50 bab ballads(50篇巴布歌谣)-第14部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


they　found！　

It　may　seem　improper　to　call　such　a　pet　…　By　a　metaphor；　even　…　a　bone；　

85　



Fifty　〃Bab〃　Ballads　…　Much　Sound　and　Little　Sense　

Fifty　〃Bab〃　Ballads　…　Much　Sound　and　Little　Sense　

〃On　the　day　that　you　marry　her；〃　muttered　PREPERE　（With　a　pistol　he　
quietly　played）；　〃I'll　scatter　the　brains　in　your　noddle；　I　swear；　All　over　the　
stony　parade！〃　

〃I　cannot　do　THAT　to　you；〃　answered　LA　GUERRE；　〃Whatever　
events　may　befall；　But　this　I　CAN　do　…　IF　YOU　wed　her；　MON　CHER！　I'll　
eat　you；　moustachios　and　all！〃　

The　rivals；　although　they　would　never　engage；　Yet　quarrelled　
whenever　they　met；　They　met　in　a　fury　and　left　in　a　rage；　But　neither　took　
pretty　FILLETTE。　

〃I　am　not　afraid；〃　thought　MAKREDI　PREPERE：　〃For　country　I'm　
ready　to　fall；　But　nobody　wants；　for　a　mere　Vivandiere；　To　be　eaten；　
moustachios　and　all！　

〃Besides；　though　LA　GUERRE　has　his　faults；　I'll　allow　He's　one　of　the　
bravest　of　men：　My　goodness！　if　I　disagree　with　him　now；　I　might　disagree　
with　him　then。〃　

〃No　coward　am　I；〃　said　LA　GUERRE；　〃as　you　guess　…　I　sneer　at　an　
enemy's　blade；　But　I　don't　want　PREPERE　to　get　into　a　mess　For　
splashing　the　stony　parade！〃　

One　day　on　parade　to　PREPERE　and　LA　GUERRE　Came　
CORPORAL　JACOT　DEBETTE；　And　trembling　all　over；　he　prayed　of　
them　there　To　give　him　the　pretty　FILLETTE。　

〃You　see；　I　am　willing　to　marry　my　bride　Until　you've　arranged　this　
affair；　I　will　blow　out　my　brains　when　your　honours　decide　Which　marries　
the　sweet　Vivandiere！〃　

〃Well；　take　her；'　said　both　of　them　in　a　duet　（A　favourite　form　of　reply）；　
〃But　when　I　am　ready　to　marry　FILLETTE。　Remember　you've　promised　
to　die！〃　

He　married　her　then：　from　the　flowery　plains　Of　existence　the　roses　
they　cull：　He　lived　and　he　died　with　his　wife；　and　his　brains　Are　reposing　
in　peace　in　his　skull。　

86　



Fifty　〃Bab〃　Ballads　…　Much　Sound　and　Little　Sense　

Fifty　〃Bab〃　Ballads　…　Much　Sound　and　Little　Sense　
；　
AND　I。　A　DERBY　LEGEND。　


EMILY　JANE　was　a　nursery　maid；　JAMES　was　a　bold　Life　Guard；　
JOHN　was　a　constable；　poorly　paid　（And　I　am　a　doggerel　bard）。　

A　very　good　girl　was　EMILY　JANE；　JIMMY　was　good　and　true；　
JOHN　was　a　very　good　man　in　the　main　（And　I　am　a　good　man　too）。　

Rivals　for　EMMIE　were　JOHNNY　and　JAMES；　Though　EMILY　liked　
them　both；　She　couldn't　tell　which　had　the　strongest　claims　（And　I　couldn't　
take　my　oath）。　

But　sooner　or　later　you're　certain　to　find　Your　sentiments　can't　lie　hid　JANE　
thought　it　was　time　that　she　made　up　her　mind　（And　I　think　it　was　
time　she　did）。　

Said　JANE；　with　a　smirk；　and　a　blush　on　her　face；　〃I'll　promise　to　wed　
the　boy　Who　takes　me　to…morrow　to　Epsom　Race！〃　（Which　I　would　have　
done；　with　joy）。　

From　JOHNNY　escaped　an　expression　of　pain；　But　Jimmy　said；　〃Done　
with　you！　I'll　take　you　with　pleasure；　my　EMILY　JANE！〃　（And　I　would　
have　said　so　too）。　

JOHN　lay　on　the　ground；　and　he　roared　like　mad　（For　JOHNNY　was　
sore　perplexed）；　And　he　kicked　very　hard　at　a　very　small　lad　（Which　I　
often　do；　when　vexed）。　

For　JOHN　was　on　duty　next　day　with　the　Force；　To　punish　all　Epsom　
crimes；　Young　people　WILL　cross　when　they're　clearing　the　course　（I　do　it　
myself；　sometimes）。　

*　*　*　*　*　*　*　*　

The　Derby　Day　sun　glittered　gaily　on　cads；　On　maidens　with　gamboge　
hair；　On　sharpers　and　pickpockets；　swindlers　and　pads；　（For　I；　with　my　
harp；　was　there）。　

And　JIMMY　went　down　with　his　JANE　that　day；　And　JOHN　by　the　
collar　or　nape　Seized　everybody　who　came　in　his　way　（And　I　had　a　narrow　
escape）。　

87　



Fifty　〃Bab〃　Ballads　…　Much　Sound　and　Little　Sense　

Fifty　〃Bab〃　Ballads　…　Much　Sound　and　Little　Sense　

JOHN　dogged　them　all　day；　without　asking　their　leaves；　For　his　
sergeant　he　told；　aside；　That　JIMMY　and　JANE　were　notorious　thieves　
（And　I　think　he　was　justified）。　

But　JAMES　wouldn't　dream　of　abstracting　a　fork；　And　JENNY　would　
blush　with　shame　At　stealing　so　much　as　a　bottle　or　cork　（A　bottle　I　think　
fair　game）。　

But；　ah！　there's　another　more　serious　crime！　They　wickedly　strayed　
upon　The　course；　at　a　critical　moment　of　time　（I　pointed　them　out　to　
JOHN）。　

The　constable　fell　on　the　pair　in　a　crack　…And　then；　with　a　demon　
smile；　Let　JENNY　cross　over；　but　sent　JIMMY　back　（I　played　on　my　harp　
the　while）。　

Stern　JOHNNY　their　agony　loud　derides　With　a　very　triumphant　sneer　

…They　weep　and　they　wail　from　the　opposite　sides　（And　I　shed　a　silent　
tear）。　
And　JENNY　is　crying　away　like　mad；　And　JIMMY　is　swearing　hard；　
And　JOHNNY　is　looking　uncommonly　glad　（And　I　am　a　doggerel　bard）。　
But　JIMMY　he　ventured　on　crossing　again　The　scenes　of　our　Isthmian　
Games　…　JOHN　caught　him；　and　collared　him；　giving　him　pain　（I　felt　very　
much　for　JAMES）。　

JOHN　led　him　away　with　a　victor's　hand；　And　JIMMY　was　shortly　
seen　In　the　station…house　under　the　grand　Grand　Stand　（As　many　a　time　
I'VE　been）。　

And　JIMMY；　bad　boy；　was　imprisoned　for　life；　Though　EMILY　
pleaded　hard；　And　JOHNNY　had　EMILY　JANE　to　wife　（And　I　am　a　
doggerel　bard）。　

88　



Fifty　〃Bab〃　Ballads　…　Much　Sound　and　Little　Sense　

Fifty　〃Bab〃　Ballads　…　Much　Sound　and　Little　Sense　
F　
INVISIBILITY。　


OLD　PETER　led　a　wretched　life　…　Old　PETER　had　a　furious　wife；　Old　
PETER　too　was　truly　stout；　He　measured　several　yards　about。　

The　little　fairy　PICKLEKIN　One　summer　afternoon　looked　in；　And　
said；　〃Old　PETER；　how　de　do？　Can　I　do　anything　for　you？　

〃I　have　three　gifts　…　the　first　will　give　Unbounded　riches　while　you　live；　
The　second　health　where'er　you　be；　The　third；　invisibility。〃　

〃O　little　fairy　PICKLEKIN；〃　Old　PETER　answered　with　a　grin；　〃To　
hesitate　would　be　absurd；　…　Undoubtedly　I　choose　the　third。〃　

〃'Tis　yours；〃　the　fairy　said；　〃be　quite　Invisible　to　mortal　sight　Whene'er　
you　please。　Remember　me　Most　kindly；　pray；　to　MRS。　P。〃　

Old　MRS。　PETER　overheard　Wee　PICKLEKIN'S　concluding　word；　
And；　jealous　of　her　girlhood's　choice；　Said；　〃That　was　some　young　
woman's　voice：　

Old　PETER　let　her　scold　and　swear　…　Old　PETER；　bless　him；　didn't　
care。　〃My　dear；　your　rage　is　wasted　quite　…　Observe；　I　disappear　from　
sight！〃　

A　well…bred　fairy　（so　I've　heard）　Is　always　faithful　to　her　word：　Old　
PETER　vanished　like　a　shot；　Put　then　…HIS　SUIT　OF　CLOTHES　DID　
NOT！　

For　when　conferred　the　fairy　slim　Invisibility　on　HIM；　She　popped　
away　on　fairy　wings；　Without　referring　to　his　〃things。〃　

So　there　remained　a　coat　of　blue；　A　vest　and　double　eyeglass　too；　His　
tail；　his　shoes；　his　socks　as　well；　His　pair　of　…　no；　I　must　not　tell。　

Old　MRS。　PETER　soon　began　To　see　the　failure　of　his　plan；　And　then　
resolved　（I　quote　the　Bard）　To　〃hoist　him　with　his　own　petard。〃　

Old　PETER　woke　next　day　and　dressed；　Put　on　his　coat；　and　shoes；　
and　vest；　His　shirt　and　stock；　BUT　COULD　NOT　FIND　HIS　ONLY　PAIR　
OF　…　never　mind！　

Old　PETER　was　a　decent　man；　And　though　he　twigged　his　lady's　plan；　

89　



Fifty　〃Bab〃　Ballads　…　Much　Sound　and　Little　Sense　

Fifty　〃Bab〃　Ballads　…　Much　Sound　and　Little　Sense　

〃Dear　MRS。　P。；　my　only　joy；〃　Exclaimed　the　horrified　old　boy；　〃Now；　
give　them　up；　I　beg　of　you　…　You　know　what　I'm　referring　to！〃　

But　no；　the　cross　old　lady　swore　She'd　keep　his　…　what　I　said　before　To　
make　him　publicly　absurd；　And　MRS。　PETER　kept　her　word。　

The　poor　old　fellow　had　no　rest；　His　coat；　his　stick；　his　shoes；　his　vest；　
Were　all　that　now　met　mortal　eye　…　The　rest；　invisibility！　

〃Now；　madam；　give　them　up；　I　beg　…　I've　had　rheumatics　in　my　leg；　
Besides；　until　you　do；　it's　plain　I　cannot　come　to　sight　again！　

〃For　though　some　mirth　it　might　afford　To　see　my　clothes　without　their　
lord；　Yet　there　would　rise　indignant　oaths　If　he　were　seen　without　his　
clothes！〃　

But　no；　resolved　to　have　her　quiz；　The　lady　held　her　own　…　and　his　And　
PETER　left　his　humble　cot　To　find　a　pair　of　…　you　know　what。　

But　…　here's　the　worst　of　the　affair　…　Whene'er　he　came　across　a　pair　
Already　placed　for　him　to　don；　He　was　too　stout　to　get　them　on！　

So　he　resolved　at　once　to　train；　And　walked　and　walked　with　all　his　
main；　For　years　he　paced　this　mortal　earth；　To　bring　himself　to　decent　
girth。　

At　night；　when　all　around　is　still；　You'll　find　him　pounding　up　a　hill；　
And　shrieking　peasants　whom　he　meets；　Fall　down　in　terror　on　the　peats！　

Old　PETER　walks　through　wind　and　rain；　Resolved　to　train；　and　train；　
and　train；　Until　he　weighs　twelve　stone'　or　so　…　And　when　he　does；　I'll　let　
you　know。　

90　



Fifty　〃Bab〃　Ballads　…　Much　Sound　and　Little　Sense　

Fifty　〃Bab〃　Ballads　…　Much　Sound　and　Little　Sense　
C　
SELVAGEE。　


PERHAPS　already　you　may　know　SIR　BLENNERHASSET　
PORTICO？　A　Captain　in　the　Navy；　he　…　A　Baronet　and　K。C。B。　You　do？　I　
thought　so！　It　was　that　Captain's　favourite　whim　（A　notion　not　confined　to　
him）　That　RODNEY　was　the　greatest　tar　Who　ever　wielded　capstan…bar。　
He　had　been　taught　so。　

〃BENBOW！　CORNWALLIS！　HOOD！　…　Belay！　Compared　with　
RODNEY〃　…　he　would　say　…　〃No　other　tar　is　worth　a　rap！　The　great　LORD　
RODNEY　was　the　chap　The　French　to　polish！　〃Though；　mind　you；　I　
respect　LORD　HOOD；　CORNWALLIS；　too；　was　rather　good；　BENBOW　
could　enemies　repel；　LORD　NELSON；　too；　was　pretty　well　…　That　is；　tollol…
ish！〃　

SIR　BLENNERHASSET　spent　his　days　In　learning　RODNEY'S　little　
ways；　And　closely　imitated；　too；　His　mode　of　talking　to　his　crew　…　His　port　
and　paces。　An　ancient　tar　he　tried　to　catch　Who'd　served　in　RODNEY'S　
famous　batch；　But　since　his　time　long　years　have　fled；　And　RODNEY'S　
tars　are　mostly　dead：　EHEU　FUGACES！　

But　after　searching　near　and　far；　At　last　he　found　an　ancient　tar　Who　
served　with　RODNEY　and　his　crew　Against　the　French　in　'Eighty…two；　
（That　gained　the　peerage）。　He　gave　him　fifty　pounds　a　year；　His　rum；　his　
baccy；　and　his　beer；　And　had　a　comfortable　den　Rigged　up　in　what；　by　
merchantmen；　Is　called　the　steerage。　

〃Now；　JASPER〃　…　't　was　that　sailor's　name　…〃Don't　fear　that　you'll　
incur　my　blame　By　saying；　when　it　seems　to　you；　That　there　is　anything　I　
do　That　RODNEY　wouldn't。〃　The　ancient　sailor　turned　his　quid；　Prepared　
to　do　as　he　was　bid：　〃Ay；　ay；　yer　honour；　to　begin；　You've　done　away　with　
'swifting　in'　…　Well；　sir；　you　shouldn't！　

〃Upon　your　spars　I　see　you've　clapped　Pe