ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
a woman of no importance-µÚ4²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
teps¡¡of¡¡the¡¡terrace¡¡with¡¡MRS¡£¡¡ALLONBY¡£¡¡¡¡They¡¡smile¡¡at¡¡each¡¡other¡££§
ACT¡¡DROP¡£
SECOND¡¡ACT
SCENE
Drawing¡room¡¡at¡¡Hunstanton£»¡¡after¡¡dinner£»¡¡lamps¡¡lit¡£¡¡¡¡Door¡¡L¡£C¡£¡¡Door¡¡R¡£C¡£
£§Ladies¡¡seated¡¡on¡¡sofas¡££§
MRS¡£¡¡ALLONBY¡£¡¡¡¡What¡¡a¡¡comfort¡¡it¡¡is¡¡to¡¡have¡¡got¡¡rid¡¡of¡¡the¡¡men¡¡for¡¡a¡¡little£¡
LADY¡¡STUTFIELD¡£¡¡¡¡Yes£»¡¡men¡¡persecute¡¡us¡¡dreadfully£»¡¡don't¡¡they£¿
MRS¡£¡¡ALLONBY¡£¡¡¡¡Persecute¡¡us£¿¡¡¡¡I¡¡wish¡¡they¡¡did¡£
LADY¡¡HUNSTANTON¡£¡¡¡¡My¡¡dear£¡
MRS¡£¡¡ALLONBY¡£¡¡¡¡The¡¡annoying¡¡thing¡¡is¡¡that¡¡the¡¡wretches¡¡can¡¡be¡¡perfectly¡¡happy¡¡without¡¡us¡£¡¡¡¡That¡¡is¡¡why¡¡I¡¡think¡¡it¡¡is¡¡every¡¡woman's¡¡duty¡¡never¡¡to¡¡leave¡¡them¡¡alone¡¡for¡¡a¡¡single¡¡moment£»¡¡except¡¡during¡¡this¡¡short¡¡breathing¡¡space¡¡after¡¡dinner£»¡¡without¡¡which¡¡I¡¡believe¡¡we¡¡poor¡¡women¡¡would¡¡be¡¡absolutely¡¡worn¡¡to¡¡shadows¡£
£§Enter¡¡Servants¡¡with¡¡coffee¡££§
LADY¡¡HUNSTANTON¡£¡¡¡¡Worn¡¡to¡¡shadows£»¡¡dear£¿
MRS¡£¡¡ALLONBY¡£¡¡¡¡Yes£»¡¡Lady¡¡Hunstanton¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡such¡¡a¡¡strain¡¡keeping¡¡men¡¡up¡¡to¡¡the¡¡mark¡£¡¡¡¡They¡¡are¡¡always¡¡trying¡¡to¡¡escape¡¡from¡¡us¡£
LADY¡¡STUTFIELD¡£¡¡¡¡It¡¡seems¡¡to¡¡me¡¡that¡¡it¡¡is¡¡we¡¡who¡¡are¡¡always¡¡trying¡¡to¡¡escape¡¡from¡¡them¡£¡¡¡¡Men¡¡are¡¡so¡¡very£»¡¡very¡¡heartless¡£¡¡¡¡They¡¡know¡¡their¡¡power¡¡and¡¡use¡¡it¡£
LADY¡¡CAROLINE¡£¡¡¡¡£§Takes¡¡coffee¡¡from¡¡Servant¡££§¡¡¡¡What¡¡stuff¡¡and¡¡nonsense¡¡all¡¡this¡¡about¡¡men¡¡is£¡¡¡¡¡The¡¡thing¡¡to¡¡do¡¡is¡¡to¡¡keep¡¡men¡¡in¡¡their¡¡proper¡¡place¡£
MRS¡£¡¡ALLONBY¡£¡¡¡¡But¡¡what¡¡is¡¡their¡¡proper¡¡place£»¡¡Lady¡¡Caroline£¿
LADY¡¡CAROLINE¡£¡¡¡¡Looking¡¡after¡¡their¡¡wives£»¡¡Mrs¡£¡¡Allonby¡£
MRS¡£¡¡ALLONBY¡£¡¡¡¡£§Takes¡¡coffee¡¡from¡¡Servant¡££§¡¡¡¡Really£¿¡¡¡¡And¡¡if¡¡they're¡¡not¡¡married£¿
LADY¡¡CAROLINE¡£¡¡¡¡If¡¡they¡¡are¡¡not¡¡married£»¡¡they¡¡should¡¡be¡¡looking¡¡after¡¡a¡¡wife¡£¡¡¡¡It's¡¡perfectly¡¡scandalous¡¡the¡¡amount¡¡of¡¡bachelors¡¡who¡¡are¡¡going¡¡about¡¡society¡£¡¡¡¡There¡¡should¡¡be¡¡a¡¡law¡¡passed¡¡to¡¡compel¡¡them¡¡all¡¡to¡¡marry¡¡within¡¡twelve¡¡months¡£
LADY¡¡STUTFIELD¡£¡¡¡¡£§Refuses¡¡coffee¡££§¡¡¡¡But¡¡if¡¡they're¡¡in¡¡love¡¡with¡¡some¡¡one¡¡who£»¡¡perhaps£»¡¡is¡¡tied¡¡to¡¡another£¿
LADY¡¡CAROLINE¡£¡¡¡¡In¡¡that¡¡case£»¡¡Lady¡¡Stutfield£»¡¡they¡¡should¡¡be¡¡married¡¡off¡¡in¡¡a¡¡week¡¡to¡¡some¡¡plain¡¡respectable¡¡girl£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡teach¡¡them¡¡not¡¡to¡¡meddle¡¡with¡¡other¡¡people's¡¡property¡£
MRS¡£¡¡ALLONBY¡£¡¡¡¡I¡¡don't¡¡think¡¡that¡¡we¡¡should¡¡ever¡¡be¡¡spoken¡¡of¡¡as¡¡other¡¡people's¡¡property¡£¡¡¡¡All¡¡men¡¡are¡¡married¡¡women's¡¡property¡£¡¡That¡¡is¡¡the¡¡only¡¡true¡¡definition¡¡of¡¡what¡¡married¡¡women's¡¡property¡¡really¡¡is¡£¡¡¡¡But¡¡we¡¡don't¡¡belong¡¡to¡¡any¡¡one¡£
LADY¡¡STUTFIELD¡£¡¡¡¡Oh£»¡¡I¡¡am¡¡so¡¡very£»¡¡very¡¡glad¡¡to¡¡hear¡¡you¡¡say¡¡so¡£
LADY¡¡HUNSTANTON¡£¡¡¡¡But¡¡do¡¡you¡¡really¡¡think£»¡¡dear¡¡Caroline£»¡¡that¡¡legislation¡¡would¡¡improve¡¡matters¡¡in¡¡any¡¡way£¿¡¡¡¡I¡¡am¡¡told¡¡that£»¡¡nowadays£»¡¡all¡¡the¡¡married¡¡men¡¡live¡¡like¡¡bachelors£»¡¡and¡¡all¡¡the¡¡bachelors¡¡like¡¡married¡¡men¡£
MRS¡£¡¡ALLONBY¡£¡¡¡¡I¡¡certainly¡¡never¡¡know¡¡one¡¡from¡¡the¡¡other¡£
LADY¡¡STUTFIELD¡£¡¡¡¡Oh£»¡¡I¡¡think¡¡one¡¡can¡¡always¡¡know¡¡at¡¡once¡¡whether¡¡a¡¡man¡¡has¡¡home¡¡claims¡¡upon¡¡his¡¡life¡¡or¡¡not¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡noticed¡¡a¡¡very£»¡¡very¡¡sad¡¡expression¡¡in¡¡the¡¡eyes¡¡of¡¡so¡¡many¡¡married¡¡men¡£
MRS¡£¡¡ALLONBY¡£¡¡¡¡Ah£»¡¡all¡¡that¡¡I¡¡have¡¡noticed¡¡is¡¡that¡¡they¡¡are¡¡horribly¡¡tedious¡¡when¡¡they¡¡are¡¡good¡¡husbands£»¡¡and¡¡abominably¡¡conceited¡¡when¡¡they¡¡are¡¡not¡£
LADY¡¡HUNSTANTON¡£¡¡¡¡Well£»¡¡I¡¡suppose¡¡the¡¡type¡¡of¡¡husband¡¡has¡¡completely¡¡changed¡¡since¡¡my¡¡young¡¡days£»¡¡but¡¡I'm¡¡bound¡¡to¡¡state¡¡that¡¡poor¡¡dear¡¡Hunstanton¡¡was¡¡the¡¡most¡¡delightful¡¡of¡¡creatures£»¡¡and¡¡as¡¡good¡¡as¡¡gold¡£
MRS¡£¡¡ALLONBY¡£¡¡¡¡Ah£»¡¡my¡¡husband¡¡is¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡promissory¡¡note£»¡¡I'm¡¡tired¡¡of¡¡meeting¡¡him¡£
LADY¡¡CAROLINE¡£¡¡¡¡But¡¡you¡¡renew¡¡him¡¡from¡¡time¡¡to¡¡time£»¡¡don't¡¡you£¿
MRS¡£¡¡ALLONBY¡£¡¡¡¡Oh¡¡no£»¡¡Lady¡¡Caroline¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡only¡¡had¡¡one¡¡husband¡¡as¡¡yet¡£¡¡¡¡I¡¡suppose¡¡you¡¡look¡¡upon¡¡me¡¡as¡¡quite¡¡an¡¡amateur¡£
LADY¡¡CAROLINE¡£¡¡¡¡With¡¡your¡¡views¡¡on¡¡life¡¡I¡¡wonder¡¡you¡¡married¡¡at¡¡all¡£
MRS¡£¡¡ALLONBY¡£¡¡¡¡So¡¡do¡¡I¡£
LADY¡¡HUNSTANTON¡£¡¡¡¡My¡¡dear¡¡child£»¡¡I¡¡believe¡¡you¡¡are¡¡really¡¡very¡¡happy¡¡in¡¡your¡¡married¡¡life£»¡¡but¡¡that¡¡you¡¡like¡¡to¡¡hide¡¡your¡¡happiness¡¡from¡¡others¡£
MRS¡£¡¡ALLONBY¡£¡¡¡¡I¡¡assure¡¡you¡¡I¡¡was¡¡horribly¡¡deceived¡¡in¡¡Ernest¡£
LADY¡¡HUNSTANTON¡£¡¡¡¡Oh£»¡¡I¡¡hope¡¡not£»¡¡dear¡£¡¡¡¡I¡¡knew¡¡his¡¡mother¡¡quite¡¡well¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡a¡¡Stratton£»¡¡Caroline£»¡¡one¡¡of¡¡Lord¡¡Crowland's¡¡daughters
LADY¡¡CAROLINE¡£¡¡¡¡Victoria¡¡Stratton£¿¡¡¡¡I¡¡remember¡¡her¡¡perfectly¡£¡¡¡¡A¡¡silly¡¡fair¡haired¡¡woman¡¡with¡¡no¡¡chin¡£
MRS¡£¡¡ALLONBY¡£¡¡¡¡Ah£»¡¡Ernest¡¡has¡¡a¡¡chin¡£¡¡¡¡He¡¡has¡¡a¡¡very¡¡strong¡¡chin£»¡¡a¡¡square¡¡chin¡£¡¡¡¡Ernest's¡¡chin¡¡is¡¡far¡¡too¡¡square¡£
LADY¡¡STUTFIELD¡£¡¡¡¡But¡¡do¡¡you¡¡really¡¡think¡¡a¡¡man's¡¡chin¡¡can¡¡be¡¡too¡¡square£¿¡¡¡¡I¡¡think¡¡a¡¡man¡¡should¡¡look¡¡very£»¡¡very¡¡strong£»¡¡and¡¡that¡¡his¡¡chin¡¡should¡¡be¡¡quite£»¡¡quite¡¡square¡£
MRS¡£¡¡ALLONBY¡£¡¡¡¡Then¡¡you¡¡should¡¡certainly¡¡know¡¡Ernest£»¡¡Lady¡¡Stutfield¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡only¡¡fair¡¡to¡¡tell¡¡you¡¡beforehand¡¡he¡¡has¡¡got¡¡no¡¡conversation¡¡at¡¡all¡£
LADY¡¡STUTFIELD¡£¡¡¡¡I¡¡adore¡¡silent¡¡men¡£
MRS¡£¡¡ALLONBY¡£¡¡¡¡Oh£»¡¡Ernest¡¡isn't¡¡silent¡£¡¡¡¡He¡¡talks¡¡the¡¡whole¡¡time¡£¡¡But¡¡he¡¡has¡¡got¡¡no¡¡conversation¡£¡¡¡¡What¡¡he¡¡talks¡¡about¡¡I¡¡don't¡¡know¡£¡¡I¡¡haven't¡¡listened¡¡to¡¡him¡¡for¡¡years¡£
LADY¡¡STUTFIELD¡£¡¡¡¡Have¡¡you¡¡never¡¡forgiven¡¡him¡¡then£¿¡¡¡¡How¡¡sad¡¡that¡¡seems£¡¡¡¡¡But¡¡all¡¡life¡¡is¡¡very£»¡¡very¡¡sad£»¡¡is¡¡it¡¡not£¿
MRS¡£¡¡ALLONBY¡£¡¡¡¡Life£»¡¡Lady¡¡Stutfield£»¡¡is¡¡simply¡¡a¡¡MAUVAIS¡¡QUART¡¡D'HEURE¡¡made¡¡up¡¡of¡¡exquisite¡¡moments¡£
LADY¡¡STUTFIELD¡£¡¡¡¡Yes£»¡¡there¡¡are¡¡moments£»¡¡certainly¡£¡¡¡¡But¡¡was¡¡it¡¡something¡¡very£»¡¡very¡¡wrong¡¡that¡¡Mr¡£¡¡Allonby¡¡did£¿¡¡¡¡Did¡¡he¡¡become¡¡angry¡¡with¡¡you£»¡¡and¡¡say¡¡anything¡¡that¡¡was¡¡unkind¡¡or¡¡true£¿
MRS¡£¡¡ALLONBY¡£¡¡¡¡Oh¡¡dear£»¡¡no¡£¡¡¡¡Ernest¡¡is¡¡invariably¡¡calm¡£¡¡¡¡That¡¡is¡¡one¡¡of¡¡the¡¡reasons¡¡he¡¡always¡¡gets¡¡on¡¡my¡¡nerves¡£¡¡¡¡Nothing¡¡is¡¡so¡¡aggravating¡¡as¡¡calmness¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡something¡¡positively¡¡brutal¡¡about¡¡the¡¡good¡¡temper¡¡of¡¡most¡¡modern¡¡men¡£¡¡¡¡I¡¡wonder¡¡we¡¡women¡¡stand¡¡it¡¡as¡¡well¡¡as¡¡we¡¡do¡£
LADY¡¡¡¡STUTFIELD¡£¡¡¡¡Yes£»¡¡men's¡¡good¡¡temper¡¡shows¡¡they¡¡are¡¡not¡¡so¡¡sensitive¡¡as¡¡we¡¡are£»¡¡not¡¡so¡¡finely¡¡strung¡£¡¡¡¡It¡¡makes¡¡a¡¡great¡¡barrier¡¡often¡¡between¡¡husband¡¡and¡¡wife£»¡¡does¡¡it¡¡not£¿¡¡¡¡But¡¡I¡¡would¡¡so¡¡much¡¡like¡¡to¡¡know¡¡what¡¡was¡¡the¡¡wrong¡¡thing¡¡Mr¡£¡¡Allonby¡¡did¡£
MRS¡£¡¡ALLONBY¡£¡¡¡¡Well£»¡¡I¡¡will¡¡tell¡¡you£»¡¡if¡¡you¡¡solemnly¡¡promise¡¡to¡¡tell¡¡everybody¡¡else¡£
LADY¡¡STUTFIELD¡£¡¡¡¡Thank¡¡you£»¡¡thank¡¡you¡£¡¡¡¡I¡¡will¡¡make¡¡a¡¡point¡¡of¡¡repeating¡¡it¡£
MRS¡£¡¡ALLONBY¡£¡¡¡¡When¡¡Ernest¡¡and¡¡I¡¡were¡¡engaged£»¡¡he¡¡swore¡¡to¡¡me¡¡positively¡¡on¡¡his¡¡knees¡¡that¡¡he¡¡had¡¡never¡¡loved¡¡any¡¡one¡¡before¡¡in¡¡the¡¡whole¡¡course¡¡of¡¡his¡¡life¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡very¡¡young¡¡at¡¡the¡¡time£»¡¡so¡¡I¡¡didn't¡¡believe¡¡him£»¡¡I¡¡needn't¡¡tell¡¡you¡£¡¡¡¡Unfortunately£»¡¡however£»¡¡I¡¡made¡¡no¡¡enquiries¡¡of¡¡any¡¡kind¡¡till¡¡after¡¡I¡¡had¡¡been¡¡actually¡¡married¡¡four¡¡or¡¡five¡¡months¡£¡¡¡¡I¡¡found¡¡out¡¡then¡¡that¡¡what¡¡he¡¡had¡¡told¡¡me¡¡was¡¡perfectly¡¡true¡£¡¡¡¡And¡¡that¡¡sort¡¡of¡¡thing¡¡makes¡¡a¡¡man¡¡so¡¡absolutely¡¡uninteresting¡£
LADY¡¡HUNSTANTON¡£¡¡¡¡My¡¡dear£¡
MRS¡£¡¡ALLONBY¡£¡¡¡¡Men¡¡always¡¡want¡¡to¡¡be¡¡a¡¡woman's¡¡first¡¡love¡£¡¡¡¡That¡¡is¡¡their¡¡clumsy¡¡vanity¡£¡¡¡¡We¡¡women¡¡have¡¡a¡¡more¡¡subtle¡¡instinct¡¡about¡¡things¡£¡¡¡¡What¡¡we¡¡like¡¡is¡¡to¡¡be¡¡a¡¡man's¡¡last¡¡romance¡£
LADY¡¡STUTFIELD¡£¡¡¡¡I¡¡see¡¡what¡¡you¡¡mean¡£¡¡¡¡It's¡¡very£»¡¡very¡¡beautiful¡£
LADY¡¡HUNSTANTON¡£¡¡¡¡My¡¡dear¡¡child£»¡¡you¡¡don't¡¡mean¡¡to¡¡tell¡¡me¡¡that¡¡you¡¡won't¡¡forgive¡¡your¡¡husband¡¡because¡¡he¡¡never¡¡loved¡¡any¡¡one¡¡else£¿¡¡Did¡¡you¡¡ever¡¡hear¡¡such¡¡a¡¡thing£»¡¡Caroline£¿¡¡¡¡I¡¡am¡¡quite¡¡surprised¡£
LADY¡¡CAROLINE¡£¡¡¡¡Oh£»¡¡women¡¡have¡¡become¡¡so¡¡highly¡¡educated£»¡¡Jane£»¡¡that¡¡nothing¡¡should¡¡surprise¡¡us¡¡nowadays£»¡¡except¡¡happy¡¡marriages¡£¡¡They¡¡apparently¡¡are¡¡getting¡¡remarkably¡¡rare¡£
MRS¡£¡¡ALLONBY¡£¡¡¡¡Oh£»¡¡they're¡¡quite¡¡out¡¡of¡¡date¡£
LADY¡¡STUTFIELD¡£¡¡¡¡Except¡¡amongst¡¡the¡¡middle¡¡classes£»¡¡I¡¡have¡¡been¡¡told¡£
MRS¡£¡¡ALLONBY¡£¡¡¡¡How¡¡like¡¡the¡¡middle¡¡classes£¡
LADY¡¡STUTFIELD¡£¡¡¡¡Yes¡¡¡¡¡is¡¡it¡¡not£¿¡¡¡¡¡very£»¡¡very¡¡like¡¡them¡£
LADY¡¡CAROLINE¡£¡¡¡¡If¡¡what¡¡you¡¡tell¡¡us¡¡about¡¡the¡¡middle¡¡classes¡¡is¡¡true£»¡¡Lady¡¡Stutfield£»¡¡it¡¡redounds¡¡greatly¡¡to¡¡their¡¡credit¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡much¡¡to¡¡be¡¡regretted¡¡that¡¡in¡¡our¡¡rank¡¡of¡¡life¡¡the¡¡wife¡¡should¡¡be¡¡so¡¡persistently¡¡frivolous£»¡¡under¡¡the¡¡impression¡¡apparently¡¡that¡¡it¡¡is¡¡the¡¡proper¡¡thing¡¡to¡¡be¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡to¡¡that¡¡I¡¡attribute¡¡the¡¡unhappiness¡¡of¡¡so¡¡many¡¡marriages¡¡we¡¡all¡¡know¡¡of¡¡in¡¡society¡£
MRS¡£¡¡ALLONBY¡£¡¡¡¡Do¡¡you¡¡know£»¡¡Lady¡¡Caroline£»¡¡I¡¡don't¡¡think¡¡the¡¡frivolity¡¡of¡¡the¡¡wife¡¡has¡¡ever¡¡anything¡¡to¡¡do¡¡with¡¡it¡£¡¡More¡¡marriages¡¡are¡¡ruined¡¡nowadays¡¡by¡¡the¡¡common¡¡sense¡¡of¡¡the¡¡husband¡¡than¡¡by¡¡anything¡¡else¡£¡¡¡¡How¡¡can¡¡a¡¡woman¡¡be¡¡expected¡¡to¡¡be¡¡happy¡¡with¡¡a¡¡man¡¡who¡¡insists¡¡on¡¡treating¡¡her¡¡as¡¡if¡¡she¡¡were¡¡a¡¡perfectly¡¡rational¡¡being£¿
LADY¡¡HUNSTANTON¡£¡¡¡¡My¡¡dear£¡
MRS¡£¡¡ALLONBY¡£¡¡¡¡Man£»¡¡poor£»¡¡awkward£»¡¡reliable£»¡¡necessary¡¡man¡¡belongs¡¡to¡¡a¡¡sex¡¡that¡¡has¡¡been¡¡rational¡¡for¡¡millions¡¡and¡¡millions¡¡of¡¡years¡£¡¡He¡¡can't¡¡help¡¡himself¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡in¡¡his¡¡race¡£¡¡¡¡The¡¡History¡¡of¡¡Woman¡¡is¡¡very¡¡different¡£¡¡¡¡We¡¡have¡¡always¡¡been¡¡picturesque¡¡protests¡¡against¡¡the¡¡mere¡¡existence¡¡of¡¡common¡¡sense¡£¡¡¡¡We¡¡saw¡¡its¡¡dangers¡¡from¡¡the¡¡first¡£
LADY¡¡STUTFIELD¡£¡¡¡¡Yes£»¡¡the¡¡common¡¡sense¡¡of¡¡husbands¡¡is¡¡certainly¡¡most£»¡¡most¡¡trying¡£¡¡¡¡Do¡¡tell¡¡me¡¡your¡¡conception¡¡of¡¡the¡¡Ideal¡¡Husband¡£¡¡¡¡I¡¡think¡¡it¡¡would¡¡be¡¡so¡¡very£»¡¡very¡¡helpful¡£
MRS¡£¡¡ALLONBY¡£¡¡¡¡The¡¡Ideal¡¡Husband£¿¡¡¡¡There¡¡couldn't¡¡be¡¡such¡¡a¡¡thing¡£¡¡The¡¡institution¡¡is¡¡wrong¡£
LADY¡¡STUTFIELD¡£¡¡¡¡The¡¡Ideal¡¡Man£»¡¡then£»¡¡in¡¡his¡¡relations¡¡to¡¡US¡£
LADY¡¡CAROLINE¡£¡¡¡¡He¡¡would¡¡probably¡¡be¡¡extremely¡¡realistic¡£
MRS¡£¡¡CAROLINE¡£¡¡¡¡The¡¡Ideal¡¡Man£¡¡¡¡¡Oh£»¡¡the¡¡Ideal¡¡Man¡¡should¡¡talk¡¡to¡¡us¡¡as¡¡if¡¡we¡¡were¡¡goddesses£»¡¡and¡¡treat¡¡us¡¡as¡¡if¡¡we¡¡were¡¡children¡£¡¡¡¡He¡¡should¡¡refuse¡¡all¡¡our¡¡serious¡¡requests£»¡¡and¡¡gratify¡¡every¡¡one¡¡of¡¡our¡¡whims¡£¡¡¡¡He¡¡should¡¡encourage¡¡us¡¡to¡¡have¡¡caprices£»¡¡and¡¡forbid¡¡us¡¡to¡¡have¡¡missions¡£¡¡¡¡He¡¡should¡¡always¡¡say¡¡much¡¡more¡¡than¡¡he¡¡means£»¡¡and¡¡always¡¡mean¡¡much¡¡more¡¡than¡¡he¡¡says¡£
LADY¡¡HUNSTANTON¡£¡¡¡¡But¡¡how¡¡could¡¡he¡¡do¡¡both£»¡¡dear£¿
MRS¡£¡¡ALLONBY¡£¡¡¡¡He¡¡should¡¡never¡¡run¡¡down¡¡other¡¡pretty¡¡women¡£¡¡¡¡That¡¡would¡¡show¡¡he¡¡had¡¡no¡¡taste£»¡¡or¡¡make¡¡one¡¡suspect¡¡that¡¡he¡¡had¡¡too¡¡much¡£¡¡¡¡No£»¡¡he¡¡should¡¡be¡¡nice¡¡about¡¡them¡¡all£»¡¡but¡¡say¡¡that¡¡somehow¡¡they¡¡don't¡¡attract¡¡him¡£
LADY¡¡STUTFIELD¡£¡¡¡¡Yes£»¡¡that¡¡is¡¡always¡¡very£»¡¡very¡¡pleasant¡¡to¡¡hear¡¡about¡¡other¡¡women¡£
MRS¡£¡¡ALLONBY¡£¡¡¡¡If¡¡we¡¡ask¡¡him¡¡a¡¡question¡¡about¡¡anything£»¡¡he¡¡should¡¡give¡¡us¡¡an¡¡answer¡¡all¡¡about¡¡ourselves¡£¡¡¡¡He¡¡should¡¡invariably¡¡praise¡¡us¡¡for¡¡whatever¡¡qualities¡¡he¡¡knows¡¡we¡¡haven't¡¡got¡£¡¡¡¡But¡¡he¡¡should¡¡be¡¡pitiless£»¡¡quite¡¡pitiless£»¡¡in¡¡reproaching¡¡us¡¡for¡¡the¡¡virtues¡¡that¡¡we¡¡have¡¡never¡¡dreamed¡¡of¡¡possessing¡£¡¡¡¡He¡¡should¡¡never¡¡believe¡¡that¡¡we¡¡know¡¡the¡¡use¡¡of¡¡useful¡¡things¡£¡¡¡¡That¡¡would¡¡be¡¡unforgiveable¡£¡¡But¡¡he¡¡should¡¡shower¡¡on¡¡us¡¡everything¡¡we¡¡don't¡¡want¡£
LADY¡¡CAROLINE¡£¡¡¡¡As¡¡far¡¡as¡¡I¡¡can¡¡see£»¡¡he¡¡is¡¡to¡¡do¡¡nothing¡¡but¡¡pay¡¡bills¡¡and¡¡compliments¡£
MRS¡£¡¡ALLONBY¡£¡¡¡¡He¡¡should¡¡persistently¡¡compromise¡¡us¡¡in¡¡public£»¡¡and¡¡treat¡¡us¡¡with¡¡absolute¡¡respect¡¡when¡¡we¡¡are¡¡alone¡£¡¡¡¡And¡¡yet¡¡he¡¡should¡¡be¡¡always¡¡ready¡¡to¡¡have¡¡a¡¡perfectly¡¡terrible¡¡scene£»¡¡whenever¡¡we¡¡want¡¡one£»¡¡and¡¡to¡¡become¡¡miserable£»¡¡absolutely¡¡miserable£»¡¡at¡¡a¡¡moment's¡¡notice£»¡¡and¡¡to¡¡overwhelm¡¡us¡¡with¡¡just¡¡reproaches¡¡in¡¡less¡¡than¡¡twenty¡¡minutes£»¡¡and¡¡to¡¡be¡¡positively¡¡violent¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡half¡¡an¡¡h
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡