ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
waifs and strays, etc(Á÷À˶ù)-µÚ20²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
emotions£»¡¡oh£»¡¡best¡¡buyers¡¡of¡¡best¡¡sellers¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ross¡¡watched¡¡Miss¡¡Adams¡¡as¡¡a¡¡hawk¡¡does¡¡a¡¡hen£»¡¡he¡¡watched¡¡Etienne¡¡
as¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡hawk¡¡¡¡¡¡does¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡scarecrow£»¡¡¡¡¡¡Etienne¡¡¡¡¡¡watched¡¡¡¡¡¡Miss¡¡Adams¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡weasel¡¡
does¡¡a¡¡henhouse¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡paid¡¡no¡¡attention¡¡to¡¡Ross¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡condition¡¡of¡¡Miss¡¡Adams£»¡¡in¡¡the¡¡role¡¡of¡¡sought¡after£»¡¡was¡¡feverish¡£¡¡
Lately¡¡escaped¡¡from¡¡the¡¡agony¡¡and¡¡long¡¡torture¡¡of¡¡the¡¡white¡¡cold£»¡¡where¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡77¡¡
¡¡¡Page¡¡78¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Waifs¡¡and¡¡Strays¡¡
for¡¡hours¡¡Nature¡¡had¡¡kept¡¡the¡¡little¡¡school¡teacher's¡¡vision¡¡locked¡¡in¡¡and¡¡
turned¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡¡¡herself£»¡¡¡¡¡¡nobody¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡knows¡¡¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡¡¡profound¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡feminine¡¡
introspections¡¡she¡¡had¡¡gone¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Now£»¡¡suddenly¡¡cast¡¡among¡¡men£»¡¡instead¡¡of¡¡
finding¡¡¡¡¡¡relief¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡security£»¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡beheld¡¡¡¡¡¡herself¡¡¡¡¡¡plunged¡¡¡¡¡¡anew¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡other¡¡
discomforts¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Even¡¡in¡¡her¡¡own¡¡room¡¡she¡¡could¡¡hear¡¡the¡¡loud¡¡voices¡¡of¡¡her¡¡
imposed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡suitors¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I'll¡¡¡¡¡¡¡¡blow¡¡¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡full¡¡¡¡¡¡o'¡¡¡¡holes£¡¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡shouted¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ross¡£¡¡
¡¨Witnesses£»¡¨¡¡shrieked¡¡Etienne£»¡¡waving¡¡his¡¡hand¡¡at¡¡the¡¡cook¡¡and¡¡me¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡
could¡¡not¡¡have¡¡known¡¡the¡¡previous¡¡harassed¡¡condition¡¡of¡¡the¡¡men£»¡¡fretting¡¡
under¡¡indoor¡¡conditions¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡All¡¡she¡¡knew¡¡was£»¡¡that¡¡where¡¡she¡¡had¡¡expected¡¡
the¡¡¡¡¡¡frank¡¡¡¡¡¡freemasonry¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡West£»¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡found¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡subtle¡¡¡¡¡¡tangle¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡two¡¡
men's¡¡minds£»¡¡bent¡¡upon¡¡exacting¡¡whatever¡¡romance¡¡there¡¡might¡¡be¡¡in¡¡her¡¡
situation¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡tried¡¡to¡¡dodge¡¡Ross¡¡and¡¡the¡¡Frenchman¡¡by¡¡spells¡¡of¡¡nursing¡¡me¡£¡¡
They¡¡¡¡¡¡also¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡help¡¡¡¡¡¡nurse¡£¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡combination¡¡¡¡¡¡aroused¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡a¡¡
natural¡¡state¡¡of¡¡invalid¡¡cussedness¡¡on¡¡my¡¡part¡¡that¡¡they¡¡were¡¡all¡¡forced¡¡to¡¡
retire¡£¡¡¡¡¡¡Once¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡manage¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡whisper£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡¡¡¡¡am¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡worried¡¡¡¡¡¡here¡£¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡
don't¡¡know¡¡what¡¡to¡¡do¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡To¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡replied£»¡¡¡¡¡¡gently£»¡¡¡¡¡¡hitching¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡shoulder£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡a¡¡
hunch¡savant¡¡and¡¡that¡¡the¡¡Eighth¡¡House¡¡under¡¡this¡¡sign£»¡¡the¡¡Moon¡¡being¡¡in¡¡
Virgo£»¡¡showed¡¡that¡¡everything¡¡would¡¡turn¡¡out¡¡all¡¡right¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡twenty¡¡minutes¡¡later¡¡I¡¡saw¡¡Etienne¡¡reading¡¡her¡¡palm¡¡and¡¡felt¡¡that¡¡
perhaps¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡might¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡recast¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡horoscope£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡try¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡dark¡¡¡¡¡¡man¡¡
coming¡¡with¡¡a¡¡bundle¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Toward¡¡¡¡¡¡sunset£»¡¡¡¡¡¡Etienne¡¡¡¡¡¡left¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡house¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡few¡¡¡¡¡¡moments¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Ross£»¡¡
who¡¡had¡¡been¡¡sitting¡¡taciturn¡¡and¡¡morose£»¡¡having¡¡unlocked¡¡Mark¡¡Twain£»¡¡
made¡¡another¡¡dash¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡typical¡¡Ross¡¡talk¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡stood¡¡in¡¡front¡¡of¡¡her¡¡and¡¡looked¡¡down¡¡majestically¡¡at¡¡that¡¡cool¡¡and¡¡
perfect¡¡spot¡¡where¡¡Miss¡¡Adams'¡¡forehead¡¡met¡¡the¡¡neat¡¡part¡¡in¡¡her¡¡fragrant¡¡
hair¡£¡¡¡¡¡¡¡¡First£»¡¡¡¡¡¡however£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡cast¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡desperate¡¡¡¡¡¡¡¡glance¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡me¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡a¡¡
profound¡¡slumber¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Little¡¡woman£»¡¨¡¡he¡¡began£»¡¡¡¨it's¡¡certainly¡¡tough¡¡for¡¡a¡¡man¡¡like¡¡me¡¡to¡¡see¡¡
you¡¡bothered¡¡this¡¡way¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡You¡¨gulp¡¨you¡¡have¡¡been¡¡alone¡¡in¡¡this¡¡world¡¡
too¡¡long¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡You¡¡need¡¡a¡¡protector¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡might¡¡say¡¡that¡¡at¡¡a¡¡time¡¡like¡¡this¡¡you¡¡
need¡¡a¡¡protector¡¡the¡¡worst¡¡kinda¡¡protector¡¡who¡¡would¡¡take¡¡a¡¡three¡ring¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡78¡¡
¡¡¡Page¡¡79¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Waifs¡¡and¡¡Strays¡¡
delight¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡smashing¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡saffron¡colored¡¡¡¡¡¡kisser¡¡¡¡¡¡off¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡yeller¡skinned¡¡
skunk¡¡that¡¡made¡¡himself¡¡obnoxious¡¡to¡¡you¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Hem¡£¡¡Hem¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡am¡¡a¡¡lonely¡¡
man£»¡¡Miss¡¡Adams¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡have¡¡so¡¡far¡¡had¡¡to¡¡carry¡¡on¡¡my¡¡life¡¡without¡¡the¡¨¡¡
gulp¡¨sweet¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡radiance¡¨gulp¡¨of¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡woman¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡around¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡house¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡feel¡¡
especially¡¡¡¡¡¡doggoned¡¡¡¡¡¡lonely¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡this£»¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡am¡¡¡¡¡¡pretty¡¡¡¡¡¡near¡¡
locoed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡¡¡havin'¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡stall¡¡¡¡indoors£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡hence¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡was¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡delight¡¡¡¡¡¡I¡¡
welcomed¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡first¡¡¡¡¡¡appearance¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡here¡¡¡¡¡¡shack¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Since¡¡¡¡¡¡then¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡have¡¡
been¡¡¡¡¡¡packed¡¡¡¡¡¡jam¡¡¡¡¡¡full¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡different¡¡¡¡¡¡kinds¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡feelings£»¡¡¡¡¡¡ornery£»¡¡¡¡¡¡mean£»¡¡
dizzy£»¡¡and¡¡superb£»¡¡than¡¡has¡¡fallen¡¡my¡¡way¡¡in¡¡years¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Miss¡¡¡¡¡¡Adams¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡useless¡¡¡¡¡¡movement¡¡¡¡¡¡toward¡¡¡¡¡¡escape¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡Ross¡¡
chin¡¡stuck¡¡firm¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡don't¡¡want¡¡to¡¡annoy¡¡you£»¡¡Miss¡¡Adams£»¡¡but£»¡¡by¡¡heck£»¡¡if¡¡
it¡¡comes¡¡to¡¡that¡¡you'll¡¡have¡¡to¡¡be¡¡annoyed¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡I'll¡¡have¡¡to¡¡have¡¡my¡¡say¡£¡¡
This¡¡¡¡¡¡palm¡ticklin'¡¡¡¡¡¡slob¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡Frenchman¡¡¡¡¡¡ought¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡kicked¡¡off¡¡the¡¡¡¡¡¡place¡¡
and¡¡if¡¡you'll¡¡say¡¡the¡¡word£»¡¡off¡¡he¡¡goes¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡I¡¡don't¡¡want¡¡to¡¡do¡¡the¡¡wrong¡¡
thing¡£¡¡¡¡¡¡¡¡You've¡¡got¡¡to¡¡show¡¡a¡¡preference¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I'm¡¡gettin'¡¡around¡¡to¡¡the¡¡point£»¡¡
MissMiss¡¡Willie£»¡¡in¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡brick¡¡fashion¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I've¡¡stood¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡can¡¡
stand¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡last¡¡¡¡¡¡two¡¡¡¡¡¡days¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡somethin's¡¡¡¡¡¡got¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡happen¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡suspense¡¡
hereabouts¡¡is¡¡enough¡¡to¡¡hang¡¡a¡¡sheepherder¡£¡¡Miss¡¡Willie¡¨he¡¡lassooed¡¡her¡¡
hand¡¡by¡¡main¡¡force¡¨just¡¡say¡¡the¡¡word¡£¡¡You¡¡need¡¡somebody¡¡to¡¡take¡¡your¡¡
part¡¡all¡¡your¡¡life¡¡long¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Will¡¡you¡¡mar¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Supper£»¡¨¡¡remarked¡¡George£»¡¡tersely£»¡¡from¡¡the¡¡kitchen¡¡door¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Miss¡¡Adams¡¡hurried¡¡away¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ross¡¡turned¡¡angrily¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡have¡¡been¡¡revolving¡¡it¡¡in¡¡my¡¡head£»¡¨¡¡said¡¡George¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡brought¡¡the¡¡coffee¡¡pot¡¡forward¡¡heavily¡£¡¡Then¡¡bravely¡¡the¡¡big¡¡platter¡¡
of¡¡pork¡¡and¡¡beans¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Then¡¡somberly¡¡the¡¡potatoes¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Then¡¡profoundly¡¡the¡¡
biscuits¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡have¡¡been¡¡revolving¡¡it¡¡in¡¡my¡¡mind¡£¡¡There¡¡ain't¡¡no¡¡use¡¡waitin'¡¡
any¡¡longer¡¡for¡¡Swengalley¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Might¡¡as¡¡well¡¡eat¡¡now¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·From¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡¡¡excellent¡¡¡¡¡¡¡¡vantage¡point¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡couch¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡watched¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡
progress¡¡of¡¡that¡¡meal¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ross£»¡¡muddled£»¡¡glowering£»¡¡disappointed£»¡¡Etienne£»¡¡
eternally¡¡blandishing£»¡¡attentive£»¡¡ogling£»¡¡Miss¡¡Adams£»¡¡nervous£»¡¡picking¡¡at¡¡
her¡¡food£»¡¡hesitant¡¡about¡¡answering¡¡questions£»¡¡almost¡¡hysterical£»¡¡now¡¡and¡¡
then¡¡the¡¡solid£»¡¡flitting¡¡shadow¡¡of¡¡the¡¡cook£»¡¡passing¡¡behind¡¡their¡¡backs¡¡like¡¡
a¡¡Dreadnaught¡¡in¡¡a¡¡fog¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡79¡¡
¡¡¡Page¡¡80¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Waifs¡¡and¡¡Strays¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡used¡¡to¡¡own¡¡a¡¡clock¡¡which¡¡gurgled¡¡in¡¡its¡¡throat¡¡three¡¡minutes¡¡before¡¡
it¡¡¡¡¡¡struck¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡hour¡£¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡know£»¡¡¡¡¡¡therefore£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡slow¡¡¡¡¡¡freight¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Anticipation¡£¡¡
For¡¡I¡¡have¡¡awakened¡¡at¡¡three¡¡in¡¡the¡¡morning£»¡¡heard¡¡the¡¡clock¡¡gurgle£»¡¡and¡¡
waited¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡three¡¡¡¡¡¡minutes¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡three¡¡¡¡¡¡strokes¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡knew¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡come¡£¡¡
~Alors~¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡Ross's¡¡¡¡¡¡ranch¡¡¡¡¡¡house¡¡that¡¡night¡¡¡¡¡¡the¡¡slow¡¡¡¡freight¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Climax¡¡
whistled¡¡in¡¡the¡¡distance¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Etienne¡¡began¡¡it¡¡after¡¡supper¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Miss¡¡Aclams¡¡had¡¡suddenly¡¡displayed¡¡a¡¡
lively¡¡interest¡¡in¡¡the¡¡kitchen¡¡layout¡¡and¡¡I¡¡could¡¡see¡¡her¡¡in¡¡there£»¡¡chatting¡¡
brightly¡¡at¡¡Georgenot¡¡with¡¡himthe¡¡while¡¡he¡¡ducked¡¡his¡¡head¡¡and¡¡rattled¡¡
his¡¡pans¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨My¡¡fren'£»¡¨¡¡said¡¡Etienne£»¡¡exhaling¡¡a¡¡large¡¡cloud¡¡from¡¡his¡¡cigarette¡¡and¡¡
patting¡¡Ross¡¡lightly¡¡on¡¡the¡¡shoulder¡¡with¡¡a¡¡bediamonded¡¡hand¡¡which£»¡¡hung¡¡
limp¡¡from¡¡a¡¡yard¡¡or¡¡more¡¡of¡¡bony¡¡arm£»¡¡¡¨I¡¡see¡¡I¡¡mus'¡¡be¡¡frank¡¡with¡¡you¡£¡¡
Firs'£»¡¡¡¡¡¡because¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡rivals£»¡¡¡¡¡¡second£»¡¡¡¡¡¡because¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡take¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡matters¡¡¡¡¡¡so¡¡
serious¡£¡¡II¡¡am¡¡Frenchman¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡love¡¡the¡¡women¡¨¡¡he¡¡threw¡¡back¡¡his¡¡curls£»¡¡
bared¡¡his¡¡yellow¡¡teeth£»¡¡and¡¡blew¡¡an¡¡unsavory¡¡kiss¡¡toward¡¡the¡¡kitchen¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨It¡¡
is£»¡¡I¡¡suppose£»¡¡a¡¡trait¡¡of¡¡my¡¡nation¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡All¡¡Frenchmen¡¡love¡¡the¡¡womenpretty¡¡
women¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Now£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡look£º¡¡¡¡¡¡¡¡Here¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡am£¡¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡spread¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡arms¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Cold¡¡
outside£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡detes'¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡col¡l¡l£¡¡¡Snow£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡abominate¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡mees¡ser¡rhable¡¡
snow£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Two¡¡men£¡¡¡This¡¨¡¡pointing¡¡to¡¡me¡¨an'¡¡this£¡¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Pointing¡¡to'¡¡Ross¡£¡¡
¡¨I¡¡am¡¡distracted£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡two¡¡whole¡¡days¡¡I¡¡stan'¡¡at¡¡the¡¡window¡¡an'¡¡tear¡¡my¡¡
'air£¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡am¡¡¡¡¡¡nervous£»¡¡¡¡¡¡upset£»¡¡¡¡¡¡pr¡r¡ro¡foun'ly¡¡¡¡¡¡distress¡¡¡¡¡¡inside¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡'ead£¡¡¡¡¡¡¡An'¡¡
suddenlybe'old£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡¡¡¡¡woman£»¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡nice£»¡¡¡¡¡¡pretty£»¡¡¡¡¡¡charming£»¡¡¡¡¡¡innocen'¡¡¡¡¡¡young¡¡
woman£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I£»¡¡naturally£»¡¡rejoice¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡become¡¡myself¡¡againgay£»¡¡light¡'earted£»¡¡
¡¨appy¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡address¡¡¡¡¡¡¡¡myself¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡mademoiselle£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡passes¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡time¡£¡¡¡¡¡¡That£»¡¡
m'sieu'£»¡¡is¡¡wot¡¡the¡¡women¡¡are¡¡forpass¡¡the¡¡time£¡¡¡Entertainmentlike¡¡the¡¡
music£»¡¡like¡¡the¡¡wine£¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨They¡¡¡¡¡¡appeal¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡mood£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡caprice£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡temperamen'¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡To¡¡¡¡¡¡play¡¡
with¡¡thees¡¡woman£»¡¡follow¡¡her¡¡through¡¡her¡¡humor£»¡¡pursue¡¡herah£¡¡¡that¡¡is¡¡
the¡¡mos'¡¡delightful¡¡way¡¡to¡¡sen'¡¡the¡¡hours¡¡about¡¡their¡¡business¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ross¡¡¡¡¡¡¡¡banged¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡table¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Shut¡¡¡¡¡¡¡¡up£»¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡miserable¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡yeller¡¡¡¡pup£¡¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡
roared¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡object¡¡to¡¡your¡¡pursuin'¡¡anything¡¡or¡¡anybody¡¡in¡¡my¡¡house¡£¡¡Now£»¡¡
you¡¡listen¡¡to¡¡me£»¡¡you¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡picked¡¡up¡¡the¡¡box¡¡of¡¡stogies¡¡and¡¡used¡¡it¡¡on¡¡
the¡¡table¡¡as¡¡an¡¡emphasizer¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡noise¡¡of¡¡it¡¡awoke¡¡the¡¡attention¡¡of¡¡the¡¡girl¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡80¡¡
¡¡¡Page¡¡81¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Waifs¡¡and¡¡Strays¡¡
in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡kitchen¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Unheeded£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡crept¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡room¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡¡¡¡¡don't¡¡¡¡¡¡know¡¡
anything¡¡about¡¡your¡¡French¡¡ways¡¡of¡¡lovemakin'¡¡an'¡¡I¡¡don't¡¡care¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡my¡¡
section¡¡of¡¡the¡¡country£»¡¡it's¡¡the¡¡best¡¡man¡¡wins¡£¡¡And¡¡I'm¡¡the¡¡best¡¡man¡¡here£»¡¡
and¡¡don't¡¡you¡¡forget¡¡it£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡girl's¡¡goin'¡¡to¡¡be¡¡mine¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡ain't¡¡g'oing¡¡
to¡¡be¡¡any¡¡playing£»¡¡or¡¡philandering£»¡¡or¡¡palm¡¡reading¡¡about¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I've¡¡made¡¡
up¡¡my¡¡mind¡¡I'll¡¡have¡¡this¡¡girl£»¡¡and¡¡that¡¡settles¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡My¡¡word¡¡is¡¡the¡¡law¡¡in¡¡
this¡¡neck¡¡o'¡¡the¡¡woods¡£¡¡She's¡¡mine£»¡¡and¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡she¡¡says¡¡she's¡¡mine£»¡¡you¡¡
pull¡¡out¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡box¡¡made¡¡one¡¡final£»¡¡tremendous¡¡punctuation¡¡point¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Etienne's¡¡¡¡¡¡¡¡bravado¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡unruffled¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Ah£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡is¡¡¡¡no¡¡¡¡way¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡win¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡
woman£»¡¨¡¡he¡¡smiled£»¡¡easily¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡make¡¡prophecy¡¡you¡¡will¡¡never¡¡win¡¡'er¡¡that¡¡
way¡£¡¡No¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Not¡¡thees¡¡woman¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡mus'¡¡be¡¡played¡¡along¡¡an'¡¡then¡¡keessed£»¡¡
this¡¡¡¡¡¡charming£»¡¡¡¡¡¡delicious¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡creature¡£¡¡¡¡¡¡One¡¡¡¡¡¡kees£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡An'¡¡¡¡¡¡then¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡'ave¡¡
her¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡Again¡¡he¡¡displayed¡¡his¡¡unpleasant¡¡teeth¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡make¡¡you¡¡a¡¡bet¡¡I¡¡will¡¡
kees¡¡her¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡a¡¡cheerful¡¡chronicler¡¡of¡¡deeds¡¡done¡¡well£»¡¡it¡¡joys¡¡me¡¡to¡¡relate¡¡that¡¡
the¡¡hand¡¡which¡¡fell¡¡upon¡¡Eti
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡