ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
17-spring-µÚ3²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
even£»¡¡as¡¡if¡¡their¡¡beauty¡¡was¡¡not¡¡ripe¡¡till¡¡then£»¡¡even¡¡cotton¡grass£»
cat¡tails£»¡¡mulleins£»¡¡johnswort£»¡¡hard¡hack£»¡¡meadow¡sweet£»¡¡and¡¡other
strong¡stemmed¡¡plants£»¡¡those¡¡unexhausted¡¡granaries¡¡which¡¡entertain
the¡¡earliest¡¡birds¡¡¡¡decent¡¡weeds£»¡¡at¡¡least£»¡¡which¡¡widowed¡¡Nature
wears¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡particularly¡¡attracted¡¡by¡¡the¡¡arching¡¡and¡¡sheaf¡like
top¡¡of¡¡the¡¡wool¡grass£»¡¡it¡¡brings¡¡back¡¡the¡¡summer¡¡to¡¡our¡¡winter
memories£»¡¡and¡¡is¡¡among¡¡the¡¡forms¡¡which¡¡art¡¡loves¡¡to¡¡copy£»¡¡and¡¡which£»
in¡¡the¡¡vegetable¡¡kingdom£»¡¡have¡¡the¡¡same¡¡relation¡¡to¡¡types¡¡already¡¡in
the¡¡mind¡¡of¡¡man¡¡that¡¡astronomy¡¡has¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡an¡¡antique¡¡style£»¡¡older
than¡¡Greek¡¡or¡¡Egyptian¡£¡¡¡¡Many¡¡of¡¡the¡¡phenomena¡¡of¡¡Winter¡¡are
suggestive¡¡of¡¡an¡¡inexpressible¡¡tenderness¡¡and¡¡fragile¡¡delicacy¡£¡¡¡¡We
are¡¡accustomed¡¡to¡¡hear¡¡this¡¡king¡¡described¡¡as¡¡a¡¡rude¡¡and¡¡boisterous
tyrant£»¡¡but¡¡with¡¡the¡¡gentleness¡¡of¡¡a¡¡lover¡¡he¡¡adorns¡¡the¡¡tresses¡¡of
Summer¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡the¡¡approach¡¡of¡¡spring¡¡the¡¡red¡¡squirrels¡¡got¡¡under¡¡my¡¡house£»
two¡¡at¡¡a¡¡time£»¡¡directly¡¡under¡¡my¡¡feet¡¡as¡¡I¡¡sat¡¡reading¡¡or¡¡writing£»
and¡¡kept¡¡up¡¡the¡¡queerest¡¡chuckling¡¡and¡¡chirruping¡¡and¡¡vocal
pirouetting¡¡and¡¡gurgling¡¡sounds¡¡that¡¡ever¡¡were¡¡heard£»¡¡and¡¡when¡¡I
stamped¡¡they¡¡only¡¡chirruped¡¡the¡¡louder£»¡¡as¡¡if¡¡past¡¡all¡¡fear¡¡and
respect¡¡in¡¡their¡¡mad¡¡pranks£»¡¡defying¡¡humanity¡¡to¡¡stop¡¡them¡£¡¡¡¡No£»¡¡you
don't¡¡¡¡chickaree¡¡¡¡chickaree¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡wholly¡¡deaf¡¡to¡¡my
arguments£»¡¡or¡¡failed¡¡to¡¡perceive¡¡their¡¡force£»¡¡and¡¡fell¡¡into¡¡a¡¡strain
of¡¡invective¡¡that¡¡was¡¡irresistible¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡first¡¡sparrow¡¡of¡¡spring£¡¡¡¡¡The¡¡year¡¡beginning¡¡with¡¡younger
hope¡¡than¡¡ever£¡¡¡¡¡The¡¡faint¡¡silvery¡¡warblings¡¡heard¡¡over¡¡the
partially¡¡bare¡¡and¡¡moist¡¡fields¡¡from¡¡the¡¡bluebird£»¡¡the¡¡song¡¡sparrow£»
and¡¡the¡¡red¡wing£»¡¡as¡¡if¡¡the¡¡last¡¡flakes¡¡of¡¡winter¡¡tinkled¡¡as¡¡they
fell£¡¡¡¡¡What¡¡at¡¡such¡¡a¡¡time¡¡are¡¡histories£»¡¡chronologies£»¡¡traditions£»
and¡¡all¡¡written¡¡revelations£¿¡¡¡¡The¡¡brooks¡¡sing¡¡carols¡¡and¡¡glees¡¡to
the¡¡spring¡£¡¡¡¡The¡¡marsh¡¡hawk£»¡¡sailing¡¡low¡¡over¡¡the¡¡meadow£»¡¡is¡¡already
seeking¡¡the¡¡first¡¡slimy¡¡life¡¡that¡¡awakes¡£¡¡¡¡The¡¡sinking¡¡sound¡¡of
melting¡¡snow¡¡is¡¡heard¡¡in¡¡all¡¡dells£»¡¡and¡¡the¡¡ice¡¡dissolves¡¡apace¡¡in
the¡¡ponds¡£¡¡¡¡The¡¡grass¡¡flames¡¡up¡¡on¡¡the¡¡hillsides¡¡like¡¡a¡¡spring¡¡fire
¡¡¡¨et¡¡primitus¡¡oritur¡¡herba¡¡imbribus¡¡primoribus¡¡evocata¡¨¡¡¡¡as¡¡if
the¡¡earth¡¡sent¡¡forth¡¡an¡¡inward¡¡heat¡¡to¡¡greet¡¡the¡¡returning¡¡sun£»¡¡not
yellow¡¡but¡¡green¡¡is¡¡the¡¡color¡¡of¡¡its¡¡flame£»¡¡¡¡the¡¡symbol¡¡of
perpetual¡¡youth£»¡¡the¡¡grass¡blade£»¡¡like¡¡a¡¡long¡¡green¡¡ribbon£»¡¡streams
from¡¡the¡¡sod¡¡into¡¡the¡¡summer£»¡¡checked¡¡indeed¡¡by¡¡the¡¡frost£»¡¡but¡¡anon
pushing¡¡on¡¡again£»¡¡lifting¡¡its¡¡spear¡¡of¡¡last¡¡year's¡¡hay¡¡with¡¡the
fresh¡¡life¡¡below¡£¡¡¡¡It¡¡grows¡¡as¡¡steadily¡¡as¡¡the¡¡rill¡¡oozes¡¡out¡¡of¡¡the
ground¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡almost¡¡identical¡¡with¡¡that£»¡¡for¡¡in¡¡the¡¡growing¡¡days
of¡¡June£»¡¡when¡¡the¡¡rills¡¡are¡¡dry£»¡¡the¡¡grass¡blades¡¡are¡¡their
channels£»¡¡and¡¡from¡¡year¡¡to¡¡year¡¡the¡¡herds¡¡drink¡¡at¡¡this¡¡perennial
green¡¡stream£»¡¡and¡¡the¡¡mower¡¡draws¡¡from¡¡it¡¡betimes¡¡their¡¡winter
supply¡£¡¡¡¡So¡¡our¡¡human¡¡life¡¡but¡¡dies¡¡down¡¡to¡¡its¡¡root£»¡¡and¡¡still¡¡puts
forth¡¡its¡¡green¡¡blade¡¡to¡¡eternity¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Walden¡¡is¡¡melting¡¡apace¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡a¡¡canal¡¡two¡¡rods¡¡wide¡¡along
the¡¡northerly¡¡and¡¡westerly¡¡sides£»¡¡and¡¡wider¡¡still¡¡at¡¡the¡¡east¡¡end¡£
A¡¡great¡¡field¡¡of¡¡ice¡¡has¡¡cracked¡¡off¡¡from¡¡the¡¡main¡¡body¡£¡¡¡¡I¡¡hear¡¡a
song¡¡sparrow¡¡singing¡¡from¡¡the¡¡bushes¡¡on¡¡the¡¡shore¡¡¡¡olit£»¡¡olit£»
olit¡¡¡¡chip£»¡¡chip£»¡¡chip£»¡¡che¡¡char¡¡¡¡che¡¡wiss£»¡¡wiss£»¡¡wiss¡£¡¡¡¡He¡¡too
is¡¡helping¡¡to¡¡crack¡¡it¡£¡¡¡¡How¡¡handsome¡¡the¡¡great¡¡sweeping¡¡curves¡¡in
the¡¡edge¡¡of¡¡the¡¡ice£»¡¡answering¡¡somewhat¡¡to¡¡those¡¡of¡¡the¡¡shore£»¡¡but
more¡¡regular£¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡unusually¡¡hard£»¡¡owing¡¡to¡¡the¡¡recent¡¡severe¡¡but
transient¡¡cold£»¡¡and¡¡all¡¡watered¡¡or¡¡waved¡¡like¡¡a¡¡palace¡¡floor¡£¡¡¡¡But
the¡¡wind¡¡slides¡¡eastward¡¡over¡¡its¡¡opaque¡¡surface¡¡in¡¡vain£»¡¡till¡¡it
reaches¡¡the¡¡living¡¡surface¡¡beyond¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡glorious¡¡to¡¡behold¡¡this
ribbon¡¡of¡¡water¡¡sparkling¡¡in¡¡the¡¡sun£»¡¡the¡¡bare¡¡face¡¡of¡¡the¡¡pond¡¡full
of¡¡glee¡¡and¡¡youth£»¡¡as¡¡if¡¡it¡¡spoke¡¡the¡¡joy¡¡of¡¡the¡¡fishes¡¡within¡¡it£»
and¡¡of¡¡the¡¡sands¡¡on¡¡its¡¡shore¡¡¡¡a¡¡silvery¡¡sheen¡¡as¡¡from¡¡the¡¡scales
of¡¡a¡¡leuciscus£»¡¡as¡¡it¡¡were¡¡all¡¡one¡¡active¡¡fish¡£¡¡¡¡Such¡¡is¡¡the
contrast¡¡between¡¡winter¡¡and¡¡spring¡£¡¡¡¡Walden¡¡was¡¡dead¡¡and¡¡is¡¡alive
again¡£¡¡¡¡But¡¡this¡¡spring¡¡it¡¡broke¡¡up¡¡more¡¡steadily£»¡¡as¡¡I¡¡have¡¡said¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡change¡¡from¡¡storm¡¡and¡¡winter¡¡to¡¡serene¡¡and¡¡mild¡¡weather£»
from¡¡dark¡¡and¡¡sluggish¡¡hours¡¡to¡¡bright¡¡and¡¡elastic¡¡ones£»¡¡is¡¡a
memorable¡¡crisis¡¡which¡¡all¡¡things¡¡proclaim¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡seemingly
instantaneous¡¡at¡¡last¡£¡¡¡¡Suddenly¡¡an¡¡influx¡¡of¡¡light¡¡filled¡¡my¡¡house£»
though¡¡the¡¡evening¡¡was¡¡at¡¡hand£»¡¡and¡¡the¡¡clouds¡¡of¡¡winter¡¡still
overhung¡¡it£»¡¡and¡¡the¡¡eaves¡¡were¡¡dripping¡¡with¡¡sleety¡¡rain¡£¡¡¡¡I¡¡looked
out¡¡the¡¡window£»¡¡and¡¡lo£¡¡¡where¡¡yesterday¡¡was¡¡cold¡¡gray¡¡ice¡¡there¡¡lay
the¡¡transparent¡¡pond¡¡already¡¡calm¡¡and¡¡full¡¡of¡¡hope¡¡as¡¡in¡¡a¡¡summer
evening£»¡¡reflecting¡¡a¡¡summer¡¡evening¡¡sky¡¡in¡¡its¡¡bosom£»¡¡though¡¡none
was¡¡visible¡¡overhead£»¡¡as¡¡if¡¡it¡¡had¡¡intelligence¡¡with¡¡some¡¡remote
horizon¡£¡¡¡¡I¡¡heard¡¡a¡¡robin¡¡in¡¡the¡¡distance£»¡¡the¡¡first¡¡I¡¡had¡¡heard¡¡for
many¡¡a¡¡thousand¡¡years£»¡¡methought£»¡¡whose¡¡note¡¡I¡¡shall¡¡not¡¡forget¡¡for
many¡¡a¡¡thousand¡¡more¡¡¡¡the¡¡same¡¡sweet¡¡and¡¡powerful¡¡song¡¡as¡¡of¡¡yore¡£
O¡¡the¡¡evening¡¡robin£»¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡a¡¡New¡¡England¡¡summer¡¡day£¡¡¡¡¡If¡¡I
could¡¡ever¡¡find¡¡the¡¡twig¡¡he¡¡sits¡¡upon£¡¡¡¡¡I¡¡mean¡¡he£»¡¡I¡¡mean¡¡the¡¡twig¡£
This¡¡at¡¡least¡¡is¡¡not¡¡the¡¡Turdus¡¡migratorius¡£¡¡¡¡The¡¡pitch¡¡pines¡¡and
shrub¡¡oaks¡¡about¡¡my¡¡house£»¡¡which¡¡had¡¡so¡¡long¡¡drooped£»¡¡suddenly
resumed¡¡their¡¡several¡¡characters£»¡¡looked¡¡brighter£»¡¡greener£»¡¡and¡¡more
erect¡¡and¡¡alive£»¡¡as¡¡if¡¡effectually¡¡cleansed¡¡and¡¡restored¡¡by¡¡the
rain¡£¡¡¡¡I¡¡knew¡¡that¡¡it¡¡would¡¡not¡¡rain¡¡any¡¡more¡£¡¡¡¡You¡¡may¡¡tell¡¡by
looking¡¡at¡¡any¡¡twig¡¡of¡¡the¡¡forest£»¡¡ay£»¡¡at¡¡your¡¡very¡¡wood¡pile£»
whether¡¡its¡¡winter¡¡is¡¡past¡¡or¡¡not¡£¡¡¡¡As¡¡it¡¡grew¡¡darker£»¡¡I¡¡was
startled¡¡by¡¡the¡¡honking¡¡of¡¡geese¡¡flying¡¡low¡¡over¡¡the¡¡woods£»¡¡like
weary¡¡travellers¡¡getting¡¡in¡¡late¡¡from¡¡Southern¡¡lakes£»¡¡and¡¡indulging
at¡¡last¡¡in¡¡unrestrained¡¡complaint¡¡and¡¡mutual¡¡consolation¡£¡¡¡¡Standing
at¡¡my¡¡door£»¡¡I¡¡could¡¡bear¡¡the¡¡rush¡¡of¡¡their¡¡wings£»¡¡when£»¡¡driving
toward¡¡my¡¡house£»¡¡they¡¡suddenly¡¡spied¡¡my¡¡light£»¡¡and¡¡with¡¡hushed
clamor¡¡wheeled¡¡and¡¡settled¡¡in¡¡the¡¡pond¡£¡¡¡¡So¡¡I¡¡came¡¡in£»¡¡and¡¡shut¡¡the
door£»¡¡and¡¡passed¡¡my¡¡first¡¡spring¡¡night¡¡in¡¡the¡¡woods¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡the¡¡morning¡¡I¡¡watched¡¡the¡¡geese¡¡from¡¡the¡¡door¡¡through¡¡the
mist£»¡¡sailing¡¡in¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡the¡¡pond£»¡¡fifty¡¡rods¡¡off£»¡¡so¡¡large
and¡¡tumultuous¡¡that¡¡Walden¡¡appeared¡¡like¡¡an¡¡artificial¡¡pond¡¡for
their¡¡amusement¡£¡¡¡¡But¡¡when¡¡I¡¡stood¡¡on¡¡the¡¡shore¡¡they¡¡at¡¡once¡¡rose¡¡up
with¡¡a¡¡great¡¡flapping¡¡of¡¡wings¡¡at¡¡the¡¡signal¡¡of¡¡their¡¡commander£»¡¡and
when¡¡they¡¡had¡¡got¡¡into¡¡rank¡¡circled¡¡about¡¡over¡¡my¡¡head£»¡¡twenty¡nine
of¡¡them£»¡¡and¡¡then¡¡steered¡¡straight¡¡to¡¡Canada£»¡¡with¡¡a¡¡regular¡¡honk
from¡¡the¡¡leader¡¡at¡¡intervals£»¡¡trusting¡¡to¡¡break¡¡their¡¡fast¡¡in
muddier¡¡pools¡£¡¡¡¡A¡¡¡¨plump¡¨¡¡of¡¡ducks¡¡rose¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡and¡¡took
the¡¡route¡¡to¡¡the¡¡north¡¡in¡¡the¡¡wake¡¡of¡¡their¡¡noisier¡¡cousins¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡a¡¡week¡¡I¡¡heard¡¡the¡¡circling£»¡¡groping¡¡clangor¡¡of¡¡some
solitary¡¡goose¡¡in¡¡the¡¡foggy¡¡mornings£»¡¡seeking¡¡its¡¡companion£»¡¡and
still¡¡peopling¡¡the¡¡woods¡¡with¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡a¡¡larger¡¡life¡¡than¡¡they
could¡¡sustain¡£¡¡¡¡In¡¡April¡¡the¡¡pigeons¡¡were¡¡seen¡¡again¡¡flying¡¡express
in¡¡small¡¡flocks£»¡¡and¡¡in¡¡due¡¡time¡¡I¡¡heard¡¡the¡¡martins¡¡twittering¡¡over
my¡¡clearing£»¡¡though¡¡it¡¡had¡¡not¡¡seemed¡¡that¡¡the¡¡township¡¡contained¡¡so
many¡¡that¡¡it¡¡could¡¡afford¡¡me¡¡any£»¡¡and¡¡I¡¡fancied¡¡that¡¡they¡¡were
peculiarly¡¡of¡¡the¡¡ancient¡¡race¡¡that¡¡dwelt¡¡in¡¡hollow¡¡trees¡¡ere¡¡white
men¡¡came¡£¡¡¡¡In¡¡almost¡¡all¡¡climes¡¡the¡¡tortoise¡¡and¡¡the¡¡frog¡¡are¡¡among
the¡¡precursors¡¡and¡¡heralds¡¡of¡¡this¡¡season£»¡¡and¡¡birds¡¡fly¡¡with¡¡song
and¡¡glancing¡¡plumage£»¡¡and¡¡plants¡¡spring¡¡and¡¡bloom£»¡¡and¡¡winds¡¡blow£»
to¡¡correct¡¡this¡¡slight¡¡oscillation¡¡of¡¡the¡¡poles¡¡and¡¡preserve¡¡the
equilibrium¡¡of¡¡nature¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡every¡¡season¡¡seems¡¡best¡¡to¡¡us¡¡in¡¡its¡¡turn£»¡¡so¡¡the¡¡coming¡¡in
of¡¡spring¡¡is¡¡like¡¡the¡¡creation¡¡of¡¡Cosmos¡¡out¡¡of¡¡Chaos¡¡and¡¡the
realization¡¡of¡¡the¡¡Golden¡¡Age¡£
¡¡¡¡¡¨Eurus¡¡ad¡¡Auroram¡¡Nabathaeaque¡¡regna¡¡recessit£»
¡¡¡¡¡¡Persidaque£»¡¡et¡¡radiis¡¡juga¡¡subdita¡¡matutinis¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨The¡¡East¡Wind¡¡withdrew¡¡to¡¡Aurora¡¡and¡¡the¡¡Nabathean¡¡kingdom£»
¡¡¡¡¡¡And¡¡the¡¡Persian£»¡¡and¡¡the¡¡ridges¡¡placed¡¡under¡¡the¡¡morning¡¡rays¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£
¡¡¡¡¡¡Man¡¡was¡¡born¡£¡¡¡¡Whether¡¡that¡¡Artificer¡¡of¡¡things£»
¡¡¡¡¡¡The¡¡origin¡¡of¡¡a¡¡better¡¡world£»¡¡made¡¡him¡¡from¡¡the¡¡divine¡¡seed£»
¡¡¡¡¡¡Or¡¡the¡¡earth£»¡¡being¡¡recent¡¡and¡¡lately¡¡sundered¡¡from¡¡the¡¡high
¡¡¡¡¡¡Ether£»¡¡retained¡¡some¡¡seeds¡¡of¡¡cognate¡¡heaven¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡single¡¡gentle¡¡rain¡¡makes¡¡the¡¡grass¡¡many¡¡shades¡¡greener¡£¡¡¡¡So
our¡¡prospects¡¡brighten¡¡on¡¡the¡¡influx¡¡of¡¡better¡¡thoughts¡£¡¡¡¡We¡¡should
be¡¡blessed¡¡if¡¡we¡¡lived¡¡in¡¡the¡¡present¡¡always£»¡¡and¡¡took¡¡advantage¡¡of
every¡¡accident¡¡that¡¡befell¡¡us£»¡¡like¡¡the¡¡grass¡¡which¡¡confesses¡¡the
influence¡¡of¡¡the¡¡slightest¡¡dew¡¡that¡¡falls¡¡on¡¡it£»¡¡and¡¡did¡¡not¡¡spend
our¡¡time¡¡in¡¡atoning¡¡for¡¡the¡¡neglect¡¡of¡¡past¡¡opportunities£»¡¡which¡¡we
call¡¡doing¡¡our¡¡duty¡£¡¡¡¡We¡¡loiter¡¡in¡¡winter¡¡while¡¡it¡¡is¡¡already
spring¡£¡¡¡¡In¡¡a¡¡pleasant¡¡spring¡¡morning¡¡all¡¡men's¡¡sins¡¡are¡¡forgiven¡£
Such¡¡a¡¡day¡¡is¡¡a¡¡truce¡¡to¡¡vice¡£¡¡¡¡While¡¡such¡¡a¡¡sun¡¡holds¡¡out¡¡to¡¡burn£»
the¡¡vilest¡¡sinner¡¡may¡¡return¡£¡¡¡¡Through¡¡our¡¡own¡¡recovered¡¡innocence
we¡¡discern¡¡the¡¡innocence¡¡of¡¡our¡¡neighbors¡£¡¡¡¡You¡¡may¡¡have¡¡known¡¡your
neighbor¡¡yesterday¡¡for¡¡a¡¡thief£»¡¡a¡¡drunkard£»¡¡or¡¡a¡¡sensualist£»¡¡and
merely¡¡pitied¡¡or¡¡despised¡¡him£»¡¡and¡¡despaired¡¡of¡¡the¡¡world£»¡¡but¡¡the
sun¡¡shines¡¡bright¡¡and¡¡warm¡¡this¡¡first¡¡spring¡¡morning£»¡¡recreating¡¡the
world£»¡¡and¡¡you¡¡meet¡¡him¡¡at¡¡some¡¡serene¡¡work£»¡¡and¡¡see¡¡how¡¡it¡¡is
exhausted¡¡and¡¡debauched¡¡veins¡¡expand¡¡with¡¡still¡¡joy¡¡and¡¡bless¡¡the
new¡¡day£»¡¡feel¡¡the¡¡spring¡¡influence¡¡with¡¡the¡¡innocence¡¡of¡¡infancy£»
and¡¡all¡¡his¡¡faults¡¡are¡¡forgotten¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡not¡¡only¡¡an¡¡atmosphere
of¡¡good¡¡will¡¡about¡¡him£»¡¡but¡¡even¡¡a¡¡savor¡¡of¡¡holiness¡¡groping¡¡for
expression£»¡¡blindly¡¡and¡¡ineffectually¡¡perhaps£»¡¡like¡¡a¡¡new¡born
instinct£»¡¡and¡¡for¡¡a¡¡short¡¡hour¡¡the¡¡south¡¡hill¡side¡¡echoes¡¡to¡¡no
vulgar¡¡jest¡£¡¡¡¡You¡¡see¡¡some¡¡innocent¡¡fair¡¡shoots¡¡preparing¡¡to¡¡burst
from¡¡his¡¡gnarled¡¡rind¡¡and¡¡try¡¡another¡¡year's¡¡life£»¡¡tender¡¡and¡¡fresh
as¡¡the¡¡youngest¡¡plant¡£¡¡¡¡Even¡¡he¡¡has¡¡entered¡¡into¡¡the¡¡joy¡¡of¡¡his
Lord¡£¡¡¡¡Why¡¡the¡¡jailer¡¡does¡¡not¡¡leave¡¡open¡¡his¡¡prison¡¡doors¡¡¡¡why
the¡¡judge¡¡does¡¡not¡¡dismis¡¡his¡¡case¡¡¡¡why¡¡the¡¡preacher¡¡does¡¡not
dismiss¡¡his¡¡congregation£¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡because¡¡they¡¡do¡¡not¡¡obey¡¡the¡¡hint
which¡¡God¡¡giv
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡