ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
letters from the cape-µÚ7²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
n¡¡to¡¡ride¡¡a¡¡little¡¡and¡¡see¡¡the¡¡country£»¡¡which¡¡is¡¡beautiful¡£
The¡¡water¡line¡¡is¡¡all¡¡red¡¡from¡¡the¡¡iron¡¡stone£»¡¡and¡¡there¡¡are¡¡hot¡¡chalybeate¡¡springs¡¡up¡¡the¡¡mountain¡¡which¡¡are¡¡very¡¡good¡¡for¡¡rheumatism£»¡¡and¡¡very¡¡strengthening£»¡¡I¡¡am¡¡told¡£¡¡¡¡The¡¡boots¡¡here¡¡is¡¡a¡¡Mantatee£»¡¡very¡¡black£»¡¡and¡¡called¡¡Kleenboy£»¡¡because¡¡he¡¡is¡¡so¡¡little£»¡¡he¡¡is¡¡the¡¡only¡¡sleek¡¡black¡¡I¡¡have¡¡seen¡¡here£»¡¡but¡¡looks¡¡heavy¡¡and¡¡downcast¡£¡¡¡¡One¡¡maid¡¡is¡¡Irish¡¡£¨they¡¡make¡¡the¡¡best¡¡servants¡¡here£©£»¡¡a¡¡very¡¡nice¡¡clean¡¡girl£»¡¡and¡¡the¡¡other£»¡¡a¡¡brown¡¡girl¡¡of¡¡fifteen£»¡¡whose¡¡father¡¡is¡¡English£»¡¡and¡¡married¡¡to¡¡her¡¡mother¡£¡¡¡¡Food¡¡here¡¡is¡¡scarce£»¡¡all¡¡but¡¡bread¡¡and¡¡mutton£»¡¡both¡¡good¡£¡¡¡¡Butter¡¡is¡¡3S¡£¡¡a¡¡pound£»¡¡fruit¡¡and¡¡vegetables¡¡only¡¡to¡¡be¡¡had¡¡by¡¡chance¡£¡¡¡¡I¡¡miss¡¡the¡¡oranges¡¡and¡¡lemons¡¡sadly¡£¡¡¡¡Poultry¡¡and¡¡milk¡¡uncertain¡£¡¡¡¡The¡¡bread¡¡is¡¡good¡¡everywhere£»¡¡from¡¡the¡¡fine¡¡wheat£º¡¡¡¡in¡¡the¡¡country¡¡it¡¡is¡¡brownish¡¡and¡¡sweet¡£¡¡¡¡The¡¡wine¡¡here¡¡is¡¡execrable£»¡¡this¡¡is¡¡owing¡¡to¡¡the¡¡prevailing¡¡indolence£»¡¡for¡¡there¡¡is¡¡excellent¡¡wine¡¡made¡¡from¡¡the¡¡Rhenish¡¡grape£»¡¡rather¡¡like¡¡Sauterne£»¡¡with¡¡a¡¡SOUPCON¡¡of¡¡Manzanilla¡¡flavour¡£¡¡¡¡The¡¡sweet¡¡Constantia¡¡is¡¡also¡¡very¡¡good¡¡indeed£»¡¡not¡¡the¡¡expensive¡¡sort£»¡¡which¡¡is¡¡made¡¡from¡¡grapes¡¡half¡¡dried£»¡¡and¡¡is¡¡a¡¡liqueur£»¡¡but¡¡a¡¡light£»¡¡sweet£»¡¡straw¡coloured¡¡wine£»¡¡which¡¡even¡¡I¡¡liked¡£¡¡¡¡We¡¡drank¡¡nothing¡¡else¡¡at¡¡the¡¡Admiral's¡£¡¡¡¡The¡¡kind¡¡old¡¡sailor¡¡has¡¡given¡¡me¡¡a¡¡dozen¡¡of¡¡wine£»¡¡which¡¡is¡¡coming¡¡up¡¡here¡¡in¡¡a¡¡waggon£»¡¡and¡¡will¡¡be¡¡most¡¡welcome¡£¡¡¡¡I¡¡can't¡¡tell¡¡you¡¡how¡¡kind¡¡he¡¡and¡¡Lady¡¡Walker¡¡were£»¡¡I¡¡was¡¡there¡¡three¡¡weeks£»¡¡and¡¡hope¡¡to¡¡go¡¡again¡¡when¡¡the¡¡south¡easter¡¡season¡¡is¡¡over¡¡and¡¡I¡¡can¡¡get¡¡out¡¡a¡¡little¡£¡¡¡¡I¡¡could¡¡not¡¡leave¡¡the¡¡house¡¡at¡¡all£»¡¡and¡¡even¡¡Lady¡¡Walker¡¡and¡¡the¡¡girls£»¡¡who¡¡are¡¡very¡¡energetic£»¡¡got¡¡out¡¡but¡¡little¡£¡¡¡¡They¡¡are¡¡a¡¡charming¡¡family¡£
I¡¡have¡¡no¡¡doubt¡¡that¡¡Dr¡£¡¡Shea¡¡was¡¡right£»¡¡and¡¡that¡¡one¡¡must¡¡leave¡¡the¡¡coast¡¡to¡¡get¡¡a¡¡fine¡¡climate¡£¡¡¡¡Here¡¡it¡¡seems¡¡to¡¡me¡¡nearly¡¡perfect¡¡¡¡¡too¡¡windy¡¡for¡¡my¡¡pleasure£»¡¡but¡¡then¡¡the¡¡sun¡¡would¡¡be¡¡overpowering¡¡without¡¡a¡¡fresh¡¡breeze¡£¡¡¡¡Every¡¡one¡¡agrees¡¡in¡¡saying¡¡that¡¡the¡¡winter¡¡in¡¡Capetown¡¡is¡¡delicious¡¡¡¡¡like¡¡a¡¡fine¡¡English¡¡summer¡£¡¡¡¡In¡¡November¡¡the¡¡southeasters¡¡begin£»¡¡and¡¡they¡¡are¡¡'fiendish'£»¡¡this¡¡year¡¡they¡¡began¡¡in¡¡September¡£¡¡¡¡The¡¡mornings¡¡here¡¡are¡¡always¡¡fresh£»¡¡not¡¡to¡¡say¡¡cold£»¡¡the¡¡afternoons£»¡¡from¡¡one¡¡to¡¡three£»¡¡broiling£»¡¡then¡¡delightful¡¡till¡¡sunset£»¡¡which¡¡is¡¡deadly¡¡cold¡¡for¡¡three¡quarters¡¡of¡¡an¡¡hour£»¡¡the¡¡night¡¡is¡¡lovely¡£¡¡¡¡The¡¡wind¡¡rises¡¡and¡¡falls¡¡with¡¡the¡¡sun¡£¡¡¡¡That¡¡is¡¡the¡¡general¡¡course¡¡of¡¡things¡£¡¡¡¡Now¡¡and¡¡then¡¡it¡¡rains£»¡¡and¡¡this¡¡year¡¡there¡¡is¡¡a¡¡little¡¡south¡easter£»¡¡which¡¡is¡¡quite¡¡unusual£»¡¡and¡¡not¡¡odious£»¡¡as¡¡it¡¡is¡¡near¡¡the¡¡sea£»¡¡and¡¡there¡¡is¡¡seldom¡¡a¡¡hot¡¡wind¡¡from¡¡the¡¡north¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡promised¡¡that¡¡on¡¡or¡¡about¡¡Christmas¡day£»¡¡then¡¡doors¡¡and¡¡windows¡¡are¡¡shut£»¡¡and¡¡you¡¡gasp¡£¡¡¡¡Hitherto¡¡we¡¡have¡¡had¡¡nothing¡¡nearly¡¡so¡¡hot¡¡as¡¡Paris¡¡in¡¡summer£»¡¡or¡¡as¡¡the¡¡summer¡¡of¡¡1859¡¡in¡¡England£»¡¡and¡¡they¡¡say¡¡it¡¡is¡¡no¡¡hotter£»¡¡except¡¡when¡¡the¡¡hot¡¡wind¡¡blows£»¡¡which¡¡is¡¡very¡¡rare¡£¡¡¡¡Up¡¡here£»¡¡snow¡¡sometimes¡¡lies£»¡¡in¡¡winter£»¡¡on¡¡the¡¡mountain¡¡tops£»¡¡but¡¡ice¡¡is¡¡unknown£»¡¡and¡¡Table¡¡Mountain¡¡is¡¡never¡¡covered¡¡with¡¡snow¡£¡¡¡¡The¡¡flies¡¡are¡¡pestilent¡¡¡¡¡incredibly¡¡noisy£»¡¡intrusive£»¡¡and¡¡disgusting¡¡¡¡¡and¡¡oh£»¡¡such¡¡swarms£¡¡¡¡¡Fleas¡¡and¡¡bugs¡¡not¡¡half¡¡so¡¡bad¡¡as¡¡in¡¡France£»¡¡as¡¡far¡¡as¡¡my¡¡experience¡¡goes£»¡¡and¡¡I¡¡have¡¡poked¡¡about¡¡in¡¡queer¡¡places¡£
I¡¡get¡¡up¡¡at¡¡half¡past¡¡five£»¡¡and¡¡walk¡¡in¡¡the¡¡early¡¡morning£»¡¡before¡¡the¡¡sun¡¡and¡¡wind¡¡begin¡¡to¡¡be¡¡oppressive£»¡¡it¡¡is¡¡then¡¡dry£»¡¡calm£»¡¡and¡¡beautiful£»¡¡then¡¡I¡¡sleep¡¡like¡¡a¡¡Dutchman¡¡in¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡the¡¡day¡£¡¡At¡¡present¡¡it¡¡tires¡¡me£»¡¡but¡¡I¡¡shall¡¡get¡¡used¡¡to¡¡it¡¡soon¡£¡¡¡¡The¡¡Dutch¡¡doctor¡¡here¡¡advised¡¡me¡¡to¡¡do¡¡so£»¡¡to¡¡avoid¡¡the¡¡wind¡£
When¡¡all¡¡was¡¡settled£»¡¡we¡¡climbed¡¡the¡¡Hottentot's¡¡mountains¡¡by¡¡Sir¡¡Lowry's¡¡Pass£»¡¡a¡¡long¡¡curve¡¡round¡¡two¡¡hill¡sides£»¡¡and¡¡what¡¡a¡¡view£¡¡¡Simon's¡¡Bay¡¡opening¡¡out¡¡far¡¡below£»¡¡and¡¡range¡¡upon¡¡range¡¡of¡¡crags¡¡on¡¡one¡¡side£»¡¡with¡¡a¡¡wide¡¡fertile¡¡plain£»¡¡in¡¡which¡¡lies¡¡Hottentot's¡¡Holland£»¡¡at¡¡one's¡¡feet¡£¡¡¡¡The¡¡road¡¡is¡¡just¡¡wide¡¡enough¡¡for¡¡one¡¡waggon£»¡¡i¡£e¡£¡¡very¡¡narrow¡£¡¡¡¡Where¡¡the¡¡smooth¡¡rock¡¡came¡¡through£»¡¡Choslullah¡¡gave¡¡a¡¡little¡¡grunt£»¡¡and¡¡the¡¡three¡¡bays¡¡went¡¡off¡¡like¡¡hippogriffs£»¡¡dragging¡¡the¡¡grey¡¡with¡¡them¡£¡¡¡¡By¡¡this¡¡time¡¡my¡¡confidence¡¡in¡¡his¡¡driving¡¡was¡¡boundless£»¡¡or¡¡I¡¡should¡¡have¡¡expected¡¡to¡¡find¡¡myself¡¡in¡¡atoms¡¡at¡¡the¡¡bottom¡¡of¡¡the¡¡precipice¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡top¡¡of¡¡the¡¡pass¡¡we¡¡turned¡¡a¡¡sharp¡¡corner¡¡into¡¡a¡¡scene¡¡like¡¡the¡¡crater¡¡of¡¡a¡¡volcano£»¡¡only¡¡reaching¡¡miles¡¡away¡¡all¡¡round£»¡¡and¡¡we¡¡descended¡¡a¡¡very¡¡little¡¡and¡¡drove¡¡on¡¡along¡¡great¡¡rolling¡¡waves¡¡of¡¡country£»¡¡with¡¡the¡¡mountain¡¡tops£»¡¡all¡¡crags¡¡and¡¡ruins£»¡¡to¡¡our¡¡left¡£¡¡¡¡At¡¡three¡¡we¡¡reached¡¡Palmiet¡¡River£»¡¡full¡¡of¡¡palmettos¡¡and¡¡bamboos£»¡¡and¡¡there¡¡the¡¡horses¡¡had¡¡'a¡¡little¡¡roll'£»¡¡and¡¡Choslullah¡¡and¡¡his¡¡miniature¡¡washed¡¡in¡¡the¡¡river¡¡and¡¡prayed£»¡¡and¡¡ate¡¡dry¡¡bread£»¡¡and¡¡drank¡¡their¡¡tepid¡¡water¡¡out¡¡of¡¡a¡¡bottle¡¡with¡¡great¡¡good¡¡breeding¡¡and¡¡cheerfulness¡£¡¡¡¡Three¡¡bullock¡waggons¡¡had¡¡outspanned£»¡¡and¡¡the¡¡Dutch¡¡boers¡¡and¡¡Bastaards¡¡£¨half¡¡Hottentots£©¡¡were¡¡all¡¡drunk¡£¡¡¡¡We¡¡went¡¡into¡¡a¡¡neat¡¡little¡¡'public'£»¡¡and¡¡had¡¡porter¡¡and¡¡ham¡¡sandwiches£»¡¡for¡¡which¡¡I¡¡paid¡¡4S¡£¡¡6D¡£¡¡to¡¡a¡¡miserable¡looking¡¡English¡¡woman£»¡¡who¡¡was¡¡afraid¡¡of¡¡her¡¡tipsy¡¡customers¡£¡¡¡¡We¡¡got¡¡to¡¡Houw¡¡Hoek£»¡¡a¡¡pretty¡¡valley¡¡at¡¡the¡¡entrance¡¡of¡¡a¡¡mountain¡¡gorge£»¡¡about¡¡half¡past¡¡five£»¡¡and¡¡drove¡¡up¡¡to¡¡a¡¡mud¡¡cottage£»¡¡half¡¡inn£»¡¡half¡¡farm£»¡¡kept¡¡by¡¡a¡¡German¡¡and¡¡his¡¡wife¡£¡¡¡¡It¡¡looked¡¡mighty¡¡queer£»¡¡but¡¡Choslullah¡¡said¡¡the¡¡host¡¡was¡¡a¡¡good¡¡old¡¡man£»¡¡and¡¡all¡¡clean¡£¡¡¡¡So¡¡we¡¡cheered¡¡up£»¡¡and¡¡asked¡¡for¡¡food¡£¡¡¡¡While¡¡the¡¡neat¡¡old¡¡woman¡¡was¡¡cooking¡¡it£»¡¡up¡¡galloped¡¡five¡¡fine¡¡lads¡¡and¡¡two¡¡pretty¡¡flaxen¡haired¡¡girls£»¡¡with¡¡real¡¡German¡¡faces£»¡¡on¡¡wild¡¡little¡¡horses£»¡¡and¡¡one¡¡girl¡¡tucked¡¡up¡¡her¡¡habit£»¡¡and¡¡waited¡¡at¡¡table£»¡¡while¡¡another¡¡waved¡¡a¡¡green¡¡bough¡¡to¡¡drive¡¡off¡¡the¡¡swarms¡¡of¡¡flies¡£¡¡¡¡The¡¡chops¡¡were¡¡excellent£»¡¡ditto¡¡bread¡¡and¡¡butter£»¡¡and¡¡the¡¡tea¡¡tolerable¡£¡¡¡¡The¡¡parlour¡¡was¡¡a¡¡tiny¡¡room¡¡with¡¡a¡¡mud¡¡floor£»¡¡half¡hatch¡¡door¡¡into¡¡the¡¡front£»¡¡and¡¡the¡¡two¡¡bedrooms¡¡still¡¡tinier¡¡and¡¡darker£»¡¡each¡¡with¡¡two¡¡huge¡¡beds¡¡which¡¡filled¡¡them¡¡entirely¡£¡¡¡¡But¡¡Choslullah¡¡was¡¡right£»¡¡they¡¡were¡¡perfectly¡¡clean£»¡¡with¡¡heaps¡¡of¡¡beautiful¡¡pillows£»¡¡and¡¡not¡¡only¡¡none¡¡of¡¡the¡¡creatures¡¡of¡¡which¡¡he¡¡spoke¡¡with¡¡infinite¡¡terror£»¡¡but¡¡even¡¡no¡¡fleas¡£¡¡¡¡The¡¡man¡¡was¡¡delighted¡¡to¡¡talk¡¡to¡¡me¡£¡¡¡¡His¡¡wife¡¡had¡¡almost¡¡forgotten¡¡German£»¡¡and¡¡the¡¡children¡¡did¡¡not¡¡know¡¡a¡¡word¡¡of¡¡it£»¡¡but¡¡spoke¡¡Dutch¡¡and¡¡English¡£¡¡¡¡A¡¡fine£»¡¡healthy£»¡¡happy¡¡family¡£¡¡It¡¡was¡¡a¡¡pretty¡¡picture¡¡of¡¡emigrant¡¡life¡£¡¡¡¡Cattle£»¡¡pigs£»¡¡sheep£»¡¡and¡¡poultry£»¡¡and¡¡pigeons¡¡innumerable£»¡¡all¡¡picked¡¡up¡¡their¡¡own¡¡living£»¡¡and¡¡cost¡¡nothing£»¡¡and¡¡vegetables¡¡and¡¡fruit¡¡grow¡¡in¡¡rank¡¡abundance¡¡where¡¡there¡¡is¡¡water¡£¡¡¡¡I¡¡asked¡¡for¡¡a¡¡book¡¡in¡¡the¡¡evening£»¡¡and¡¡the¡¡man¡¡gave¡¡me¡¡a¡¡volume¡¡of¡¡Schiller¡£¡¡¡¡A¡¡good¡¡breakfast£»¡¡¡¡¡and¡¡we¡¡paid¡¡ninepence¡¡for¡¡all¡£
This¡¡morning¡¡we¡¡started¡¡before¡¡eight£»¡¡as¡¡it¡¡looked¡¡gloomy£»¡¡and¡¡came¡¡through¡¡a¡¡superb¡¡mountain¡¡defile£»¡¡out¡¡on¡¡to¡¡a¡¡rich¡¡hillocky¡¡country£»¡¡covered¡¡with¡¡miles¡¡of¡¡corn£»¡¡all¡¡being¡¡cut¡¡as¡¡far¡¡as¡¡the¡¡eye¡¡could¡¡reach£»¡¡and¡¡we¡¡passed¡¡several¡¡circular¡¡threshing¡floors£»¡¡where¡¡the¡¡horses¡¡tread¡¡out¡¡the¡¡grain¡£¡¡¡¡Each¡¡had¡¡a¡¡few¡¡mud¡¡hovels¡¡near¡¡it£»¡¡for¡¡the¡¡farmers¡¡and¡¡men¡¡to¡¡live¡¡in¡¡during¡¡harvest¡£¡¡Altogether£»¡¡I¡¡was¡¡most¡¡lucky£»¡¡had¡¡two¡¡beautiful¡¡days£»¡¡and¡¡enjoyed¡¡the¡¡journey¡¡immensely¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡most¡¡'ABENTHEUERLICH'£»¡¡the¡¡light¡¡two¡wheeled¡¡cart£»¡¡with¡¡four¡¡wild¡¡little¡¡horses£»¡¡and¡¡the¡¡marvellous¡¡brown¡¡driver£»¡¡who¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡always¡¡going¡¡to¡¡perdition£»¡¡but¡¡made¡¡the¡¡horses¡¡do¡¡apparently¡¡impossible¡¡things¡¡with¡¡absolute¡¡certainty£»¡¡and¡¡the¡¡pretty¡¡tiny¡¡boy¡¡who¡¡came¡¡to¡¡help¡¡his¡¡uncle£»¡¡and¡¡was¡¡so¡¡clever£»¡¡and¡¡so¡¡preternaturally¡¡quiet£»¡¡and¡¡so¡¡very¡¡small£º¡¡¡¡then¡¡the¡¡road¡¡through¡¡the¡¡mountain¡¡passes£»¡¡seven¡¡or¡¡eight¡¡feet¡¡wide£»¡¡with¡¡a¡¡precipice¡¡above¡¡and¡¡below£»¡¡up¡¡which¡¡the¡¡little¡¡horses¡¡scrambled£»¡¡while¡¡big¡¡lizards£»¡¡with¡¡green¡¡heads¡¡and¡¡chocolate¡¡bodies£»¡¡looked¡¡pertly¡¡at¡¡us£»¡¡and¡¡a¡¡big¡¡bright¡¡amber¡coloured¡¡cobra£»¡¡as¡¡handsome¡¡as¡¡he¡¡is¡¡deadly£»¡¡wriggled¡¡across¡¡into¡¡a¡¡hole¡£
Nearly¡¡all¡¡the¡¡people¡¡in¡¡this¡¡village¡¡are¡¡Dutch¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡one¡¡Malay¡¡tailor¡¡here£»¡¡but¡¡he¡¡is¡¡obliged¡¡to¡¡be¡¡a¡¡Christian¡¡at¡¡Caledon£»¡¡though¡¡Choslullah¡¡told¡¡me¡¡with¡¡a¡¡grin£»¡¡he¡¡was¡¡a¡¡very¡¡good¡¡Malay¡¡when¡¡he¡¡went¡¡to¡¡Capetown¡£¡¡¡¡He¡¡did¡¡not¡¡seem¡¡much¡¡shocked¡¡at¡¡this¡¡double¡¡religion£»¡¡staunch¡¡Mussulman¡¡as¡¡he¡¡was¡¡himself¡£¡¡¡¡I¡¡suppose¡¡the¡¡blacks¡¡'up¡¡country'¡¡are¡¡what¡¡Dutch¡¡slavery¡¡made¡¡them¡¡¡¡¡mere¡¡animals¡¡¡¡¡cunning¡¡and¡¡sulky¡£¡¡¡¡The¡¡real¡¡Hottentot¡¡is¡¡extinct£»¡¡I¡¡believe£»¡¡in¡¡the¡¡Colony£»¡¡what¡¡one¡¡now¡¡sees¡¡are¡¡all¡¡'Bastaards'£»¡¡the¡¡Dutch¡¡name¡¡for¡¡their¡¡own¡¡descendants¡¡by¡¡Hottentot¡¡women¡£¡¡¡¡These¡¡mongrel¡¡Hottentots£»¡¡who¡¡do¡¡all¡¡the¡¡work£»¡¡are¡¡an¡¡affliction¡¡to¡¡behold¡¡¡¡¡debased¡¡and¡¡SHRIVELLED¡¡with¡¡drink£»¡¡and¡¡drunk¡¡all¡¡day¡¡long£»¡¡sullen¡¡wretched¡¡creatures¡¡¡¡¡so¡¡unlike¡¡the¡¡bright¡¡Malays¡¡and¡¡cheery¡¡pleasant¡¡blacks¡¡and¡¡browns¡¡of¡¡Capetown£»¡¡who¡¡never¡¡pass¡¡you¡¡without¡¡a¡¡kind¡¡word¡¡and¡¡sunny¡¡smile¡¡or¡¡broad¡¡African¡¡grin£»¡¡SELON¡¡their¡¡colour¡¡and¡¡shape¡¡of¡¡face¡£¡¡¡¡I¡¡look¡¡back¡¡fondly¡¡to¡¡the¡¡gracious¡¡soft¡¡¡looking¡¡Malagasse¡¡woman¡¡who¡¡used¡¡to¡¡give¡¡me¡¡a¡¡chair¡¡under¡¡the¡¡big¡¡tree¡¡near¡¡Rathfelders£»¡¡and¡¡a¡¡cup¡¡of¡¡'bosjesthee'¡¡£¨herb¡¡tea£©£»¡¡and¡¡talk¡¡so¡¡prettily¡¡in¡¡her¡¡soft¡¡voice£»¡¡¡¡¡it¡¡is¡¡such¡¡a¡¡contrast¡¡to¡¡these¡¡poor¡¡animals£»¡¡who¡¡glower¡¡at¡¡one¡¡quite¡¡unpleasantly¡£¡¡¡¡All¡¡the¡¡hovels¡¡I¡¡was¡¡in¡¡at¡¡Capetown¡¡were¡¡very¡¡fairly¡¡clean£»¡¡and¡¡I¡¡went¡¡into¡¡numbers¡£¡¡¡¡They¡¡almost¡¡all¡¡contained¡¡a¡¡handsome¡¡bed£»¡¡with£»¡¡at¡¡least£»¡¡eight¡¡pillows¡£¡¡¡¡If¡¡you¡¡only¡¡look¡¡at¡¡the¡¡door¡¡with¡¡a¡¡friendly¡¡glance£»¡¡you¡¡are¡¡implored¡¡to¡¡come¡¡in¡¡and¡¡sit¡¡down£»¡¡and¡¡usually¡¡offered¡¡a¡¡'coppj'¡¡£¨cup£©¡¡of¡¡herb¡¡tea£»¡¡which¡¡they¡¡are¡¡quite¡¡grateful¡¡to¡¡one¡¡for¡¡drinking¡£¡¡¡¡I¡¡never¡¡saw¡¡or¡¡heard¡¡a¡¡hint¡¡of¡¡'backsheesh'£»¡¡nor¡¡did¡¡I¡¡ever¡¡give¡¡it£»¡¡on¡¡principle¡¡and¡¡I¡¡was¡¡always¡¡recognised¡¡and¡¡invited¡¡to¡¡come¡¡again¡¡with¡¡the¡¡greatest¡¡eagerness¡£¡¡¡¡'An¡¡indulgence¡¡of¡¡talk'¡¡from¡¡an¡¡English¡¡'Missis'¡¡seemed¡¡the¡¡height¡¡of¡¡gratification£»¡¡and¡¡the¡¡pride¡¡and¡¡pleasure¡¡of¡¡giving¡¡hospitality¡¡a¡¡sufficient¡¡reward¡£¡¡¡¡But¡¡here¡¡it¡¡is¡¡quite¡¡different¡£¡¡¡¡I¡¡suppose¡¡the¡¡benefits¡¡of¡¡the¡¡emancipation¡¡were¡¡felt¡¡at¡¡Capetown¡¡sooner¡¡than¡¡in¡¡the¡¡country£»¡¡and¡¡the¡¡Malay¡¡population¡¡there¡¡furnishes¡¡a¡¡strong¡¡element¡¡of¡¡sobriety¡¡and¡¡respectability£»¡¡which¡¡sets¡¡an¡¡example¡¡to¡¡the¡¡other¡¡coloured¡¡people¡£
Harvest¡¡is¡¡now¡¡going¡¡on£»¡¡and¡¡the¡¡so¡called¡¡Hottentots¡¡are¡¡earning¡¡2S¡£¡¡6D¡£¡¡a¡¡day£»¡¡with¡¡rations¡¡and¡¡wine¡£¡¡¡¡But¡¡all¡¡the¡¡money¡¡goes¡¡at¡¡the¡¡'canteen'¡¡in¡¡drink£»¡¡and¡¡the¡¡poor¡¡wretched¡¡men¡¡and¡¡women¡¡look¡¡wasted¡¡and¡¡degraded¡£¡¡¡¡The¡¡children¡¡are¡¡pretty£»¡¡and¡¡a¡¡few¡¡of¡¡them¡¡are¡¡half¡breed¡¡girls£»¡¡who¡¡do¡¡very¡¡well£»¡¡unless¡¡a¡¡white¡¡man¡¡admires¡¡them£»¡¡and¡¡then¡¡they¡¡think¡¡it¡¡quite¡¡an¡¡honour¡¡to¡¡have¡¡a¡¡whitey¡brown¡¡child£»¡¡which¡¡happens¡¡at¡¡about¡¡fifteen£»¡¡by¡¡which¡¡age¡¡they¡¡look¡¡
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøÅ¶£¡