ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
letters from england(´ÓÓ¢ÌØÀ¼À´µÄÐÅ)-µÚ9²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
symbols¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡power£»¡¡¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡daily¡¡¡¡¡¡used£»¡¡¡¡¡¡as£»¡¡¡¡indeed£»¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡broken¡¡¡¡¡¡¡¡twigs¡¡
scattered¡¡upon¡¡the¡¡floor¡¡plainly¡¡showed¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Our¡¡ferules¡¡are¡¡thought¡¡rather¡¡
barbarous£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡gentle¡¡¡¡¡¡touch¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡slender¡¡¡¡¡¡twig¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡so¡£¡¡These¡¡
young¡¡men¡¡looked¡¡to¡¡me¡¡as¡¡old¡¡as¡¡our¡¡collegians¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡then¡¡went¡¡to¡¡their¡¡
study¡¡¡rooms£»¡¡play¡rooms£»¡¡and¡¡sleeping¡rooms¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡whole¡¡forty¡¡sleep¡¡in¡¡
one¡¡long¡¡and¡¡well¡ventilated¡¡room£»¡¡the¡¡walls¡¡of¡¡which¡¡were¡¡also¡¡covered¡¡
with¡¡¡¡¡¡names¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡foot¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡each¡¡¡¡¡¡bed¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡large¡¡¡¡¡¡chest¡¡¡¡¡¡covered¡¡¡¡¡¡with¡¡
leather£»¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡mouldering¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡time¡worn¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡the¡¡¡¡Abbey¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡itself¡£¡¡¡¡Here¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡are¡¡
educated¡¡the¡¡sons¡¡of¡¡some¡¡of¡¡the¡¡noblest¡¡families£»¡¡and¡¡the¡¡Archbishop¡¡of¡¡
York¡¡has¡¡had¡¡six¡¡sons¡¡here£»¡¡and¡¡all¡¡of¡¡them¡¡were¡¡in¡¡succession¡¡the¡¡Captain¡¡
of¡¡the¡¡school¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡On¡¡¡¡¡¡Wednesday¡¡¡¡¡¡evening¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡went¡¡¡¡¡¡first¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡friends£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Bunsens£»¡¡
where¡¡we¡¡were¡¡invited¡¡to¡¡meet¡¡the¡¡Duchess¡¡of¡¡Sutherland¡¡with¡¡a¡¡few¡¡other¡¡
persons¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Bunsen¡¡is¡¡very¡¡popular¡¡here¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡is¡¡learned¡¡and¡¡accomplished£»¡¡
and¡¡was¡¡so¡¡much¡¡praised¡¡in¡¡the¡¡Biography¡¡of¡¡Dr¡£¡¡Arnold£»¡¡the¡¡late¡¡historian¡¡
of¡¡Rome£»¡¡that¡¡he¡¡has¡¡great¡¡reputation¡¡in¡¡the¡¡world¡¡of¡¡letters¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡Although¡¡
we¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡pleasure¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡society¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Chevalier¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Madam¡¡¡¡¡¡Bunsen£»¡¡
and¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡whom¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡meet¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡house¡£¡¡¡¡¡¡On¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡occasion¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡only¡¡
stayed¡¡half¡¡an¡¡hour£»¡¡which¡¡I¡¡passed¡¡in¡¡talking¡¡with¡¡the¡¡Bishop¡¡of¡¡Norwich¡¡
and¡¡his¡¡wife£»¡¡Mrs¡£¡¡Stanley£»¡¡and¡¡went¡¡to¡¡Lady¡¡Morgan's¡¡without¡¡waiting¡¡till¡¡
the¡¡Duchess¡¡of¡¡Sutherland¡¡came¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡we¡¡found¡¡her¡¡little¡¡rooms¡¡full¡¡of¡¡
agreeable¡¡people¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡The¡¡next¡¡day£»¡¡Thursday£»¡¡there¡¡was¡¡a¡¡grand¡¡opera¡¡for¡¡
the¡¡benefit¡¡of¡¡the¡¡Irish£»¡¡and¡¡all¡¡the¡¡Diplomatic¡¡Corps¡¡were¡¡obliged¡¡to¡¡take¡¡
boxes¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Lady¡¡Palmerston£»¡¡who¡¡was¡¡one¡¡of¡¡the¡¡three¡¡patronesses£»¡¡secured¡¡
a¡¡very¡¡good¡¡box¡¡for¡¡us£»¡¡directly¡¡opposite¡¡the¡¡Queen£»¡¡and¡¡only¡¡three¡¡from¡¡
the¡¡stage¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡¡¡¡¡took¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡us¡¡¡¡¡¡Mrs¡£¡¡¡¡¡¡Milman¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡W¡£T¡£¡¡¡¡¡¡Davis£»¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡whom¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡gave¡¡¡¡¡¡a¡¡
grand¡¡opportunity¡¡of¡¡seeing¡¡the¡¡¡¡Queen¡¡and¡¡the¡¡assembled¡¡aristocracy£»¡¡¡¡at¡¡
least¡¡all¡¡who¡¡are¡¡now¡¡in¡¡London¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨God¡¡save¡¡the¡¡Queen£»¡¨¡¡sung¡¡with¡¡the¡¡
whole¡¡audience¡¡standing£»¡¡was¡¡a¡¡noble¡¡sight¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Queen¡¡also¡¡stood£»¡¡and¡¡
at¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡end¡¡¡¡¡¡gave¡¡¡¡¡¡three¡¡¡¡¡¡curtsies¡£¡¡On¡¡¡¡¡¡Friday¡¡¡¡Captain¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Mrs¡£¡¡Wormeley£»¡¡
with¡¡¡¡¡¡Miss¡¡¡¡¡¡Wormeley£»¡¡¡¡¡¡dined¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡us£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Mrs¡£¡¡¡¡¡¡Carlyle£»¡¡¡¡¡¡Miss¡¡
Murray£»¡¡the¡¡Maid¡¡of¡¡Honor£»¡¡Mr¡£¡¡and¡¡Mrs¡£¡¡Pell¡¡of¡¡New¡¡York£»¡¡with¡¡William¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡36¡¡
¡¡¡Page¡¡37¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LETTERS¡¡FROM¡¡ENGLAND¡¡
T¡£¡¡and¡¡Mr¡£¡¡Brodhead¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡William¡¡was¡¡very¡¡glad¡¡to¡¡see¡¡Carlyle£»¡¡who¡¡showed¡¡
himself¡¡off¡¡to¡¡perfection£»¡¡uttering¡¡his¡¡paradoxes¡¡in¡¡broad¡¡Scotch¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Last¡¡evening¡¡we¡¡dined¡¡at¡¡Mr¡£¡¡Thomas¡¡Baring's£»¡¡and¡¡a¡¡most¡¡agreeable¡¡
dinner¡¡it¡¡was¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡company¡¡consisted¡¡of¡¡twelve¡¡persons£»¡¡Lord¡¡and¡¡Lady¡¡
Ashburton£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡etc¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡Lady¡¡¡¡¡¡¡¡Ashburton¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡extremely¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡full¡¡¡¡of¡¡
intelligence£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡reads¡¡¡¡¡¡¡¡everything£»¡¡¡¡¡¡¡¡talks¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡¡¡agreeably£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡still¡¡¡¡loves¡¡
America¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡is¡¡by¡¡no¡¡means¡¡one¡¡of¡¡those¡¡who¡¡abjure¡¡their¡¡country¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡
have¡¡seen¡¡few¡¡persons¡¡in¡¡England¡¡whom¡¡I¡¡should¡¡esteem¡¡a¡¡more¡¡delightful¡¡
friend¡¡or¡¡companion¡¡than¡¡Lady¡¡Ashburton£»¡¡and¡¡I¡¡do¡¡not¡¡know¡¡why£»¡¡but¡¡I¡¡
had¡¡received¡¡a¡¡different¡¡impression¡¡of¡¡her¡£¡¡Lord¡¡Ashburton£»¡¡by¡¡whom¡¡I¡¡sat¡¡
at¡¡dinner£»¡¡struck¡¡me¡¡as¡¡still¡¡one¡¡of¡¡the¡¡wisest¡¡men¡¡I¡¡have¡¡seen¡¡in¡¡England¡£¡¡
Lady¡¡Ashburton£»¡¡who¡¡was¡¡sitting¡¡by¡¡Mr¡£¡¡Bancroft£»¡¡leant¡¡forward¡¡and¡¡said¡¡
to¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡husband£»¡¡¡¡¡¡¡¨WE¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡bring¡¡¡¡¡¡bushels¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡corn¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡year¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡England¡£¡¨¡¡
¡¨Who¡¡do¡¡you¡¡mean¡¡by¡¡WE£¿¡¨¡¡said¡¡he¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Why£»¡¡we¡¡Americans£»¡¡to¡¡be¡¡sure¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Monday¡¡Evening¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Yesterday¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡dined¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡Count¡¡¡¡¡¡St¡£¡¡¡¡¡¡Aulair's£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡French¡¡¡¡¡¡Ambassador£»¡¡
who¡¡is¡¡a¡¡charming¡¡old¡¡man¡¡of¡¡the¡¡old¡¡French¡¡school£»¡¡at¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡amicable¡¡
dinner¡¡given¡¡to¡¡Lord¡¡and¡¡Lady¡¡Palmerston¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Lord¡¡John¡¡Russell¡¡was¡¡of¡¡the¡¡
party£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Russian¡¡¡¡¡¡Ambassador¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡lady£»¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Madam¡¡¡¡¡¡Van¡¡¡¡¡¡de¡¡
Weyer£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Prussian¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Turkish¡¡¡¡¡¡Ministers¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡house¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡French¡¡
Embassy¡¡is¡¡fine£»¡¡but¡¡these¡¡formal¡¡grand¡¡dinners¡¡are¡¡not¡¡so¡¡charming¡¡as¡¡the¡¡
small¡¡¡¡¡¡ones¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡present¡¡¡¡¡¡state¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡feeling¡¡¡¡¡¡between¡¡¡¡¡¡Lord¡¡¡¡¡¡Palmerston¡¡¡¡¡¡and¡¡
the¡¡French¡¡Government¡¡gave¡¡it¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡interest£»¡¡however£»¡¡and¡¡it¡¡certainly¡¡
went¡¡¡¡¡¡off¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡better¡¡¡¡¡¡spirit¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡Lady¡¡¡¡¡¡Normanby's¡¡¡¡¡¡famous¡¡¡¡¡¡party£»¡¡
which¡¡Guizot¡¡would¡¡not¡¡attend¡£¡¡It¡¡seems¡¡very¡¡odd¡¡to¡¡me¡¡to¡¡be¡¡in¡¡the¡¡midst¡¡
of¡¡these¡¡European¡¡affairs£»¡¡which¡¡I¡¡have¡¡all¡¡my¡¡life¡¡looked¡¡upon¡¡from¡¡so¡¡
great¡¡a¡¡distance¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡37¡¡
¡¡¡Page¡¡38¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LETTERS¡¡FROM¡¡ENGLAND¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LETTER£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡To¡¡Mrs¡£¡¡W¡£W¡£¡¡Story¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LONDON£»¡¡March¡¡23£»¡¡1847¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡My¡¡dear¡¡Mrs¡£¡¡Story£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡should¡¡have¡¡thanked¡¡you¡¡by¡¡the¡¡last¡¡steamer¡¡
for¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡note¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡charming¡¡¡¡¡¡volume¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡accompanied¡¡¡¡¡¡it£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡my¡¡
thoughts¡¡and¡¡feelings¡¡were¡¡so¡¡much¡¡occupied¡¡by¡¡the¡¡sad¡¡tidings¡¡I¡¡heard¡¡
from¡¡my¡¡own¡¡family¡¡that¡¡I¡¡wrote¡¡to¡¡no¡¡one¡¡out¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡poems£»¡¡which¡¡
would¡¡at¡¡all¡¡times¡¡have¡¡given¡¡me¡¡great¡¡pleasure£»¡¡gave¡¡me¡¡still¡¡more¡¡here¡¡
than¡¡they¡¡would¡¡if¡¡I¡¡were¡¡with¡¡you¡¡on¡¡the¡¡other¡¡side¡¡of¡¡the¡¡Atlantic¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡am¡¡
not¡¡¡¡¡¡cosmopolitan¡¡¡¡¡¡enough¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡love¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡nature¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡well¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡American¡¡
nature£»¡¡and¡¡in¡¡addition¡¡to¡¡the¡¡charm¡¡of¡¡its¡¡poetry£»¡¡every¡¡piece¡¡brought¡¡up¡¡to¡¡
me¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡scenes¡¡¡¡¡¡amidst¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡written¡£¡¡¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡¡How¡¡¡¡¡¡dear¡¡¡¡¡¡these¡¡
associations¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡husband¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡soon¡¡¡¡¡¡know¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡too¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡separated¡¡
from¡¡his¡¡native¡¡shores¡¡and¡¡from¡¡those¡¡he¡¡loves¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡I¡¡shall¡¡look¡¡forward¡¡
with¡¡¡¡¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡pleasure¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡seeing¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡here£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡wish¡¡¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡to¡¡
accompany¡¡¡¡¡¡him£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡sake£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡his£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡ours¡£¡¡His¡¡¡¡¡¡various¡¡
culture¡¡will¡¡enable¡¡him¡¡to¡¡enjoy¡¡most¡¡fully¡¡all¡¡that¡¡Europe¡¡can¡¡yield¡¡him¡¡in¡¡
every¡¡department¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡My¡¡own¡¡regret¡¡ever¡¡since¡¡I¡¡have¡¡been¡¡here¡¡has¡¡been¡¡
that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡seed¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡¡¨fallen¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡better¡¡¡¡¡¡ground£»¡¨¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡though¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡thought¡¡
myself¡¡not¡¡ignorant¡¡wholly£»¡¡I¡¡certainly¡¡lose¡¡much¡¡that¡¡I¡¡might¡¡enjoy¡¡more¡¡
keenly¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡better¡¡¡¡¡¡prepared¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡it¡£¡¡I¡¡¡¡¡¡envy¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡pleasure¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡
Story¡¡will¡¡receive¡¡from¡¡music£»¡¡painting£»¡¡and¡¡sculpture¡¡in¡¡Europe£»¡¡even¡¡if¡¡
he¡¡were¡¡destitute¡¡of¡¡the¡¡creative¡¡inspiration¡¡which¡¡he¡¡will¡¡take¡¡with¡¡him¡£¡¡
For¡¡ourselves£»¡¡we¡¡have¡¡everything¡¡to¡¡make¡¡us¡¡happy¡¡here£»¡¡and¡¡I¡¡should¡¡be¡¡
quite¡¡so£»¡¡if¡¡I¡¡could¡¡forget¡¡that¡¡I¡¡had¡¡a¡¡country¡¡and¡¡children¡¡with¡¡very¡¡dear¡¡
friends¡¡¡¡¡¡3£»000¡¡¡¡¡¡miles¡¡¡¡¡¡away¡£¡¡¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡¡There¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡certain¡¡¡¡¡¡sympathies¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡country¡¡
which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡¡¡cannot¡¡¡¡¡¡overcome¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡On¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡hand¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡certainly¡¡¡¡¡¡enjoy¡¡
pleasures¡¡of¡¡the¡¡highest¡¡kind£»¡¡and¡¡am¡¡every¡¡day¡¡floated¡¡like¡¡one¡¡in¡¡a¡¡dream¡¡
into¡¡the¡¡midst¡¡of¡¡persons¡¡and¡¡scenes¡¡that¡¡make¡¡my¡¡life¡¡seem¡¡more¡¡like¡¡a¡¡
drama¡¡than¡¡a¡¡reality¡£¡¡Nothing¡¡is¡¡more¡¡unreal¡¡than¡¡the¡¡actual¡¡presence¡¡of¡¡
persons¡¡of¡¡whom¡¡one¡¡has¡¡heard¡¡much£»¡¡and¡¡long¡¡wished¡¡to¡¡see¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡One¡¡day¡¡I¡¡
find¡¡myself¡¡at¡¡dinner¡¡by¡¡the¡¡side¡¡of¡¡Sir¡¡Robert¡¡Peel£»¡¡another¡¡by¡¡Lord¡¡John¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡38¡¡
¡¡¡Page¡¡39¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LETTERS¡¡FROM¡¡ENGLAND¡¡
Russell£»¡¡or¡¡at¡¡Lord¡¡Lansdowne's¡¡table£»¡¡with¡¡Mrs¡£¡¡Norton£»¡¡or¡¡at¡¡a¡¡charming¡¡
breakfast¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡Rogers£»¡¡¡¡¡¡surrounded¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡pictures¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡marbles£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡with¡¡
tall¡¡feathers¡¡and¡¡a¡¡long¡¡train£»¡¡making¡¡curtsies¡¡to¡¡a¡¡queen¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡39¡¡
¡¡¡Page¡¡40¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LETTERS¡¡FROM¡¡ENGLAND¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LETTER£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡To¡¡W¡£D¡£B¡£¡¡and¡¡A¡£B¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LONDON£»¡¡April¡¡2¡¡£§1847£§¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Here¡¡it¡¡is¡¡the¡¡day¡¡before¡¡the¡¡despatches¡¡leave¡¡and¡¡I¡¡have¡¡not¡¡written¡¡a¡¡
single¡¡line¡¡to¡¡you¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡On¡¡Friday¡¡we¡¡dined¡¡at¡¡Lady¡¡Charlotte¡¡Lindsay's£»¡¡
where¡¡were¡¡Lord¡¡Brougham¡¡and¡¡Lady¡¡Mallet£»¡¡Mr¡£¡¡Rogers¡¡and¡¡the¡¡Bishop¡¡
of¡¡Norwich¡¡and¡¡his¡¡wife¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡the¡¡evening¡¡Miss¡¡Agnes¡¡Berry£»¡¡who¡¡never¡¡
goes¡¡out¡¡now£»¡¡came¡¡on¡¡purpose¡¡to¡¡appoint¡¡an¡¡evening¡¡to¡¡go¡¡and¡¡see¡¡her¡¡
sister£»¡¡who¡¡is¡¡the¡¡one¡¡that¡¡Horace¡¡Walpole¡¡wished¡¡to¡¡marry£»¡¡and¡¡to¡¡whom¡¡
so¡¡many¡¡of¡¡his¡¡later¡¡letters¡¡are¡¡addressed¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡is¡¡eighty¡four£»¡¡her¡¡sister¡¡a¡¡
few¡¡years¡¡younger£»¡¡and¡¡Lady¡¡Charlotte¡¡not¡¡much¡¡their¡¡junior¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡These¡¡remnants¡¡of¡¡the¡¡BELLES¡ESPRITS¡¡of¡¡the¡¡last¡¡age¡¡are¡¡charming¡¡
to¡¡me¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡have¡¡a¡¡vast¡¡and¡¡long¡¡experience¡¡of¡¡the¡¡best¡¡social¡¡circles£»¡¡
with¡¡native¡¡wit£»¡¡and¡¡constant¡¡practice¡¡in¡¡the¡¡conversation¡¡of¡¡society¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡
On¡¡¡¡¡¡Wednesday£»¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡dined¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡Sir¡¡¡¡¡¡Robert¡¡¡¡¡¡Peel's£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡whom¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡more¡¡
charmed¡¡than¡¡with¡¡anybody¡¡I¡¡have¡¡seen¡¡yet¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡sat¡¡between¡¡him¡¡and¡¡the¡¡
Speaker¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡House¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Commons¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡told¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡stiff¡¡¡¡¡¡and¡¡
stately¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡his¡¡¡¡manners£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡think¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡so£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡am¡¡¡¡¡¡inclined¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡
imagine¡¡that¡¡free¡¡from¡¡the¡¡burden¡¡of¡¡the¡¡Premiership£»¡¡he¡¡unbends¡¡more¡£¡¡
He¡¡¡¡talked¡¡¡¡¡¡constantly¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡me£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡speaking¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡certain¡¡¡¡¡¡picture¡¡¡¡¡¡said£»¡¡
¡¨When¡¡you¡¡come¡¡to¡¡Drayton¡¡Manor¡¡I¡¡shall¡¡show¡¡it¡¡to¡¡you¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡should¡¡like¡¡
to¡¡go¡¡there£»¡¡but¡¡to¡¡see¡¡himself¡¡even¡¡more¡¡than¡¡his¡¡pictures¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Lady¡¡Peel¡¡is¡¡
still¡¡a¡¡very¡¡handsome¡¡woman¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡next¡¡morning¡¡we¡¡breakfasted¡¡with¡¡Mr¡£¡¡Rogers¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡lives£»¡¡as¡¡you¡¡
probably¡¡¡¡¡¡know£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡£§a£§¡¡¡¡¡¡beautiful¡¡¡¡¡¡house£»¡¡¡¡¡¡though¡¡¡¡¡¡small£»¡¡¡¡¡¡whose¡¡¡¡¡¡rooms¡¡¡¡¡¡look¡¡
upon¡¡the¡¡Green¡¡Park£»¡¡and¡¡filled¡¡with¡¡pictures¡¡and¡¡marbles¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡stayed¡¡an¡¡
hour¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡guests£»¡¡¡¡¡¡listenin
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡