the jew of malta-第10部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



a　friar's　execution；　whom　I　saluted　with　an　old　hempen　proverb；

Hodie　tibi；　cras　mihi；　and　so　I　left　him　to　the　mercy　of　the

hangman：　　but；　the　exercise　being　done；　see　where　he　comes。



　　　　　Enter　ITHAMORE。



ITHAMORE。　I　never　knew　a　man　take　his　death　so　patiently　as

this　friar；　he　was　ready　to　leap　off　ere　the　halter　was　about

his　neck；　and；　when　the　hangman　had　put　on　his　hempen　tippet；

he　made　such　haste　to　his　prayers；　as　if　he　had　had　another

cure　to　serve。　　Well；　go　whither　he　will；　I'll　be　none　of　his

followers　in　haste：　　and；　now　I　think　on't；　going　to　the

execution；　a　fellow　met　me　with　a　muschatoes　like　a　raven's

wing；　and　a　dagger　with　a　hilt　like　a　warming…pan；　and　he　gave

me　a　letter　from　one　Madam　Bellamira；　saluting　me　in　such　sort

as　if　he　had　meant　to　make　clean　my　boots　with　his　lips；　the

effect　was；　that　I　should　come　to　her　house：　　I　wonder　what　the

reason　is；　it　may　be　she　sees　more　in　me　than　I　can　find　in

myself；　for　she　writes　further；　that　she　loves　me　ever　since　she

saw　me；　and　who　would　not　requite　such　love？　　Here's　her　house；

and　here　she　comes；　and　now　would　I　were　gone！　　I　am　not　worthy

to　look　upon　her。



PILIA…BORZA。　This　is　the　gentleman　you　writ　to。



ITHAMORE。　Gentleman！　he　flouts　me：　　what　gentry　can　be　in　a　poor

Turk　of　tenpence？　　I'll　be　gone。

　　　　　＇Aside。＇



BELLAMIRA。　Is't　not　a　sweet…faced　youth；　Pilia？



ITHAMORE。　Again；　sweet　youth！　＇Aside。＇Did　not　you；　sir；　bring

the　sweet　youth　a　letter？



PILIA…BORZA。　I　did；　sir；　and　from　this　gentlewoman；　who；　as

myself　and　the　rest　of　the　family；　stand　or　fall　at　your　service。



BELLAMIRA。　Though　woman's　modesty　should　hale　me　back；

I　can　withhold　no　longer：　　welcome；　sweet　love。



ITHAMORE。　Now　am　I　clean；　or　rather　foully；　out　of　the　way。

　　　　　＇Aside。＇



BELLAMIRA。　Whither　so　soon？



ITHAMORE。　I'll　go　steal　some　money　from　my　master　to　make　me

handsome　＇Aside＇。Pray；　pardon　me；　I　must　go　see　a　ship

discharged。



BELLAMIRA。　Canst　thou　be　so　unkind　to　leave　me　thus？



PILIA…BORZA。　An　ye　did　but　know　how　she　loves　you；　sir！



ITHAMORE。　Nay；　I　care　not　how　much　she　loves　me。Sweet

Bellamira；　would　I　had　my　master's　wealth　for　thy　sake！



PILIA…BORZA。　And　you　can　have　it；　sir；　an　if　you　please。



ITHAMORE。　If　'twere　above　ground；　I　could；　and　would　have　it；

but　he　hides　and　buries　it　up；　as　partridges　do　their　eggs；

under　the　earth。



PILIA…BORZA。　And　is't　not　possible　to　find　it　out？



ITHAMORE。　By　no　means　possible。



BELLAMIRA。　What　shall　we　do　with　this　base　villain；　then？

　　　　　＇Aside　to　PILIA…BORZA。＇



PILIA…BORZA。　Let　me　alone；　do　but　you　speak　him　fair。

　　　　　＇Aside　to　her。＇

But　you　know　some　secrets　of　the　Jew；

Which；　if　they　were　reveal'd；　would　do　him　harm。



ITHAMORE。　Ay；　and　such　asgo　to；　no　more！　I'll　make　him

send　me　half　he　has；　and　glad　he　scapes　so　too：　　I'll　write　unto

him；　we'll　have　money　straight。



PILIA…BORZA。　Send　for　a　hundred　crowns　at　least。



ITHAMORE。　Ten　hundred　thousand　crowns。＇writing＇　MASTER　BARABAS；



PILIA…BORZA。　Write　not　so　submissively；　but　threatening　him。



ITHAMORE。　＇writing＇　SIRRAH　BARABAS；　SEND　ME　A　HUNDRED　CROWNS。



PILIA…BORZA。　Put　in　two　hundred　at　least。



ITHAMORE。　＇writing＇　I　CHARGE　THEE　SEND　ME　THREE　HUNDRED　BY　THIS

BEARER；　AND　THIS　SHALL　BE　YOUR　WARRANT：　　IF　YOU　DO　NOTNO　MORE；

BUT　SO。



PILIA…BORZA。　Tell　him　you　will　confess。



ITHAMORE。　＇writing＇　OTHERWISE　I'LL　CONFESS　ALL。

Vanish；　and　return　in　a　twinkle。



PILIA…BORZA。　Let　me　alone；　I'll　use　him　in　his　kind。



ITHAMORE。　Hang　him；　Jew！

　　　　　＇Exit　PILIA…BORZA　with　the　letter。＇



BELLAMIRA。　Now；　gentle　Ithamore；　lie　in　my　lap。

Where　are　my　maids？　provide　a　cunning　banquet；

Send　to　the　merchant；　bid　him　bring　me　silks；

Shall　Ithamore；　my　love；　go　in　such　rags？



ITHAMORE。　And　bid　the　jeweller　come　hither　too。



BELLAMIRA。　I　have　no　husband；　sweet；　I'll　marry　thee。



ITHAMORE。　Content：　　but　we　will　leave　this　paltry　land；

And　sail　from　hence　to　Greece；　to　lovely　Greece；

I'll　be　thy　Jason；　thou　my　golden　fleece；

Where　painted　carpets　o'er　the　meads　are　hurl'd；

And　Bacchus'　vineyards　overspread　the　world；

Where　woods　and　forests　go　in　goodly　green；

I'll　be　Adonis；　thou　shalt　be　Love's　Queen；

The　meads；　the　orchards；　and　the　primrose…lanes；

Instead　of　sedge　and　reed；　bear　sugar…canes：

Thou　in　those　groves；　by　Dis　above；

Shalt　live　with　me；　and　be　my　love。



BELLAMIRA。　Whither　will　I　not　go　with　gentle　Ithamore？



　　　　　Re…enter　PILIA…BORZA。



ITHAMORE。　How　now！　hast　thou　the　gold



PILIA…BORZA。　Yes。



ITHAMORE。　But　came　it　freely？　did　the　cow　give　down　her　milk

freely？



PILIA…BORZA。　At　reading　of　the　letter；　he　stared　and　stamped；

and　turned　aside：　　I　took　him　by　the　beard；　and　looked　upon

him　thus；　told　him　he　were　best　to　send　it：　　then　he　hugged　and

embraced　me。



ITHAMORE。　Rather　for　fear　than　love。



PILIA…BORZA。　Then；　like　a　Jew；　he　laughed　and　jeered；　and　told

me　he　loved　me　for　your　sake；　and　said　what　a　faithful　servant

you　had　been。



ITHAMORE。　The　more　villain　he　to　keep　me　thus：　　here's　goodly

'parel；　is　there　not？



PILIA…BORZA。　To　conclude；　he　gave　me　ten　crowns。

　　　　　＇Delivers　the　money　to　ITHAMORE。＇



ITHAMORE。　But　ten？　I'll　not　leave　him　worth　a　grey　groat。　　Give

me　a　ream　of　paper：　　we'll　have　a　kingdom　of　gold　for't。



PILIA…BORZA。　Write　for　five　hundred　crowns。



ITHAMORE。　＇writing＇　SIRRAH　JEW；　AS　YOU　LOVE　YOUR　LIFE；　SEND　ME

FIVE　HUNDRED　CROWNS；　AND　GIVE　THE　BEARER　A　HUNDRED。Tell　him

I　must　have't。



PILIA…BORZA。　I　warrant；　your　worship　shall　have't。



ITHAMORE。　And；　if　he　ask　why　I　demand　so　much；　tell　him　I　scorn

to　write　a　line　under　a　hundred　crowns。



PILIA…BORZA。　You'd　make　a　rich　poet；　sir。　　I　am　gone。

　　　　　＇Exit　with　the　letter。＇



ITHAMORE。　Take　thou　the　money；　spend　it　for　my　sake。



BELLAMIRA。　'Tis　not　thy　money；　but　thyself　I　weigh：

Thus　Bellamira　esteems　of　gold；

　　　　　＇Throws　it　aside。＇

But　thus　of　thee。

　　　　　＇Kisses　him。＇



ITHAMORE。　That　kiss　again！She　runs　division　of　my

lips。　　What　an　eye　she　casts　on　me！　it　twinkles　like　a　star。

　　　　　＇Aside。＇



BELLAMIRA。　Come；　my　dear　love；　let's　in　and　sleep　together。



ITHAMORE。　O；　that　ten　thousand　nights　were　put　in　one；　that

we　might　sleep　seven　years　together　afore　we　wake！



BELLAMIRA。　Come；　amorous　wag；　first　banquet；　and　then　sleep。

　　　　　＇Exeunt。＇



　　　　　Enter　BARABAS；　reading　a　letter。



BARABAS。　BARABAS；　SEND　ME　THREE　HUNDRED　CROWNS；

Plain　Barabas！　　O；　that　wicked　courtezan！

He　was　not　wont　to　call　me　Barabas；

OR　ELSE　I　WILL　CONFESS；ay；　there　it　goes：

But；　if　I　get　him；　coupe　de　gorge　for　that。

He　sent　a　shaggy；　tatter'd；　staring　slave；

That；　when　he　speaks；　draws　out　his　grisly　beard；

And　winds　it　twice　or　thrice　about　his　ear；

Whose　face　has　been　a　grind…stone　for　men's　swords；

His　hands　are　hack'd；　some　fingers　cut　quite　off；

Who；　when　he　speaks；　grunts　like　a　hog；　and　looks

Like　one　that　is　employ'd　in　catzery

And　cross…biting；　such　a　rogue

As　is　the　husband　to　a　hundred　whores；

And　I　by　him　must　send　three　hundred　crowns。

Well；　my　hope　is；　he　will　not　stay　there　still；

And；　when　he　comesO；　that　he　were　but　here！



　　　　　Enter　PILIA…BORZA。



PILIA…BORZA。　Jew；　I　must　ha'　more　gold。



BARABAS。　Why；　want'st　thou　any　of　thy　tale？



PILIA…BORZA。　No；　but　three　hundred　will　not　serve　his　turn。



BARABAS。　Not　serve　his　turn；　sir！



PILIA…BORZA。

No；　sir；　and　therefore　I　must　have　five　hundred　more。



BARABAS。　I'll　rather



PILIA…BORZA。　O；　good　words；　sir；　and　send　it　you　were　best！　see；

there's　his　letter。

　　　　　＇Gives　letter。＇



BARABAS。　Might　he　not　as　well　come　as　send？　pray；　bid　him　come

and　fetch　it：　　what　he　writes　for　you；　ye　shall　have

straight。



PILIA…BORZA。　Ay；　and　the　rest　too；　or　else



BARABAS。　I　must　make　this　villain　away　＇Aside＇。Please　you　dine

with　me；　sirand　you　shall　be　most　heartily　poisoned。

　　　　　＇Aside。＇



PILIA…BORZA。　No；　God…a…mercy。　　Shall　I　have　these　crowns？



BARABAS。　I　cannot　do　it；　I　have　lost　my　keys。



PILIA…BORZA。　O；　if　that　be　all；　I　can　pick　ope　your　locks。



BARABAS。

Or　climb　up　to　my　counting…house　window：　　you　know　my　meaning。



PILIA…BORZA。　I　know　enough；　and　therefore　talk　not　to　me　of

your　counting…house。　　The　gold！　or　know；　Jew；　it　is　in　my　power

to　hang　thee。



BARABAS。　I　am　betray'd。

　　　　　＇Aside。＇

'Tis　not　five　hundred　crowns　that　I　esteem；

I　am　not　mov'd　at　that：　　this　angers　me；

That　he；　who　knows　I　love　him　as　myself；

Should　write　in　this　imperious　vein。　　Why；　sir；

You　know　I　have　no　child；　and　unto　whom

Should　I　leave　all；　but　unto　Ithamore？



PILIA…BORZA。　Here's　many　words；　but　no　crowns：　　the　crowns！



BARABAS。　Commend　me　to　him；　sir；　most　humbly；

And　unto　your　good　mistress　as　unknown。



PILIA…BORZA。　Speak；　shall　I　have　'em；　sir？



BARABAS。　Sir；　here　they　are。

　　　　　＇Gives　money。＇

O；　that　I　should　part　with　so　much　gold！

　　　　　＇Aside。＇

Here；　take　'em；　fellow；　with　as　good　a　will

As　I　would　see　thee　hang'd　＇Aside＇。　　O；　love　stops　my　breath！

Never　lov'd　man　servant　as　I　do　Ithamore。



PILIA…BORZA。　I　know　it；　sir。



BARABAS。　Pray；　when；　sir；　shall　I　see　you　at　my　house？



PILIA…BORZA。　Soon　enough　to　your　cost；　sir。　　Fare　you　well。

　　　　　＇Exit。＇



BARABAS。　Nay；　to　thine　own　cost；　villain；　if　thou　com'st！

Was　ever　Jew　tormented　as　I　am？

To　have　a　shag…rag　knave　to　come　＇force　from　me＇

Three　hundred　crowns；　and　then　five　hundred　crowns！

Well；　I　must　seek　a　means　to　rid　'em　all；

And　presently；　for　in　his　villany

He　will　tell　all　he　knows；　and　I　shall　die　for't。

I　have　it：

I　will　in　some　disguise　go　see　the　slave；

And　how　the　villain　revels　with　my　gold。

　　　　　＇Exit。＇



　　　　　Enter　BE