ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
the aeroplane speaks-µÚ12²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
regard¡¡to¡¡climb¡¡OR¡¡velocity£©¡¡has£»¡¡so¡¡far£»¡¡been¡¡found¡¡to¡¡be¡¡an¡¡arrangement¡¡of¡¡an¡¡inclined¡¡surface¡¡driven¡¡by¡¡a¡¡HORIZONTAL¡¡thrustthe¡¡surface¡¡lifting¡¡the¡¡weight£»¡¡and¡¡the¡¡thrust¡¡overcoming¡¡the¡¡drift¡£¡¡This¡¡is£»¡¡in¡¡practice£»¡¡a¡¡far¡¡more¡¡efficient¡¡arrangement¡¡than¡¡the¡¡helicopter£»¡¡i¡£e¡££»¡¡the¡¡air¡screw¡¡revolving¡¡about¡¡a¡¡vertical¡¡axis¡¡and¡¡producing¡¡a¡¡thrust¡¡opposed¡¡to¡¡gravity¡£¡¡If£»¡¡when¡¡climbing£»¡¡the¡¡propeller¡¡thrust¡¡is¡¡at¡¡such¡¡an¡¡angle¡¡as¡¡to¡¡tend¡¡to¡¡haul¡¡the¡¡aeroplane¡¡upwards£»¡¡then¡¡it¡¡is£»¡¡in¡¡a¡¡measure£»¡¡acting¡¡as¡¡a¡¡helicopter£»¡¡and¡¡that¡¡means¡¡inefficiency¡£¡¡The¡¡reason¡¡of¡¡a¡¡helicopter¡¡being¡¡inefficient¡¡in¡¡practice¡¡is¡¡due¡¡to¡¡the¡¡fact¡¡that£»¡¡owing¡¡to¡¡mechanical¡¡difficulties£»¡¡it¡¡is¡¡impossible¡¡to¡¡construct¡¡within¡¡a¡¡reasonable¡¡weight¡¡an¡¡air¡screw¡¡of¡¡the¡¡requisite¡¡dimensions¡£¡¡That¡¡being¡¡so£»¡¡it¡¡would¡¡be¡¡necessary£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡absorb¡¡the¡¡power¡¡of¡¡the¡¡engine£»¡¡to¡¡revolve¡¡the¡¡comparatively¡¡small¡surfaced¡¡air¡¡screw¡¡at¡¡an¡¡immensely¡¡greater¡¡velocity¡¡than¡¡that¡¡of¡¡the¡¡aeroplane's¡¡surface¡£¡¡As¡¡already¡¡explained£»¡¡the¡¡lift¡drift¡¡ratio¡¡falls¡¡with¡¡velocity¡¡on¡¡account¡¡of¡¡the¡¡increase¡¡in¡¡passive¡¡drift¡£¡¡This¡¡applies¡¡to¡¡a¡¡blade¡¡of¡¡a¡¡propeller¡¡or¡¡air¡screw£»¡¡which¡¡is¡¡nothing¡¡but¡¡a¡¡revolving¡¡surface¡¡set¡¡at¡¡angle¡¡of¡¡incidence£»¡¡and¡¡which¡¡it¡¡is¡¡impossible¡¡to¡¡construct¡¡without¡¡a¡¡good¡¡deal¡¡of¡¡detrimental¡¡surface¡¡near¡¡the¡¡central¡¡boss¡£
4¡£¡¡The¡¡velocity¡¡being¡¡low£»¡¡then¡¡it¡¡follows¡¡that¡¡for¡¡that¡¡reason¡¡also¡¡the¡¡angle¡¡of¡¡incidence¡¡should¡¡be¡¡comparatively¡¡large¡£
5¡£¡¡Camber¡£Since¡¡such¡¡an¡¡aeroplane¡¡would¡¡be¡¡of¡¡low¡¡velocity£»¡¡and¡¡therefore¡¡possess¡¡a¡¡large¡¡angle¡¡of¡¡incidence£»¡¡a¡¡large¡¡camber¡¡would¡¡be¡¡necessary¡£
Let¡¡us¡¡now¡¡consider¡¡the¡¡essentials¡¡for¡¡an¡¡aeroplane¡¡of¡¡maximum¡¡velocity¡¡for¡¡its¡¡power£»¡¡and¡¡possessing¡¡merely¡¡enough¡¡lift¡¡to¡¡get¡¡off¡¡the¡¡ground£»¡¡but¡¡no¡¡margin¡¡of¡¡lift¡£
1¡£¡¡Comparatively¡¡HIGH¡¡VELOCITY¡£
2¡£¡¡A¡¡comparatively¡¡SMALL¡¡SURFACE£»¡¡because£»¡¡being¡¡of¡¡greater¡¡velocity¡¡than¡¡the¡¡maximum¡¡climber£»¡¡a¡¡greater¡¡mass¡¡of¡¡air¡¡will¡¡be¡¡engaged¡¡for¡¡a¡¡given¡¡surface¡¡and¡¡time£»¡¡and¡¡therefore¡¡a¡¡smaller¡¡surface¡¡will¡¡be¡¡sufficient¡¡to¡¡secure¡¡the¡¡requisit¡¡lift¡£
3¡£¡¡A¡¡small¡¡angle¡¡relative¡¡to¡¡the¡¡propeller¡¡thrust£»¡¡since¡¡the¡¡latter¡¡coincides¡¡with¡¡the¡¡direction¡¡of¡¡motion¡£
4¡£¡¡A¡¡comparatively¡¡small¡¡angle¡¡of¡¡incidence¡¡by¡¡reason¡¡of¡¡the¡¡high¡¡velocity¡£
5¡£¡¡A¡¡comparatively¡¡small¡¡camber¡¡follows¡¡as¡¡a¡¡result¡¡of¡¡the¡¡small¡¡angle¡¡of¡¡incidence¡£
SUMMARY¡£
Essentials¡¡for¡¡Maximum¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Essentials¡¡for¡¡Maximum¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Climb¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Velocity
1¡£¡¡Low¡¡velocity¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡High¡¡velocity¡£¡¡2¡£¡¡Large¡¡surface¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Small¡¡surface¡£¡¡3¡£¡¡Large¡¡angle¡¡relative¡¡to¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Small¡¡angle¡¡relative¡¡to¡¡¡¡¡¡¡¡propeller¡¡thrust¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡propeller¡¡thrust¡£¡¡4¡£¡¡Large¡¡angle¡¡relative¡¡to¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Small¡¡angle¡¡relative¡¡to¡¡direction¡¡¡¡¡¡¡¡direction¡¡of¡¡motion¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡motion¡£¡¡5¡£¡¡Large¡¡camber¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Small¡¡camber¡£
It¡¡is¡¡mechanically¡¡impossible¡¡to¡¡construct¡¡an¡¡aeroplane¡¡of¡¡reasonable¡¡weight¡¡of¡¡which¡¡it¡¡would¡¡be¡¡possible¡¡to¡¡very¡¡the¡¡above¡¡opposing¡¡essentials¡£¡¡Therefore£»¡¡all¡¡aeroplanes¡¡are¡¡designed¡¡as¡¡a¡¡compromise¡¡between¡¡Climb¡¡and¡¡Velocity¡£
As¡¡a¡¡rule¡¡aeroplanes¡¡are¡¡designed¡¡to¡¡have¡¡at¡¡low¡¡altitude¡¡a¡¡slight¡¡margin¡¡of¡¡lift¡¡when¡¡the¡¡propeller¡¡thrust¡¡is¡¡horizontal¡£
ANGLES¡¡OF¡¡INCIDENCE¡¡£¨INDICATED¡¡APPROXIMATELY£©¡¡OF¡¡AN¡¡AEROPLANE¡¡DESIGNED¡¡AS¡¡A¡¡COMPROMISE¡¡BETWEEN¡¡VELOCITY¡¡AND¡¡CLIMB£»¡¡AND¡¡POSSESSING¡¡A¡¡SLIGHT¡¡MARGIN¡¡OF¡¡LIFT¡¡AT¡¡A¡¡LOW¡¡ALTITUDE¡¡AND¡¡WHEN¡¡THE¡¡THRUST¡¡IS¡¡HORIZONTAL
MINIMUM¡¡ANGLE¡£
This¡¡gives¡¡the¡¡greatest¡¡velocity¡¡during¡¡horizontal¡¡flight¡¡at¡¡a¡¡low¡¡altitude¡£¡¡Greater¡¡velocity¡¡would¡¡be¡¡secured¡¡if¡¡the¡¡surface£»¡¡angle£»¡¡and¡¡camber¡¡were¡¡smaller¡¡and¡¡designed¡¡to¡¡just¡¡maintain¡¡horizontal¡¡flight¡¡with¡¡a¡¡horizontal¡¡thrust¡£¡¡Also£»¡¡in¡¡such¡¡case£»¡¡the¡¡propeller¡¡would¡¡not¡¡be¡¡thrusting¡¡downwards£»¡¡but¡¡along¡¡a¡¡horizontal¡¡line¡¡which¡¡is¡¡obviously¡¡a¡¡more¡¡efficient¡¡arrangement¡¡if¡¡we¡¡regard¡¡the¡¡aeroplane¡¡merely¡¡from¡¡one¡¡point¡¡of¡¡view£»¡¡i¡£e¡££»¡¡either¡¡with¡¡reference¡¡to¡¡velocity¡¡OR¡¡climb¡£
OPTIMUM¡¡ANGLE¡¡£¨Thrust¡¡horizontal£©
The¡¡velocity¡¡is¡¡less¡¡than¡¡at¡¡the¡¡smaller¡¡minimum¡¡angle£»¡¡and£»¡¡as¡¡aeroplanes¡¡are¡¡designed¡¡to¡day£»¡¡the¡¡area¡¡and¡¡angle¡¡of¡¡incidence¡¡of¡¡the¡¡surface¡¡is¡¡such¡¡as¡¡to¡¡secure¡¡a¡¡slight¡¡ascent¡¡at¡¡a¡¡low¡¡altitude¡£¡¡The¡¡camber¡¡of¡¡the¡¡surface¡¡is¡¡designed¡¡for¡¡this¡¡angle¡¡of¡¡incidence¡¡and¡¡velocity¡£¡¡The¡¡lift¡drift¡¡ratio¡¡is¡¡best¡¡at¡¡this¡¡angle¡£
BEST¡¡CLIMBING¡¡ANGLE
The¡¡velocity¡¡is¡¡now¡¡still¡¡less¡¡by¡¡reason¡¡of¡¡the¡¡increased¡¡angle¡¡producing¡¡increase¡¡of¡¡drift¡£¡¡Less¡¡velocity¡¡at¡¡A¡¡GIVEN¡¡ANGLE¡¡produces¡¡less¡¡lift£»¡¡but¡¡the¡¡increased¡¡angle¡¡more¡¡or¡¡less¡¡offsets¡¡the¡¡loss¡¡of¡¡lift¡¡due¡¡to¡¡the¡¡decreased¡¡velocity£»¡¡and¡¡in¡¡addition£»¡¡the¡¡thrust¡¡is¡¡now¡¡hauling¡¡the¡¡aeroplane¡¡upwards¡£
MAXIMUM¡¡ANGLE
The¡¡greater¡¡angle¡¡has¡¡now¡¡produced¡¡so¡¡much¡¡drift¡¡as¡¡to¡¡lessen¡¡the¡¡velocity¡¡to¡¡a¡¡point¡¡where¡¡the¡¡combined¡¡lifts¡¡from¡¡the¡¡surface¡¡and¡¡from¡¡the¡¡thrust¡¡are¡¡only¡¡just¡¡able¡¡to¡¡maintain¡¡horizontal¡¡flight¡£¡¡Any¡¡greater¡¡angle¡¡will¡¡result¡¡in¡¡a¡¡still¡¡lower¡¡lift¡drift¡¡ratio¡£¡¡The¡¡lift¡¡will¡¡then¡¡become¡¡less¡¡than¡¡the¡¡weight¡¡and¡¡the¡¡aeroplane¡¡will¡¡consequently¡¡fall¡£¡¡Such¡¡a¡¡fall¡¡is¡¡known¡¡as¡¡¡®¡®stalling''¡¡or¡¡¡®¡®pancaking¡£''
NOTE¡£The¡¡golden¡¡rule¡¡for¡¡beginners£º¡¡Never¡¡exceed¡¡the¡¡Best¡¡Climbing¡¡Angle¡£¡¡Always¡¡maintain¡¡the¡¡flying¡¡speed¡¡of¡¡the¡¡aeroplane¡£
By¡¡this¡¡means£»¡¡when¡¡the¡¡altitude¡¡is¡¡reached¡¡where¡¡the¡¡margin¡¡of¡¡lift¡¡disappears¡¡£¨on¡¡account¡¡of¡¡loss¡¡of¡¡engine¡¡power£©£»¡¡and¡¡which¡¡is£»¡¡consequently£»¡¡the¡¡altitude¡¡where¡¡it¡¡is¡¡just¡¡possible¡¡to¡¡maintain¡¡horizontal¡¡flight£»¡¡the¡¡aeroplane¡¡is¡¡flying¡¡with¡¡its¡¡thrust¡¡horizontal¡¡and¡¡with¡¡maximum¡¡efficiency¡¡£¨as¡¡distinct¡¡from¡¡engine¡¡and¡¡propeller¡¡efficiency£©¡£
The¡¡margin¡¡of¡¡lift¡¡at¡¡low¡¡altitude£»¡¡and¡¡when¡¡the¡¡thrust¡¡is¡¡horizontal£»¡¡should¡¡then¡¡be¡¡such¡¡that¡¡the¡¡higher¡¡altitude¡¡at¡¡which¡¡the¡¡margin¡¡of¡¡lift¡¡is¡¡lost¡¡is¡¡that¡¡altitude¡¡at¡¡which¡¡most¡¡of¡¡the¡¡aeroplane's¡¡horizontal¡¡flight¡¡work¡¡is¡¡done¡£¡¡That¡¡ensures¡¡maximum¡¡velocity¡¡when¡¡most¡¡required¡£
Unfortunately£»¡¡where¡¡aeroplanes¡¡designed¡¡for¡¡fighting¡¡are¡¡concerned£»¡¡the¡¡altitude¡¡where¡¡most¡¡of¡¡the¡¡work¡¡is¡¡done¡¡is¡¡that¡¡at¡¡which¡¡both¡¡maximum¡¡velocity¡¡and¡¡maximum¡¡margin¡¡of¡¡lift¡¡for¡¡power¡¡are¡¡required¡£
Perhaps¡¡some¡¡day¡¡a¡¡brilliant¡¡inventor¡¡will¡¡design¡¡an¡¡aeroplane¡¡of¡¡reasonable¡¡weight¡¡and¡¡drift¡¡of¡¡which¡¡it¡¡will¡¡be¡¡possible¡¡for¡¡the¡¡pilot¡¡to¡¡vary¡¡at¡¡will¡¡the¡¡above¡mentioned¡¡opposing¡¡essentials¡£¡¡Then¡¡we¡¡shall¡¡get¡¡maximum¡¡velocity£»¡¡or¡¡maximum¡¡margin¡¡of¡¡lift£»¡¡for¡¡power¡¡as¡¡required¡£¡¡Until¡¡then¡¡the¡¡design¡¡of¡¡the¡¡aeroplane¡¡must¡¡remain¡¡a¡¡compromise¡¡between¡¡Velocity¡¡and¡¡Climb¡£
CHAPTER¡¡II
STABILITY¡¡AND¡¡CONTROL
STABILITY¡¡is¡¡a¡¡condition¡¡whereby¡¡an¡¡object¡¡disturbed¡¡has¡¡a¡¡natural¡¡tendency¡¡to¡¡return¡¡to¡¡its¡¡first¡¡and¡¡normal¡¡position¡£¡¡Example£º¡¡a¡¡weight¡¡suspended¡¡by¡¡a¡¡cord¡£
INSTABILITY¡¡is¡¡a¡¡condition¡¡whereby¡¡an¡¡object¡¡disturbed¡¡has¡¡a¡¡natural¡¡tendency¡¡to¡¡move¡¡as¡¡far¡¡as¡¡possible¡¡away¡¡from¡¡its¡¡first¡¡position£»¡¡with¡¡no¡¡tendency¡¡to¡¡return¡£¡¡Example£º¡¡a¡¡stick¡¡balanced¡¡vertically¡¡upon¡¡your¡¡finger¡£
NEUTRAL¡¡INSTABILITY¡¡is¡¡a¡¡condition¡¡whereby¡¡an¡¡object¡¡disturbed¡¡has¡¡no¡¡tendency¡¡to¡¡move¡¡farther¡¡than¡¡displaced¡¡by¡¡the¡¡force¡¡of¡¡the¡¡disturbance£»¡¡and¡¡no¡¡tendency¡¡to¡¡return¡¡to¡¡its¡¡first¡¡position¡£
In¡¡order¡¡that¡¡an¡¡aeroplane¡¡may¡¡be¡¡reasonably¡¡controllable£»¡¡it¡¡is¡¡necessary¡¡for¡¡it¡¡to¡¡possess¡¡some¡¡degree¡¡of¡¡stability¡¡longitudinally£»¡¡laterally£»¡¡and¡¡directionally¡£
LONGITUDINAL¡¡STABILITY¡¡in¡¡an¡¡aeroplane¡¡is¡¡its¡¡stability¡¡about¡¡an¡¡axis¡¡transverse¡¡to¡¡the¡¡direction¡¡of¡¡normal¡¡horizontal¡¡flight£»¡¡and¡¡without¡¡which¡¡it¡¡would¡¡pitch¡¡and¡¡toss¡£
LATERAL¡¡STABILITY¡¡is¡¡its¡¡stability¡¡about¡¡its¡¡longitudinal¡¡axis£»¡¡and¡¡without¡¡which¡¡it¡¡would¡¡roll¡¡sideways¡£
DIRECTIONAL¡¡STABILITY¡¡is¡¡its¡¡stability¡¡about¡¡its¡¡vertical¡¡axis£»¡¡and¡¡without¡¡which¡¡it¡¡would¡¡have¡¡no¡¡tendency¡¡to¡¡keep¡¡its¡¡course¡£
For¡¡such¡¡directional¡¡stability¡¡to¡¡exist¡¡there¡¡must¡¡be£»¡¡in¡¡effect£»£§£§16£§£§¡¡more¡¡¡®¡®keel¡surface''¡¡behind¡¡the¡¡vertical¡¡axis¡¡than¡¡there¡¡is¡¡in¡¡front¡¡of¡¡it¡£¡¡By¡¡keel¡surface¡¡I¡¡mean¡¡every¡¡¡thing¡¡to¡¡be¡¡seen¡¡when¡¡looking¡¡at¡¡an¡¡aeroplane¡¡from¡¡the¡¡side¡¡of¡¡itthe¡¡sides¡¡of¡¡the¡¡body£»¡¡undercarriage£»¡¡struts£»¡¡wires£»¡¡etc¡£¡¡The¡¡same¡¡thing¡¡applies¡¡to¡¡a¡¡weathercock¡£¡¡You¡¡know¡¡what¡¡would¡¡happen¡¡if¡¡there¡¡was¡¡insufficient¡¡keel¡surface¡¡behind¡¡the¡¡vertical¡¡axis¡¡upon¡¡which¡¡it¡¡is¡¡pivoted¡£¡¡It¡¡would¡¡turn¡¡off¡¡its¡¡proper¡¡course£»¡¡which¡¡is¡¡opposite¡¡to¡¡the¡¡direction¡¡of¡¡the¡¡wind¡£¡¡It¡¡is¡¡very¡¡much¡¡the¡¡same¡¡in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡an¡¡aeroplane¡£
£§£§16£§£§¡¡¡®¡®In¡¡effect''¡¡because£»¡¡although¡¡there¡¡may¡¡be¡¡actually¡¡the¡¡greatest¡¡proportion¡¡of¡¡keel¡surface¡¡In¡¡front¡¡of¡¡the¡¡vertical¡¡axis£»¡¡such¡¡surface¡¡may¡¡be¡¡much¡¡nearer¡¡to¡¡the¡¡axis¡¡than¡¡is¡¡the¡¡keel¡surface¡¡towards¡¡the¡¡tail¡£¡¡The¡¡latter¡¡may¡¡then¡¡be¡¡actually¡¡less¡¡than¡¡the¡¡surface¡¡in¡¡front£»¡¡but£»¡¡being¡¡farther¡¡from¡¡the¡¡axis£»¡¡it¡¡has¡¡a¡¡greater¡¡leverage£»¡¡and¡¡consequently¡¡is¡¡greater¡¡in¡¡effect¡¡than¡¡the¡¡surface¡¡in¡¡front¡£
The¡¡above¡¡illustration¡¡represents¡¡an¡¡aeroplane¡¡£¨directionally¡¡stable£©¡¡flying¡¡along¡¡the¡¡course¡¡B¡£¡¡A¡¡gust¡¡striking¡¡it¡¡as¡¡indicated¡¡acts¡¡upon¡¡the¡¡greater¡¡proportion¡¡of¡¡keel¡surface¡¡behind¡¡the¡¡turning¡¡axis¡¡and¡¡throws¡¡it¡¡into¡¡the¡¡new¡¡course¡£¡¡It¡¡does¡¡not£»¡¡however£»¡¡travel¡¡along¡¡the¡¡new¡¡course£»¡¡owing¡¡to¡¡its¡¡momentum¡¡in¡¡the¡¡direction¡¡B¡£¡¡It¡¡travels£»¡¡as¡¡long¡¡as¡¡such¡¡momentum¡¡lasts£»¡¡in¡¡a¡¡direction¡¡which¡¡is¡¡the¡¡resultant¡¡of¡¡the¡¡two¡¡forces¡¡Thrust¡¡and¡¡Momentum¡£¡¡But¡¡the¡¡centre¡¡line¡¡of¡¡the¡¡aeroplane¡¡is¡¡pointing¡¡in¡¡the¡¡direction¡¡of¡¡the¡¡new¡¡course¡£¡¡Therefore¡¡its¡¡attitude£»¡¡relative¡¡to¡¡the¡¡direction¡¡of¡¡motion£»¡¡is¡¡more¡¡or¡¡less¡¡sideways£»¡¡and¡¡it¡¡consequently¡¡receives¡¡an¡¡air¡¡pressure¡¡in¡¡the¡¡direction¡¡C¡£¡¡Such¡¡pressure£»¡¡acting¡¡upon¡¡the¡¡keel¡surface£»¡¡presses¡¡the¡¡tail¡¡back¡¡towards¡¡its¡¡first¡¡position¡¡in¡¡which¡¡the¡¡aeroplane¡¡is¡¡upon¡¡its¡¡course¡¡B¡£
What¡¡I¡¡have¡¡described¡¡is¡¡continually¡¡going¡¡on¡¡during¡¡flight£»¡¡but¡¡in¡¡a¡¡well¡designed¡¡aeroplane¡¡such¡¡stabilizing¡¡movements¡¡are£»¡¡most¡¡of¡¡the¡¡time£»¡¡so¡¡slight¡¡as¡¡to¡¡be¡¡imperceptible¡¡to¡¡the¡¡pilot¡£
If¡¡an¡¡aeroplane¡¡was¡¡not¡¡stabilized¡¡in¡¡this¡¡way£»¡¡it¡¡would¡¡not¡¡only¡¡be¡¡continually¡¡trying¡¡to¡¡leave¡¡its¡¡course£»¡¡but¡¡it¡¡would¡¡also¡¡possess¡¡a¡¡dangerous¡¡tendency¡¡to¡¡¡®¡®nose¡¡away''¡¡from¡¡the¡¡direction¡¡of¡¡the¡¡side¡¡gusts¡£¡¡In¡¡such¡¡case¡¡the¡¡gust¡¡shown¡¡in¡¡the¡¡above¡¡illustration¡¡would¡¡turn¡¡the¡¡aeroplane¡¡round¡¡the¡¡opposite¡¡way¡¡a¡¡very¡¡considerable¡¡distance£»¡¡and¡¡the¡¡right¡¡wing£»¡¡being¡¡on¡¡the¡¡outside¡¡of¡¡the¡¡turn£»¡¡would¡¡travel¡¡with¡¡greater¡¡velocity¡¡than¡¡the¡¡left¡¡wing¡£¡¡Increased¡¡velocity¡¡means¡¡increased¡¡lift£»¡¡and¡¡so£»¡¡the¡¡right¡¡wing¡¡lifting£»¡¡the¡¡aeroplane¡¡would¡¡turn¡¡over¡¡sideways¡¡very¡¡quickly¡£
LONGITUDINAL¡¡STABILITY¡£Flat¡¡surfaces¡¡are¡¡longitudinally¡¡stable¡¡owing¡¡to¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡with¡¡decreasing¡¡angles¡¡of¡¡incidence¡¡the¡¡centre¡¡line¡¡of¡¡pressure¡¡£¨C¡£P¡££©¡¡moves¡¡f
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡