　to　go。　Ta！　ta！　　　　　　　　　　　I'm　afraid　we　shall　not　meet　again〃　…　

For　the　truly　courageous　are　truly　humane。　

　　　　　Brave　ALUM　was　picked　up　the　very　next　day　…　A　man…o'…war　sighted　

him　smoking　away；　With　hunger　and　cold　he　was　ready　to　drop；　So　they　

sent　him　below　and　they　gave　him　a　chop。　

　　　　　O　reader；　or　readress；　whichever　you　be；　You　weep　for　the　crew　who　

have　　　sunk　　　in　　　the　　　sea？　　　O　　　reader；　　　or　　　readress；　　　read　　　farther；　　　and　　　dry　　　The　

bright　sympathetic　ka…bob　in　your　eye。　

　　　　　That　ship　had　a　grapple　with　three　iron　spikes；　…　It's　lowered；　and；　ha！　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　38　


…　Page　39…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Bab　Ballads　



on　a　something　it　strikes！　They　haul　it　aboard　with　a　British　〃heave…ho！〃　

And　what　it　has　fished　the　drawing　will　show。　

　　　　　There　　　was　　　WILSON；　　　and　　　PARKER；　　　and　　　TOMLINSON；　　　too　　　…　　　（The　

first　was　the　captain；　the　others　the　crew）　…　As　lively　and　spry　as　a　Malabar　

ape；　Quite　pleased　and　surprised　at　their　happy　escape。　

　　　　　And　ALUM；　brave　fellow；　who　stood　in　the　fore；　And　never　expected　

to　　　look　　　on　　　them　　　more；　　　Was　　　really　　　delighted　　　to　　　see　　　them　　　again；　　　For　　　the　

truly　courageous　are　truly　humane。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　39　


…　Page　40…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Bab　Ballads　



　　　　　　　　　Ballad：　　　　　　　　　　　　　　　Sir　Barnaby　Bampton　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Boo　



　　　　This　　　　is　　SIR　　BARNABY　　　BAMPTON　　　　　　　　　　　　　　BOO；　　　　Last　　of　　a　　noble　　race；　

BARNABY　　　　　　　　　BAMPTON；　　　　　　　　coming　　　　　to　　woo；　　All　　　at　　a　　deuce　　of　　a　　pace。　

BARNABY　BAMPTON　BOO；　　Here　is　a　health　to　you：　Here　is　wishing　

you　luck；　you　elderly　buck　…　BARNABY　BAMPTON　BOO！　

　　　　The　excellent　women　of　Tuptonvee　Knew　SIR　BARNABY　BOO；　One　

of　them　surely　his　bride　would　be；　But　dickens　a　soul　knew　who。　Women　

of　Tuptonvee；　Here　is　a　health　to　ye　For　a　Baronet；　dears；　you　would　cut　

off　your　ears；　Women　of　Tuptonvee！　

　　　　Here　are　old　MR。　and　MRS。　DE　PLOW　（PETER　his　Christian　name）；　

They　　　kept　　　seven　　　oxen；　　　a　　　pig；　　　and　　　a　　　cow　　　…　　　Farming　　　it　　　was　　　their　　　game。　

Worthy　old　PETER　DE　PLOW；　Here　is　a　health　to　thou：　Your　race　isn't　

run；　though　you're　seventy…one；　Worthy　old　PETER　DE　PLOW！　

　　　　To　excellent　MR。　and　MRS。　DE　PLOW　Came　SIR　BARNABY　BOO；　

He　asked　for　their　daughter；　and　told　'em　as　how　He　was　as　rich　as　a　Jew。　

BARNABY　　　BAMPTON'S　　　　　　　　　　　　　　wealth；　　　Here　　　is　　your　　jolly　　　good　　health：　　I'd　

never　repine　if　you　came　to　be　mine；　BARNABY　BAMPTON'S　wealth！　

　　　　〃O　　　great　　　SIR　　　BARNABY　　　BAMPTON　　　BOO〃　　　（Said　　　PLOW　　　to　　　that　

titled　　　swell）；　　　〃My　　　missus　　　has　　　given　　　me　　　daughters　　　two　　　…　　　AMELIA　　　and　

VOLATILE　　　　　　　　NELL！〃　　　　　AMELIA　　　and　　　　　　VOLATILE　　　　　　　NELL；　　　　I　　hope　　　you're　

uncommonly　　　well：　　　You　　　two　　　pretty　　　pearls　　　…　　　you　　　extremely　　　nice　　　girls　　　…　

AMELIA　and　VOLATILE　NELL！　

　　　　〃AMELIA　　　is　　　　　　passable　　　only；　　in　　face；　　But；　　oh！　　she's　　a　　worthy　　　girl；　

Superior　　　　　morals　　　like　　hers　　would　　　　grace　　The　　　home　　　　of　　a　　belted　　Earl。〃　

Morality；　　　heavenly　　　link！　To　　　you　　　I'll　　　eternally　　drink：　　　I'm　　awfully　　　fond　　　of　

that　heavenly　bond；　Morality；　heavenly　link！　

　　　　〃Now　　　　　　NELLY'S　　　　　the　　prettier；　　p'raps；　　of　　my　　gals；　　But；　　oh！　　　she's　　a　

wayward　chit；　She　dresses　herself　in　her　showy　fal…lals；　And　doesn't　read　

TUPPER　a　bit！〃　O　TUPPER；　philosopher　true；　How　do　you　happen　to　do？　

A　　　　publisher　　　looks　　　with　　　respect　　　on　　your　　　books；　　　　For　　　they　　DO　　　　sell；　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　40　


…　Page　41…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Bab　Ballads　



philosopher　true！　

　　　　The　Bart。　　　　　（I'll　be　hanged　if　I　drink　him　again；　Or　care　if　he's　ill　or　

well）；　He　sneered　at　the　goodness　of　MILLY　THE　PLAIN；　And　cottoned　

to　　　VOLATILE　　　NELL！　　　O　　　VOLATILE　　　NELLY　　　DE　　　P。！　　　Be　　　hanged　　　if　　　I'll　

empty　to　thee：　I　like　worthy　maids；　not　mere　frivolous　jades；　VOLATILE　

NELLY　DE　P。！　

　　　　They　bolted；　the　Bart。　and　his　frivolous　dear；　And　MILLY　was　left　to　

pout；　For　years　they've　got　on　very　well；　as　I　hear；　But　soon　he　will　rue　it；　

no　doubt。　O　excellent　MILLY　DE　PLOW；　I　really　can't　drink　to　you　now；　

My　head　isn't　strong；　and　the　song　has　been　long；　Excellent　MILLY　DE　

PLOW！　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　41　


…　Page　42…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Bab　Ballads　



　　　　　　　　　　　　　Ballad：　　　　　　　　　　　　　　　　The　Modest　Couple　



　　　　　When　　　man　　　and　　　maiden　　　meet；　　　I　　　like　　　to　　　see　　　a　　　drooping　　　eye；　　　I　　　always　

droop　my　own　…　I　am　the　shyest　of　the　shy。　I'm　also　fond　of　bashfulness；　

and　　　　sitting　　down　　　　　on　　thorns；　　　For　　　modesty's　　　　a　　quality　　　that　　　womankind　

adorns。　

　　　　　Whenever　I　am　introduced　to　any　pretty　maid；　My　knees　they　knock　

together；　　　just　　　as　　　if　　　I　　　were　　　afraid；　　　I　　　flutter；　　　and　　　I　　　stammer；　　　and　　　I　　　turn　　　a　

pleasing　red；　For　to　laugh；　and　flirt；　and　ogle　I　consider　most　ill…bred。　

　　　　　But　still　in　all　these　matters；　as　in　other　things　below；　There　is　a　proper　

medium；　as　I'm　about　to　show。　I　do　not　recommend　a　newly…married　pair　

to　try　To　carry　on　as　PETER　carried　on　with　SARAH　BLIGH。　

　　　　　Betrothed　they　were　when　very　young　…　before　they'd　learnt　to　speak　

（For　SARAH　was　but　six　days　old；　and　PETER　was　a　week）；　Though　little　

more　than　babies　at　those　early　ages；　yet　They　bashfully　would　faint　when　

they　occasionally　met。　

　　　　　They　　　blushed；　　　and　　　flushed；　　　and　　　fainted；　　　till　　　they　　　reached　　　the　　　age　　　of　

nine；　　　　When　　　　　PETER'S　　　　　　　good　　　　papa　　　　（he　　　was　　　a　　　Baron　　　　of　　　the　　　Rhine）　

Determined　to　endeavour　some　sound　argument　to　find　To　bring　these　shy　

young　people　to　a　proper　frame　of　mind。　

　　　　　He　　　told　　　them　　　that　　　as　　　SARAH　　　was　　　to　　　be　　　his　　　PETER'S　　　bride；　　　They　

might　　　at　　　least　　　consent　　　to　　　sit　　　at　　　table　　　side　　　by　　　side；　　　He　　　begged　　　that　　　they　

would　　　now　　　and　　　then　　　shake　　　hands；　　　till　　　he　　　was　　　hoarse；　　　Which　　　SARAH　

thought　indelicate；　and　PETER　very　coarse。　

　　　　　And　PETER　in　a　tremble　to　the　blushing　maid　would　say；　〃You　must　

excuse　papa；　MISS　BLIGH；　…　it　is　his　mountain　way。〃　Says　SARAH；　〃His　

behaviour　I'll　endeavour　to　forget；　But　your　papa's　the　coarsest　person　that　

I　ever　met。　

　　　　　〃He　plighted　us　without　our　leave；　when　we　were　very　young；　Before　

we　had　begun　articulating　with　the　tongue。　His　underbred　suggestions　fill　

your　SARAH　with　alarm；　Why；　gracious　me！　he'll　ask　us　next　to　walk　out　

arm…in…arm！〃　

　　　　　At　　　length　　　when　　　SARAH　　　reached　　　the　　　legal　　　age　　　of　　　twenty…one；　　　The　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　42　


…　Page　43…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Bab　Ballads　



Baron　he　determined　to　unite　her　to　his　son；　And　SARAH　in　a　fainting…fit　

for　weeks　unconscious　lay；　And　PETER　blushed　so　hard　you　might　have　

heard　him　miles　away。　

　　　　　And　when　the　time　arrived　for　taking　SARAH　to　his　heart；　They　were　

married　in　two　churches　half…a…dozen　miles　apart　（Intending　to　escape　all　

public　　　ridicule　　　and　　　chaff）；　　　And　　　the　　　service　　　was　　　conducted　　　by　　　electric　

telegraph。　

　　　　　And　when