ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
tea-table talk(²è×ÀÉϵÄ̸»°)-µÚ2²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
love¡¡of¡¡a¡¡Dante¡¡or¡¡a¡¡society¡¡Johnny£»¡¡of¡¡a¡¡Cleopatra¡¡or¡¡a¡¡Georges¡¡Sand£»¡¡to¡¡
be¡¡precisely¡¡the¡¡same¡¡thing¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨It¡¡was¡¡always¡¡¡¡¡¡poor¡¡¡¡¡¡Susan's¡¡¡¡¡¡trouble£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡Woman¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡World£»¡¡
¡¨she¡¡could¡¡never¡¡be¡¡persuaded¡¡that¡¡Jim¡¡really¡¡loved¡¡her¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡very¡¡sad£»¡¡
because¡¡I¡¡am¡¡sure¡¡he¡¡was¡¡devoted¡¡to¡¡her£»¡¡in¡¡his¡¡way¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡he¡¡could¡¡not¡¡do¡¡
the¡¡sort¡¡of¡¡things¡¡she¡¡wanted¡¡him¡¡to¡¡do£»¡¡she¡¡was¡¡so¡¡romantic¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡did¡¡try¡£¡¡
He¡¡used¡¡to¡¡go¡¡to¡¡all¡¡the¡¡poetical¡¡plays¡¡and¡¡study¡¡them¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡he¡¡hadn't¡¡the¡¡
knack¡¡of¡¡it¡¡and¡¡he¡¡was¡¡naturally¡¡clumsy¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡would¡¡rush¡¡into¡¡the¡¡room¡¡
and¡¡fling¡¡himself¡¡on¡¡his¡¡knees¡¡before¡¡her£»¡¡never¡¡noticing¡¡the¡¡dog£»¡¡so¡¡that£»¡¡
instead¡¡of¡¡pouring¡¡out¡¡his¡¡heart¡¡as¡¡he¡¡had¡¡intended£»¡¡he¡¡would¡¡have¡¡to¡¡start¡¡
off¡¡with£»¡¡'So¡¡awfully¡¡sorry£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Hope¡¡I¡¡haven't¡¡hurt¡¡the¡¡little¡¡beast£¿'¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Which¡¡
was¡¡enough¡¡to¡¡put¡¡anybody¡¡out¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Young¡¡girls¡¡are¡¡so¡¡foolish£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡Old¡¡Maid£»¡¡¡¨they¡¡run¡¡after¡¡what¡¡
glitters£»¡¡and¡¡do¡¡not¡¡see¡¡the¡¡gold¡¡until¡¡it¡¡is¡¡too¡¡late¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡first¡¡they¡¡are¡¡all¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡5¡¡
¡¡¡Page¡¡6¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡TEA¡TABLE¡¡TALK¡¡
eyes¡¡and¡¡no¡¡heart¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡knew¡¡a¡¡girl£»¡¨¡¡I¡¡said£»¡¡¡¨or£»¡¡rather£»¡¡a¡¡young¡¡married¡¡woman£»¡¡who¡¡was¡¡
cured¡¡of¡¡folly¡¡by¡¡the¡¡homoeopathic¡¡method¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Her¡¡great¡¡trouble¡¡was¡¡that¡¡
her¡¡husband¡¡had¡¡ceased¡¡to¡¡be¡¡her¡¡lover¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨It¡¡¡¡¡¡seems¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡sad£»¡¨¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Old¡¡¡¡¡¡Maid¡£¡¡¡¨Sometimes¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡the¡¡
woman's¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡fault£»¡¡¡¡sometimes¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡man's£»¡¡¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡¡¡often¡¡¡¡¡¡¡¡both¡£¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡little¡¡
courtesies£»¡¡the¡¡fond¡¡words£»¡¡the¡¡tender¡¡nothings¡¡that¡¡mean¡¡so¡¡much¡¡to¡¡those¡¡
that¡¡loveit¡¡would¡¡cost¡¡so¡¡little¡¡not¡¡to¡¡forget¡¡them£»¡¡and¡¡they¡¡would¡¡make¡¡
life¡¡so¡¡much¡¡more¡¡beautiful¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨There¡¡is¡¡a¡¡line¡¡of¡¡common¡¡sense¡¡running¡¡through¡¡all¡¡things£»¡¨¡¡I¡¡replied£»¡¡
¡¨the¡¡secret¡¡of¡¡life¡¡consists¡¡in¡¡not¡¡diverging¡¡far¡¡from¡¡it¡¡on¡¡either¡¡side¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡
had¡¡been¡¡the¡¡most¡¡devoted¡¡wooer£»¡¡never¡¡happy¡¡out¡¡of¡¡her¡¡eyes£»¡¡but¡¡before¡¡
they¡¡had¡¡been¡¡married¡¡a¡¡year¡¡she¡¡found¡¡to¡¡her¡¡astonishment¡¡that¡¡he¡¡could¡¡
be¡¡content¡¡even¡¡away¡¡from¡¡her¡¡skirts£»¡¡that¡¡he¡¡actually¡¡took¡¡pains¡¡to¡¡render¡¡
himself¡¡agreeable¡¡to¡¡other¡¡women¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡would¡¡spend¡¡whole¡¡afternoons¡¡at¡¡
his¡¡club£»¡¡slip¡¡out¡¡for¡¡a¡¡walk¡¡occasionally¡¡by¡¡himself£»¡¡shut¡¡himself¡¡up¡¡now¡¡
and¡¡again¡¡in¡¡his¡¡study¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡went¡¡so¡¡far¡¡that¡¡one¡¡day¡¡he¡¡expressed¡¡a¡¡distinct¡¡
desire¡¡to¡¡leave¡¡her¡¡for¡¡a¡¡week¡¡and¡¡go¡¡a¡fishing¡¡with¡¡some¡¡other¡¡men¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡
never¡¡complainedat¡¡least£»¡¡not¡¡to¡¡him¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨That¡¡is¡¡where¡¡she¡¡was¡¡foolish£»¡¨¡¡
said¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Girton¡¡¡¡¡¡Girl¡£¡¡¡¡¡¡¡¨Silence¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡cases¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡mistake¡£¡¡The¡¡¡¡¡¡other¡¡
party¡¡does¡¡not¡¡know¡¡what¡¡is¡¡the¡¡matter¡¡with¡¡you£»¡¡and¡¡you¡¡yourselfyour¡¡
temper¡¡bottled¡¡up¡¡within¡¡become¡¡more¡¡disagreeable¡¡every¡¡day¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨She¡¡confided¡¡her¡¡trouble¡¡to¡¡a¡¡friend£»¡¨¡¡I¡¡explained¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡dislike¡¡¡¡¡¡people¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡that£»¡¨¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Woman¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡World¡£¡¡
¡¨Emily¡¡never¡¡would¡¡speak¡¡to¡¡George£»¡¡she¡¡would¡¡come¡¡and¡¡complain¡¡about¡¡
him¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡me£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡responsible¡¡¡¡¡¡for¡¡him£º¡¡I¡¡¡¡¡¡wasn't¡¡¡¡¡¡even¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡mother¡£¡¡
When¡¡she¡¡had¡¡finished£»¡¡George¡¡would¡¡come¡¡along£»¡¡and¡¡I¡¡had¡¡to¡¡listen¡¡to¡¡
the¡¡whole¡¡thing¡¡over¡¡again¡¡from¡¡his¡¡point¡¡of¡¡view¡£¡¡I¡¡got¡¡so¡¡tired¡¡of¡¡it¡¡at¡¡last¡¡
that¡¡I¡¡determined¡¡to¡¡stop¡¡it¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨How¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡succeed£¿¡¨¡¡¡¡¡¡asked¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Old¡¡¡¡¡¡Maid£»¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡appeared¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡
interested¡¡in¡¡the¡¡recipe¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡knew¡¡George¡¡was¡¡coming¡¡one¡¡afternoon£»¡¨¡¡explained¡¡the¡¡Woman¡¡of¡¡
the¡¡¡¡¡¡World£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨so¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡persuaded¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Emily¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡wait¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡¡¡conservatory¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡
thought¡¡I¡¡was¡¡going¡¡to¡¡give¡¡him¡¡good¡¡advice£»¡¡instead¡¡of¡¡that¡¡I¡¡sympathised¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡6¡¡
¡¡¡Page¡¡7¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡TEA¡TABLE¡¡TALK¡¡
with¡¡him¡¡and¡¡encouraged¡¡him¡¡to¡¡speak¡¡his¡¡mind¡¡freely£»¡¡which¡¡he¡¡did¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡
made¡¡her¡¡so¡¡mad¡¡that¡¡she¡¡came¡¡out¡¡and¡¡told¡¡him¡¡what¡¡she¡¡thought¡¡of¡¡him¡£¡¡
I¡¡left¡¡them¡¡at¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡were¡¡both¡¡of¡¡them¡¡the¡¡better¡¡for¡¡it£»¡¡and¡¡so¡¡was¡¡I¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨In¡¡my¡¡case£»¡¨¡¡I¡¡said£»¡¡¡¨it¡¡came¡¡about¡¡differently¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Her¡¡friend¡¡explained¡¡
to¡¡him¡¡just¡¡what¡¡was¡¡happening¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡pointed¡¡out¡¡to¡¡him¡¡how¡¡his¡¡neglect¡¡
and¡¡¡¡¡¡indifference¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡slowly¡¡¡¡¡¡alienating¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡wife's¡¡¡¡¡¡affections¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡him¡£¡¡
He¡¡argued¡¡the¡¡subject¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨'But¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡lover¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡husband¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡same£»'¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡contended£»¡¡¡¡¡¡'the¡¡
situation¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡entirely¡¡¡¡¡¡different¡£¡¡¡¡¡¡¡¡You¡¡¡¡¡¡¡¡run¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¡somebody¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡¡¡want¡¡¡¡¡¡to¡¡
overtake£»¡¡but¡¡when¡¡you¡¡have¡¡caught¡¡him¡¡up£»¡¡you¡¡settle¡¡down¡¡quietly¡¡and¡¡
walk¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡beside¡¡¡¡¡¡¡¡him£»¡¡¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡¡¡don't¡¡¡¡¡¡¡¡continue¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡shouting¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡waving¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡your¡¡
handkerchief¡¡after¡¡you¡¡have¡¡gained¡¡him¡£'¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Their¡¡mutual¡¡friend¡¡presented¡¡the¡¡problem¡¡differently¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨'You¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡hold¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡won£»'¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡said£»¡¡¡¡¡¡'or¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡slip¡¡¡¡¡¡away¡¡
from¡¡¡¡¡¡you¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡By¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡certain¡¡¡¡¡¡course¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡conduct¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡behaviour¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡gained¡¡¡¡¡¡a¡¡
sweet¡¡¡¡¡¡girl's¡¡¡¡¡¡regard£»¡¡¡¡¡¡show¡¡¡¡¡¡yourself¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡were£»¡¡¡¡¡¡how¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡you¡¡
expect¡¡her¡¡to¡¡think¡¡the¡¡same¡¡of¡¡you£¿'¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨'You¡¡¡¡¡¡mean£»'¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡inquired£»¡¡¡¡¡¡'that¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡talk¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡act¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡husband¡¡
exactly¡¡as¡¡I¡¡did¡¡when¡¡her¡¡lover£¿'¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨'Precisely£»'¡¡said¡¡the¡¡friend¡¡'why¡¡not£¿'¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨'It¡¡seems¡¡to¡¡me¡¡a¡¡mistake£»'¡¡he¡¡grumbled¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨'Try¡¡it¡¡and¡¡see£»'¡¡said¡¡the¡¡friend¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨'All¡¡¡¡¡¡right£»'¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡said£»¡¡¡¡¡¡'I¡¡¡¡¡¡will¡£'¡¡And¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡went¡¡¡¡¡¡straight¡¡¡¡¡¡home¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡set¡¡¡¡¡¡to¡¡
work¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Was¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡too¡¡¡¡¡¡late£»¡¨¡¡¡¡¡¡asked¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Old¡¡¡¡¡¡Maid£»¡¡¡¡¡¡¡¨or¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡together¡¡
again£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨For¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡next¡¡¡¡¡¡mouth£»¡¨¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡answered£»¡¡¡¡¡¡¡¨they¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡together¡¡¡¡¡¡twenty¡four¡¡
hours¡¡of¡¡the¡¡day¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡then¡¡it¡¡was¡¡the¡¡wife¡¡who¡¡suggested£»¡¡like¡¡the¡¡poet¡¡
in¡¡¡¡¡¡Gilbert's¡¡¡¡¡¡¡¡Fatience£»¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡delight¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡welcome¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡an¡¡
occasional¡¡afternoon¡¡off¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨He¡¡hung¡¡about¡¡her¡¡while¡¡she¡¡was¡¡dressing¡¡in¡¡the¡¡morning¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Just¡¡as¡¡
she¡¡had¡¡got¡¡her¡¡hair¡¡fixed¡¡he¡¡would¡¡kiss¡¡it¡¡passionately¡¡and¡¡it¡¡would¡¡come¡¡
down¡¡again¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡All¡¡meal¡time¡¡he¡¡would¡¡hold¡¡her¡¡hand¡¡under¡¡the¡¡table¡¡and¡¡
insist¡¡on¡¡feeding¡¡her¡¡with¡¡a¡¡fork¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Before¡¡marriage¡¡he¡¡had¡¡behaved¡¡once¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡7¡¡
¡¡¡Page¡¡8¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡TEA¡TABLE¡¡TALK¡¡
or¡¡¡¡¡¡twice¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡this¡¡¡¡sort¡¡¡¡of¡¡¡¡way¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡picnics£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡marriage£»¡¡¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡
breakfast¡time¡¡he¡¡had¡¡sat¡¡at¡¡the¡¡other¡¡end¡¡of¡¡the¡¡table¡¡reading¡¡the¡¡paper¡¡or¡¡
his¡¡letters£»¡¡she¡¡had¡¡reminded¡¡him¡¡of¡¡it¡¡reproachfully¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡entire¡¡day¡¡he¡¡
never¡¡left¡¡her¡¡side¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡could¡¡never¡¡read¡¡a¡¡book£»¡¡instead£»¡¡he¡¡would¡¡read¡¡
to¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡aloud£»¡¡¡¡¡¡generally¡¡¡¡¡¡Browning'¡¡¡¡¡¡poems¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡translations¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡Goethe¡£¡¡
Reading¡¡¡¡¡¡aloud¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡accomplishment¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡courting¡¡
days¡¡she¡¡had¡¡expressed¡¡herself¡¡pleased¡¡at¡¡his¡¡attempts£»¡¡and¡¡of¡¡this¡¡he¡¡took¡¡
care£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡turn£»¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡remind¡¡¡¡¡¡her¡£¡¡It¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡idea¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡game¡¡¡¡¡¡were¡¡
played¡¡at¡¡all£»¡¡she¡¡should¡¡take¡¡a¡¡hand¡¡also¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡he¡¡was¡¡to¡¡blither£»¡¡it¡¡was¡¡only¡¡
fair¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡bleat¡¡¡¡¡¡back¡£¡¡¡¡¡¡As¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡explained£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡future¡¡¡¡¡¡they¡¡
would¡¡both¡¡be¡¡lovers¡¡all¡¡their¡¡life¡¡long£»¡¡and¡¡no¡¡logical¡¡argument¡¡in¡¡reply¡¡
could¡¡she¡¡think¡¡of¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡she¡¡tried¡¡to¡¡write¡¡a¡¡letter£»¡¡he¡¡would¡¡snatch¡¡away¡¡the¡¡
paper¡¡her¡¡dear¡¡hands¡¡were¡¡pressing¡¡and¡¡fall¡¡to¡¡kissing¡¡itand£»¡¡of¡¡course£»¡¡
smearing¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡he¡¡¡¡wasn't¡¡giving¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡pins¡¡and¡¡¡¡¡¡needles¡¡by¡¡¡¡sitting¡¡¡¡on¡¡
her¡¡feet¡¡he¡¡was¡¡balancing¡¡himself¡¡on¡¡the¡¡arm¡¡of¡¡her¡¡chair¡¡and¡¡occasionally¡¡
falling¡¡over¡¡on¡¡top¡¡of¡¡her¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡she¡¡went¡¡shopping£»¡¡he¡¡went¡¡with¡¡her¡¡and¡¡
made¡¡himself¡¡ridiculous¡¡at¡¡the¡¡dressmaker's¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡society¡¡he¡¡took¡¡no¡¡notice¡¡
of¡¡anybody¡¡but¡¡of¡¡her£»¡¡and¡¡was¡¡hurt¡¡if¡¡she¡¡spoke¡¡to¡¡anybody¡¡but¡¡to¡¡him¡£¡¡
Not¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡often£»¡¡¡¡¡¡during¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡month£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡see¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡society£»¡¡
most¡¡invitations¡¡he¡¡refused¡¡for¡¡them¡¡both£»¡¡reminding¡¡her¡¡how¡¡once¡¡upon¡¡a¡¡
time¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡regarded¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡evening¡¡¡¡¡¡alone¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡entertainment¡¡
superior¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡others¡£¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡called¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡ridiculous¡¡¡¡¡¡names£»¡¡¡¡¡¡talked¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡in¡¡
baby¡¡language£»¡¡while¡¡a¡¡dozen¡¡times¡¡a¡¡day¡¡it¡¡became¡¡necessary¡¡for¡¡her¡¡to¡¡
take¡¡down¡¡her¡¡back¡¡hair¡¡and¡¡do¡¡it¡¡up¡¡afresh¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡the¡¡end¡¡of¡¡a¡¡month£»¡¡as¡¡I¡¡
have¡¡said£»¡¡it¡¡was¡¡she¡¡who¡¡suggested¡¡a¡¡slight¡¡cessation¡¡of¡¡affection¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Had¡¡I¡¡been¡¡in¡¡her¡¡place£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡Girton¡¡Girl£»¡¡¡¨it¡¡would¡¡have¡¡been¡¡a¡¡
separation¡¡I¡¡should¡¡have¡¡suggested¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡should¡¡have¡¡hated¡¡him¡¡for¡¡the¡¡rest¡¡
of¡¡my¡¡life¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨For¡¡merely¡¡trying¡¡to¡¡agree¡¡with¡¡you£¿¡¨¡¡I¡¡said¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨For¡¡showing¡¡me¡¡I¡¡was¡¡a¡¡fool¡¡for¡¡ever¡¡having¡¡wanted¡¡his¡¡affection£»¡¨¡¡
replied¡¡the¡¡Girton¡¡Girl¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You¡¡can¡¡generally£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡Philosopher£»¡¡¡¨make¡¡people¡¡ridiculous¡¡by¡¡
taking¡¡them¡¡at¡¡their¡¡word¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Especially¡¡women£»¡¨¡¡murmured¡¡the¡¡Minor¡¡Poet¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡8¡¡
¡¡¡Page¡¡9¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡TEA¡TABLE¡¡TALK¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡¡¡¡¡wonder£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡¡¡Philosopher£»¡¡¡¡¡¨is¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡really¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡difference¡¡
between¡¡men¡¡and¡¡women¡¡as¡¡we¡¡think£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡What¡¡there¡¡is£»¡¡may¡¡it¡¡not¡¡be¡¡the¡¡
result¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Civilisation¡¡¡¡¡¡¡¡rather¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡Nature£»¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡training¡¡¡¡¡¡rather¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡of¡¡
instinct£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Deny¡¡the¡¡contest¡¡between¡¡male¡¡and¡¡female£»¡¡and¡¡you¡¡deprive¡¡life¡¡of¡¡
half¡¡its¡¡poetry£»¡¨¡¡urged¡¡the¡¡Minor¡¡Poet¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Poetry£»¡¨¡¡¡¡¡¡returned¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Philosopher£»¡¡¡¡¡¡¡¨was¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡man£»¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡for¡¡
poetry¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡am¡¡inclined¡¡to¡¡think¡¡that¡¡the¡¡contest¡¡you¡¡speak¡¡of¡¡is¡¡somewhat¡¡
in¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡a¡¡'put¡up¡¡job'¡¡on¡¡the¡¡part¡¡of¡¡you¡¡poets¡£¡¡In¡¡the¡¡same¡¡way¡¡
newspapers¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡always¡¡¡¡¡¡advocate¡¡¡¡¡¡war£»¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡gives¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡something¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡write¡¡
about£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡altogether¡¡¡¡¡¡unconnected¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡sales¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡To¡¡¡¡¡¡test¡¡¡¡¡¡Nature's¡¡
origina
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡