the great god pan(潘恩大帝)-第15部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



for　several　days。　　　　　　　The　people　of　the　place；　I　found；　knew　little　and　had　

guessed　less。　　　　　　Those　whom　I　spoke　to　on　the　matter　seemed　surprised　that　

an　antiquarian　（as　I　professed　myself　to　be）　should　trouble　about　a　village　

tragedy；　of　which　they　gave　a　very　commonplace　version；　and；　as　you　may　

imagine；　I　told　nothing　of　what　I　knew。　　　　　　　　　　　　Most　of　my　time　was　spent　in　the　

great　　　wood　　　that　　　rises　　　just　　　above　　　the　　　village　　　and　　　climbs　　　the　　　hillside；　　　and　

goes　　　down　　　to　　　the　　　river　　　in　　　the　　　valley；　　　such　　　another　　　long　　　lovely　　　valley；　

Raymond；　as　that　on　which　we　looked　one　summer　night；　walking　to　and　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　56　


…　Page　57…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　GREAT　GOD　PAN　



fro　before　your　house。　　　　　　　　　For　many　an　hour　I　strayed　through　the　maze　of　

the　forest；　turning　now　to　right　and　now　to　left；　pacing　slowly　down　long　

alleys　of　undergrowth；　shadowy　and　chill；　even　under　the　midday　sun；　and　

halting　beneath　great　oaks；　lying　on　the　short　turf　of　a　clearing　where　the　

faint　sweet　scent　of　wild　roses　came　to　me　on　the　wind　and　mixed　with　the　

heavy　perfume　of　the　elder；　whose　mingled　odour　is　like　the　odour　of　the　

room　　　of　　　the　　　dead；　　　a　　　vapour　　　of　　　incense　　　and　　　corruption。　　　I　　　stood　　　at　　　the　

edges　of　the　wood；　gazing　at　all　the　pomp　and　procession　of　the　foxgloves　

towering　　　amidst　　　the　　　bracken　　　and　　　shining　　　red　　　in　　　the　　　broad　　　sunshine；　　　and　

beyond　them　into　deep　thickets　of　close　undergrowth　where　springs　boil　

up　from　the　rock　and　nourish　the　water…weeds；　dank　and　evil。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　But　in　all　

my　wanderings　I　avoided　one　part　of　the　wood；　it　was　not　till　yesterday　

that　I　climbed　to　the　summit　of　the　hill；　and　stood　upon　the　ancient　Roman　

road　that　threads　the　highest　ridge　of　the　wood。　　　　　　　　　　　　　　　Here　they　had　walked；　

Helen　and　Rachel；　along　this　quiet　causeway；　upon　the　pavement　of　green　

turf；　shut　in　on　either　side　by　high　banks　of　red　earth；　and　tall　hedges　of　

shining　　　beech；　　　and　　　here　　　I　　　followed　　　in　　　their　　　steps；　　　looking　　　out；　　　now　　　and　

again；　through　partings　in　the　boughs；　and　seeing　on　one　side　the　sweep　of　

the　wood　stretching　far　to　right　and　left；　and　sinking　into　the　broad　level；　

and　beyond；　the　yellow　sea；　and　the　land　over　the　sea。　　　　　　　　　　　　　　　　On　the　other　side　

was　the　valley　and　the　river　and　hill　following　hill　as　wave　on　wave；　and　

wood　and　meadow；　and　cornfield；　and　white　houses　gleaming；　and　a　great　

wall　of　mountain；　and　far　blue　peaks　in　the　north。　　　　　　　　　　　　　　And　so　at　least　I　came　

to　the　place。　　　　　　The　track　went　up　a　gentle　slope；　and　widened　out　into　an　

open　　　　　space　　　　with　　　a　　wall　　　　of　　thick　　　undergrowth　　　　　　　around　　　　it；　　and　　　then；　

narrowing　　　again；　　　passed　　　on　　　into　　　the　　　distance　　　and　　　the　　　faint　　　blue　　　mist　　　of　

summer　heat。　　　　　　　　And　into　this　pleasant　summer　glade　Rachel　passed　a　girl；　

and　left　it；　who　shall　say　what？　　　　　　　　　I　did　not　stay　long　there。　

　　　　　In　a　small　town　near　Caermaen　there　is　a　museum；　containing　for　the　

most　part　Roman　remains　which　have　been　found　in　the　neighbourhood　at　

various　times。　　　　　　On　the　day　after　my　arrival　in　Caermaen　I　walked　over　to　

the　town　in　question；　and　took　the　opportunity　of　inspecting　the　museum。　

After　　I　　had　seen　　　most　　　of　the　　sculptured　　　stones；　the　　coffins；　　rings；　　　coins；　

and　　　fragments　　　of　　　tessellated　　　pavement　　　which　　　the　　　place　　　contains；　　　I　　　was　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　57　


…　Page　58…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　GREAT　GOD　PAN　



shown　　　　　　a　　small　　　square　　　　pillar　　of　　white　　　stone；　　　which　　　　had　　　　been　　　recently　

discovered　in　the　wood　of　which　I　have　been　speaking；　and；　as　I　found　on　

inquiry；　in　that　open　space　where　the　Roman　road　broadens　out。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　On　one　

side　of　the　pillar　was　an　inscription；　of　which　I　took　a　note。　　　　　　　　　　　　　　　　Some　of　the　

letters　have　been　defaced；　but　I　do　not　think　there　can　be　any　doubt　as　to　

those　which　I　supply。　　　　　　　　The　inscription　is　as　follows：　

　　　　　　　　　　　　　　　　　DEVOMNODENTi　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　FLAvIVSSENILISPOSSvit　

PROPTERNVPtias　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　quaSVIDITSVBVMra　

　　　　　〃To　the　great　god　Nodens　（the　god　of　the　Great　Deep　or　Abyss）　Flavius　

Senilis　　　has　　　erected　　　this　　　pillar　　　on　　　account　　　of　　　the　　　marriage　　　which　　　he　　　saw　

beneath　the　shade。〃　

　　　　　The　custodian　of　the　museum　informed　me　that　local　antiquaries　were　

much　puzzled；　not　by　the　inscription；　or　by　any　difficulty　in　translating　it；　

but　as　to　the　circumstance　or　rite　to　which　allusion　is　made。　

　　　　　*　　　　　　　　　　　*　　　　　　　　　　　　*　

　　　　　。。。And　　　　now；　　　my　　　　dear　　　Clarke；　　　as　　　to　　what　　　you　　　tell　　me　　　about　　　　Helen　

Vaughan；　whom　you　say　you　saw　die　under　circumstances　of　the　utmost　

and　　　almost　　　incredible　　　horror。　　　　　　I　　　was　　　interested　　　in　　　your　　　account；　　　but　　　a　

good　deal；　nay　all；　of　what　you　told　me　I　knew　already。　　　　　　　　　　　　　　　　　I　can　understand　

the　　　strange　　　likeness　　　you　　　remarked　　　in　　　both　　　the　　　portrait　　　and　　　in　　　the　　　actual　

face；　　　you　　　have　　　seen　　　Helen's　　　mother。　　　　　　You　　　remember　　　that　　　still　　　summer　

night　so　　　many　　years　　　ago；　when　　　I　　　talked　to　　　you　of　the　world　　　beyond　the　

shadows；　　　　　　and　　　of　　　the　　god　　　　Pan。　　　　You　　　　remember　　　　　　　Mary。　　　　She　　　　　was　　　the　

mother　of　Helen　Vaughan；　who　was　born　nine　months　after　that　night。　

　　　　　Mary　　　never　　　recovered　　　her　　　reason。　　　　　　She　　　lay；　　　as　　　you　　　saw　　　her；　　　all　　　the　

while　upon　her　bed；　and　a　few　days　after　the　child　was　born　she　died。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　I　

fancy　that　just　at　the　last　she　knew　me；　I　was　standing　by　the　bed；　and　the　

old　　　look　　　came　　　into　　　her　　　eyes　　　for　　　a　　　second；　　　and　　　then　　　she　　　shuddered　　　and　

groaned　　　and　　　died。　　　　　It　　　was　　　an　　　ill　　　work　　　I　　　did　　　that　　　night　　　when　　　you　　　were　

present；　　　I　　　broke　　　open　　　the　　door　　　of　　　the　　house　　　of　　　life；　　　without　　　knowing　　　or　

caring　what　might　pass　forth　or　enter　in。　　　　　　　　　　　　I　recollect　your　telling　me　at　the　

time；　sharply　enough；　and　rightly　too；　in　one　sense；　that　I　had　ruined　the　

reason　　　of　　　a　　　human　　　being　　　by　　　a　　　foolish　　　experiment；　　　based　　　on　　　an　　　absurd　

theory。　　　　　You　did　well　to　blame　me；　but　my　theory　was　not　all　absurdity。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　58　


…　Page　59…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　GREAT　GOD　PAN　



What　I　said　Mary　would　see　she　saw；　but　I　forgot　that　no　human　eyes　can　

look　on　such　a　sight　with　impunity。　　　　　　　　　　　　And　I　forgot；　as　I　have　just　said；　that　

when　　　the　　　house　　　of　　　life　　　is　　　thus　　　thrown　　　open；　　　there　　　may　　　enter　　　in　　　that　　　for　

which　we　have　no　name；　and　human　flesh　may　become　the　veil　of　a　horror　

one　dare　not　express。　　　　　　　　　I　played　with　energies　which　I　did　not　understand；　

you　have　seen　the　ending　of　it。　　　　　　　　　　　Helen　Vaughan　did　well　to　bind　the　cord　

about　　　her　　　neck　　　and　　　die；　　though　　　the　　　death　　　was　horrible。　　　　　The　　　blackened　

face；　　　the　　　hideous　　　form　　　upon　　　the　　　bed；　　　changing　　　and　　　melting　　　before　　　your　

eyes　from　woman　to　man；　from　man　to　beast；　and　from　beast　to　worse　than　

beast；　all　the　strange　horror　that　you　witness；　surprises　me　but　little。　What　

you　say　the　doctor　whom　you　sent　for　saw　and　shuddered　at　I　noticed　long　

ago；　I　knew　what　I　had　done　the　moment　the　child　was　born；　and　when　it　

was　　　scarcely　　　five　　　years　　　old　　　I　　　surprised　　　it；　　　not　　　once　　　or　　　twice　　　but　　　several　

times　　　with　　　a　　　playmate；　　　you　　　may　　　guess　　　of　　　what　　　kind。　　　　It　　　was　　　for　　　me　　　a　

constant；　an　incarnate　horror；　and　after　a　few　years　I　felt　I　could　bear　it　no　

more；　and　I　sent　Helen　Vaughan　away。　　　　　　　　　　　　　　　　　You　know　now　what　frightened　

the　boy　in　the　wood。　　　　　　　　　　The　rest　of　the　strange　story；　and　all　else　that　you　

tell　me；　as　discovered　by　your　friend；　I　have　contrived　to　learn　from　time　

to　　　time；　　　　almost　　　　to　　the　　　last　　　chapter。　　　　And　　　　　　now　　　　Helen　　　　is　　with　　　　her　

companions。。。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　59