ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
the memoirs of louis xiv-01-µÚ16²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
begged¡¡him¡¡to¡¡keep¡¡in¡¡memory¡¡of¡¡him¡£¡¡¡¡Nay£»¡¡more£»¡¡when¡¡he¡¡was¡¡cured£»¡¡he
used¡¡all¡¡his¡¡influence¡¡to¡¡reinstate¡¡the¡¡Abbe¡¡in¡¡the¡¡esteem¡¡of¡¡the¡¡King¡£
But¡¡the¡¡King¡¡could¡¡never¡¡forgive¡¡what¡¡had¡¡taken¡¡place£»¡¡and¡¡M¡£¡¡de¡¡Noyon£»
by¡¡this¡¡grand¡¡action£»¡¡gained¡¡only¡¡the¡¡favour¡¡of¡¡God¡¡and¡¡the¡¡honour¡¡of¡¡the
world¡£
I¡¡must¡¡finish¡¡the¡¡account¡¡of¡¡the¡¡war¡¡of¡¡this¡¡year¡¡with¡¡a¡¡strange
incident¡£¡¡¡¡M¡£¡¡de¡¡Noailles£»¡¡who¡¡had¡¡been¡¡so¡¡successful¡¡in¡¡Catalonia£»¡¡was
on¡¡very¡¡bad¡¡terms¡¡with¡¡Barbezieux£»¡¡secretary¡¡of¡¡state¡¡for¡¡the¡¡war
department¡£¡¡¡¡Both¡¡were¡¡in¡¡good¡¡favour¡¡with¡¡the¡¡King£»¡¡both¡¡high¡¡in¡¡power£»
both¡¡spoiled¡£¡¡¡¡The¡¡successes¡¡in¡¡Catalonia¡¡had¡¡annoyed¡¡Barbezieux¡£¡¡¡¡They
smoothed¡¡the¡¡way¡¡for¡¡the¡¡siege¡¡of¡¡Barcelona£»¡¡and¡¡that¡¡place¡¡once¡¡taken£»
the¡¡very¡¡heart¡¡of¡¡Spain¡¡would¡¡have¡¡been¡¡exposed£»¡¡and¡¡M¡£¡¡de¡¡Noailles¡¡would
have¡¡gained¡¡fresh¡¡honours¡¡and¡¡glory¡£¡¡¡¡M¡£¡¡de¡¡Noailles¡¡felt¡¡this¡¡so
completely¡¡that¡¡he¡¡had¡¡pressed¡¡upon¡¡the¡¡King¡¡the¡¡siege¡¡of¡¡Barcelona£»¡¡and
when¡¡the¡¡fitting¡¡time¡¡came¡¡for¡¡undertaking¡¡it£»¡¡sent¡¡a¡¡messenger¡¡to¡¡him
with¡¡full¡¡information¡¡of¡¡the¡¡forces¡¡and¡¡supplies¡¡he¡¡required¡£¡¡¡¡Fearing
that¡¡if¡¡he¡¡wrote¡¡out¡¡this¡¡information¡¡it¡¡might¡¡fall¡¡into¡¡the¡¡hands¡¡of
Barbezieux£»¡¡and¡¡never¡¡reach¡¡the¡¡King£»¡¡he¡¡simply¡¡gave¡¡his¡¡messenger
instructions¡¡by¡¡word¡¡of¡¡mouth£»¡¡and¡¡charged¡¡him¡¡to¡¡deliver¡¡them¡¡so¡£¡¡¡¡But
the¡¡very¡¡means¡¡he¡¡had¡¡taken¡¡to¡¡ensure¡¡success¡¡brought¡¡about¡¡failure¡£
Barbezieux£»¡¡informed¡¡by¡¡his¡¡spies¡¡of¡¡the¡¡departure¡¡of¡¡the¡¡messenger£»
waylaid¡¡him£»¡¡bribed¡¡him£»¡¡and¡¡induced¡¡him¡¡to¡¡act¡¡with¡¡the¡¡blackest
perfidy£»¡¡by¡¡telling¡¡the¡¡King¡¡quite¡¡a¡¡different¡¡story¡¡to¡¡that¡¡he¡¡was
charged¡¡with¡£¡¡¡¡In¡¡this¡¡way£»¡¡the¡¡project¡¡for¡¡the¡¡siege¡¡of¡¡Barcelona¡¡was
entirely¡¡broken£»¡¡at¡¡the¡¡moment¡¡for¡¡its¡¡execution£»¡¡and¡¡with¡¡the¡¡most
reasonable¡¡hopes¡¡of¡¡success£»¡¡and¡¡upon¡¡M¡£¡¡de¡¡Noailles¡¡rested¡¡all¡¡the
blame¡£¡¡¡¡What¡¡a¡¡thunderbolt¡¡this¡¡was¡¡for¡¡him¡¡may¡¡easily¡¡be¡¡imagined¡£¡¡¡¡But
the¡¡trick¡¡had¡¡been¡¡so¡¡well¡¡played£»¡¡that¡¡he¡¡could¡¡not¡¡clear¡¡himself¡¡with
the¡¡King£»¡¡and¡¡all¡¡through¡¡this¡¡winter¡¡he¡¡remained¡¡out¡¡of¡¡favour¡£
At¡¡last¡¡he¡¡thought¡¡of¡¡a¡¡means¡¡by¡¡which¡¡he¡¡might¡¡regain¡¡his¡¡position¡£¡¡¡¡He
saw¡¡the¡¡inclination¡¡of¡¡the¡¡King¡¡for¡¡his¡¡illegitimate¡¡children£»¡¡and
determined¡¡to¡¡make¡¡a¡¡sacrifice¡¡in¡¡favour¡¡of¡¡one¡¡of¡¡them£»¡¡rightly¡¡judging
that¡¡this¡¡would¡¡be¡¡a¡¡sure¡¡means¡¡to¡¡step¡¡back¡¡into¡¡the¡¡confidence¡¡he¡¡had
been¡¡so¡¡craftily¡¡driven¡¡from¡£¡¡¡¡His¡¡scheme£»¡¡which¡¡he¡¡caused¡¡to¡¡be¡¡placed
before¡¡the¡¡King£»¡¡was¡¡to¡¡go¡¡into¡¡Catalonia¡¡at¡¡the¡¡commencement¡¡of¡¡the¡¡next
campaign£»¡¡to¡¡make¡¡a¡¡semblance¡¡of¡¡falling¡¡ill¡¡immediately¡¡upon¡¡arriving£»
to¡¡send¡¡to¡¡Versailles¡¡a¡¡request¡¡that¡¡he¡¡might¡¡be¡¡recalled£»¡¡and¡¡at¡¡the
same¡¡time¡¡a¡¡suggestion¡¡that¡¡M¡£¡¡de¡¡Vendome¡¡£¨who¡¡would¡¡then¡¡be¡¡near¡¡Nice£»
under¡¡Marechal¡¡Catinat£©¡¡should¡¡succeed¡¡him¡£¡¡¡¡In¡¡order¡¡that¡¡no¡¡time¡¡might
be¡¡lost£»¡¡nor¡¡the¡¡army¡¡left¡¡without¡¡a¡¡general£»¡¡he¡¡proposed¡¡to¡¡carry¡¡with
him¡¡the¡¡letters¡¡patent£»¡¡appointing¡¡M¡£¡¡de¡¡Vendome£»¡¡and¡¡to¡¡send¡¡them¡¡to¡¡him
at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡that¡¡he¡¡sent¡¡to¡¡be¡¡recalled¡£
It¡¡is¡¡impossible¡¡to¡¡express¡¡the¡¡relief¡¡and¡¡satisfaction¡¡with¡¡which¡¡this
proposition¡¡was¡¡received¡£¡¡¡¡The¡¡King¡¡was¡¡delighted¡¡with¡¡it£»¡¡as¡¡with
everything¡¡tending¡¡to¡¡advance¡¡his¡¡illegitimate¡¡children¡¡and¡¡to¡¡put¡¡a
slight¡¡upon¡¡the¡¡Princes¡¡of¡¡the¡¡blood¡£¡¡¡¡He¡¡could¡¡not¡¡openly¡¡have¡¡made¡¡this
promotion¡¡without¡¡embroiling¡¡himself¡¡with¡¡the¡¡latter£»¡¡but¡¡coming¡¡as¡¡it
would¡¡from¡¡M¡£¡¡de¡¡Noailles£»¡¡he¡¡had¡¡nothing¡¡to¡¡fear¡£¡¡¡¡M¡£¡¡de¡¡Vendome£»¡¡once
general¡¡of¡¡an¡¡army£»¡¡could¡¡no¡¡longer¡¡serve¡¡in¡¡any¡¡other¡¡quality£»¡¡and¡¡would
act¡¡as¡¡a¡¡stepping¡stone¡¡for¡¡M¡£¡¡du¡¡Maine¡£
From¡¡this¡¡moment¡¡M¡£¡¡de¡¡Noailles¡¡returned¡¡more¡¡than¡¡ever¡¡into¡¡the¡¡good
graces¡¡of¡¡the¡¡King¡£¡¡¡¡Everything¡¡happened¡¡as¡¡it¡¡had¡¡been¡¡arranged¡£¡¡¡¡But
the¡¡secret¡¡was¡¡betrayed¡¡in¡¡the¡¡execution¡£¡¡¡¡Surprise¡¡was¡¡felt¡¡that¡¡at¡¡the
same¡¡moment¡¡M¡£¡¡de¡¡Noailles¡¡sent¡¡a¡¡request¡¡to¡¡be¡¡recalled£»¡¡he¡¡also¡¡sent£»
and¡¡without¡¡waiting¡¡for¡¡a¡¡reply£»¡¡to¡¡call¡¡M¡£¡¡de¡¡Vendame¡¡to¡¡the¡¡command¡£
What¡¡completely¡¡raised¡¡the¡¡veil¡¡were¡¡the¡¡letters¡¡patent¡¡that¡¡he¡¡sent
immediately¡¡after¡¡to¡¡M¡£¡¡de¡¡Vendome£»¡¡and¡¡that¡¡it¡¡was¡¡known¡¡he¡¡could¡¡not
have¡¡received¡¡from¡¡the¡¡King¡¡in¡¡the¡¡time¡¡that¡¡had¡¡elapsed¡£¡¡¡¡M¡£¡¡de¡¡Noailles
returned¡¡from¡¡Catalonia£»¡¡and¡¡was¡¡received¡¡as¡¡his¡¡address¡¡merited¡£¡¡¡¡He
feigned¡¡being¡¡lame¡¡with¡¡rheumatism£»¡¡and¡¡played¡¡the¡¡part¡¡for¡¡a¡¡long¡¡time£»
but¡¡forgot¡¡himself¡¡occasionally£»¡¡and¡¡made¡¡his¡¡company¡¡smile¡£¡¡¡¡He¡¡fixed
himself¡¡at¡¡the¡¡Court£»¡¡and¡¡gained¡¡there¡¡much¡¡more¡¡favour¡¡than¡¡he¡¡could
have¡¡gained¡¡by¡¡the¡¡war£»¡¡to¡¡the¡¡great¡¡vexation¡¡of¡¡Barbezieux¡£
M¡£¡¡de¡¡Luxembourg¡¡very¡¡strangely¡¡married¡¡his¡¡daughter¡¡at¡¡this¡¡time¡¡to¡¡the
Chevalier¡¡de¡¡Soissons¡¡£¨an¡¡illegitimate¡¡son¡¡of¡¡the¡¡Comte¡¡de¡¡Soissons£©£»
brought¡¡out¡¡from¡¡the¡¡greatest¡¡obscurity¡¡by¡¡the¡¡Comtesse¡¡de¡¡Nemours£»¡¡and
adopted¡¡by¡¡her¡¡to¡¡spite¡¡her¡¡family£º¡¡M¡£¡¡de¡¡Luxembourg¡¡did¡¡not¡¡long¡¡survive
this¡¡fine¡¡marriage¡£¡¡¡¡At¡¡sixty¡seven¡¡years¡¡of¡¡age¡¡he¡¡believed¡¡himself
twenty¡five£»¡¡and¡¡lived¡¡accordingly¡£¡¡¡¡The¡¡want¡¡of¡¡genuine¡¡intrigues£»¡¡from
which¡¡his¡¡age¡¡and¡¡his¡¡face¡¡excluded¡¡him£»¡¡he¡¡supplied¡¡by¡¡money¡power£»¡¡and
his¡¡intimacy£»¡¡and¡¡that¡¡of¡¡his¡¡son£»¡¡with¡¡the¡¡Prince¡¡de¡¡Conti¡¡and
Albergotti¡¡was¡¡kept¡¡up¡¡almost¡¡entirely¡¡by¡¡the¡¡community¡¡of¡¡their¡¡habits£»
and¡¡the¡¡secret¡¡parties¡¡of¡¡pleasure¡¡they¡¡concocted¡¡together¡£¡¡¡¡All¡¡the
burden¡¡of¡¡marches£»¡¡of¡¡orders¡¡of¡¡subsistence£»¡¡fell¡¡upon¡¡a¡¡subordinate¡£
Nothing¡¡could¡¡be¡¡more¡¡exact¡¡than¡¡the¡¡coup¡¡d'oeil¡¡of¡¡M¡£¡¡de¡¡Luxembourg
nobody¡¡could¡¡be¡¡more¡¡brilliant£»¡¡more¡¡sagacious£»¡¡more¡¡penetrating¡¡than¡¡he
before¡¡the¡¡enemy¡¡or¡¡in¡¡battle£»¡¡and¡¡this£»¡¡too£»¡¡with¡¡an¡¡audacity£»¡¡an¡¡ease£»
and¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡a¡¡coolness£»¡¡which¡¡allowed¡¡him¡¡to¡¡see¡¡all¡¡and¡¡foresee
all¡¡under¡¡the¡¡hottest¡¡fire£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡most¡¡imminent¡¡danger£º¡¡It¡¡was¡¡at
such¡¡times¡¡that¡¡he¡¡was¡¡great¡£¡¡¡¡For¡¡the¡¡rest¡¡he¡¡was¡¡idleness¡¡itself¡£¡¡¡¡He
rarely¡¡walked¡¡unless¡¡absolutely¡¡obliged£»¡¡spent¡¡his¡¡time¡¡in¡¡gaming£»¡¡or¡¡in
conversation¡¡With¡¡his¡¡familiars£»¡¡and¡¡had¡¡every¡¡evening¡¡a¡¡supper¡¡with¡¡a
chosen¡¡few¡¡£¨nearly¡¡always¡¡the¡¡same£©£»¡¡and¡¡if¡¡near¡¡a¡¡town£»¡¡the¡¡other¡¡sex
were¡¡always¡¡agreeably¡¡mingled¡¡with¡¡them¡£¡¡¡¡When¡¡thus¡¡occupied£»¡¡he¡¡was
inaccessible¡¡to¡¡everybody£»¡¡and¡¡if¡¡anything¡¡pressing¡¡happened£»¡¡it¡¡was¡¡his
subordinate¡¡who¡¡attended¡¡to¡¡it¡£¡¡¡¡Such¡¡was¡¡at¡¡the¡¡army¡¡the¡¡life¡¡of¡¡this
great¡¡general£»¡¡and¡¡such¡¡it¡¡was¡¡at¡¡Paris£»¡¡except¡¡that¡¡the¡¡Court¡¡and¡¡the
great¡¡world¡¡occupied¡¡his¡¡days£»¡¡and¡¡his¡¡pleasures¡¡the¡¡evenings¡£¡¡¡¡At¡¡last£»
age£»¡¡temperament£»¡¡and¡¡constitution¡¡betrayed¡¡him¡£¡¡¡¡He¡¡fell¡¡ill¡¡at
Versailles¡£¡¡¡¡Given¡¡over¡¡by¡¡Fagon£»¡¡the¡¡King's¡¡physician£»¡¡Coretti£»¡¡an
Italian£»¡¡who¡¡had¡¡secrets¡¡of¡¡his¡¡own£»¡¡undertook¡¡his¡¡cure£»¡¡and¡¡relieved
him£»¡¡but¡¡only¡¡for¡¡a¡¡short¡¡time¡£¡¡¡¡His¡¡door¡¡during¡¡this¡¡illness¡¡was
besieged¡¡by¡¡all¡¡the¡¡Court¡£¡¡¡¡The¡¡King¡¡sent¡¡to¡¡inquire¡¡after¡¡him£»¡¡but¡¡it
was¡¡more¡¡for¡¡appearance'¡¡sake¡¡than¡¡from¡¡sympathy£»¡¡for¡¡I¡¡have¡¡already
remarked¡¡that¡¡the¡¡King¡¡did¡¡not¡¡like¡¡him¡£¡¡¡¡The¡¡brilliancy¡¡of¡¡his
campaigns£»¡¡and¡¡the¡¡difficulty¡¡of¡¡replacing¡¡him£»¡¡caused¡¡all¡¡the
disquietude¡£¡¡¡¡Becoming¡¡worse£»¡¡M¡£¡¡de¡¡Luxembourg¡¡received¡¡the¡¡sacraments£»
showed¡¡some¡¡religion¡¡and¡¡firmness£»¡¡and¡¡died¡¡on¡¡the¡¡morning¡¡of¡¡the¡¡4th¡¡of
January£»¡¡1695£»¡¡the¡¡fifth¡¡day¡¡of¡¡his¡¡illness£»¡¡much¡¡regretted¡¡by¡¡many
people£»¡¡but¡¡personally¡¡esteemed¡¡by¡¡none£»¡¡and¡¡loved¡¡by¡¡very¡¡few¡£
Not¡¡one¡¡of¡¡the¡¡Dukes¡¡M¡£¡¡de¡¡Luxembourg¡¡had¡¡attacked¡¡went¡¡to¡¡see¡¡him¡¡during
his¡¡illness¡£¡¡¡¡I¡¡neither¡¡went¡¡nor¡¡sent£»¡¡although¡¡at¡¡Versailles£»¡¡and¡¡I¡¡must
admit¡¡that¡¡I¡¡felt¡¡my¡¡deliverance¡¡from¡¡such¡¡an¡¡enemy¡£
Here£»¡¡perhaps£»¡¡I¡¡may¡¡as¡¡well¡¡relate¡¡the¡¡result¡¡of¡¡the¡¡trial¡¡in¡¡which¡¡we
were¡¡engaged£»¡¡and¡¡which£»¡¡after¡¡the¡¡death¡¡of¡¡M¡£¡¡de¡¡Luxembourg£»¡¡was
continued¡¡by¡¡his¡¡son¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡not¡¡judged¡¡until¡¡the¡¡following¡¡year¡£
I¡¡have¡¡shown¡¡that¡¡by¡¡our¡¡implicating¡¡the¡¡Duc¡¡de¡¡Gesvres£»¡¡the¡¡Chief
President¡¡had¡¡been¡¡declared¡¡incapable¡¡of¡¡trying¡¡the¡¡case¡£¡¡¡¡The¡¡rage¡¡he
conceived¡¡against¡¡us¡¡cannot¡¡be¡¡expressed£»¡¡and£»¡¡great¡¡actor¡¡that¡¡he¡¡was£»
he¡¡could¡¡not¡¡hide¡¡it¡£¡¡¡¡All¡¡his¡¡endeavour¡¡afterwards¡¡was¡¡to¡¡do¡¡what¡¡he
could¡¡against¡¡us£»¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡mask¡¡fell£»¡¡and¡¡the¡¡deformity¡¡of¡¡the
judge¡¡appeared¡¡in¡¡the¡¡man£»¡¡stripped¡¡of¡¡all¡¡disguise¡£
We¡¡immediately¡¡signified¡¡to¡¡M¡£¡¡de¡¡Luxembourg¡¡that¡¡he¡¡must¡¡choose¡¡between
the¡¡letters¡¡patent¡¡of¡¡1581¡¡and¡¡those¡¡of¡¡1662¡£¡¡¡¡If¡¡he¡¡abandoned¡¡the¡¡first
the¡¡case¡¡fell¡¡through£»¡¡in¡¡repudiating¡¡the¡¡last¡¡he¡¡renounced¡¡the¡¡certainty
of¡¡being¡¡duke¡¡and¡¡peer¡¡after¡¡us£»¡¡and¡¡ran¡¡the¡¡risk¡¡of¡¡being¡¡reduced¡¡to¡¡an
inferior¡¡title¡¡previously¡¡granted¡¡to¡¡him¡£¡¡¡¡The¡¡position¡¡was¡¡a¡¡delicate
one£»¡¡he¡¡was¡¡affrighted£»¡¡but¡¡after¡¡much¡¡consultation¡¡he¡¡resolved¡¡to¡¡run
all¡¡risks¡¡and¡¡maintain¡¡his¡¡pretensions¡£¡¡¡¡It¡¡thus¡¡simply¡¡became¡¡a¡¡question
of¡¡his¡¡right¡¡to¡¡the¡¡title¡¡of¡¡Duc¡¡de¡¡Piney£»¡¡with¡¡the¡¡privilege¡¡attached¡¡to
it¡¡as¡¡a¡¡creation¡¡of¡¡1581¡£
In¡¡the¡¡spring¡¡of¡¡1696¡¡the¡¡case¡¡was¡¡at¡¡last¡¡brought¡¡on£»¡¡before¡¡the
Assembly¡¡of¡¡all¡¡the¡¡Chambers¡£¡¡¡¡Myself¡¡and¡¡the¡¡other¡¡Dukes¡¡seated
ourselves¡¡in¡¡court¡¡to¡¡hear¡¡the¡¡proceedings¡£¡¡¡¡The¡¡trial¡¡commenced¡£
All¡¡the¡¡facts¡¡and¡¡particulars¡¡of¡¡the¡¡cause¡¡were¡¡brought¡¡forward¡£
Our¡¡advocates¡¡spoke£»¡¡and¡¡then¡¡few¡¡doubted¡¡but¡¡that¡¡we¡¡should¡¡gain¡¡the
victory¡£¡¡¡¡M¡£¡¡de¡¡Luxembourg's¡¡advocate£»¡¡Dumont£»¡¡was¡¡next¡¡heard¡£¡¡¡¡He¡¡was
very¡¡audacious£»¡¡and¡¡spoke¡¡so¡¡insolently¡¡of¡¡us£»¡¡saying£»¡¡in¡¡Scripture
phraseology£»¡¡that¡¡we¡¡honoured¡¡the¡¡King¡¡with¡¡our¡¡lips£»¡¡whilst¡¡our¡¡hearts
were¡¡far¡¡from¡¡him£»¡¡that¡¡I¡¡could¡¡not¡¡contain¡¡myself¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡seated¡¡between
the¡¡Duc¡¡de¡¡la¡¡Rochefoucauld¡¡and¡¡the¡¡Duc¡¡d'Estrees¡£¡¡¡¡I¡¡stood¡¡up£»¡¡crying
out¡¡against¡¡the¡¡imposture¡¡of¡¡this¡¡knave£»¡¡and¡¡calling¡¡for¡¡justice¡¡on¡¡him¡£
M¡£¡¡de¡¡la¡¡Rochefoucauld¡¡pulled¡¡me¡¡back£»¡¡made¡¡me¡¡keep¡¡silent£»¡¡and¡¡I¡¡plunged
down¡¡into¡¡my¡¡seat¡¡more¡¡from¡¡anger¡¡against¡¡him¡¡than¡¡against¡¡the¡¡advocate¡£
My¡¡movement¡¡excited¡¡a¡¡murmur¡£¡¡¡¡We¡¡might¡¡on¡¡the¡¡instant¡¡have¡¡had¡¡justice
against¡¡Dumont£»¡¡but¡¡the¡¡opportunity¡¡had¡¡passed¡¡for¡¡us¡¡to¡¡ask¡¡for¡¡it£»¡¡and
the¡¡President¡¡de¡¡Maisons¡¡made¡¡a¡¡slight¡¡excuse¡¡for¡¡him¡£¡¡¡¡We¡¡complained£»
however£»¡¡afterwards¡¡to¡¡the¡¡King£»¡¡who¡¡expressed¡¡his¡¡surprise¡¡that¡¡Dumont
had¡¡not¡¡been¡¡stopped¡¡in¡¡the¡¡midst¡¡of¡¡his¡¡speech¡£
The¡¡summing¡¡up¡¡was¡¡made¡¡by¡¡D'Aguesseau£»¡¡who¡¡acquitted¡¡himself¡¡of¡¡the¡¡task
with¡¡much¡¡eloquence¡¡and¡¡impartiality¡£¡¡¡¡His¡¡speech¡¡lasted¡¡two¡¡days¡£¡¡¡¡This
being¡¡over£»¡¡the¡¡court¡¡was¡¡cleared£»¡¡and¡¡the¡¡judges¡¡were¡¡left¡¡alone¡¡to
deliberate¡¡upon¡¡their¡¡verdict¡£¡¡¡¡Some¡¡time¡¡after¡¡we¡¡were¡¡called¡¡in¡¡to¡¡hear
that¡¡verdict¡¡given¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡in¡¡favour¡¡of¡¡M¡£¡¡de¡¡Luxembourg¡¡in¡¡so¡¡far¡¡as
the¡¡title¡¡dating¡¡from¡¡1662¡¡was¡¡concerned£»¡¡but¡¡the¡¡consideration¡¡of¡¡his
claim¡¡to¡¡the¡¡title¡¡of¡¡1581¡¡was¡¡adjourned¡¡indefinitely£»¡¡so¡¡that¡¡he
remained¡¡exactly¡¡in¡¡the¡¡same¡¡position¡¡as¡¡his¡¡father¡£
It¡¡was¡¡with¡¡difficulty¡¡we
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡