ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
waifs and strays, etc(Á÷À˶ù)-µÚ9²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Henry¡¡Williams¡¡was¡¡behind¡¡his¡¡counter¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡His¡¡store¡¡was¡¡a¡¡small¡¡one£»¡¡
containing¡¡a¡¡mixture¡¡of¡¡books£»¡¡stationery£»¡¡and¡¡fancy¡¡rubbish¡£¡¡Adjoining¡¡it¡¡
was¡¡Henry's¡¡¡¡¡¡homea¡¡decent¡¡¡¡¡¡cottage£»¡¡vine¡embowered¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡cosy¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Henry¡¡
was¡¡lank¡¡and¡¡soporific£»¡¡and¡¡not¡¡inclined¡¡to¡¡rush¡¡his¡¡business¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡want¡¡to¡¡buy¡¡your¡¡house¡¡and¡¡store£»¡¨¡¡said¡¡Mr¡£¡¡Bloom¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡haven't¡¡got¡¡
time¡¡to¡¡dickername¡¡your¡¡price¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨It's¡¡¡¡¡¡worth¡¡¡¡¡¡eight¡¡¡¡¡¡hundred£»¡¨¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Henry£»¡¡¡¡¡¡too¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡dazed¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡ask¡¡¡¡¡¡more¡¡
than¡¡its¡¡value¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Shut¡¡that¡¡door£»¡¨¡¡said¡¡Mr¡£¡¡Bloom¡¡to¡¡the¡¡lawyer¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Then¡¡he¡¡tore¡¡off¡¡his¡¡
coat¡¡and¡¡vest£»¡¡and¡¡began¡¡to¡¡unbutton¡¡his¡¡shirt¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Wanter¡¡fight¡¡about¡¡it£»¡¡do¡¡yer£¿¡¨¡¡said¡¡Henry¡¡Williams£»¡¡jumping¡¡up¡¡and¡¡
cracking¡¡his¡¡heels¡¡together¡¡twice¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨All¡¡right£»¡¡hunkysail¡¡in¡¡and¡¡cut¡¡yer¡¡
capers¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Keep¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡clothes¡¡¡¡¡¡on£»¡¨¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡Bloom¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I'm¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡going¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡to¡¡
the¡¡bank¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡¡¡drew¡¡¡¡¡¡¡¡eight¡¡¡¡¡¡one¡hundred¡dollar¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡bills¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡money¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡belt¡¡¡¡and¡¡
planked¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡counter¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡Cooly¡¡¡¡¡¡showed¡¡¡¡¡¡signs¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡future¡¡
promise£»¡¡for¡¡he¡¡already¡¡had¡¡the¡¡deed¡¡spread¡¡out£»¡¡and¡¡was¡¡reaching¡¡across¡¡
the¡¡¡¡¡¡counter¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡ink¡¡¡¡¡¡bottle¡£¡¡Never¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡since¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡quick¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡33¡¡
¡¡¡Page¡¡34¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Waifs¡¡and¡¡Strays¡¡
action¡¡had¡¡in¡¡Cold¡¡Branch¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Your¡¡name£»¡¡please£¿¡¨¡¡asked¡¡the¡¡lawyer¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Make¡¡it¡¡out¡¡to¡¡Peyton¡¡Blaylock£»¡¨¡¡said¡¡Mr¡£¡¡Bloom¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨God¡¡knows¡¡how¡¡
to¡¡spell¡¡it¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Within¡¡¡¡¡¡thirty¡¡¡¡¡¡minutes¡¡¡¡¡¡Henry¡¡¡¡¡¡Williams¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡business£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡
Bloom¡¡stood¡¡on¡¡the¡¡brick¡¡sidewalk¡¡with¡¡Mr¡£¡¡Cooly£»¡¡who¡¡held¡¡in¡¡his¡¡hand¡¡
the¡¡signed¡¡and¡¡attested¡¡deed¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You'll¡¡find¡¡the¡¡party¡¡at¡¡the¡¡Pinetop¡¡Inn£»¡¨¡¡said¡¡J¡£¡¡Pinkney¡¡Bloom¡£¡¡¡¨Get¡¡
it¡¡recorded£»¡¡¡¡and¡¡take¡¡it¡¡down¡¡¡¡¡¡and¡¡give¡¡it¡¡to¡¡¡¡¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He'll¡¡ask¡¡¡¡¡¡you¡¡a¡¡¡¡¡¡hell's¡¡
mint¡¡of¡¡questions£»¡¡so¡¡here's¡¡ten¡¡dollars¡¡for¡¡the¡¡trouble¡¡you'll¡¡have¡¡in¡¡not¡¡
being¡¡¡¡¡¡able¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡answer¡¡¡¡¡¡'em¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Never¡¡¡¡¡¡run¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡poetry£»¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡you£»¡¡¡¡¡¡young¡¡
man£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Well£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡really¡¡talented¡¡Cooly£»¡¡who¡¡even¡¡yet¡¡retained¡¡his¡¡right¡¡
mind£»¡¡¡¨now¡¡and¡¡then¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Dig¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡it£»¡¨¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡Bloom£»¡¡¡¡¡¡¡¨it'll¡¡¡¡¡¡pay¡¡¡¡¡¡you¡£¡¡Never¡¡¡¡¡¡heard¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡poem£»¡¡
now£»¡¡that¡¡run¡¡something¡¡like¡¡this£»¡¡did¡¡you£¿¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡thing¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Nazareth¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Comes¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡sometimes£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡guess£»¡¡
On¡¡hand£»¡¡all¡¡right£»¡¡to¡¡help¡¡and¡¡cheer¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡sucker¡¡in¡¡distress¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡believe¡¡not£»¡¨¡¡said¡¡Mr¡£¡¡Cooly¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨It's¡¡a¡¡hymn£»¡¨¡¡said¡¡J¡£¡¡Pinkney¡¡Bloom¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Now£»¡¡show¡¡me¡¡the¡¡way¡¡to¡¡a¡¡
livery¡¡stable£»¡¡son£»¡¡for¡¡I'm¡¡going¡¡to¡¡hit¡¡the¡¡dirt¡¡road¡¡back¡¡to¡¡Okochee¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡34¡¡
¡¡¡Page¡¡35¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Waifs¡¡and¡¡Strays¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CONFESSIONS¡¡OF¡¡A¡¡HUMORIST¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡was¡¡a¡¡painless¡¡stage¡¡of¡¡incubation¡¡that¡¡lasted¡¡twenty¡five¡¡years£»¡¡
and¡¡then¡¡it¡¡broke¡¡out¡¡on¡¡me£»¡¡and¡¡people¡¡said¡¡I¡¡was¡¡It¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡they¡¡called¡¡it¡¡humor¡¡instead¡¡of¡¡measles¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡employees¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡store¡¡¡¡¡¡bought¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡silver¡¡¡¡¡¡inkstand¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡senior¡¡
partner¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡fiftieth¡¡¡¡¡¡birthday¡£¡¡¡¡¡¡We¡¡¡¡¡¡crowded¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡private¡¡¡¡¡¡office¡¡¡¡¡¡to¡¡
present¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡had¡¡been¡¡selected¡¡for¡¡spokesman£»¡¡and¡¡I¡¡made¡¡a¡¡little¡¡speech¡¡
that¡¡I¡¡had¡¡been¡¡preparing¡¡for¡¡a¡¡week¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡made¡¡a¡¡hit¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡full¡¡of¡¡puns¡¡and¡¡epigrams¡¡and¡¡funny¡¡twists¡¡that¡¡
brought¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡housewhich¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡solid¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡wholesale¡¡
hardware¡¡line¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Old¡¡Marlowe¡¡himself¡¡actually¡¡grinned£»¡¡and¡¡the¡¡employees¡¡
took¡¡their¡¡cue¡¡and¡¡roared¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡My¡¡reputation¡¡as¡¡a¡¡humorist¡¡dates¡¡from¡¡half¡past¡¡nine¡¡o'clock¡¡on¡¡that¡¡
morning¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡weeks¡¡afterward¡¡my¡¡fellow¡¡clerks¡¡fanned¡¡the¡¡flame¡¡of¡¡my¡¡
self¡esteem¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡One¡¡by¡¡one¡¡they¡¡came¡¡to¡¡me£»¡¡saying¡¡what¡¡an¡¡awfully¡¡clever¡¡
speech¡¡that¡¡was£»¡¡old¡¡man£»¡¡and¡¡carefully¡¡explained¡¡to¡¡me¡¡the¡¡point¡¡of¡¡each¡¡
one¡¡of¡¡my¡¡jokes¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Gradually¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡found¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡expected¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡keep¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡up¡£¡¡Others¡¡¡¡¡¡might¡¡
speak¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡sanely¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡business¡¡¡¡¡¡¡¡matters¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡day's¡¡¡¡¡¡topics£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡¡¡me¡¡
something¡¡gamesome¡¡and¡¡airy¡¡was¡¡required¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡expected¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡crack¡¡¡¡¡¡jokes¡¡¡¡¡¡about¡¡the¡¡¡¡¡¡crockery¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡lighten¡¡up¡¡¡¡¡¡the¡¡
granite¡¡ware¡¡with¡¡persiflage¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡was¡¡second¡¡bookkeeper£»¡¡and¡¡if¡¡I¡¡failed¡¡to¡¡
show¡¡up¡¡a¡¡¡¡balance¡¡sheet¡¡without¡¡¡¡¡¡something¡¡comic¡¡about¡¡¡¡¡¡the¡¡footings¡¡or¡¡
could¡¡find¡¡no¡¡cause¡¡for¡¡laughter¡¡in¡¡an¡¡invoice¡¡of¡¡plows£»¡¡the¡¡other¡¡clerks¡¡
were¡¡¡¡¡¡disappointed¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡By¡¡¡¡¡¡degrees¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡fame¡¡¡¡¡¡spread£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡became¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡local¡¡
¡¨character¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Our¡¡¡¡¡¡town¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡small¡¡¡¡¡¡enough¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡make¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡possible¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡
daily¡¡newspaper¡¡quoted¡¡me¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡social¡¡gatherings¡¡I¡¡was¡¡indispensable¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡believe¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡possess¡¡¡¡¡¡considerable¡¡¡¡¡¡wit¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡facility¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡quick¡¡¡¡¡¡and¡¡
spontaneous¡¡¡¡¡¡repartee¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡gift¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡cultivated¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡improved¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡practice¡£¡¡
And¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡nature¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡kindly¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡genial£»¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡running¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡sarcasm¡¡¡¡¡¡or¡¡
offending¡¡others¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡People¡¡began¡¡to¡¡smile¡¡when¡¡they¡¡saw¡¡me¡¡coming£»¡¡and¡¡
by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡met¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡generally¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡word¡¡¡¡¡¡ready¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡broaden¡¡¡¡¡¡the¡¡
smile¡¡into¡¡a¡¡laugh¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡35¡¡
¡¡¡Page¡¡36¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Waifs¡¡and¡¡Strays¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡had¡¡¡¡¡¡married¡¡early¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡¡¡¡¡had¡¡a¡¡¡¡¡¡charming¡¡¡¡¡¡boy¡¡of¡¡three¡¡¡¡¡¡and¡¡a¡¡girl¡¡¡¡¡¡of¡¡
five¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Naturally£»¡¡we¡¡lived¡¡in¡¡a¡¡vine¡covered¡¡cottage£»¡¡and¡¡were¡¡happy¡£¡¡My¡¡
salary¡¡as¡¡bookkeeper¡¡in¡¡the¡¡hardware¡¡concern¡¡kept¡¡at¡¡a¡¡distance¡¡those¡¡ills¡¡
attendant¡¡upon¡¡superfluous¡¡wealth¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡¡¡¡¡sundry¡¡¡¡¡¡times¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡written¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡few¡¡¡¡¡¡jokes¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡conceits¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡I¡¡
considered¡¡peculiarly¡¡happy£»¡¡and¡¡had¡¡sent¡¡them¡¡to¡¡certain¡¡periodicals¡¡that¡¡
print¡¡such¡¡things¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡All¡¡of¡¡them¡¡had¡¡been¡¡instantly¡¡accepted¡£¡¡Several¡¡of¡¡the¡¡
editors¡¡had¡¡written¡¡to¡¡request¡¡further¡¡contributions¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡One¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡day¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡received¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡letter¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡editor¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡a¡¡¡¡famous¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡weekly¡¡
publication¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡suggested¡¡that¡¡I¡¡submit¡¡to¡¡him¡¡a¡¡humorous¡¡composition¡¡
to¡¡fill¡¡a¡¡column¡¡of¡¡space£»¡¡hinting¡¡that¡¡he¡¡would¡¡make¡¡it¡¡a¡¡regular¡¡feature¡¡of¡¡
each¡¡issue¡¡if¡¡the¡¡work¡¡proved¡¡satisfactory¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡did¡¡so£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡two¡¡
weeks¡¡he¡¡offered¡¡to¡¡make¡¡a¡¡contract¡¡with¡¡me¡¡for¡¡a¡¡year¡¡at¡¡a¡¡figure¡¡that¡¡was¡¡
considerably¡¡higher¡¡than¡¡the¡¡amount¡¡paid¡¡me¡¡by¡¡the¡¡hardware¡¡firm¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡was¡¡filled¡¡with¡¡delight¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡My¡¡wife¡¡already¡¡crowned¡¡me¡¡in¡¡her¡¡mind¡¡
with¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡imperishable¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡evergreens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡literary¡¡¡¡¡¡success¡£¡¡¡¡¡¡We¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡lobster¡¡
croquettes¡¡and¡¡a¡¡bottle¡¡of¡¡blackberry¡¡wine¡¡for¡¡supper¡¡that¡¡night¡£¡¡Here¡¡was¡¡
the¡¡¡¡¡¡chance¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡liberate¡¡¡¡¡¡myself¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡drudgery¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡talked¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡matter¡¡
very¡¡seriously¡¡with¡¡Louisa¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡agreed¡¡that¡¡I¡¡must¡¡resign¡¡my¡¡place¡¡at¡¡the¡¡
store¡¡and¡¡devote¡¡myself¡¡to¡¡humor¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡resigned¡£¡¡¡¡¡¡¡¡My¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡fellow¡¡¡¡¡¡¡¡clerks¡¡¡¡¡¡gave¡¡¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡farewell¡¡¡¡¡¡¡¡banquet¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡
speech¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡coruscated¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡printed¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡full¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Gazette¡£¡¡
The¡¡next¡¡morning¡¡I¡¡awoke¡¡and¡¡looked¡¡at¡¡the¡¡clock¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Late£»¡¡by¡¡George£¡¡¨¡¡I¡¡exclaimed£»¡¡and¡¡grabbed¡¡for¡¡my¡¡clothes¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Louisa¡¡
reminded¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡longer¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡slave¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡hardware¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡contractors'¡¡
supplies¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡was¡¡now¡¡a¡¡professional¡¡humorist¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡After¡¡breakfast¡¡she¡¡proudly¡¡led¡¡me¡¡to¡¡the¡¡little¡¡room¡¡off¡¡the¡¡kitchen¡£¡¡
Dear¡¡girl£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡was¡¡my¡¡table¡¡and¡¡chair£»¡¡writing¡¡pad£»¡¡ink£»¡¡and¡¡pipe¡¡tray¡£¡¡
And¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡author's¡¡¡¡¡¡trappingsthe¡¡¡¡¡¡celery¡¡¡¡¡¡stand¡¡¡¡¡¡full¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡fresh¡¡¡¡¡¡roses¡¡¡¡¡¡and¡¡
honeysuckle£»¡¡¡¡¡¡last¡¡¡¡¡¡year's¡¡¡¡¡¡calendar¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡wall£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡dictionary£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡little¡¡
bag¡¡of¡¡chocolates¡¡to¡¡nibble¡¡between¡¡inspirations¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Dear¡¡girl£¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡sat¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡work¡£¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡wall¡¡¡¡¡¡paper¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡patterned¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡arabesques¡¡¡¡¡¡or¡¡
odalisks¡¡orperhapsit¡¡is¡¡trapezoids¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Upon¡¡one¡¡of¡¡the¡¡figures¡¡I¡¡fixed¡¡my¡¡
eyes¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡bethought¡¡me¡¡of¡¡humor¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡36¡¡
¡¡¡Page¡¡37¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Waifs¡¡and¡¡Strays¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡voice¡¡startled¡¡meLouisa's¡¡voice¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨If¡¡you¡¡aren't¡¡too¡¡busy£»¡¡dear£»¡¨¡¡it¡¡said£»¡¡¡¨come¡¡to¡¡dinner¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡looked¡¡at¡¡my¡¡¡¡watch¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Yes£»¡¡five¡¡hours¡¡had¡¡been¡¡gathered¡¡in¡¡by¡¡the¡¡
grim¡¡scytheman¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡went¡¡to¡¡dinner¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You¡¡mustn't¡¡work¡¡too¡¡hard¡¡at¡¡first£»¡¨¡¡said¡¡Louisa¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Goetheor¡¡was¡¡it¡¡
Napoleon£¿said¡¡¡¡¡¡five¡¡¡¡¡¡hours¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡day¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡enough¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡mental¡¡¡¡¡¡labor¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Couldn't¡¡
you¡¡take¡¡me¡¡and¡¡the¡¡children¡¡to¡¡the¡¡woods¡¡this¡¡afternoon£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡am¡¡a¡¡little¡¡tired£»¡¨¡¡I¡¡admitted¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡So¡¡we¡¡went¡¡to¡¡the¡¡woods¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡I¡¡soon¡¡got¡¡the¡¡swing¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Within¡¡a¡¡month¡¡I¡¡was¡¡turning¡¡out¡¡copy¡¡
as¡¡regular¡¡as¡¡shipments¡¡of¡¡hardware¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡I¡¡had¡¡success¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡My¡¡column¡¡in¡¡the¡¡weekly¡¡made¡¡some¡¡stir£»¡¡and¡¡I¡¡
was¡¡referred¡¡to¡¡in¡¡a¡¡gossipy¡¡way¡¡by¡¡the¡¡critics¡¡as¡¡something¡¡fresh¡¡in¡¡the¡¡
line¡¡of¡¡humorists¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡augmented¡¡my¡¡income¡¡considerably¡¡by¡¡contributing¡¡
to¡¡other¡¡publications¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡picked¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡tricks¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡trade¡£¡¡I¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡take¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡funny¡¡¡¡¡¡idea¡¡¡¡¡¡and¡¡
make¡¡a¡¡two¡line¡¡joke¡¡of¡¡it£»¡¡earning¡¡a¡¡dollar¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡With¡¡false¡¡whiskers¡¡on£»¡¡it¡¡
would¡¡¡¡¡¡serve¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡cold¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡quatrain£»¡¡¡¡¡¡doubling¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡producing¡¡¡¡¡¡value¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡By¡¡
turning¡¡the¡¡skirt¡¡and¡¡adding¡¡a¡¡ruffle¡¡of¡¡rhyme¡¡you¡¡would¡¡hardly¡¡recognize¡¡
it¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡~vers¡¡¡¡¡¡¡¡de¡¡¡¡¡¡societe~¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡neatly¡¡¡¡¡¡¡¡shod¡¡¡¡¡¡¡¡feet¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡fashion¡plate¡¡
illustration¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡began¡¡to¡¡save¡¡up¡¡money£»¡¡and¡¡we¡¡had¡¡new¡¡carpets£»¡¡and¡¡a¡¡parlor¡¡organ¡£¡¡
My¡¡townspeople¡¡began¡¡to¡¡look¡¡upon¡¡me¡¡as¡¡a¡¡citizen¡¡of¡¡some¡¡consequence¡¡
instead¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡merry¡¡¡¡¡¡trifier¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡clerked¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡hardware¡¡
store¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡After¡¡¡¡¡¡five¡¡¡¡¡¡
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡