ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
frances waldeaux-µÚ4²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
¡¨We¡¡all¡¡worshipped¡¡Mr¡£¡¡George£»¡¨¡¡said¡¡Lucy¡¡saucily¡£¡¡¡¡¡¨I£»¡¡most¡¡of¡¡all¡£¡¡¡¡He¡¡is¡¡so¡¡cold£»¡¡so¡¡exalted¡¡and¡¡ahh£»¡¡so¡¡good¡looking£¡¡¡¡¡Like¡¡a¡¡Greek¡¡god¡£¡¡¡¡But¡¡he¡¡never¡¡gave¡¡a¡¡look¡¡to¡¡poor¡¡little¡¡me£¡¡¡¡¡The¡¡fraulein¡¡came¡¡on¡¡deck¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡we¡¡all¡¡went¡¡down¡¡with¡¡sea¡sickness£»¡¡and¡¡bewitched¡¡him¡¡with¡¡her¡¡eyes¡£¡¡¡¡It¡¡must¡¡have¡¡been¡¡her¡¡eyes£»¡¡they¡¡are¡¡yellowwitch's¡¡eyes¡£¡¡¡¡Or¡¡maybe¡¡that¡¡cheap¡¡smell¡¡about¡¡her¡¡is¡¡a¡¡love¡philter£¡¡¡¡¡Or¡¡was¡¡it¡¡just¡¡soul¡¡calling¡¡to¡¡soul£¿¡¡¡¡I¡¡should¡¡have¡¡said¡¡the¡¡fraulein¡¡had¡¡the¡¡soul¡¡of¡¡a¡¡milliner¡£¡¡¡¡She¡¡put¡¡great¡¡ideas¡¡into¡¡the¡¡hat¡¡that¡¡she¡¡altered¡¡for¡¡me£»¡¨¡¡Lucy¡¡added£»¡¡with¡¡an¡¡unsteady¡¡laugh¡£
¡¨I¡¡care¡¡nothing¡¡for¡¡them¡¡or¡¡their¡¡souls£»¡¨¡¡said¡¡Miss¡¡Vance¡¡crossly¡£¡¡¡¡¡¨It¡¡is¡¡his¡¡mother¡¡that¡¡I¡¡think¡¡of¡£¡¨
¡¨But¡¡really£»¡¨¡¡said¡¡Lucy£»¡¡¡¨mademoiselle¡¡is¡¡quite¡¡raw¡¡material¡£¡¡¡¡No¡¡ideasno¡¡manners¡¡whatever¡£¡¡¡¡Mrs¡£¡¡Waldeaux¡¡may¡¡mould¡¡her¡¡into¡¡something¡¡good¡¡and¡¡fine¡£¡¨
¡¨She¡¡will¡¡not¡¡try¡£¡¡¡¡She¡¡will¡¡never¡¡accept¡¡that¡¡creature¡¡as¡¡a¡¡daughter¡£¡¨
¡¨She¡¡seems¡¡to¡¡me¡¡to¡¡be¡¡indifferent£»¡¨¡¡said¡¡Lucy¡£¡¡¡¡¡¨She¡¡does¡¡not¡¡see¡¡how¡¡terrible¡¡it¡¡is¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡leaning¡¡over¡¡the¡¡bulwark¡¡just¡¡now£»¡¡laughing¡¡at¡¡the¡¡queer¡¡gossoons¡¡selling¡¡their¡¡shillalahs¡£¡¨
¡¨Oh£»¡¡she¡¡will¡¡laugh¡¡at¡¡Death¡¡himself¡¡when¡¡he¡¡comes¡¡to¡¡fetch¡¡her£»¡¡and¡¡see¡¡something¡¡¡®queer'in¡¡him£»¡¨¡¡said¡¡Clara¡£
But¡¡her¡¡little¡¡confidence¡¡with¡¡Lucy¡¡had¡¡relieved¡¡her¡£¡¡¡¡The¡¡child¡¡cared¡¡nothing¡¡for¡¡George£»¡¡that¡¡was¡¡plain¡£
Mademoiselle£»¡¡watching¡¡Mrs¡£¡¡Waldeaux¡¡closely¡¡all¡¡day£»¡¡was¡¡not¡¡deceived¡¡by¡¡her¡¡laugh¡£¡¡¡¡¡¨The¡¡old¡¡lady£»¡¡your¡¡mother£»¡¨¡¡she¡¡said¡¡to¡¡George£»¡¡¡¨is¡¡what¡¡you¡¡men¡¡call¡¡¡®game¡£'¡¡¡¡She¡¡has¡¡blood¡¡and¡¡breeding¡£¡¡¡¡More¡¡than¡¡you£»¡¡monsieur¡£¡¡¡¡That¡¡keeps¡¡her¡¡up¡£¡¡¡¡I¡¡did¡¡not¡¡count¡¡on¡¡that£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡young¡¡woman¡¡thoughtfully¡£
George¡¡took¡¡off¡¡his¡¡glasses¡¡and¡¡rubbed¡¡them¡¡nervously¡¡as¡¡he¡¡talked¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡don't¡¡understand¡¡my¡¡mother¡¡at¡¡all£¡¡¡¡¡She¡¡has¡¡always¡¡been¡¡very¡¡considerate¡¡and¡¡kind¡£¡¡¡¡I¡¡never¡¡thought¡¡that¡¡she¡¡would¡¡receive¡¡my¡¡wife£»¡¡when¡¡I¡¡brought¡¡her¡¡to¡¡her£»¡¡with¡¡calm¡¡civility¡£¡¡¡¡Not¡¡a¡¡kiss¡¡nor¡¡a¡¡blessing£¡¡¨
¡¨A¡¡kiss£¿¡¡¡¡A¡¡blessing¡¡for¡¡me£¿¡¨¡¡¡¡Lisa¡¡laughed¡¡and¡¡nodded¡¡meaningly¡¡to¡¡the¡¡sea¡¡and¡¡world¡¡at¡¡large¡£¡¡¡¡¡¨She¡¡could¡¡hardly¡¡have¡¡blessed¡¡a¡¡woman¡¡lolling¡¡full¡¡length¡¡in¡¡her¡¡chair£»¡¨¡¡she¡¡thought¡£¡¡¡¡¡¨It¡¡IS¡¡her¡¡¡¡chair¡£¡¡¡¡And¡¡I¡¡have¡¡unseated¡¡her¡¡for¡¡life¡¡curling¡¡herself¡¡up¡¡in¡¡the¡¡rugs¡£
Yet¡¡she¡¡had¡¡a¡¡twinge¡¡of¡¡pity¡¡for¡¡the¡¡old¡¡lady¡£¡¡¡¡Even¡¡the¡¡wild¡¡boar¡¡has¡¡its¡¡affections¡¡and¡¡moments¡¡of¡¡gentleness¡£¡¡¡¡A¡¡week¡¡ago¡¡Lisa¡¡could¡¡have¡¡trampled¡¡the¡¡life¡¡out¡¡of¡¡this¡¡woman¡¡who¡¡had¡¡slandered¡¡her¡¡dead¡¡mother£»¡¡with¡¡the¡¡fury¡¡of¡¡any¡¡wild¡¡beast¡£¡¡For¡¡she¡¡was¡¡Pauline¡¡Felix's¡¡daughter¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡her¡¡mother's¡¡name¡¡that¡¡Mrs¡£¡¡Waldeaux¡¡had¡¡said¡¡could¡¡not¡¡be¡¡spoken¡¡by¡¡any¡¡decent¡¡woman¡£¡¡¡¡Lisa¡¡had¡¡been¡¡but¡¡a¡¡child£»¡¡but¡¡she¡¡had¡¡held¡¡her¡¡mother's¡¡head¡¡close¡¡to¡¡her¡¡stout¡¡little¡¡heart¡¡as¡¡she¡¡lay¡¡dyingthat¡¡awful¡¡mysterious¡¡death¡¡of¡¡which¡¡the¡¡young¡¡man¡¡had¡¡tried¡¡to¡¡make¡¡a¡¡telling¡¡story¡£¡¡¡¡The¡¡girl¡¡crossed¡¡herself¡¡now¡¡and¡¡closed¡¡her¡¡tired¡¡eyes¡¡as¡¡she¡¡thought¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡She¡¡had¡¡been¡¡a¡¡wicked¡¡child¡¡and¡¡a¡¡wicked¡¡woman£»¡¡but¡¡she¡¡knew¡¡certainly¡¡that¡¡the¡¡Virgin¡¡and¡¡her¡¡Son¡¡had¡¡come¡¡near¡¡to¡¡her¡¡that¡¡day£»¡¡and¡¡had¡¡helped¡¡her¡£
George£»¡¡who¡¡was¡¡poring¡¡fondly¡¡on¡¡her¡¡face£»¡¡exclaimed£º¡¡¡¡¡¨Your¡¡eyes¡¡are¡¡wet¡£¡¡¡¡You¡¡are¡¡in¡¡trouble£¡¡¨
¡¨I¡¡was¡¡thinking¡¡of¡¡my¡¡mother£»¡¨¡¡she¡¡said¡¡gently£»¡¡holding¡¡out¡¡her¡¡hand¡¡to¡¡him¡£
He¡¡took¡¡it¡¡and¡¡said¡¡presently£»¡¡¡¨Will¡¡you¡¡not¡¡talk¡¡to¡¡me¡¡about¡¡her£»¡¡Lisa£¿¡¡¡¡You¡¡have¡¡not¡¡told¡¡me¡¡any¡¡thing¡¡of¡¡your¡¡people£»¡¡my¡¡darling¡£¡¡¡¡Nor¡¡of¡¡yourself¡£¡¡¡¡Why£»¡¡I¡¡don't¡¡even¡¡know¡¡whether¡¡you¡¡are¡¡French¡¡or¡¡German¡£¡¨
¡¨Oh£»¡¡you¡¡shall¡¡hear¡¡the¡¡whole¡¡story¡¡when¡¡we¡¡are¡¡married£»¡¨¡¡she¡¡replied¡¡softly£»¡¡a¡¡wicked¡¡glitter¡¡in¡¡her¡¡eyes¡£¡¡¡¡¡¨Some¡¡of¡¡the¡¡noblest¡¡blood¡¡in¡¡Europe¡¡is¡¡in¡¡my¡¡veins¡£¡¡¡¡I¡¡will¡¡give¡¡you¡¡my¡¡genealogical¡¡tree¡¡to¡¡hang¡¡up¡¡in¡¡that¡¡old¡¡homestead¡¡of¡¡yours¡£¡¡¡¡It¡¡will¡¡interest¡¡the¡¡people¡¡of¡¡Weirand¡¡please¡¡your¡¡mother¡£¡¨
¡¨It¡¡is¡¡good¡¡in¡¡you¡¡to¡¡think¡¡of¡¡her£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡tenderly¡¡looking¡¡down¡¡at¡¡her¡£
He¡¡was¡¡not¡¡blind¡£¡¡¡¡He¡¡saw¡¡the¡¡muddy¡¡skin£»¡¡the¡¡thick¡¡lips£»¡¡the¡¡soiled£»¡¡ragged¡¡lace¡£¡¡¡¡They¡¡would¡¡have¡¡disgusted¡¡him¡¡in¡¡another¡¡woman¡£
But¡¡this¡¡wasLisa¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡no¡¡more¡¡to¡¡be¡¡said¡£
These¡¡outside¡¡trifles¡¡would¡¡fall¡¡off¡¡when¡¡she¡¡came¡¡into¡¡his¡¡life¡£¡¡¡¡Even¡¡with¡¡them¡¡she¡¡was¡¡the¡¡breath¡¡and¡¡soul¡¡of¡¡it¡£
She¡¡saw¡¡the¡¡difference¡¡between¡¡them¡¡more¡¡sharply¡¡than¡¡he¡¡did¡£¡¡¡¡She¡¡had¡¡been¡¡cast¡¡for¡¡a¡¡low¡¡part¡¡in¡¡the¡¡play£»¡¡and¡¡knew¡¡it¡£¡¡¡¡Sometimes¡¡she¡¡had¡¡earned¡¡the¡¡food¡¡which¡¡kept¡¡her¡¡alive¡¡in¡¡ways¡¡of¡¡which¡¡this¡¡untempted¡¡young¡¡priest¡¡had¡¡never¡¡even¡¡heard¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡something¡¡in¡¡this¡¡clean¡¡past¡¡of¡¡his£»¡¡in¡¡his¡¡cold¡¡patrician¡¡face¡¡and¡¡luxurious¡¡habits¡¡new¡¡to¡¡her£»¡¡and¡¡she¡¡had¡¡a¡¡greedy¡¡relish¡¡for¡¡it¡¡all¡£
She¡¡had¡¡been¡¡loved¡¡before£»¡¡caressed¡¡as¡¡men¡¡caress¡¡a¡¡dog£»¡¡kicking¡¡it¡¡off¡¡when¡¡it¡¡becomes¡¡troublesome¡£¡¡¡¡George's¡¡boyish¡¡shyness£»¡¡his¡¡reverent¡¡awe¡¡of¡¡her£»¡¡startled¡¡her¡£
¡¨He¡¡thinks¡¡Lisa¡¡Arpent¡¡a¡¡jeune¡¡fillelike¡¡these¡¡others¡£¡¡¡¡A¡¡little¡¡white¡¡rose£¡¡¨¡¡she¡¡thought£»¡¡and¡¡laughed¡£¡¡¡¡She¡¡would¡¡not¡¡tell¡¡him¡¡why¡¡she¡¡laughed£»¡¡and¡¡muttered¡¡an¡¡oath¡¡when¡¡he¡¡stupidly¡¡insisted¡¡on¡¡knowing¡£
He¡¡was¡¡the¡¡first¡¡lover¡¡who¡¡had¡¡ever¡¡believed¡¡in¡¡her¡£
She¡¡had¡¡begun¡¡this¡¡affair¡¡simply¡¡to¡¡punish¡¡the¡¡¡¨old¡¡woman¡¨£»¡¡the¡¡man¡¡in¡¡it¡¡had¡¡counted¡¡for¡¡nothing¡£¡¡¡¡But¡¡now£»¡¡as¡¡they¡¡crossed¡¡the¡¡gangway£»¡¡she¡¡looked¡¡up¡¡at¡¡him¡¡with¡¡eyes¡¡that¡¡for¡¡the¡¡moment¡¡were¡¡honest¡¡and¡¡true¡¡as¡¡a¡¡child's£»¡¡and¡¡her¡¡firm¡¡hand¡¡suddenly¡¡trembled¡¡in¡¡his¡£
Three¡¡weeks¡¡later¡¡Mrs¡£¡¡Waldeaux¡¡came¡¡into¡¡Miss¡¡Vance's¡¡little¡¡parlor¡¡on¡¡Half¡¡Moon¡¡Street¡£¡¡¡¡Her¡¡face¡¡was¡¡red¡¡from¡¡the¡¡wind£»¡¡her¡¡eyes¡¡sparkled£»¡¡and¡¡she¡¡hummed¡¡some¡¡gay¡¡air¡¡which¡¡an¡¡organ¡¡ground¡¡outside¡£¡¡¡¡Clara¡¡laid¡¡down¡¡her¡¡pen¡£
¡¨Where¡¡have¡¡you¡¡been£»¡¡Frances£¿¡¡¡¡It¡¡is¡¡a¡¡week¡¡since¡¡I¡¡saw¡¡you¡£¡¨
¡¨Oh£»¡¡everywhere£¡¡¡¡¡George¡¡has¡¡been¡¡showing¡¡me¡¡London£¡¡¨¡¡She¡¡sat¡¡down¡¡before¡¡the¡¡fire¡¡with¡¡a¡¡gurgle¡¡of¡¡comfort¡¡and¡¡dropped¡¡her¡¡bonnet¡¡and¡¡gloves¡¡on¡¡the¡¡floor¡¡beside¡¡her¡£¡¡¡¡¡¨Yesterday¡¡we¡¡spent¡¡at¡¡the¡¡Museum¡£¡¡¡¡George¡¡explained¡¡the¡¡Elgin¡¡marbles¡¡to¡¡me¡£¡¡¡¡I¡¡don't¡¡suppose¡¡any¡¡body¡¡in¡¡London¡¡has¡¡studied¡¡their¡¡history¡¡so¡¡thoroughly¡£¡¡¡¡I¡¡did¡¡wish¡¡you¡¡could¡¡have¡¡heard¡¡him¡£¡¡¡¡And¡¡the¡¡day¡¡before¡¡I¡¡was¡¡at¡¡the¡¡Housein¡¡the¡¡ladies'¡¡gallery¡£¡¡¡¡I¡¡can't¡¡imagine¡¡how¡¡he¡¡got¡¡admission¡¡for¡¡me¡£¡¡¡¡He¡¡IS¡¡so¡¡clever£¡¡¨
¡¨We¡¡are¡¡going¡¡down¡¡to¡¡Canterbury¡¡for¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡days£»¡¨¡¡said¡¡Clara¡£¡¡¡¡¡¨We¡¡start¡¡at¡¡noon¡£¡¡¡¡Will¡¡you¡¡go¡¡with¡¡us£¿¡¨
¡¨No£»¡¡I¡¡think¡¡not¡£¡¡¡¡George¡¡does¡¡not¡¡seem¡¡to¡¡care¡¡for¡¡cathedrals¡£¡¡¡¡And¡¡he¡¡has¡¡plans¡¡for¡¡me£»¡¡no¡¡doubt¡£¡¨
Miss¡¡Vance¡¡brushed¡¡the¡¡bonnet¡¡and¡¡carefully¡¡rolled¡¡up¡¡the¡¡strings¡£¡¡¡¡¡¨Are¡¡you¡¡satisfied£¿¡¡¡¡Is¡¡London¡¡the¡¡London¡¡you¡¡have¡¡been¡¡thinking¡¡of¡¡these¡¡twenty¡¡years£¿¡¨¡¡she¡¡asked¡£
¡¨Oh£»¡¡a¡¡thousand¡¡times¡¡more£¡¡¡¡¡And¡¡George¡¡has¡¡been¡¡with¡¡me¡¡every¡¡dayevery¡¡day£¡¡¨
Miss¡¡Vance¡¡picked¡¡up¡¡the¡¡gloves£»¡¡looking¡¡impatiently¡¡at¡¡the¡¡poor¡¡lady's¡¡happy¡¡face¡£¡¡¡¡¡¨Now¡¡she¡¡has¡¡gone¡¡off¡¡into¡¡one¡¡of¡¡her¡¡silly¡¡transports¡¡of¡¡delight£»¡¡and¡¡for¡¡no¡¡earthly¡¡reason£¡¡¨
¡¨I¡¡noticed¡¡that¡¡George¡¡has¡¡seen¡¡very¡¡little¡¡of¡¡Lisa¡¡lately£»¡¨¡¡she¡¡said¡¡tentatively¡£¡¡¡¡¡¨If¡¡he¡¡really¡¡means¡¡to¡¡marry¡¡her¡¨
¡¨Marry¡¡her£¡¡¡¡¡Clara£¡¡¡¡¡You¡¡surely¡¡never¡¡feared¡¡THAT£¿¡¨
¡¨He¡¡certainly¡¡told¡¡us¡¡plainly¡¡enough¡¡that¡¡he¡¡would¡¡do¡¡it£»¡¨¡¡said¡¡Miss¡¡Vance¡¡testily¡£
¡¨Oh£»¡¡you¡¡don't¡¡understand¡¡him£¡¡¡¡¡You¡¡have¡¡had¡¡so¡¡little¡¡to¡¡do¡¡with¡¡young¡¡men¡£¡¡¡¡They¡¡are¡¡all¡¡liable¡¡to¡¡attacks¡¡like¡¡thatas¡¡to¡¡measles¡¡and¡¡scarlet¡¡fever¡£¡¡¡¡But¡¡they¡¡pass¡¡off¡£¡¡¡¡Now£»¡¡George¡¡is¡¡not¡¡as¡¡susceptible¡¡as¡¡most¡¡of¡¡them¡£¡¡¡¡But£»¡¨¡¡lowering¡¡her¡¡voice£»¡¡¡¨he¡¡was¡¡madly¡¡in¡¡love¡¡with¡¡the¡¡butcher's¡¡Kate¡¡when¡¡he¡¡was¡¡ten£»¡¡and¡¡five¡¡years¡¡afterward¡¡offered¡¡to¡¡marry¡¡the¡¡widow¡¡Potts¡£¡¡¡¡I¡¡thought¡¡he¡¡had¡¡outgrown¡¡the¡¡disease¡£¡¡¡¡There¡¡has¡¡been¡¡nothing¡¡of¡¡the¡¡kind¡¡since£»¡¡until¡¡this¡¡fancy¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡passing¡¡off¡£¡¡¡¡Of¡¡course¡¡it¡¡is¡¡mortifying¡¡enough¡¡to¡¡think¡¡that¡¡such¡¡a¡¡poor¡¡creature¡¡as¡¡that¡¡could¡¡attract¡¡him¡¡for¡¡an¡¡hour¡£¡¨
¡¨I¡¡was¡¡to¡¡blame£»¡¨¡¡Miss¡¡Vance¡¡said£»¡¡with¡¡an¡¡effort¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡brought¡¡her¡¡in¡¡his¡¡way¡£¡¡¡¡But¡¡how¡¡was¡¡I¡¡to¡¡know¡¡that¡¡she¡¡was¡¡such¡¡a¡¡cat£»¡¡and¡¡he¡¡such¡¡¡¡If¡¡he¡¡should¡¡marry¡¡her¡¨
Mrs¡£¡¡Waldeaux¡¡laughed¡¡angrily¡£¡¡¡¡¡¨You¡¡are¡¡too¡¡absurd£»¡¡Clara¡£¡¡¡¡A¡¡flirtation¡¡with¡¡such¡¡a¡¡woman¡¡was¡¡degrading¡¡enough£»¡¡but¡¡George¡¡is¡¡not¡¡quite¡¡mad¡£¡¡¡¡He¡¡has¡¡not¡¡even¡¡spoken¡¡of¡¡her¡¡for¡¡days¡£¡¡¡¡Oh£»¡¡here¡¡he¡¡comes£¡¡¡¡¡That¡¡is¡¡his¡¡step¡¡on¡¡the¡¡stairs¡£¡¨¡¡¡¡She¡¡ran¡¡to¡¡the¡¡door¡£¡¡¡¡¡¨He¡¡found¡¡that¡¡I¡¡was¡¡out¡¡and¡¡has¡¡followed¡¡me¡£¡¡¡¡He¡¡is¡¡the¡¡most¡¡ridiculous¡¡mother's¡¡boy£¡¡¡¡¡Well£»¡¡George£»¡¡here¡¡I¡¡am£¡¡¡¡¡Have¡¡you¡¡thought¡¡of¡¡some¡¡thing¡¡new¡¡for¡¡me¡¡to¡¡see£¿¡¨¡¡¡¡She¡¡glanced¡¡at¡¡Miss¡¡Vance£»¡¡well¡¡pleased¡¡that¡¡she¡¡should¡¡see¡¡the¡¡lad's¡¡foolish¡¡fondness¡¡for¡¡her¡£
George¡¡forced¡¡a¡¡smile¡£¡¡¡¡He¡¡looked¡¡worn¡¡and¡¡jaded¡£¡¡¡¡Miss¡¡Vance¡¡noticed¡¡that¡¡his¡¡usually¡¡neat¡¡cravat¡¡was¡¡awry¡¡and¡¡his¡¡hands¡¡were¡¡gloveless¡£¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¡¡¨It¡¡is¡¡a¡¡lit¡¡¡tle¡¡church¡£¡¡¡¡The¡¡oldest¡¡in¡¡London¡£¡¡¡¡I¡¡want¡¡to¡¡show¡¡it¡¡to¡¡you¡£¡¨
Miss¡¡Vance¡¡tied¡¡on¡¡Mrs¡£¡¡Waldeaux's¡¡bonnet£»¡¡smoothing¡¡her¡¡hair¡¡affectionately¡£¡¡¡¡¡¨There¡¡are¡¡too¡¡many¡¡gray¡¡hairs¡¡here¡¡for¡¡your¡¡age£»¡¡Frances£»¡¨¡¡she¡¡said¡£¡¡¡¡¡¨George£»¡¡you¡¡should¡¡keep¡¡your¡¡mother¡¡from¡¡worry¡¡and¡¡work¡£¡¡¡¡Don't¡¡let¡¡her¡¡hair¡¡grow¡¡gray¡¡so¡¡soon¡£¡¨
George¡¡bowed¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡hope¡¡I¡¡shall¡¡do¡¡my¡¡duty£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡with¡¡dignity¡£¡¡¡¡¡¨Come£»¡¡mother¡£¡¨
As¡¡they¡¡drove¡¡down¡¡Piccadilly¡¡Mrs¡£¡¡Waldeaux¡¡chattered¡¡eagerly¡¡to¡¡her¡¡son¡£¡¡¡¡She¡¡could¡¡not¡¡pour¡¡out¡¡her¡¡teeming¡¡fancies¡¡about¡¡this¡¡new¡¡world¡¡to¡¡any¡¡body¡¡else£»¡¡but¡¡she¡¡could¡¡not¡¡talk¡¡fast¡¡enough¡¡to¡¡him¡£¡¡¡¡Had¡¡they¡¡not¡¡both¡¡been¡¡waiting¡¡for¡¡a¡¡lifetime¡¡to¡¡see¡¡this¡¡London£¿
¡¨The¡¡thing£»¡¨¡¡she¡¡said¡¡earnestly£»¡¡as¡¡she¡¡settled¡¡herself¡¡beside¡¡him£»¡¡¡¨the¡¡thing¡¡that¡¡has¡¡impressed¡¡me¡¡most£»¡¡I¡¡think£»¡¡were¡¡those¡¡great¡¡Ninevite¡¡gods¡¡yesterday¡£¡¡¡¡I¡¡sat¡¡for¡¡hours¡¡before¡¡them¡¡while¡¡you¡¡were¡¡gone¡£¡¡¡¡There¡¡they¡¡sit£»¡¡their¡¡hands¡¡on¡¡their¡¡knees£»¡¡and¡¡stare¡¡out¡¡of¡¡their¡¡awful¡¡silence¡¡at¡¡the¡¡London¡¡fog£»¡¡just¡¡as¡¡they¡¡stared¡¡at¡¡the¡¡desert¡¡before¡¡Christ¡¡was¡¡born¡£¡¡¡¡I¡¡felt¡¡so¡¡miserably¡¡young¡¡and¡¡sham£¡¡¨
George¡¡adjusted¡¡his¡¡cravat¡¡impatiently¡£¡¡¡¡¡¨I'm¡¡afraid¡¡I¡¡don't¡¡quite¡¡follow¡¡you£»¡¡mother¡£¡¡¡¡These¡¡little¡¡flights¡¡of¡¡yours¡¡¡¡They¡¡belong¡¡to¡¡your¡¡generation£»¡¡I¡¡suppose¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡a¡¡more¡¡sentimental¡¡one¡¡than¡¡mine¡£¡¡¡¡You¡¡are¡¡not¡¡very¡¡young¡£¡¡¡¡And¡¡you¡¡certainly¡¡are¡¡not¡¡a¡¡sham¡£¡¡¡¡The¡¡statues¡¡are¡¡interesting£»¡¡but¡¡I¡¡fail¡¡to¡¡see¡¡why¡¡they¡¡should¡¡have¡¡had¡¡such¡¡an¡¡effect¡¡upon¡¡you¡£¡¨
¡¨Oh£¡¡¨¡¡said¡¡Frances¡£¡¡¡¡¡¨But¡¡you¡¡did¡¡not¡¡stay¡¡alone¡¡with¡¡them¡¡as¡¡long¡¡as¡¡I¡¡did£»¡¡or¡¡you¡¡would¡¡have¡¡felt¡¡it¡¡too¡£¡¡¡¡Now¡¡I¡¡am¡¡sure¡¡that¡¡the¡¡debates¡¡in¡¡Parliament¡¡impressed¡¡you¡¡just¡¡as¡¡they¡¡did¡¡me£¿¡¨
George¡¡said¡¡nothing£»¡¡but¡¡she¡¡went¡¡on¡¡eagerly¡£¡¡¡¡It¡¡never¡¡occurred¡¡to¡¡her¡¡that¡¡he¡¡could¡¡be¡¡bored¡¡by¡¡her¡¡impressions¡¡in¡¡these¡¡greatest¡¡days¡¡of¡¡her¡¡life¡£¡¡¡¡¡¨To¡¡see¡¡a¡¡half¡dozen¡¡well¡groomed¡¡young¡¡men¡¡settle¡¡the¡¡affairs¡¡of¡¡India¡¡and¡¡Australia¡¡in¡¡a¡¡short£»¡¡indifferent¡¡colloquy£¡¡¡¡¡How¡¡shy¡¡and¡¡awkward¡¡they¡¡were£»¡¡too£¡¡¡¡¡The
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡