友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
dolly dialogues-第9部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
The reply seemed satisfactory; of course; Archie had only to ask。 I took a clean quill and prepared to write。
〃You promise to be sincere; you know;〃 Dolly reminded me。
I laid down my pen。
〃Impossible!〃 said I firmly。
〃O; but why; Mr。 Carter?〃
〃There would be an end of our friendship。〃
〃Do you think as badly of me as all that?〃 asked Dolly with a rueful air。
I leant back in my chair; and looked at Dolly。 She looked at me。 She smiled。 I may have smiled。
〃Yes;〃 said I。
〃Then you needn't write it quite all down;〃 said Dolly。
〃I am obliged;〃 said I; taking up my pen。
〃You mustn't say what isn't true; but you needn't say everything that isthat might betrue;〃 explained Dolly。
This; again; seemed satisfactory。 I began to write; Dolly sitting opposite me with her elbows on the table; and watching me。
After ten minutes' steady work; which included several pauses for reflection; I threw down the pen; leant back in my chair; and lit a cigarette。
〃Now read it;〃 said Dolly; her chin in her hands and her eyes fixed on me。
〃It is; on the whole;〃 I observed; 〃complimentary。〃
〃No; really;〃 said Dolly。 〃Yet you promised to be sincere。〃
〃You would not have had me disagreeable?〃 I asked。
〃That's a different thing;〃 said Dolly。 〃Read it; please。〃
〃Lady Mickleham;〃 I read; 〃is usually accounted a person of considerable attractions。 She is widely popular; and more than one woman has been known to like her。〃
〃I don't quite understand that;〃 interrupted Dolly。
〃It is surely simple;〃 said I; and I read on without delay。 〃She is kind even to her husband; and takes the utmost pains to conceal from her mother…in…law anything calculated to distress that lady。〃
〃I suppose you mean that to be nice?〃 said Dolly。
〃Of course;〃 I answered; and I proceeded: 〃She never gives pain to any one; except with the object of giving pleasure to somebody else; and her kindness is no less widely diffused than it is hearty and sincere。〃
〃That really is nice;〃 said Dolly; smiling。
〃Thank you;〃 said I; smiling also。 〃She is very charitable; she takes a pleasure in encouraging the shy and bashful〃
〃How do you know that?〃 asked Dolly。
〃While;〃 I pursued; 〃suffering without impatience a considerable amount of self…assurance。〃
〃You can't know whether I'm patient or not;〃 remarked Dolly。 〃I'm polite。〃
〃She thinks;〃 I read on; 〃no evil of the most attractive of women; and has a smile for the most unattractive of men。〃
〃You put that very nicely;〃 said Dolly; nodding。
〃The former may constantly be seen in her houseand the latter at least as often as many people would think desirable。〃 (Here for some reason Dolly laughed。) 〃Her intellectual powers are not despicable。〃
〃Thank you; Mr。 Carter。〃
〃She can say what she means on the occasions on which she wishes to do so; and she is; at other times; equally capable of meaning much more than she would be likely to say。〃
〃How do you mean that; Mr。 Carter; please?〃
〃It explains itself;〃 said I; and I proceeded: 〃The fact of her receiving a remark with disapprobation does not necessarily mean that it causes her displeasure; nor must it be assumed that she did not expect a visitor merely on the ground that she greets him with surprise。〃
Here I observed Lady Mickleham looking at me rather suspiciously。
〃I don't think that's quite nice of you; Mr。 Carter;〃 she said pathetically。
〃Lady Mickleham is; in short;〃 I went on; coming to my peroration; 〃equally deserving of esteem and affection〃
〃Esteem and affection! That sounds just right;〃 said Dolly approvingly。
〃And those who have been admitted to the enjoyment of her friendship are unanimous in discouraging all others from seeking a similar privilege。〃
〃I beg your pardon?〃 cried Lady Mickleham。
〃Are unanimous;〃 I repeated; slowly and distinctly; 〃in discouraging all others from seeking a similar privilege。〃
Dolly looked at me; with her brow slightly puckered。 I leant back; puffing at my cigarette。 Presentlyfor there was quite a long pauseDolly's lips curved。
〃My mental powers are not despicable;〃 she observed。
〃I have said so;〃 said I。
〃I think I see;〃 she remarked。
〃Is there anything wrong?〃 I asked anxiously。
〃N…no;〃 said Dolly; 〃not exactly wrong。 In fact; I rather think I like that last bit best。 Still; don't you think?
She rose; came round the table; took up the pen; and put it back in my hand。 〃What's this for?〃 I asked。
〃To correct the mistake;〃 said Dolly。
〃Do you really think so?〃 said I。
〃I'm afraid so;〃 said Dolly。
I took the pen and made a certain alteration。 Dolly took up the album。
〃 'Are unanimous;'〃 she read; 〃 in encouraging all others to seek a similar privilege。' Yes; you meant that; you know; Mr。 Carter。〃
〃I suppose I must have;〃 said I rather sulkily。
〃The other was nonsense;〃 urged Dolly。
〃Oh; utter nonsense;〃 said I。
〃And you had to write the truth!〃
〃Yes; I had to write some of it。〃
〃And nonsense can't be the truth; can it; Mr。 Carter?〃
〃Of course it can't; Lady Mickleham。〃
〃Where are you going; Mr。 Carter?〃 she asked; for I rose from my chair。
〃To have a quiet smoke;〃 said I。
〃Alone?〃 asked Dolly。
〃Yes; alone;〃 said I。
I walked towards the door。 Dolly stood by the table fingering the album。 I had almost reached the door; then I happened to look round。
〃Mr。 Carter!〃 said Dolly; as though a new idea had struck her。
〃What is it; Lady Mickleham?〃
〃Well; you know; Mr。 Carter; II shall try to forget that mistake of yours。〃
〃You're very kind; Lady Mickleham。〃
〃But;〃 said Dolly with a troubled smile; 〃II'm quite afraid I shan't succeed; Mr。 Carter。〃
After all; the smoking room is meant for smoking。
AN UNCOUNTED HOUR
We were standing; Lady Mickleham and I; at a door which led from the morning room to the terrace at The Towers。 I was on a visit to the historic pile (by Vanbrughout of the money accumulated by the third EarlPaymaster to the Forcestemp。 Queen Anne)。 The morning room is a large room。 Archie was somewhere in it。 Lady Mickleham held a jar containing pate de foie gras; from time to time she dug a piece out with a fork and flung the morsel to a big retriever which was sitting on the terrace。 The morning was fine; but cloudy。 Lady Mickleham wore blue。 The dog swallowed the pate with greediness。
〃It's so bad for him;〃 sighed she; 〃but the dear likes it so much。〃
〃How human the creatures are;〃 said I。
〃Do you know;〃 pursued Lady Mickleham; 〃that the Dowager says I'm extravagant。 She thinks dogs ought not to be fed on pate de foie gras。〃
〃Your extravagance;〃 I observed; 〃is probably due to your having been brought up on a moderate income。 I have felt the effect myself。〃
〃Of course;〃 said Dolly; 〃we are hit by the agricultural depression。〃
〃The Carters also;〃 I murmured; 〃are landed gentry。〃
〃After all; I don't see much point in economy; do you; Mr。 Carter?〃
〃Economy;〃 I remarked; putting my hands in my pockets; 〃is going without something you do want in case you should; some day; want something which you probably won't want。〃
〃Isn't that clever?〃 asked Dolly in an apprehensive tone。
〃Oh; dear; no;〃 I answered reassuringly。 〃Anybody can do thatif they care to try; you know。〃
Dolly tossed a piece of pate to the retriever。
〃I have made a discovery lately;〃 I observed。
〃What are you two talking about?〃 called Archie。
〃You're not meant to hear;〃 said Dolly; without turning round。
〃Yet; if it's a discovery; he ought to hear it。〃
〃He's made a good many lately;〃 said Dolly。
She dug out the last bit of pate; flung it to the dog; and handed the empty pot to me。
〃Don't be so allegorical;〃 I implored。 〃Besides; it's really not just to Archie。 No doubt the dog is a nice one; but〃
〃How foolish you are this morning! What's the discovery?〃
〃An entirely surprising one。〃
〃Oh; but let me hear! It's nothing about Archie; is it?〃
〃No; I've told you all Archie's sins。〃
〃Nor Mrs。 Hilary? I wish it was Mrs。 Hilary!〃
〃Shall we walk on the terrace?〃 I suggested。
〃Oh; yes; let's;〃 said Dolly; stepping out; and putting on a broad…brimmed; low…crowned hat; which she caught up from a chair hard by。 〃It isn't Mrs。 Hilary?〃 she added; sitting down on a garden seat。
〃No;〃 said I; leaning on a sundial which stood by the seat。
〃Well; what is it?〃
〃It is simple;〃 said I; 〃and serious。 It is not; therefore; like you; Lady Mickleham。〃
〃It's like Mrs。 Hilary;〃 said Dolly。
〃No; because it isn't pleasant。 By the way; you are jealous of Mrs。 Hilary?〃
Dolly said nothing at all。 She took off her hat; roughened her hair a little; and assumed an effective pose。 Still; it is a fact (for what it is worth) that she doesn't care much about Mrs。 Hilary。
〃The discovery;〃 I continued; 〃is that I'm growing middle…aged。〃
〃You are middle…aged;〃 said Dolly; spearing her hat with its long pin。
I was; very naturally; nettled at this。
〃So will you be soon;〃 I retorted。
〃Not soon;〃 said Dolly。
〃Some day;〃 I insisted。
After a pause of about half a minute; Dolly said; 〃I suppose so。〃
〃You will become;〃 I pursued; idly drawing patterns with my finger on the sundial; 〃wrinkled; rough; fatand; perhaps; good。〃
〃You're very disagreeable today;〃 said Dolly。
She rose and stood by me。
〃What do the mottoes mean?〃 she asked。
There were two; I will not say they contradicted one another; but they looked at life from different points of view。
〃Pereunt et imputantur;〃 I read。
〃Well; what's that; Mr。 Carter?〃
〃A trite; but offensive; assertion;〃 said I; lighting a cigarette。
〃But what does it mean?〃 she asked; a pucker on her forehead。
〃What does it matter?〃 said I。 〃Let's try the other。〃
〃The other is longer。〃
〃And better。 Horas non numero nisi serenas。〃
〃And what's that?〃
I translated literally。 Dolly clapped her hands; and her face gleamed with smiles。
〃I like that one;〃 she cried。
〃Stop!〃 said I imperatively。 〃You'll set it moving!〃
〃It's very sensible;〃 said she。
〃More freely rendered; it means; I live only when you〃
〃By Jove!〃 remarked Archie; coming up behind us; pipe in mouth; 〃there was a lot of rain last night。 I've just me
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!