汉书 作者:(汉)班固-第177部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　　　居摄元年正月，莽祀上帝于南郊，迎春于东郊，行大射礼于明堂，养三老五更，
成礼而去。置柱下五史，秩如御史，听政事，侍旁记疏言行。
　　　　三月己丑，立宣帝玄孙婴为皇太子，号曰孺子。以王舜为太傅左辅，甄丰为太
阿右拂，甄邯为太保后承。又置四少，秩皆二千石。
　　　　四月，安众侯刘崇与相张绍谋曰：“安汉公莽专制朝政，必危刘氏。天下非之
者，乃莫敢先举，此宗室耻也。吾帅宗族为先，海内必和。”绍等从者百余人，遂
进攻宛，不得入而败。绍者，张竦之从兄也。竦与崇族父刘嘉诣阙自归，莽赦弗罪。
竦因为嘉作奏曰：
　　　　建平、元寿之间，大统几绝，宗室几弃。赖蒙陛下圣德，扶服振救，遮扞匡卫，
国命复延，宗室明目。临明统政，发号施令，动以宗室为始，登用九族为先。并录
支亲，建立王侯，南面之孤，计以百数。收复绝属，存亡续废，得比肩首，复为人
者，嫔然成行，所以籓汉国，辅汉宗也。建辟雍，立明堂，班天法，流圣化，朝群
后，昭文德，宗室诸侯，咸益土地。天下喁喁，引领而叹，颂声洋洋，满耳而入。
国家所以服此美，膺此名，飨此福，受此荣者，岂非太皇太后日昃之思，陛下夕惕
之念哉！何谓？乱则统其理，危则致其安，祸则引其福，绝则继其统，幼则代其任，
晨夜屑屑，寒暑勤勤，无时休息，孳孳不已者，凡以为天，厚刘氏也。
　　　　臣无愚智，民无男女，皆谕至意。而安众侯崇乃独怀悖惑之心，操畔逆之虑，
兴兵动众，欲危宗庙，恶不忍闻，罪不容诛，诚臣子之仇，宗室之雠，国家之贼，
天下之害也。是故亲属震落而告其罪，民人溃畔而弃其兵，进不跬步，退伏其殃。
百岁之母，孩提之子，同时断斩，悬头竿杪，珠珥在耳，首饰犹存，为计若此，岂
不悖哉！
　　　　臣闻古者畔逆之国，既以诛讨，则猪其宫室以为污池，纳垢浊焉，名曰凶虚，
虽生菜茹，而人不食。四墙其社，覆上栈下，示不得通。辨社诸侯，出门见之，著
以为戒。方今天下闻崇之反也，咸欲骞衣手剑而叱之。其先至者，则拂其颈，冲其
匈，刃其躯，切其肌；后至者，欲拔其门，仆其墙，夷其屋，焚其器，应声涤地，
则时成创。而宗室尤甚，言必切齿焉。何则？以其背畔恩义，而不知重德之所在也。
宗室所居或远，嘉幸得先闻，不胜愤愤之愿，愿为宗室倡始，父子兄弟负笼荷锸，
驰之南阳，猪崇宫室，令如古制。及崇社宜如毫社，以赐诸侯，用永监戒。愿下四
辅公卿大夫议，以明好恶，视四方。
　　　　于是莽大说。公卿曰：“皆宜如嘉言。”莽白太后下诏曰：“惟嘉父子兄弟，
虽与崇有属，不敢阿私，或见萌牙，相率告之，及其祸成，同共雠之，应合古制，
忠孝著焉。其以杜衍户千封嘉为师礼侯，嘉子七人皆赐爵关内侯。”后又封竦为淑
德侯。长安为之语曰：“欲求封，过张伯松；力战斗，不如巧为奏。”莽又封南阳
吏民有功者百余人，污池刘崇室宅。后谋反者，皆污池云。
　　　　群臣复白：“刘崇等谋逆者，以莽权轻也。宜尊重以填海内。”五月甲辰，太
后诏莽朝见太后称“假皇帝。”
　　　　冬十月丙辰朔，日有食之。
　　　　十二月，群臣奏请：“益安汉公宫及家吏，置率更令，庙、厩、厨长丞，中庶
子，虎贲以下百余人，又置卫士三百人。安汉公庐为摄省，府为摄殿，第为摄宫。”
奏可。
　　　　莽白太后下诏曰：“故太师光虽前薨，功效已列。太保舜、大司空丰、轻车将
军邯、步兵将军建皆为诱进单于筹策，又典灵台、明堂、辟雍、四郊，定制度，开
子午道，与宰衡同心说德，合意并力，功德茂著。封舜了匡为同心侯，林为说德侯，
光孙寿为合意侯，丰孙匡为并力侯。益邯、建各三千户。”
　　　　是岁，西羌庞恬、傅幡等怨莽夺其地作西海郡，反攻西海太守程永，永奔走。
莽诛永，遣护羌校尉窦况击之。
　　　　二年春，窦况等击破西羌。
　　　　五月，更造货：错刀，一直五千；契刀，一直五百；大钱，一直五十，与五铢
钱并行。民多盗铸者。禁列侯以下不得挟黄金，输御府受直，然卒不与直。
　　　　九月，东郡太守翟义都试，勒车骑，因发奔命，立严乡侯刘信为天子，移檄郡
国，言“莽毒杀平帝，摄天子位，欲绝汉室，今共行天罚诛莽”。郡国疑惑，众十
余万。莽惶惧不能食，昼夜抱孺子告祷郊庙，放《大诰》作策，遣谏大夫桓谭等班
于天下，谕以摄位当反政孺子之意。遣王邑、孙建等八将军击义，分屯诸关，守厄
塞。槐里男子赵明、霍鸿等起兵，以和翟义，相与谋曰：“诸将精兵悉东，京师空，
可攻长安。”众稍多，至且十万人，莽恐，遣将军王奇、王级将兵拒之。以太保甄
邯为大将军，受钺高庙，领天下兵，左杖节，右把钺，屯城外。王舜、甄丰昼夜循
行殿中。
　　　　十二月，王邑等破翟义于圉。司威陈崇使监军上书言：“陛下奉天洪范，心合
宝龟，膺受元命，豫知成败，咸应兆占，是谓配天。配天之主，虑则移气，言则动
物，施则成化。臣崇伏读诏书下日，窃计其时，圣思始发，而反虏仍破；诏文始书，
反虏大败；制书始下，反虏毕斩，众将未及齐其锋芒，臣崇未及尽共愚虑，而事已
决矣。”莽大说。
　　　　三年春，地震。大赦天下。
　　　　王邑等还京师，西与王级等合击明、鸿，皆破灭，语在《翟义传》。莽大置酒
未央宫白虎殿，劳赐将帅，诏陈崇治校军功，第其高下。莽乃上奏曰：“明圣之世，
国多贤人，故唐、虞之时，可比屋而封，至功成事就，则加赏焉。至于夏后涂山之
会，执玉帛者万国，诸侯执玉，附庸执帛。周武王孟津之上，尚有八百诸侯。周公
居摄，郊祀后稷以配天，宗祀文王于明堂以配上帝，是以四海之内各以其职来祭，
盖诸侯千八百矣。《礼记·王制》千七百余国，是以孔子著《孝经》曰：‘不敢遗
小国之臣，而况于公、侯、伯、子、男乎？故得万国之欢心以事其先王。’此天子
之孝也。秦为亡道，残灭诸侯以为郡县，欲擅天下之利，故二世而亡。高皇帝受命
除残，考功施赏，建国数百，后稍衰微，其余仅存。太皇太后躬统大纲，广封功德
以劝善，兴灭继绝以永世，是以大化流通，旦暮且成。遭羌寇害西海郡，反虏流言
东郡，逆贼惑众西土，忠臣孝子莫不奋怒，所征殄灭，尽备厥辜，天下咸宁。今制
礼作乐，实考周爵五等，地四等，有明文；殷爵三等，有其说，无其文。孔子曰：
‘周监于二代，郁郁乎文哉！吾从周。’臣请诸将帅当受爵邑者爵五等，地四等。”
奏可。于是封者高为侯、伯，次为子、男，当赐爵关内侯者更名曰附城，凡数百人。
击西海者以“羌”为号，槐里以“武”为号，翟义以“虏”为号。
　　　　群臣复奏言：“太后修功录德，远者千载，近者当世，或以文封，或以武爵，
深浅大小，靡不毕举。今摄皇帝背依践祚，宜异于宰国之时，制作虽未毕已，宜进
二子爵皆为公。《春秋》‘善善及子孙’，‘贤者之后，宜有土地’。成王广封周
公庶子六人，皆有茅土。及汉家名相大将萧、霍之属，咸及支庶。兄子光，可先封
为列侯；诸孙，制度毕已，大司徒、大司空上名，如前诏书。”太后诏曰：“进摄
皇帝子褒新侯安为新举公，赏都侯临为褒新公，封光为衍功侯。”是时，莽还归新
都国，群臣复白以封莽孙宗为新都侯。莽既灭翟义，自谓威德日盛，获天人助，遂
谋即真之事矣。
　　　　九月，莽母功显君死，意不在哀，令太后诏议其服。少阿、羲和刘歆与博士诸
儒七十八人皆曰：“居摄之义，所以统立天功，兴崇帝道，成就法度，安辑海内也。
昔殷成汤既没，而太子蚤夭，其子太甲幼少不明，伊尹放诸桐宫而居摄，以兴殷道。
周武王既没，周道未成，成王幼少，周公屏成王而居摄，以成周道。是以殷有翼翼
之化，周有刑错之功。今太皇太后比遭家之不造，委任安汉公宰尹群僚，衡平天下。
遭孺子幼少，未能共上下，皇天降瑞，出丹石之符，是以太皇太后则天明命，诏安
汉公居摄践祚，将以成圣汉之业，与唐、虞三代比隆也。摄皇帝遂开秘府，会群儒，
制礼作乐，卒定庶官，茂成天功。圣心周悉，卓尔独见，发得周礼，以明因监，则
天稽古，而损益焉，犹仲尼之闻《韶》，日月之不可阶，非圣哲之至，孰能若兹！
纲幻咸张，成在一匮，此其所以保佑圣汉，安靖元元之效也。今功显君薨，《礼》：
‘庶子为后，为其母缌。’传曰：‘与尊者为体，不敢服其私亲也。摄皇帝以圣德
承皇天之命，受太后之诏居摄践祚，奉汉大宗之后，上有天地社稷之重，下有元元
万机之忧，不得顾其私亲。故太皇太后建厥元孙，俾侯新都，为哀侯后。明摄皇帝
与尊者为体，承宗庙之祭，奉共养太皇太后，不得服其私亲也。《周礼》曰‘王为
诸侯缌缞’，‘弁而加环绖’，同姓则麻，异姓则葛。摄皇帝当为功显君缌缞，弁
而加麻环绖，如天子吊诸侯服，以应圣制。’莽遂行焉，凡一吊再会，而令新都侯
宗为主，服丧三年云。
　　　　司威陈崇奏，衍功侯光私报执金吾窦况，令杀人，况为收系，致其法。莽大怒，
切责光。光母曰：“女自视孰与长孙、中孙？”遂母子自杀，及况皆死。初，莽以
事母、养嫂、抚兄子为名，及后悖虐，复以示公义焉。令光子嘉嗣爵为侯。
　　　　莽下书曰：“遏密之义，讫于季冬，正月郊祀，八音当奏。王公卿士，乐凡几
等？五声八音，条各云何？其与所部儒生各尽精思，悉陈其义。”
　　　　是岁，广饶侯刘京，车骑将军千人扈云、太保属臧鸿奏符命。京言齐郡新井，
云言巴郡石牛，鸿言扶风雍石，莽皆迎受。十一月甲子，莽上奏太后曰：
　　　　陛下至圣，遭家不造，遇汉十二世三七之厄，承天威命，诏臣莽居摄，受孺子
之托，任天下之寄。臣莽兢兢业业，惧于不称。宗室广饶侯刘京上书言：“七月中，
齐郡临淄县昌兴亭长辛当一暮数梦，曰：‘吾，天公使也。天公使我告亭长曰：
“摄皇帝当为真。即不信我，此亭中当有新井。’亭长晨起视亭中，诚有新井，入
地且百尺。”十一月壬子，直建冬至，巴郡石牛，戊午，雍石文，皆到于未央宫之
前殿。臣与太保安阳侯舜等视，天风起，尘冥，风止，得铜符帛图于右前，文曰：
天告帝符，献者封侯。承天命，用神令。”骑都尉崔发等视说。及前孝哀皇帝建平
二年六月甲子下诏书，更为太初元将元年，案其本事，甘忠可、夏贺良谶书臧兰台。
臣莽以为元将元年者，大将居摄改元之文也。于今信矣。《尚书·康诰》“王若曰：
‘孟侯，朕其弟，小子封。’”此周公居摄称王之文也。《春秋》隐公不言即位，
摄也。此二经周公、孔子所定，盖为后法。孔子曰：“畏天命，畏大人，畏圣人之
言。”臣莽敢不承用！臣请共事神祇宗庙，奏言太皇太后、孝平皇后，皆称假皇帝。
其号令天下，天下奏言事，毋言“摄”。以居摄三年为初始元年，漏刻以百二十为
度，用应天命。臣莽夙夜养育隆就孺子，令与周之成王比德，宣明太皇太后威德于
万方，期于富而教之。孺子加元服，复子明辟，如周公故事。
　　　　奏可。众庶知其奉符命，指意群臣博议别奏，以视即真之渐矣。
　　　　期门郎张充等六人谋共劫莽，立楚王。发觉，诛死。
　　　　梓潼人哀章，学问长安，素无行，好为大言。见莽居摄，即作铜匮，为两检，
置其一曰“天帝行玺金匮图’，其一署曰“赤帝行玺某传予黄帝金策书”。某者，
高皇帝名也。书言王莽为真天子，皇太后如天命。图书皆书莽大臣八兴，又取令名
王兴、王盛，章因自窜姓名，凡为十一人，皆署官爵，为辅佐。章闻齐井、石牛事
下，即日皆时，衣黄衣，持匮至高庙，以付仆射。仆射以闻。戊辰，莽至高庙拜受
金匮神嬗。御王冠，谒太后，还坐未央宫前殿，下书曰：“予以不德，托于皇初祖
考黄帝之后，皇始祖考虞帝之苗裔，而太皇太后之末属。皇天上帝隆显大佑，成命
统序，符契图文，金匮策书，神明诏告，属予以天下兆民。赤帝汉氏高皇帝之灵，
承天命，传国金策之书，予甚祇畏，敢不钦受！以戊辰直定，御王冠，即真天子位，
定有天下之号曰‘新’。其改正朔，易服色，变牺牲，殊徽帜，异器制。以十二月
朔癸酉为建国元年正月之朔，以鸡鸣为时。服色配德上黄，牺牲应正用白，使节之
旄幡皆纯黄，其署曰‘新使王威节’，以承皇天上帝威命也。”
　　　　
　　　　　　●卷九十九中　王莽传第六十九中　　　　
　始建国元年正月朔，莽帅公侯卿士奉皇太后玺韨，上太皇太后，顺符命，去汉
号焉。
　　　　初，莽妻宜春侯王氏女，立为皇后。本生四男：宇、获、安、临。二子前诛死，
安颇荒忽，乃以临为皇太子，安为新嘉辟。封宇子六人：千为功隆公，寿为功明公，
吉为功成公，宗为功崇以，世为功昭公，利为功著公。大赦天下。
　　　　莽乃策命孺子曰：“咨尔婴，昔皇天右乃太祖，历世十二，享国二百一十载，
历数在于予躬。《诗》不云乎？‘侯服于周，天命靡常。’封尔为定安公，永为新
室宾。於戏！敬天之休，往践乃位，毋废予命。”又曰：“其以平原、安德、漯阴、
鬲、重丘，凡户万，地方百里，为定安公国。立汉祖宗之庙于其国，与周后并，行
其正朔、服色。世世以事其祖宗，永以命德茂功，享历代之祀焉。以孝平皇后为定
安太后。”读策毕，莽亲执孺子手，流涕DF4F欷，曰：“昔周公摄位，终得复子明
辟，今予独迫皇天威命，不得如意！”哀叹良久。中傅将孺子下殿，北面而称臣。
百僚陪位，莫不感动。
　　　　又按金匮，辅