ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
ºÏ×âÐ¡ËµÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

a hazard of new fortunes v1-µÚ7²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡


him¡¡on¡¡that¡¡point¡£¡¡¡¡She¡¡never¡¡should¡¡like¡¡it¡£¡¡¡¡She¡¡did¡¡not¡¡conceal£»
either£»¡¡that¡¡she¡¡did¡¡not¡¡like¡¡taking¡¡the¡¡children¡¡out¡¡of¡¡the¡¡Friday
afternoon¡¡class£»¡¡and¡¡she¡¡did¡¡not¡¡believe¡¡that¡¡Tom¡¡would¡¡ever¡¡be
reconciled¡¡to¡¡going¡¡to¡¡Columbia¡£¡¡¡¡She¡¡took¡¡courage¡¡from¡¡Fulkerson's
suggestion¡¡that¡¡it¡¡was¡¡possible¡¡for¡¡Tom¡¡to¡¡come¡¡to¡¡Harvard¡¡even¡¡from¡¡New
York£»¡¡and¡¡she¡¡heaped¡¡him¡¡with¡¡questions¡¡concerning¡¡the¡¡domiciliation¡¡of
the¡¡family¡¡in¡¡that¡¡city¡£¡¡¡¡He¡¡tried¡¡to¡¡know¡¡something¡¡about¡¡the¡¡matter£»
and¡¡he¡¡succeeded¡¡in¡¡seeming¡¡interested¡¡in¡¡points¡¡necessarily¡¡indifferent
to¡¡him¡£




VI¡£

In¡¡the¡¡uprooting¡¡and¡¡transplanting¡¡of¡¡their¡¡home¡¡that¡¡followed£»¡¡Mrs¡£
March¡¡often¡¡trembled¡¡before¡¡distant¡¡problems¡¡and¡¡possible¡¡contingencies£»
but¡¡she¡¡was¡¡never¡¡troubled¡¡by¡¡present¡¡difficulties¡£¡¡¡¡She¡¡kept¡¡up¡¡with
tireless¡¡energy£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡moments¡¡of¡¡dejection¡¡and¡¡misgiving¡¡which
harassed¡¡her¡¡husband¡¡she¡¡remained¡¡dauntless£»¡¡and¡¡put¡¡heart¡¡into¡¡him¡¡when
he¡¡had¡¡lost¡¡it¡¡altogether¡£

She¡¡arranged¡¡to¡¡leave¡¡the¡¡children¡¡in¡¡the¡¡house¡¡with¡¡the¡¡servants£»¡¡while
she¡¡went¡¡on¡¡with¡¡March¡¡to¡¡look¡¡up¡¡a¡¡dwelling¡¡of¡¡some¡¡sort¡¡in¡¡New¡¡York¡£
It¡¡made¡¡him¡¡sick¡¡to¡¡think¡¡of¡¡it£»¡¡and£»¡¡when¡¡it¡¡came¡¡to¡¡the¡¡point£»¡¡he¡¡would
rather¡¡have¡¡given¡¡up¡¡the¡¡whole¡¡enterprise¡£¡¡¡¡She¡¡had¡¡to¡¡nerve¡¡him¡¡to¡¡it£»
to¡¡represent¡¡more¡¡than¡¡once¡¡that¡¡now¡¡they¡¡had¡¡no¡¡choice¡¡but¡¡to¡¡make¡¡this
experiment¡£¡¡¡¡Every¡¡detail¡¡of¡¡parting¡¡was¡¡anguish¡¡to¡¡him¡£¡¡¡¡He¡¡got
consolation¡¡out¡¡of¡¡the¡¡notion¡¡of¡¡letting¡¡the¡¡house¡¡furnished¡¡for¡¡the
winter£»¡¡that¡¡implied¡¡their¡¡return¡¡to¡¡it£»¡¡but¡¡it¡¡cost¡¡him¡¡pangs¡¡of¡¡the
keenest¡¡misery¡¡to¡¡advertise¡¡it£»¡¡and£»¡¡when¡¡a¡¡tenant¡¡was¡¡actually¡¡found£»¡¡it
was¡¡all¡¡he¡¡could¡¡do¡¡to¡¡give¡¡him¡¡the¡¡lease¡£¡¡¡¡He¡¡tried¡¡his¡¡wife's¡¡love¡¡and
patience¡¡as¡¡a¡¡man¡¡must¡¡to¡¡whom¡¡the¡¡future¡¡is¡¡easy¡¡in¡¡the¡¡mass¡¡but
terrible¡¡as¡¡it¡¡translates¡¡itself¡¡piecemeal¡¡into¡¡the¡¡present¡£¡¡¡¡He
experienced¡¡remorse¡¡in¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡inanimate¡¡things¡¡he¡¡was¡¡going¡¡to
leave¡¡as¡¡if¡¡they¡¡had¡¡sensibly¡¡reproached¡¡him£»¡¡and¡¡an¡¡anticipative
homesickness¡¡that¡¡seemed¡¡to¡¡stop¡¡his¡¡heart¡£¡¡¡¡Again¡¡and¡¡again¡¡his¡¡wife¡¡had
to¡¡make¡¡him¡¡reflect¡¡that¡¡his¡¡depression¡¡was¡¡not¡¡prophetic¡£¡¡¡¡She¡¡convinced
him¡¡of¡¡what¡¡he¡¡already¡¡knew£»¡¡and¡¡persuaded¡¡him¡¡against¡¡his¡¡knowledge¡¡that
he¡¡could¡¡be¡¡keeping¡¡an¡¡eye¡¡out¡¡for¡¡something¡¡to¡¡take¡¡hold¡¡of¡¡in¡¡Boston¡¡if
they¡¡could¡¡not¡¡stand¡¡New¡¡York¡£¡¡¡¡She¡¡ended¡¡by¡¡telling¡¡him¡¡that¡¡it¡¡was¡¡too
bad¡¡to¡¡make¡¡her¡¡comfort¡¡him¡¡in¡¡a¡¡trial¡¡that¡¡was¡¡really¡¡so¡¡much¡¡more¡¡a
trial¡¡to¡¡her¡£¡¡¡¡She¡¡had¡¡to¡¡support¡¡him¡¡in¡¡a¡¡last¡¡access¡¡of¡¡despair¡¡on
their¡¡way¡¡to¡¡the¡¡Albany¡¡depot¡¡the¡¡morning¡¡they¡¡started¡¡to¡¡New¡¡York£»¡¡but
when¡¡the¡¡final¡¡details¡¡had¡¡been¡¡dealt¡¡with£»¡¡the¡¡tickets¡¡bought£»¡¡the
trunks¡¡checked£»¡¡and¡¡the¡¡handbags¡¡hung¡¡up¡¡in¡¡their¡¡car£»¡¡and¡¡the¡¡future¡¡had
massed¡¡itself¡¡again¡¡at¡¡a¡¡safe¡¡distance¡¡and¡¡was¡¡seven¡¡hours¡¡and¡¡two
hundred¡¡miles¡¡away£»¡¡his¡¡spirits¡¡began¡¡to¡¡rise¡¡and¡¡hers¡¡to¡¡sink¡£¡¡¡¡He¡¡would
have¡¡been¡¡willing¡¡to¡¡celebrate¡¡the¡¡taste£»¡¡the¡¡domestic¡¡refinement£»¡¡of¡¡the
ladies'¡¡waiting¡­room¡¡in¡¡the¡¡depot£»¡¡where¡¡they¡¡had¡¡spent¡¡a¡¡quarter¡¡of¡¡an
hour¡¡before¡¡the¡¡train¡¡started¡£¡¡¡¡He¡¡said¡¡he¡¡did¡¡not¡¡believe¡¡there¡¡was
another¡¡station¡¡in¡¡the¡¡world¡¡where¡¡mahogany¡¡rocking¡­chairs¡¡were¡¡provided£»
that¡¡the¡¡dull¡­red¡¡warmth¡¡of¡¡the¡¡walls¡¡was¡¡as¡¡cozy¡¡as¡¡an¡¡evening¡¡lamp£»¡¡and
that¡¡he¡¡always¡¡hoped¡¡to¡¡see¡¡a¡¡fire¡¡kindled¡¡on¡¡that¡¡vast¡¡hearth¡¡and¡¡under
that¡¡aesthetic¡¡mantel£»¡¡but¡¡he¡¡supposed¡¡now¡¡he¡¡never¡¡should¡£¡¡¡¡He¡¡said¡¡it
was¡¡all¡¡very¡¡different¡¡from¡¡that¡¡tunnel£»¡¡the¡¡old¡¡Albany¡¡depot£»¡¡where¡¡they
had¡¡waited¡¡the¡¡morning¡¡they¡¡went¡¡to¡¡New¡¡York¡¡when¡¡they¡¡were¡¡starting¡¡on
their¡¡wedding¡¡journey¡£

¡¨The¡¡morning£»¡¡Basil£¡¡¨¡¡cried¡¡his¡¡wife¡£¡¡¡¡¡¨We¡¡went¡¡at¡¡night£»¡¡and¡¡we¡¡were
going¡¡to¡¡take¡¡the¡¡boat£»¡¡but¡¡it¡¡stormed¡¡so£¡¡¨¡¡¡¡She¡¡gave¡¡him¡¡a¡¡glance¡¡of
such¡¡reproach¡¡that¡¡he¡¡could¡¡not¡¡answer¡¡anything£»¡¡and¡¡now¡¡she¡¡asked¡¡him
whether¡¡he¡¡supposed¡¡their¡¡cook¡¡and¡¡second¡¡girl¡¡would¡¡be¡¡contented¡¡with
one¡¡of¡¡those¡¡dark¡¡holes¡¡where¡¡they¡¡put¡¡girls¡¡to¡¡sleep¡¡in¡¡New¡¡York¡¡flats£»
and¡¡what¡¡she¡¡should¡¡do¡¡if¡¡Margaret£»¡¡especially£»¡¡left¡¡her¡£¡¡¡¡He¡¡ventured¡¡to
suggest¡¡that¡¡Margaret¡¡would¡¡probably¡¡like¡¡the¡¡city£»¡¡but£»¡¡if¡¡she¡¡left£»
there¡¡were¡¡plenty¡¡of¡¡other¡¡girls¡¡to¡¡be¡¡had¡¡in¡¡New¡¡York¡£¡¡¡¡She¡¡replied¡¡that
there¡¡were¡¡none¡¡she¡¡could¡¡trust£»¡¡and¡¡that¡¡she¡¡knew¡¡Margaret¡¡would¡¡not
stay¡£¡¡¡¡He¡¡asked¡¡her¡¡why¡¡she¡¡took¡¡her£»¡¡thenwhy¡¡she¡¡did¡¡not¡¡give¡¡her¡¡up
at¡¡once£»¡¡and¡¡she¡¡answered¡¡that¡¡it¡¡would¡¡be¡¡inhuman¡¡to¡¡give¡¡her¡¡up¡¡just¡¡in
the¡¡edge¡¡of¡¡the¡¡winter¡£¡¡¡¡She¡¡had¡¡promised¡¡to¡¡keep¡¡her£»¡¡and¡¡Margaret¡¡was
pleased¡¡with¡¡the¡¡notion¡¡of¡¡going¡¡to¡¡New¡¡York£»¡¡where¡¡she¡¡had¡¡a¡¡cousin¡£

¡¨Then¡¡perhaps¡¡she'll¡¡be¡¡pleased¡¡with¡¡the¡¡notion¡¡of¡¡staying£»¡¨¡¡he¡¡said¡£

¡¨Oh£»¡¡much¡¡you¡¡know¡¡about¡¡it£¡¡¨¡¡she¡¡retorted£»¡¡and£»¡¡in¡¡view¡¡of¡¡the
hypothetical¡¡difficulty¡¡and¡¡his¡¡want¡¡of¡¡sympathy£»¡¡she¡¡fell¡¡into¡¡a¡¡gloom£»
from¡¡which¡¡she¡¡roused¡¡herself¡¡at¡¡last¡¡by¡¡declaring¡¡that£»¡¡if¡¡there¡¡was
nothing¡¡else¡¡in¡¡the¡¡flat¡¡they¡¡took£»¡¡there¡¡should¡¡be¡¡a¡¡light¡¡kitchen¡¡and¡¡a
bright£»¡¡sunny¡¡bedroom¡¡for¡¡Margaret¡£¡¡¡¡He¡¡expressed¡¡the¡¡belief¡¡that¡¡they
could¡¡easily¡¡find¡¡such¡¡a¡¡flat¡¡as¡¡that£»¡¡and¡¡she¡¡denounced¡¡his¡¡fatal
optimism£»¡¡which¡¡buoyed¡¡him¡¡up¡¡in¡¡the¡¡absence¡¡of¡¡an¡¡undertaking¡¡and¡¡let
him¡¡drop¡¡into¡¡the¡¡depths¡¡of¡¡despair¡¡in¡¡its¡¡presence¡£

He¡¡owned¡¡this¡¡defect¡¡of¡¡temperament£»¡¡but¡¡he¡¡said¡¡that¡¡it¡¡compensated¡¡the
opposite¡¡in¡¡her¡¡character¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡suppose¡¡that's¡¡one¡¡of¡¡the¡¡chief¡¡uses¡¡of
marriage£»¡¡people¡¡supplement¡¡one¡¡another£»¡¡and¡¡form¡¡a¡¡pretty¡¡fair¡¡sort¡¡of
human¡¡being¡¡together¡£¡¡¡¡The¡¡only¡¡drawback¡¡to¡¡the¡¡theory¡¡is¡¡that¡¡unmarried
people¡¡seem¡¡each¡¡as¡¡complete¡¡and¡¡whole¡¡as¡¡a¡¡married¡¡pair¡£¡¨

She¡¡refused¡¡to¡¡be¡¡amused£»¡¡she¡¡turned¡¡her¡¡face¡¡to¡¡the¡¡window¡¡and¡¡put¡¡her
handkerchief¡¡up¡¡under¡¡her¡¡veil¡£

It¡¡was¡¡not¡¡till¡¡the¡¡dining¡­car¡¡was¡¡attached¡¡to¡¡their¡¡train¡¡that¡¡they¡¡were
both¡¡able¡¡to¡¡escape¡¡for¡¡an¡¡hour¡¡into¡¡the¡¡care¡­free¡¡mood¡¡of¡¡their¡¡earlier
travels£»¡¡when¡¡they¡¡were¡¡so¡¡easily¡¡taken¡¡out¡¡of¡¡themselves¡£¡¡¡¡The¡¡time¡¡had
been¡¡when¡¡they¡¡could¡¡have¡¡found¡¡enough¡¡in¡¡the¡¡conjectural¡¡fortunes¡¡and
characters¡¡of¡¡their¡¡fellow¡­passengers¡¡to¡¡occupy¡¡them¡£¡¡¡¡This¡¡phase¡¡of
their¡¡youth¡¡had¡¡lasted¡¡long£»¡¡and¡¡the¡¡world¡¡was¡¡still¡¡full¡¡of¡¡novelty¡¡and
interest¡¡for¡¡them£»¡¡but¡¡it¡¡required¡¡all¡¡the¡¡charm¡¡of¡¡the¡¡dining¡­car¡¡now¡¡to
lay¡¡the¡¡anxieties¡¡that¡¡beset¡¡them¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡so¡¡potent¡¡for¡¡the¡¡moment£»
however£»¡¡that¡¡they¡¡could¡¡take¡¡an¡¡objective¡¡view¡¡at¡¡their¡¡sitting¡¡cozily
down¡¡there¡¡together£»¡¡as¡¡if¡¡they¡¡had¡¡only¡¡themselves¡¡in¡¡the¡¡world¡£¡¡¡¡They
wondered¡¡what¡¡the¡¡children¡¡were¡¡doing£»¡¡the¡¡children¡¡who¡¡possessed¡¡them¡¡so
intensely¡¡when¡¡present£»¡¡and¡¡now£»¡¡by¡¡a¡¡fantastic¡¡operation¡¡of¡¡absence£»
seemed¡¡almost¡¡non¡­existents¡£¡¡¡¡They¡¡tried¡¡to¡¡be¡¡homesick¡¡for¡¡them£»¡¡but
failed£»¡¡they¡¡recognized¡¡with¡¡comfortable¡¡self¡­abhorrence¡¡that¡¡this¡¡was
terrible£»¡¡but¡¡owned¡¡a¡¡fascination¡¡in¡¡being¡¡alone£»¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time£»¡¡they
could¡¡not¡¡imagine¡¡how¡¡people¡¡felt¡¡who¡¡never¡¡had¡¡any¡¡children¡£¡¡¡¡They
contrasted¡¡the¡¡luxury¡¡of¡¡dining¡¡that¡¡way£»¡¡with¡¡every¡¡advantage¡¡except¡¡a
band¡¡of¡¡music£»¡¡and¡¡the¡¡old¡¡way¡¡of¡¡rushing¡¡out¡¡to¡¡snatch¡¡a¡¡fearful¡¡joy¡¡at
the¡¡lunch¡­counters¡¡of¡¡the¡¡Worcesier¡¡and¡¡Springfield¡¡and¡¡New¡¡Haven
stations¡£¡¡¡¡They¡¡had¡¡not¡¡gone¡¡often¡¡to¡¡New¡¡York¡¡since¡¡their¡¡wedding
journey£»¡¡but¡¡they¡¡had¡¡gone¡¡often¡¡enough¡¡to¡¡have¡¡noted¡¡the¡¡change¡¡from¡¡the
lunch¡­counter¡¡to¡¡the¡¡lunch¡­basket¡¡brought¡¡in¡¡the¡¡train£»¡¡from¡¡which¡¡you
could¡¡subsist¡¡with¡¡more¡¡ease¡¡and¡¡dignity£»¡¡but¡¡seemed¡¡destined¡¡to¡¡a
superabundance¡¡of¡¡pickles£»¡¡whatever¡¡you¡¡ordered¡£

They¡¡thought¡¡well¡¡of¡¡themselves¡¡now¡¡that¡¡they¡¡could¡¡be¡¡both¡¡critical¡¡and
tolerant¡¡of¡¡flavors¡¡not¡¡very¡¡sharply¡¡distinguished¡¡from¡¡one¡¡another¡¡in
their¡¡dinner£»¡¡and¡¡they¡¡lingered¡¡over¡¡their¡¡coffee¡¡and¡¡watched¡¡the¡¡autumn
landscape¡¡through¡¡the¡¡windows¡£

¡¨Not¡¡quite¡¡so¡¡loud¡¡a¡¡pattern¡¡of¡¡calico¡¡this¡¡year£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡with
patronizing¡¡forbearance¡¡toward¡¡the¡¡painted¡¡woodlands¡¡whirling¡¡by¡£
¡¨Do¡¡you¡¡see¡¡how¡¡the¡¡foreground¡¡next¡¡the¡¡train¡¡rushes¡¡from¡¡us¡¡and¡¡the
background¡¡keeps¡¡ahead¡¡of¡¡us£»¡¡while¡¡the¡¡middle¡¡distance¡¡seems¡¡stationary£¿
I¡¡don't¡¡think¡¡I¡¡ever¡¡noticed¡¡that¡¡effect¡¡before¡£¡¡¡¡There¡¡ought¡¡to¡¡be
something¡¡literary¡¡in¡¡it£º¡¡retreating¡¡past¡¡and¡¡advancing¡¡future¡¡and
deceitfully¡¡permanent¡¡presentsomething¡¡like¡¡that£¿¡¨

His¡¡wife¡¡brushed¡¡some¡¡crumbs¡¡from¡¡her¡¡lap¡¡before¡¡rising¡£¡¡¡¡¡¨Yes¡£¡¡¡¡You
mustn't¡¡waste¡¡any¡¡of¡¡these¡¡ideas¡¡now¡£¡¨

¡¨Oh¡¡no£»¡¡it¡¡would¡¡be¡¡money¡¡out¡¡of¡¡Fulkerson's¡¡pocket¡£¡¨




VII¡£

They¡¡went¡¡to¡¡a¡¡quiet¡¡hotel¡¡far¡¡down¡­town£»¡¡and¡¡took¡¡a¡¡small¡¡apartment
which¡¡they¡¡thought¡¡they¡¡could¡¡easily¡¡afford¡¡for¡¡the¡¡day¡¡or¡¡two¡¡they¡¡need
spend¡¡in¡¡looking¡¡up¡¡a¡¡furnished¡¡flat¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡used¡¡to¡¡staying¡¡at¡¡this
hotel¡¡when¡¡they¡¡came¡¡on¡¡for¡¡a¡¡little¡¡outing¡¡in¡¡New¡¡York£»¡¡after¡¡some¡¡rigid
winter¡¡in¡¡Boston£»¡¡at¡¡the¡¡time¡¡of¡¡the¡¡spring¡¡exhibitions¡£¡¡¡¡They¡¡were
remembered¡¡there¡¡from¡¡year¡¡to¡¡year£»¡¡the¡¡colored¡¡call¡­boys£»¡¡who¡¡never
seemed¡¡to¡¡get¡¡any¡¡older£»¡¡smiled¡¡upon¡¡them£»¡¡and¡¡the¡¡clerk¡¡called¡¡March¡¡by
name¡¡even¡¡before¡¡he¡¡registered¡£¡¡¡¡He¡¡asked¡¡if¡¡Mrs¡£¡¡March¡¡were¡¡with¡¡him£»
and¡¡said¡¡then¡¡he¡¡supposed¡¡they¡¡would¡¡want¡¡their¡¡usual¡¡quarters£»¡¡and¡¡in¡¡a
moment¡¡they¡¡were¡¡domesticated¡¡in¡¡a¡¡far¡¡interior¡¡that¡¡seemed¡¡to¡¡have¡¡been
waiting¡¡for¡¡them¡¡in¡¡a¡¡clean£»¡¡quiet£»¡¡patient¡¡disoccupation¡¡ever¡¡since¡¡they
left¡¡it¡¡two¡¡years¡¡before¡£¡¡¡¡The¡¡little¡¡parlor£»¡¡with¡¡its¡¡gilt¡¡paper¡¡and
ebonized¡¡furniture£»¡¡was¡¡the¡¡lightest¡¡of¡¡the¡¡rooms£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡not¡¡very
light¡¡at¡¡noonday¡¡without¡¡the¡¡gas£»¡¡which¡¡the¡¡bell¡­boy¡¡now¡¡flared¡¡up¡¡for
them¡£¡¡¡¡The¡¡uproar¡¡of¡¡the¡¡city¡¡came¡¡to¡¡it¡¡in¡¡a¡¡soothing¡¡murmur£»¡¡and¡¡they
took¡¡possession¡¡of¡¡its¡¡peace¡¡and¡¡comfort¡¡with¡¡open¡¡celebration¡£¡¡¡¡After
all£»¡¡they¡¡agreed£»¡¡there¡¡was¡¡no¡¡place¡¡in¡¡the¡¡world¡¡so¡¡delightful¡¡as¡¡a
hotel¡¡apartment¡¡like¡¡that£»¡¡the¡¡boasted¡¡charms¡¡of¡¡home¡¡were¡¡nothing¡¡to¡¡it£»
and¡¡then¡¡the¡¡magic¡¡of¡¡its¡¡being¡¡always¡¡there£»¡¡ready¡¡for¡¡any¡¡one£»¡¡every
one£»¡¡just¡¡as¡¡if¡¡it¡¡were¡¡for¡¡some¡¡one¡¡alone£º¡¡it¡¡was¡¡like¡¡the¡¡experience¡¡of
an¡¡Arabian¡¡Nights¡¡hero¡¡come¡¡true¡¡for¡¡all¡¡the¡¡race¡£

¡¨Oh£»¡¡why¡¡can't¡¡we¡¡always¡¡stay¡¡here£»¡¡just¡¡we¡¡two£¡¡¨¡¡Mrs¡£¡¡March¡¡sighed¡¡to
her¡¡husband£»¡¡as¡¡he¡¡came¡¡out¡¡of¡¡his¡¡room¡¡rubbing¡¡his¡¡face¡¡red¡¡with¡¡the
towel£»¡¡while¡¡she¡¡studied¡¡a¡¡new¡¡arrangement¡¡of¡¡her¡¡bonnet¡¡and¡¡handbag¡¡on
the¡¡mantel¡£

¡¨And¡¡ignore¡¡the¡¡past£¿¡¡¡¡I'm¡¡willing¡£¡¡¡¡I've¡¡no¡¡doubt¡¡that¡¡the¡¡children
could¡¡get¡¡on¡¡perfectly¡¡well¡¡without¡¡us£»¡¡and¡¡could¡¡find¡¡some¡¡lot¡¡in¡¡the
scheme¡¡of¡¡Providence¡¡that¡¡would¡¡really¡¡be¡¡just¡¡as¡¡well¡¡for¡¡them¡£¡¨

¡¨Yes£»¡¡or¡¡could¡¡contrive¡¡somehow¡¡never¡¡to¡¡have¡¡existed¡£¡¡¡¡I¡¡should¡¡insist
upon¡¡that¡£¡¡¡¡If¡¡they¡¡are£»¡¡don't¡¡you¡¡see¡¡that¡¡we¡¡couldn't¡¡wish¡¡them¡¡not¡¡to
be£¿¡¨

¡¨Oh¡¡yes£»¡¡I¡¡see¡¡your¡¡point£»¡¡it's¡¡simply¡¡incontro
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡