ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
history of troilus and cressida(ÌØÂå°£ÀÕ˹Óë¿ËÀ×Ñ©´ï)-µÚ1²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡HISTORY¡¡OF¡¡TROILUS¡¡AND¡¡CRESSIDA¡¡
THE¡¡HISTORY¡¡OF¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡TROILUS¡¡AND¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CRESSIDA¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡William¡¡Shakespeare¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1602¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1¡¡
¡¡¡Page¡¡2¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡HISTORY¡¡OF¡¡TROILUS¡¡AND¡¡CRESSIDA¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡DRAMATIS¡¡PERSONAE¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡PRIAM£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡King¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡Troy¡¡¡¡¡¡¡¡His¡¡¡¡¡¡sons£º¡¡¡¡¡¡HECTOR¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡TROILUS¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PARIS¡¡
DEIPHOBUS¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡HELENUS¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MARGARELON£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡bastard¡¡¡¡¡¡son¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Priam¡¡
Trojan¡¡¡¡¡¡commanders£º¡¡AENEAS¡¡ANTENOR¡¡¡¡¡¡CALCHAS£»¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡Trojan¡¡¡¡¡¡priest£»¡¡
taking¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡part¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡Greeks¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PANDARUS£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡uncle¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡¡¡Cressida¡¡
AGAMEMNON£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Greek¡¡¡¡¡¡general¡¡¡¡¡¡¡¡MENELAUS£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡brother¡¡¡¡¡¡¡¡Greek¡¡
commanders£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ACHILLES¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡AJAX¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ULYSSES¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡NESTOR¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DIOMEDES¡¡
PATROCLUS¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THERSITES£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡¡¡deformed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡scurrilous¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Greek¡¡
ALEXANDER£»¡¡¡¡¡¡servant¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡Cressida¡¡¡¡¡¡SERVANT¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡Troilus¡¡¡¡¡¡SERVANT¡¡¡¡¡¡to¡¡
Paris¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SERVANT¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡¡¡Diomedes¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡HELEN£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡wife¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡¡¡Menelaus¡¡
ANDROMACHE£»¡¡¡¡¡¡wife¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡Hector¡¡¡¡¡¡CASSANDRA£»¡¡¡¡¡¡daughter¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡Priam£»¡¡¡¡¡¡a¡¡
prophetess¡¡¡¡¡¡CRESSIDA£»¡¡¡¡¡¡daughter¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡Calchas¡¡¡¡¡¡Trojan¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Greek¡¡¡¡¡¡Soldiers£»¡¡
and¡¡Attendants¡¡Scene£º¡¡Troy¡¡and¡¡the¡¡Greek¡¡camp¡¡before¡¡it¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡PROLOGUE¡¡TROILUS¡¡AND¡¡CRESSIDA¡¡PROLOGUE¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡Troy£»¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡lies¡¡¡¡the¡¡¡¡scene¡£¡¡¡¡¡¡From¡¡¡¡¡¡¡¡isles¡¡¡¡of¡¡¡¡Greece¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡princes¡¡
orgillous£»¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡high¡¡¡¡¡¡blood¡¡¡¡¡¡chaf'd£»¡¡¡¡¡¡Have¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡port¡¡¡¡¡¡of¡¡Athens¡¡¡¡¡¡sent¡¡¡¡¡¡their¡¡
ships¡¡Fraught¡¡with¡¡the¡¡ministers¡¡and¡¡instruments¡¡Of¡¡cruel¡¡war¡£¡¡Sixty¡¡and¡¡
nine¡¡that¡¡wore¡¡Their¡¡crownets¡¡regal¡¡from¡¡th'¡¡Athenian¡¡bay¡¡Put¡¡forth¡¡toward¡¡
Phrygia£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡vow¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡To¡¡¡¡¡¡ransack¡¡¡¡¡¡Troy£»¡¡¡¡¡¡within¡¡¡¡¡¡whose¡¡¡¡¡¡strong¡¡
immures¡¡The¡¡ravish'd¡¡Helen£»¡¡Menelaus'¡¡queen£»¡¡With¡¡wanton¡¡Paris¡¡sleeps¡¡¡
and¡¡that's¡¡the¡¡quarrel¡£¡¡To¡¡Tenedos¡¡they¡¡come£»¡¡And¡¡the¡¡deep¡drawing¡¡barks¡¡
do¡¡there¡¡¡¡¡¡disgorge¡¡Their¡¡¡¡¡¡war¡like¡¡¡¡¡¡fraughtage¡£¡¡Now¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡Dardan¡¡plains¡¡The¡¡
fresh¡¡and¡¡yet¡¡unbruised¡¡Greeks¡¡do¡¡pitch¡¡Their¡¡brave¡¡pavilions£º¡¡Priam's¡¡six¡¡¡
gated¡¡city£»¡¡Dardan£»¡¡and¡¡Tymbria£»¡¡Helias£»¡¡Chetas£»¡¡Troien£»¡¡And¡¡Antenorides£»¡¡
with¡¡¡¡¡¡massy¡¡¡¡¡¡staples¡¡And¡¡¡¡¡¡corresponsive¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡fulfilling¡¡¡¡¡¡bolts£»¡¡¡¡¡¡Sperr¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡the¡¡
sons¡¡of¡¡Troy¡£¡¡Now¡¡expectation£»¡¡tickling¡¡skittish¡¡spirits¡¡On¡¡one¡¡and¡¡other¡¡
side£»¡¡¡¡¡¡Troyan¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Greek£»¡¡¡¡¡¡Sets¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡on¡¡¡¡hazard¡and¡¡¡¡¡¡¡¡hither¡¡¡¡am¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡
Prologue¡¡arm'd£»¡¡but¡¡not¡¡in¡¡confidence¡¡Of¡¡author's¡¡pen¡¡or¡¡actor's¡¡voice£»¡¡but¡¡
suited¡¡In¡¡like¡¡conditions¡¡as¡¡our¡¡argument£»¡¡To¡¡tell¡¡you£»¡¡fair¡¡beholders£»¡¡that¡¡
our¡¡play¡¡Leaps¡¡o'er¡¡the¡¡vaunt¡¡and¡¡firstlings¡¡of¡¡those¡¡broils£»¡¡Beginning¡¡in¡¡
the¡¡middle£»¡¡starting¡¡thence¡¡away£»¡¡To¡¡what¡¡may¡¡be¡¡digested¡¡in¡¡a¡¡play¡£¡¡Like¡¡
or¡¡¡¡¡¡find¡¡¡¡¡¡fault£»¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡pleasures¡¡¡¡¡¡are£»¡¡¡¡¡¡Now¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡bad£»¡¡¡¡¡¡'tis¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡the¡¡
chance¡¡of¡¡war¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡2¡¡
¡¡¡Page¡¡3¡
THE¡¡HISTORY¡¡OF¡¡TROILUS¡¡AND¡¡CRESSIDA¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ACT¡¡I¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3¡¡
¡¡¡Page¡¡4¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡HISTORY¡¡OF¡¡TROILUS¡¡AND¡¡CRESSIDA¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SCENE¡¡1¡£¡¡Troy¡£¡¡Before¡¡PRIAM'S¡¡palace¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Enter¡¡TROILUS¡¡armed£»¡¡and¡¡PANDARUS¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡TROILUS¡£¡¡Call¡¡here¡¡my¡¡varlet£»¡¡I'll¡¡unarm¡¡again¡£¡¡Why¡¡should¡¡I¡¡war¡¡
without¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡walls¡¡¡¡¡¡of¡¡Troy¡¡That¡¡¡¡¡¡find¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡cruel¡¡¡¡¡¡battle¡¡¡¡¡¡here¡¡¡¡¡¡within£¿¡¡¡¡¡¡Each¡¡
Troyan¡¡that¡¡is¡¡master¡¡of¡¡his¡¡heart£»¡¡Let¡¡him¡¡to¡¡field£»¡¡Troilus£»¡¡alas£»¡¡hath¡¡none£¡¡¡
PANDARUS¡£¡¡Will¡¡this¡¡gear¡¡ne'er¡¡be¡¡mended£¿¡¡TROILUS¡£¡¡The¡¡Greeks¡¡are¡¡
strong£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡skilful¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡strength£»¡¡¡¡Fierce¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡skill£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡their¡¡
fierceness¡¡valiant£»¡¡But¡¡I¡¡am¡¡weaker¡¡than¡¡a¡¡woman's¡¡tear£»¡¡Tamer¡¡than¡¡sleep£»¡¡
fonder¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡ignorance£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Less¡¡¡¡¡¡valiant¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡virgin¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡night£»¡¡¡¡And¡¡
skilless¡¡as¡¡unpractis'd¡¡infancy¡£¡¡PANDARUS¡£¡¡Well£»¡¡I¡¡have¡¡told¡¡you¡¡enough¡¡
of¡¡this£»¡¡for¡¡my¡¡part£»¡¡I'll¡¡not¡¡meddle¡¡nor¡¡make¡¡no¡¡farther¡£¡¡He¡¡that¡¡will¡¡have¡¡
a¡¡cake¡¡out¡¡of¡¡the¡¡wheat¡¡must¡¡needs¡¡tarry¡¡the¡¡grinding¡£¡¡TROILUS¡£¡¡Have¡¡I¡¡
not¡¡tarried£¿¡¡PANDARUS¡£¡¡Ay£»¡¡the¡¡grinding£»¡¡but¡¡you¡¡must¡¡tarry¡¡the¡¡bolting¡£¡¡
TROILUS¡£¡¡Have¡¡I¡¡not¡¡tarried£¿¡¡PANDARUS¡£¡¡Ay£»¡¡the¡¡bolting£»¡¡but¡¡you¡¡must¡¡
tarry¡¡the¡¡leavening¡£¡¡TROILUS¡£¡¡Still¡¡have¡¡I¡¡tarried¡£¡¡PANDARUS¡£¡¡Ay£»¡¡to¡¡the¡¡
leavening£»¡¡but¡¡here's¡¡yet¡¡in¡¡the¡¡word¡¡'hereafter'¡¡the¡¡kneading£»¡¡the¡¡making¡¡
of¡¡the¡¡cake£»¡¡the¡¡heating¡¡of¡¡the¡¡oven£»¡¡and¡¡the¡¡baking£»¡¡nay£»¡¡you¡¡must¡¡stay¡¡the¡¡
cooling¡¡¡¡¡¡too£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡chance¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡burn¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡lips¡£¡¡¡¡¡¡TROILUS¡£¡¡¡¡¡¡Patience¡¡
herself£»¡¡what¡¡goddess¡¡e'er¡¡she¡¡be£»¡¡Doth¡¡lesser¡¡blench¡¡at¡¡suff'rance¡¡than¡¡I¡¡do¡£¡¡
At¡¡¡¡¡¡Priam's¡¡¡¡¡¡royal¡¡¡¡¡¡table¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡sit£»¡¡¡¡¡¡And¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡fair¡¡¡¡¡¡Cressid¡¡¡¡¡¡comes¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡my¡¡
thoughts¡¡¡¡¡¡¡So£»¡¡¡¡¡¡traitor£»¡¡¡¡¡¡then¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡comes¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡thence¡£¡¡¡¡¡¡PANDARUS¡£¡¡
Well£»¡¡she¡¡look'd¡¡yesternight¡¡fairer¡¡than¡¡ever¡¡I¡¡saw¡¡her¡¡look£»¡¡or¡¡any¡¡woman¡¡
else¡£¡¡TROILUS¡£¡¡I¡¡was¡¡about¡¡to¡¡tell¡¡thee£º¡¡when¡¡my¡¡heart£»¡¡As¡¡wedged¡¡with¡¡a¡¡
sigh£»¡¡would¡¡rive¡¡in¡¡twain£»¡¡Lest¡¡Hector¡¡or¡¡my¡¡father¡¡should¡¡perceive¡¡me£»¡¡I¡¡
have£»¡¡as¡¡when¡¡the¡¡sun¡¡doth¡¡light¡¡a¡¡storm£»¡¡Buried¡¡this¡¡sigh¡¡in¡¡wrinkle¡¡of¡¡a¡¡
smile¡£¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡sorrow¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡couch'd¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡seeming¡¡¡¡¡¡gladness¡¡¡¡¡¡Is¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡mirth¡¡
fate¡¡turns¡¡to¡¡sudden¡¡sadness¡£¡¡PANDARUS¡£¡¡An¡¡her¡¡hair¡¡were¡¡not¡¡somewhat¡¡
darker¡¡than¡¡Helen's¡well£»¡¡go¡¡to¡¡¡there¡¡were¡¡no¡¡more¡¡comparison¡¡between¡¡
the¡¡women¡£¡¡But£»¡¡for¡¡my¡¡part£»¡¡she¡¡is¡¡my¡¡kinswoman£»¡¡I¡¡would¡¡not£»¡¡as¡¡they¡¡
term¡¡it£»¡¡praise¡¡her£»¡¡but¡¡I¡¡would¡¡somebody¡¡had¡¡heard¡¡her¡¡talk¡¡yesterday£»¡¡as¡¡I¡¡
did¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡dispraise¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡sister¡¡¡¡¡¡Cassandra's¡¡¡¡¡¡wit£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡¡TROILUS¡£¡¡¡¡¡¡O¡¡
Pandarus£¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡tell¡¡¡¡¡¡thee£»¡¡¡¡¡¡Pandarus¡¡¡¡¡¡¡When¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡tell¡¡¡¡¡¡thee¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡hopes¡¡¡¡¡¡lie¡¡
drown'd£»¡¡Reply¡¡not¡¡in¡¡how¡¡many¡¡fathoms¡¡deep¡¡They¡¡lie¡¡indrench'd¡£¡¡I¡¡tell¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡4¡¡
¡¡¡Page¡¡5¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡HISTORY¡¡OF¡¡TROILUS¡¡AND¡¡CRESSIDA¡¡
thee¡¡I¡¡am¡¡mad¡¡In¡¡Cressid's¡¡love¡£¡¡Thou¡¡answer'st¡¡'She¡¡is¡¡fair'¡¡¡Pourest¡¡in¡¡the¡¡
open¡¡ulcer¡¡of¡¡my¡¡heart¡¡¡Her¡¡eyes£»¡¡her¡¡hair£»¡¡her¡¡cheek£»¡¡her¡¡gait£»¡¡her¡¡voice£»¡¡
Handlest¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡thy¡¡¡¡¡¡discourse¡£¡¡¡¡¡¡O£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡hand£»¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡whose¡¡¡¡¡¡comparison¡¡¡¡¡¡all¡¡
whites¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡ink¡¡¡¡¡¡Writing¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡reproach£»¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡whose¡¡¡¡¡¡soft¡¡¡¡¡¡seizure¡¡¡¡¡¡The¡¡
cygnet's¡¡down¡¡is¡¡harsh£»¡¡and¡¡spirit¡¡of¡¡sense¡¡Hard¡¡as¡¡the¡¡palm¡¡of¡¡ploughman£¡¡¡
This¡¡¡¡¡¡thou¡¡¡¡¡¡tell'st¡¡¡¡¡¡me£»¡¡As¡¡¡¡¡¡true¡¡¡¡¡¡thou¡¡tell'st¡¡¡¡¡¡me£»¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡say¡¡¡¡I¡¡¡¡love¡¡¡¡¡¡her£»¡¡¡¡¡¡But£»¡¡
saying¡¡thus£»¡¡instead¡¡of¡¡oil¡¡¡¡¡¡and¡¡balm£»¡¡Thou¡¡lay'st¡¡¡¡¡¡in¡¡every¡¡gash¡¡that¡¡love¡¡
hath¡¡given¡¡me¡¡The¡¡knife¡¡that¡¡made¡¡it¡£¡¡PANDARUS¡£¡¡I¡¡speak¡¡no¡¡more¡¡than¡¡
truth¡£¡¡TROILUS¡£¡¡Thou¡¡dost¡¡¡¡¡¡not¡¡speak¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡much¡£¡¡¡¡¡¡PANDARUS¡£¡¡¡¡¡¡Faith£»¡¡¡¡¡¡I'll¡¡
not¡¡meddle¡¡in¡¡it¡£¡¡Let¡¡her¡¡be¡¡as¡¡she¡¡is£º¡¡if¡¡she¡¡be¡¡fair£»¡¡'tis¡¡the¡¡better¡¡for¡¡her£»¡¡an¡¡
she¡¡¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡not£»¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡mends¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡¡¡hands¡£¡¡¡¡¡¡TROILUS¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Good¡¡
Pandarus£¡¡¡¡¡¡¡How¡¡¡¡¡¡now£»¡¡¡¡¡¡Pandarus£¡¡¡¡¡¡¡PANDARUS¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡labour¡¡¡¡¡¡for¡¡
my¡¡travail£»¡¡ill¡¡thought¡¡on¡¡of¡¡her¡¡and¡¡ill¡¡thought¡¡on¡¡of¡¡you£»¡¡gone¡¡between¡¡
and¡¡between£»¡¡but¡¡small¡¡thanks¡¡for¡¡my¡¡labour¡£¡¡TROILUS¡£¡¡What£»¡¡art¡¡thou¡¡
angry£»¡¡Pandarus£¿¡¡What£»¡¡with¡¡me£¿¡¡PANDARUS¡£¡¡Because¡¡she's¡¡kin¡¡to¡¡me£»¡¡
therefore¡¡she's¡¡not¡¡so¡¡fair¡¡as¡¡Helen¡£¡¡An¡¡she¡¡were¡¡not¡¡kin¡¡to¡¡me£»¡¡she¡¡would¡¡
be¡¡as¡¡fair¡¡a¡¡Friday¡¡as¡¡Helen¡¡is¡¡on¡¡Sunday¡£¡¡But¡¡what¡¡care¡¡I£¿¡¡I¡¡care¡¡not¡¡an¡¡
she¡¡were¡¡a¡¡blackamoor£»¡¡'tis¡¡all¡¡one¡¡to¡¡me¡£¡¡TROILUS¡£¡¡Say¡¡I¡¡she¡¡is¡¡not¡¡fair£¿¡¡
PANDARUS¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡care¡¡¡¡¡¡whether¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡no¡£¡¡¡¡¡¡She's¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡fool¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡stay¡¡
behind¡¡her¡¡father¡£¡¡Let¡¡her¡¡to¡¡the¡¡Greeks£»¡¡and¡¡so¡¡I'll¡¡tell¡¡her¡¡the¡¡next¡¡time¡¡I¡¡
see¡¡her¡£¡¡For¡¡my¡¡part£»¡¡I'll¡¡meddle¡¡nor¡¡make¡¡no¡¡more¡¡i'¡¡th'¡¡matter¡£¡¡TROILUS¡£¡¡
Pandarus£¡¡¡PANDARUS¡£¡¡Not¡¡I¡£¡¡TROILUS¡£¡¡Sweet¡¡Pandarus£¡¡¡PANDARUS¡£¡¡
Pray¡¡you£»¡¡speak¡¡no¡¡more¡¡to¡¡me£º¡¡I¡¡will¡¡leave¡¡all¡¡as¡¡I¡¡found¡¡it£»¡¡and¡¡there¡¡an¡¡
end¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Exit¡£¡¡¡¡Sound¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡alarum¡¡¡¡¡¡TROILUS¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Peace£»¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡ungracious¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡clamours£¡¡¡
Peace£»¡¡rude¡¡sounds£¡¡¡Fools¡¡on¡¡both¡¡sides£¡¡¡Helen¡¡must¡¡needs¡¡be¡¡fair£»¡¡When¡¡
with¡¡your¡¡blood¡¡you¡¡daily¡¡paint¡¡her¡¡thus¡£¡¡I¡¡cannot¡¡fight¡¡upon¡¡this¡¡argument£»¡¡
It¡¡is¡¡too¡¡starv'd¡¡a¡¡subject¡¡for¡¡my¡¡sword¡£¡¡But¡¡Pandarus¡O¡¡gods£»¡¡how¡¡do¡¡you¡¡
plague¡¡me£¡¡¡I¡¡cannot¡¡come¡¡to¡¡Cressid¡¡but¡¡by¡¡Pandar£»¡¡And¡¡he's¡¡as¡¡tetchy¡¡to¡¡
be¡¡woo'd¡¡to¡¡woo¡¡As¡¡she¡¡is¡¡stubborn¡chaste¡¡against¡¡all¡¡suit¡£¡¡Tell¡¡me£»¡¡Apollo£»¡¡
for¡¡thy¡¡Daphne's¡¡love£»¡¡What¡¡Cressid¡¡is£»¡¡what¡¡Pandar£»¡¡and¡¡what¡¡we£¿¡¡Her¡¡
bed¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡India£»¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡lies£»¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡pearl£»¡¡¡¡¡¡Between¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡Ilium¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡she¡¡
resides¡¡Let¡¡it¡¡be¡¡call'd¡¡the¡¡wild¡¡and¡¡wand'ring¡¡flood£»¡¡Ourself¡¡the¡¡merchant£»¡¡
and¡¡this¡¡sailing¡¡Pandar¡¡Our¡¡doubtful¡¡hope£»¡¡our¡¡convoy£»¡¡and¡¡our¡¡bark¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Alarum¡£¡¡Enter¡¡AENEAS¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡5¡¡
¡¡¡Page¡¡6¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡HISTORY¡¡OF¡¡TROILUS¡¡AND¡¡CRESSIDA¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡AENEAS¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡How¡¡¡¡¡¡¡¡now£»¡¡¡¡¡¡¡¡Prince¡¡¡¡¡¡¡¡Troilus£¡¡¡¡¡¡¡Wherefore¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡afield£¿¡¡
TROILUS¡£¡¡Because¡¡not¡¡there¡£¡¡This¡¡woman's¡¡answer¡¡sorts£»¡¡For¡¡womanish¡¡
it¡¡¡¡is¡¡¡¡to¡¡¡¡be¡¡¡¡from¡¡¡¡thence¡£¡¡¡¡¡¡What¡¡¡¡¡¡¡¡news£»¡¡¡¡¡¡Aeneas£»¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡field¡¡¡¡to¡day£¿¡¡
AENEAS¡£¡¡That¡¡¡¡¡¡Paris¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡returned¡¡¡¡¡¡home£»¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡hurt¡£¡¡TROILUS¡£¡¡¡¡¡¡By¡¡¡¡whom£»¡¡
Aeneas£¿¡¡AENEAS¡£¡¡Troilus£»¡¡by¡¡Menelaus¡£¡¡TROILUS¡£¡¡Let¡¡Paris¡¡bleed£º¡¡'tis¡¡
but¡¡a¡¡scar¡¡to¡¡scorn£»¡¡Paris¡¡is¡¡gor'd¡¡with¡¡Menelaus'¡¡horn¡£¡¡£§Alarum£§¡¡AENEAS¡£¡¡
Hark¡¡what¡¡good¡¡sport¡¡is¡¡out¡¡of¡¡town¡¡to¡day£¡¡¡TROILUS¡£¡¡Better¡¡at¡¡home£»¡¡if¡¡
'would¡¡I¡¡might'¡¡were¡¡'may¡£'¡¡But¡¡to¡¡the¡¡sport¡¡abroad¡£¡¡Are¡¡you¡¡bound¡¡thither£¿¡¡
AENEAS¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡all¡¡¡¡swift¡¡¡¡haste¡£¡¡¡¡TROILUS¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Come£»¡¡¡¡¡¡¡¡go¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡then¡¡¡¡together¡£¡¡
Exeunt¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡6¡¡
¡¡¡Page¡¡7¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡HISTORY¡¡OF¡¡TROILUS¡¡AND¡¡CRESSIDA¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SCENE¡¡2¡£¡¡Troy¡£¡¡A¡¡street¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Enter¡¡CRESSIDA¡¡and¡¡her¡¡man¡¡ALEXANDER¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CRESSIDA¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Who¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡went¡¡¡¡¡¡by£¿¡¡¡¡¡¡¡¡ALEXANDER¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Queen¡¡
Hecuba¡¡and¡¡Helen¡£¡¡CRESSIDA¡£¡¡And¡¡whither¡¡go¡¡they£¿¡¡ALEXANDER¡£¡¡Up¡¡
to¡¡the¡¡eastern¡¡tower£»¡¡Whose¡¡height¡¡commands¡¡as¡¡subject¡¡all¡¡the¡¡vale£»¡¡To¡¡
see¡¡the¡¡battle¡£¡¡Hector£»¡¡whose¡¡patience¡¡Is¡¡as¡¡a¡¡virtue¡¡fix'd£»¡¡to¡day¡¡was¡¡mov'd¡£¡¡
He¡¡¡¡¡¡chid¡¡Andromache£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡struck¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡armourer£»¡¡And£»¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡were
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡