ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
ºÏ×âС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

a woman of no importance-µÚ9²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡


r¡¡Mrs¡£¡¡Allonby£¿

MRS¡£¡¡ALLONBY¡£¡¡¡¡About¡¡Patagonia¡£

LADY¡¡HUNSTANTON¡£¡¡¡¡Really£¿¡¡¡¡What¡¡a¡¡remote¡¡topic£¡¡¡¡¡But¡¡very¡¡improving£»¡¡I¡¡have¡¡no¡¡doubt¡£

MRS¡£¡¡ALLONBY¡£¡¡¡¡He¡¡has¡¡been¡¡most¡¡interesting¡¡on¡¡the¡¡subject¡¡of¡¡Patagonia¡£¡¡¡¡Savages¡¡seem¡¡to¡¡have¡¡quite¡¡the¡¡same¡¡views¡¡as¡¡cultured¡¡people¡¡on¡¡almost¡¡all¡¡subjects¡£¡¡¡¡They¡¡are¡¡excessively¡¡advanced¡£

LADY¡¡HUNSTANTON¡£¡¡¡¡What¡¡do¡¡they¡¡do£¿

MRS¡£¡¡ALLONBY¡£¡¡¡¡Apparently¡¡everything¡£

LADY¡¡HUNSTANTON¡£¡¡¡¡Well£»¡¡it¡¡is¡¡very¡¡gratifying£»¡¡dear¡¡Archdeacon£»¡¡is¡¡it¡¡not£»¡¡to¡¡find¡¡that¡¡Human¡¡Nature¡¡is¡¡permanently¡¡one¡£¡¡¡­¡¡On¡¡the¡¡whole£»¡¡the¡¡world¡¡is¡¡the¡¡same¡¡world£»¡¡is¡¡it¡¡not£¿

LORD¡¡ILLINGWORTH¡£¡¡¡¡The¡¡world¡¡is¡¡simply¡¡divided¡¡into¡¡two¡¡classes¡¡¡­¡¡those¡¡who¡¡believe¡¡the¡¡incredible£»¡¡like¡¡the¡¡public¡¡¡­¡¡and¡¡those¡¡who¡¡do¡¡the¡¡improbable¡¡¡­

MRS¡£¡¡ALLONBY¡£¡¡¡¡Like¡¡yourself£¿

LORD¡¡ILLINGWORTH¡£¡¡¡¡Yes£»¡¡I¡¡am¡¡always¡¡astonishing¡¡myself¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡the¡¡only¡¡thing¡¡that¡¡makes¡¡life¡¡worth¡¡living¡£

LADY¡¡STUTFIELD¡£¡¡¡¡And¡¡what¡¡have¡¡you¡¡been¡¡doing¡¡lately¡¡that¡¡astonishes¡¡you£¿

LORD¡¡ILLINGWORTH¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡been¡¡discovering¡¡all¡¡kinds¡¡of¡¡beautiful¡¡qualities¡¡in¡¡my¡¡own¡¡nature¡£

MRS¡£¡¡ALLONBY¡£¡¡¡¡Ah£¡¡¡don't¡¡become¡¡quite¡¡perfect¡¡all¡¡at¡¡once¡£¡¡¡¡Do¡¡it¡¡gradually£¡

LORD¡¡ILLINGWORTH¡£¡¡¡¡I¡¡don't¡¡intend¡¡to¡¡grow¡¡perfect¡¡at¡¡all¡£¡¡¡¡At¡¡least£»¡¡I¡¡hope¡¡I¡¡shan't¡£¡¡¡¡It¡¡would¡¡be¡¡most¡¡inconvenient¡£¡¡¡¡Women¡¡love¡¡us¡¡for¡¡our¡¡defects¡£¡¡¡¡If¡¡we¡¡have¡¡enough¡¡of¡¡them£»¡¡they¡¡will¡¡forgive¡¡us¡¡everything£»¡¡even¡¡our¡¡gigantic¡¡intellects¡£

MRS¡£¡¡ALLONBY¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡premature¡¡to¡¡ask¡¡us¡¡to¡¡forgive¡¡analysis¡£¡¡¡¡We¡¡forgive¡¡adoration£»¡¡that¡¡is¡¡quite¡¡as¡¡much¡¡as¡¡should¡¡be¡¡expected¡¡from¡¡us¡£

£§Enter¡¡LORD¡¡ALFRED¡£¡¡¡¡He¡¡joins¡¡LADY¡¡STUTFIELD¡££§

LADY¡¡HUNSTANTON¡£¡¡¡¡Ah£¡¡¡we¡¡women¡¡should¡¡forgive¡¡everything£»¡¡shouldn't¡¡we£»¡¡dear¡¡Mrs¡£¡¡Arbuthnot£¿¡¡¡¡I¡¡am¡¡sure¡¡you¡¡agree¡¡with¡¡me¡¡in¡¡that¡£

MRS¡£¡¡ARBUTHNOT¡£¡¡¡¡I¡¡do¡¡not£»¡¡Lady¡¡Hunstanton¡£¡¡¡¡I¡¡think¡¡there¡¡are¡¡many¡¡things¡¡women¡¡should¡¡never¡¡forgive¡£

LADY¡¡HUNSTANTON¡£¡¡¡¡What¡¡sort¡¡of¡¡things£¿

MRS¡£¡¡ARBUTHNOT¡£¡¡¡¡The¡¡ruin¡¡of¡¡another¡¡woman's¡¡life¡£

£§Moves¡¡slowly¡¡away¡¡to¡¡back¡¡of¡¡stage¡££§

LADY¡¡¡¡HUNSTANTON¡£¡¡¡¡Ah£¡¡¡those¡¡things¡¡are¡¡very¡¡sad£»¡¡no¡¡doubt£»¡¡but¡¡I¡¡believe¡¡there¡¡are¡¡admirable¡¡homes¡¡where¡¡people¡¡of¡¡that¡¡kind¡¡are¡¡looked¡¡after¡¡and¡¡reformed£»¡¡and¡¡I¡¡think¡¡on¡¡the¡¡whole¡¡that¡¡the¡¡secret¡¡of¡¡life¡¡is¡¡to¡¡take¡¡things¡¡very£»¡¡very¡¡easily¡£

MRS¡£¡¡ALLONBY¡£¡¡¡¡The¡¡secret¡¡of¡¡life¡¡is¡¡never¡¡to¡¡have¡¡an¡¡emotion¡¡that¡¡is¡¡unbecoming¡£

LADY¡¡STUTFIELD¡£¡¡¡¡The¡¡secret¡¡of¡¡life¡¡is¡¡to¡¡appreciate¡¡the¡¡pleasure¡¡of¡¡being¡¡terribly£»¡¡terribly¡¡deceived¡£

KELVIL¡£¡¡¡¡The¡¡secret¡¡of¡¡life¡¡is¡¡to¡¡resist¡¡temptation£»¡¡Lady¡¡Stutfield¡£

LORD¡¡ILLINGWORTH¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡no¡¡secret¡¡of¡¡life¡£¡¡¡¡Life's¡¡aim£»¡¡if¡¡it¡¡has¡¡one£»¡¡is¡¡simply¡¡to¡¡be¡¡always¡¡looking¡¡for¡¡temptations¡£¡¡¡¡There¡¡are¡¡not¡¡nearly¡¡enough¡£¡¡¡¡I¡¡sometimes¡¡pass¡¡a¡¡whole¡¡day¡¡without¡¡coming¡¡across¡¡a¡¡single¡¡one¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡quite¡¡dreadful¡£¡¡¡¡It¡¡makes¡¡one¡¡so¡¡nervous¡¡about¡¡the¡¡future¡£

LADY¡¡HUNSTANTON¡£¡¡¡¡£§Shakes¡¡her¡¡fan¡¡at¡¡him¡££§¡¡¡¡I¡¡don't¡¡know¡¡how¡¡it¡¡is£»¡¡dear¡¡Lord¡¡Illingworth£»¡¡but¡¡everything¡¡you¡¡have¡¡said¡¡to¡­day¡¡seems¡¡to¡¡me¡¡excessively¡¡immoral¡£¡¡¡¡It¡¡has¡¡been¡¡most¡¡interesting£»¡¡listening¡¡to¡¡you¡£

LORD¡¡ILLINGWORTH¡£¡¡¡¡All¡¡thought¡¡is¡¡immoral¡£¡¡¡¡Its¡¡very¡¡essence¡¡is¡¡destruction¡£¡¡¡¡If¡¡you¡¡think¡¡of¡¡anything£»¡¡you¡¡kill¡¡it¡£¡¡¡¡Nothing¡¡survives¡¡being¡¡thought¡¡of¡£

LADY¡¡HUNSTANTON¡£¡¡¡¡I¡¡don't¡¡understand¡¡a¡¡word£»¡¡Lord¡¡Illingworth¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡have¡¡no¡¡doubt¡¡it¡¡is¡¡all¡¡quite¡¡true¡£¡¡¡¡Personally£»¡¡I¡¡have¡¡very¡¡little¡¡to¡¡reproach¡¡myself¡¡with£»¡¡on¡¡the¡¡score¡¡of¡¡thinking¡£¡¡¡¡I¡¡don't¡¡believe¡¡in¡¡women¡¡thinking¡¡too¡¡much¡£¡¡¡¡Women¡¡should¡¡think¡¡in¡¡moderation£»¡¡as¡¡they¡¡should¡¡do¡¡all¡¡things¡¡in¡¡moderation¡£

LORD¡¡ILLINGWORTH¡£¡¡¡¡Moderation¡¡is¡¡a¡¡fatal¡¡thing£»¡¡Lady¡¡Hunstanton¡£¡¡Nothing¡¡succeeds¡¡like¡¡excess¡£

LADY¡¡HUNSTANTON¡£¡¡¡¡I¡¡hope¡¡I¡¡shall¡¡remember¡¡that¡£¡¡¡¡It¡¡sounds¡¡an¡¡admirable¡¡maxim¡£¡¡¡¡But¡¡I'm¡¡beginning¡¡to¡¡forget¡¡everything¡£¡¡¡¡It's¡¡a¡¡great¡¡misfortune¡£

LORD¡¡ILLINGWORTH¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡one¡¡of¡¡your¡¡most¡¡fascinating¡¡qualities£»¡¡Lady¡¡Hunstanton¡£¡¡¡¡No¡¡woman¡¡should¡¡have¡¡a¡¡memory¡£¡¡¡¡Memory¡¡in¡¡a¡¡woman¡¡is¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡dowdiness¡£¡¡¡¡One¡¡can¡¡always¡¡tell¡¡from¡¡a¡¡woman's¡¡bonnet¡¡whether¡¡she¡¡has¡¡got¡¡a¡¡memory¡¡or¡¡not¡£

LADY¡¡HUNSTANTON¡£¡¡¡¡How¡¡charming¡¡you¡¡are£»¡¡dear¡¡Lord¡¡Illingworth¡£¡¡¡¡You¡¡always¡¡find¡¡out¡¡that¡¡one's¡¡most¡¡glaring¡¡fault¡¡is¡¡one's¡¡most¡¡important¡¡virtue¡£¡¡¡¡You¡¡have¡¡the¡¡most¡¡comforting¡¡views¡¡of¡¡life¡£

£§Enter¡¡FARQUHAR¡££§

FARQUHAR¡£¡¡¡¡Doctor¡¡Daubeny's¡¡carriage£¡

LADY¡¡HUNSTANTON¡£¡¡¡¡My¡¡dear¡¡Archdeacon£¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡only¡¡half¡­past¡¡ten¡£

THE¡¡ARCHDEACON¡£¡¡¡¡£§Rising¡££§¡¡¡¡I¡¡am¡¡afraid¡¡I¡¡must¡¡go£»¡¡Lady¡¡Hunstanton¡£¡¡Tuesday¡¡is¡¡always¡¡one¡¡of¡¡Mrs¡£¡¡Daubeny's¡¡bad¡¡nights¡£

LADY¡¡HUNSTANTON¡£¡¡¡¡£§Rising¡££§¡¡¡¡Well£»¡¡I¡¡won't¡¡keep¡¡you¡¡from¡¡her¡£¡¡£§Goes¡¡with¡¡him¡¡towards¡¡door¡££§¡¡¡¡I¡¡have¡¡told¡¡Farquhar¡¡to¡¡put¡¡a¡¡brace¡¡of¡¡partridge¡¡into¡¡the¡¡carriage¡£¡¡¡¡Mrs¡£¡¡Daubeny¡¡may¡¡fancy¡¡them¡£

THE¡¡ARCHDEACON¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡very¡¡kind¡¡of¡¡you£»¡¡but¡¡Mrs¡£¡¡Daubeny¡¡never¡¡touches¡¡solids¡¡now¡£¡¡¡¡Lives¡¡entirely¡¡on¡¡jellies¡£¡¡¡¡But¡¡she¡¡is¡¡wonderfully¡¡cheerful£»¡¡wonderfully¡¡cheerful¡£¡¡¡¡She¡¡has¡¡nothing¡¡to¡¡complain¡¡of¡£

£§Exit¡¡with¡¡LADY¡¡HUNSTANTON¡££§

MRS¡£¡¡ALLONBY¡£¡¡¡¡£§Goes¡¡over¡¡to¡¡LORD¡¡ILLINGWORTH¡££§¡¡¡¡There¡¡is¡¡a¡¡beautiful¡¡moon¡¡to¡­night¡£

LORD¡¡ILLINGWORTH¡£¡¡¡¡Let¡¡us¡¡go¡¡and¡¡look¡¡at¡¡it¡£¡¡¡¡To¡¡look¡¡at¡¡anything¡¡that¡¡is¡¡inconstant¡¡is¡¡charming¡¡nowadays¡£

MRS¡£¡¡ALLONBY¡£¡¡¡¡You¡¡have¡¡your¡¡looking¡­glass¡£

LORD¡¡ILLINGWORTH¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡unkind¡£¡¡¡¡It¡¡merely¡¡shows¡¡me¡¡my¡¡wrinkles¡£

MRS¡£¡¡ALLONBY¡£¡¡¡¡Mine¡¡is¡¡better¡¡behaved¡£¡¡¡¡It¡¡never¡¡tells¡¡me¡¡the¡¡truth¡£

LORD¡¡ILLINGWORTH¡£¡¡¡¡Then¡¡it¡¡is¡¡in¡¡love¡¡with¡¡you¡£

£§Exeunt¡¡SIR¡¡JOHN£»¡¡LADY¡¡STUTFIELD£»¡¡MR¡£¡¡KELVIL¡¡and¡¡LORD¡¡ALFRED¡££§

GERALD¡£¡¡¡¡£§To¡¡LORD¡¡ILLINGWORTH£§¡¡¡¡May¡¡I¡¡come¡¡too£¿

LORD¡¡ILLINGWORTH¡£¡¡¡¡Do£»¡¡my¡¡dear¡¡boy¡£¡¡¡¡£§Moves¡¡towards¡¡with¡¡MRS¡£¡¡ALLONBY¡¡and¡¡GERALD¡££§

£§LADY¡¡CAROLINE¡¡enters£»¡¡looks¡¡rapidly¡¡round¡¡and¡¡goes¡¡off¡¡in¡¡opposite¡¡direction¡¡to¡¡that¡¡taken¡¡by¡¡SIR¡¡JOHN¡¡and¡¡LADY¡¡STUTFIELD¡££§

MRS¡£¡¡ARBUTHNOT¡£¡¡¡¡Gerald£¡

GERALD¡£¡¡¡¡What£»¡¡mother£¡

£§Exit¡¡LORD¡¡ILLINGWORTH¡¡with¡¡MRS¡£¡¡ALLONBY¡££§

MRS¡£¡¡ARBUTHNOT¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡getting¡¡late¡£¡¡¡¡Let¡¡us¡¡go¡¡home¡£

GERALD¡£¡¡¡¡My¡¡dear¡¡mother¡£¡¡¡¡Do¡¡let¡¡us¡¡wait¡¡a¡¡little¡¡longer¡£¡¡¡¡Lord¡¡Illingworth¡¡is¡¡so¡¡delightful£»¡¡and£»¡¡by¡¡the¡¡way£»¡¡mother£»¡¡I¡¡have¡¡a¡¡great¡¡surprise¡¡for¡¡you¡£¡¡¡¡We¡¡are¡¡starting¡¡for¡¡India¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡this¡¡month¡£

MRS¡£¡¡ARBUTHNOT¡£¡¡¡¡Let¡¡us¡¡go¡¡home¡£

GERALD¡£¡¡¡¡If¡¡you¡¡really¡¡want¡¡to£»¡¡of¡¡course£»¡¡mother£»¡¡but¡¡I¡¡must¡¡bid¡¡good¡­bye¡¡to¡¡Lord¡¡Illingworth¡¡first¡£¡¡¡¡I'll¡¡be¡¡back¡¡in¡¡five¡¡minutes¡£¡¡£§Exit¡££§

MRS¡£¡¡ARBUTHNOT¡£¡¡¡¡Let¡¡him¡¡leave¡¡me¡¡if¡¡he¡¡chooses£»¡¡but¡¡not¡¡with¡¡him¡¡¡­¡¡not¡¡with¡¡him£¡¡¡¡¡I¡¡couldn't¡¡bear¡¡it¡£¡¡¡¡£§Walks¡¡up¡¡and¡¡down¡££§

£§Enter¡¡HESTER¡££§

HESTER¡£¡¡¡¡What¡¡a¡¡lovely¡¡night¡¡it¡¡is£»¡¡Mrs¡£¡¡Arbuthnot¡£

MRS¡£¡¡ARBUTHNOT¡£¡¡¡¡Is¡¡it£¿

HESTER¡£¡¡¡¡Mrs¡£¡¡Arbuthnot£»¡¡I¡¡wish¡¡you¡¡would¡¡let¡¡us¡¡be¡¡friends¡£¡¡¡¡You¡¡are¡¡so¡¡different¡¡from¡¡the¡¡other¡¡women¡¡here¡£¡¡¡¡When¡¡you¡¡came¡¡into¡¡the¡¡Drawing¡­room¡¡this¡¡evening£»¡¡somehow¡¡you¡¡brought¡¡with¡¡you¡¡a¡¡sense¡¡of¡¡what¡¡is¡¡good¡¡and¡¡pure¡¡in¡¡life¡£¡¡¡¡I¡¡had¡¡been¡¡foolish¡£¡¡¡¡There¡¡are¡¡things¡¡that¡¡are¡¡right¡¡to¡¡say£»¡¡but¡¡that¡¡may¡¡be¡¡said¡¡at¡¡the¡¡wrong¡¡time¡¡and¡¡to¡¡the¡¡wrong¡¡people¡£

MRS¡£¡¡ARBUTHNOT¡£¡¡¡¡I¡¡heard¡¡what¡¡you¡¡said¡£¡¡¡¡I¡¡agree¡¡with¡¡it£»¡¡Miss¡¡Worsley¡£

HESTER¡£¡¡¡¡I¡¡didn't¡¡know¡¡you¡¡had¡¡heard¡¡it¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡knew¡¡you¡¡would¡¡agree¡¡with¡¡me¡£¡¡¡¡A¡¡woman¡¡who¡¡has¡¡sinned¡¡should¡¡be¡¡punished£»¡¡shouldn't¡¡she£¿

MRS¡£¡¡ARBUTHNOT¡£¡¡¡¡Yes¡£

HESTER¡£¡¡¡¡She¡¡shouldn't¡¡be¡¡allowed¡¡to¡¡come¡¡into¡¡the¡¡society¡¡of¡¡good¡¡men¡¡and¡¡women£¿

MRS¡£¡¡ARBUTHNOT¡£¡¡¡¡She¡¡should¡¡not¡£

HESTER¡£¡¡¡¡And¡¡the¡¡man¡¡should¡¡be¡¡punished¡¡in¡¡the¡¡same¡¡way£¿

MRS¡£¡¡ARBUTHNOT¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡same¡¡way¡£¡¡¡¡And¡¡the¡¡children£»¡¡if¡¡there¡¡are¡¡children£»¡¡in¡¡the¡¡same¡¡way¡¡also£¿

HESTER¡£¡¡¡¡Yes£»¡¡it¡¡is¡¡right¡¡that¡¡the¡¡sins¡¡of¡¡the¡¡parents¡¡should¡¡be¡¡visited¡¡on¡¡the¡¡children¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡a¡¡just¡¡law¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡God's¡¡law¡£

MRS¡£¡¡ARBUTHNOT¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡one¡¡of¡¡God's¡¡terrible¡¡laws¡£

£§Moves¡¡away¡¡to¡¡fireplace¡££§

HESTER¡£¡¡¡¡You¡¡are¡¡distressed¡¡about¡¡your¡¡son¡¡leaving¡¡you£»¡¡Mrs¡£¡¡Arbuthnot£¿

MRS¡£¡¡ARBUTHNOT¡£¡¡¡¡Yes¡£

HESTER¡£¡¡¡¡Do¡¡you¡¡like¡¡him¡¡going¡¡away¡¡with¡¡Lord¡¡Illingworth£¿¡¡¡¡Of¡¡course¡¡there¡¡is¡¡position£»¡¡no¡¡doubt£»¡¡and¡¡money£»¡¡but¡¡position¡¡and¡¡money¡¡are¡¡not¡¡everything£»¡¡are¡¡they£¿

MRS¡£¡¡ARBUTHNOT¡£¡¡¡¡They¡¡are¡¡nothing£»¡¡they¡¡bring¡¡misery¡£

HESTER¡£¡¡¡¡Then¡¡why¡¡do¡¡you¡¡let¡¡your¡¡son¡¡go¡¡with¡¡him£¿

MRS¡£¡¡ARBUTHNOT¡£¡¡¡¡He¡¡wishes¡¡it¡¡himself¡£

HESTER¡£¡¡¡¡But¡¡if¡¡you¡¡asked¡¡him¡¡he¡¡would¡¡stay£»¡¡would¡¡he¡¡not£¿

MRS¡£¡¡ARBUTHNOT¡£¡¡¡¡He¡¡has¡¡set¡¡his¡¡heart¡¡on¡¡going¡£

HESTER¡£¡¡¡¡He¡¡couldn't¡¡refuse¡¡you¡¡anything¡£¡¡¡¡He¡¡loves¡¡you¡¡too¡¡much¡£¡¡Ask¡¡him¡¡to¡¡stay¡£¡¡¡¡Let¡¡me¡¡send¡¡him¡¡in¡¡to¡¡you¡£¡¡¡¡He¡¡is¡¡on¡¡the¡¡terrace¡¡at¡¡this¡¡moment¡¡with¡¡Lord¡¡Illingworth¡£¡¡¡¡I¡¡heard¡¡them¡¡laughing¡¡together¡¡as¡¡I¡¡passed¡¡through¡¡the¡¡Music¡­room¡£

MRS¡£¡¡ARBUTHNOT¡£¡¡¡¡Don't¡¡trouble£»¡¡Miss¡¡Worsley£»¡¡I¡¡can¡¡wait¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡of¡¡no¡¡consequence¡£

HESTER¡£¡¡¡¡No£»¡¡I'll¡¡tell¡¡him¡¡you¡¡want¡¡him¡£¡¡¡¡Do¡¡¡­¡¡do¡¡ask¡¡him¡¡to¡¡stay¡£¡¡£§Exit¡¡HESTER¡££§

MRS¡£¡¡ARBUTHNOT¡£¡¡¡¡He¡¡won't¡¡come¡¡¡­¡¡I¡¡know¡¡he¡¡won't¡¡come¡£

£§Enter¡¡LADY¡¡CAROLINE¡£¡¡¡¡She¡¡looks¡¡round¡¡anxiously¡£¡¡¡¡Enter¡¡GERALD¡££§

LADY¡¡CAROLINE¡£¡¡¡¡Mr¡£¡¡Arbuthnot£»¡¡may¡¡I¡¡ask¡¡you¡¡is¡¡Sir¡¡John¡¡anywhere¡¡on¡¡the¡¡terrace£¿

GERALD¡£¡¡¡¡No£»¡¡Lady¡¡Caroline£»¡¡he¡¡is¡¡not¡¡on¡¡the¡¡terrace¡£

LADY¡¡CAROLINE¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡very¡¡curious¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡time¡¡for¡¡him¡¡to¡¡retire¡£

£§Exit¡¡LADY¡¡CAROLINE¡££§

GERALD¡£¡¡¡¡Dear¡¡mother£»¡¡I¡¡am¡¡afraid¡¡I¡¡kept¡¡you¡¡waiting¡£¡¡¡¡I¡¡forgot¡¡all¡¡about¡¡it¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡so¡¡happy¡¡to¡­night£»¡¡mother£»¡¡I¡¡have¡¡never¡¡been¡¡so¡¡happy¡£

MRS¡£¡¡ARBUTHNOT¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡prospect¡¡of¡¡going¡¡away£¿

GERALD¡£¡¡¡¡Don't¡¡put¡¡it¡¡like¡¡that£»¡¡mother¡£¡¡¡¡Of¡¡course¡¡I¡¡am¡¡sorry¡¡to¡¡leave¡¡you¡£¡¡¡¡Why£»¡¡you¡¡are¡¡the¡¡best¡¡mother¡¡in¡¡the¡¡whole¡¡world¡£¡¡¡¡But¡¡after¡¡all£»¡¡as¡¡Lord¡¡Illingworth¡¡says£»¡¡it¡¡is¡¡impossible¡¡to¡¡live¡¡in¡¡such¡¡a¡¡place¡¡as¡¡Wrockley¡£¡¡¡¡You¡¡don't¡¡mind¡¡it¡£¡¡¡¡But¡¡I'm¡¡ambitions£»¡¡I¡¡want¡¡something¡¡more¡¡than¡¡that¡£¡¡¡¡I¡¡want¡¡to¡¡have¡¡a¡¡career¡£¡¡¡¡I¡¡want¡¡to¡¡do¡¡something¡¡that¡¡will¡¡make¡¡you¡¡proud¡¡of¡¡me£»¡¡and¡¡Lord¡¡Illingworth¡¡is¡¡going¡¡to¡¡help¡¡me¡£¡¡¡¡He¡¡is¡¡going¡¡to¡¡do¡¡everything¡¡for¡¡me¡£

MRS¡£¡¡ARBUTHNOT¡£¡¡¡¡Gerald£»¡¡don't¡¡go¡¡away¡¡with¡¡Lord¡¡Illingworth¡£¡¡¡¡I¡¡implore¡¡you¡¡not¡¡to¡£¡¡¡¡Gerald£»¡¡I¡¡beg¡¡you£¡

GERALD¡£¡¡¡¡Mother£»¡¡how¡¡changeable¡¡you¡¡are£¡¡¡¡¡You¡¡don't¡¡seem¡¡to¡¡know¡¡your¡¡own¡¡mind¡¡for¡¡a¡¡single¡¡moment¡£¡¡¡¡An¡¡hour¡¡and¡¡a¡¡half¡¡ago¡¡in¡¡the¡¡Drawing¡­room¡¡you¡¡agreed¡¡to¡¡the¡¡whole¡¡thing£»¡¡now¡¡you¡¡turn¡¡round¡¡and¡¡make¡¡objections£»¡¡and¡¡try¡¡to¡¡force¡¡me¡¡to¡¡give¡¡up¡¡my¡¡one¡¡chance¡¡in¡¡life¡£¡¡¡¡Yes£»¡¡my¡¡one¡¡chance¡£¡¡¡¡You¡¡don't¡¡suppose¡¡that¡¡men¡¡like¡¡Lord¡¡Illingworth¡¡are¡¡to¡¡be¡¡found¡¡every¡¡day£»¡¡do¡¡you£»¡¡mother£¿¡¡¡¡It¡¡is¡¡very¡¡strange¡¡that¡¡when¡¡I¡¡have¡¡had¡¡such¡¡a¡¡wonderful¡¡piece¡¡of¡¡good¡¡luck£»¡¡the¡¡one¡¡person¡¡to¡¡put¡¡difficulties¡¡in¡¡my¡¡way¡¡should¡¡be¡¡my¡¡own¡¡mother¡£¡¡¡¡Besides£»¡¡you¡¡know£»¡¡mother£»¡¡I¡¡love¡¡Hester¡¡Worsley¡£¡¡¡¡Who¡¡could¡¡help¡¡loving¡¡her£¿¡¡¡¡I¡¡love¡¡her¡¡more¡¡than¡¡I¡¡have¡¡ever¡¡told¡¡you£»¡¡far¡¡more¡£¡¡¡¡And¡¡if¡¡I¡¡had¡¡a¡¡position£»¡¡if¡¡I¡¡had¡¡prospects£»¡¡I¡¡could¡¡¡­¡¡I¡¡could¡¡ask¡¡her¡¡to¡¡¡­¡¡Don't¡¡you¡¡understand¡¡now£»¡¡mother£»¡¡what¡¡it¡¡means¡¡to¡¡me¡¡to¡¡be¡¡Lord¡¡Illingwor
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡