友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
caesar-第12部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
had the civil war made in Rome alone; not to mention what the other
parts of Italy and the provinces suffered。
He was now chosen a fourth time consul; and went into Spain
against Pompey's sons。 They were but young; yet had gathered
together a very numerous army; and showed they had courage and conduct
to command it; so that Caesar was in extreme danger。 The great
battle was near the town of Munda; in which Caesar; seeing his men
hard pressed; and making but a weak resistance; ran through the
ranks among the soldiers; and crying out; asked them whether they were
not ashamed to deliver him into the hands of boys? At last; with great
difficulty; and the best efforts he could make; he forced back the
enemy; killing thirty thousand of them; though with the loss of one
thousand of his best men。 When he came back from the fight; he told
his friends that he had often fought for victory; but this was the
first time he had ever fought for life。 This battle was won on the
feast of Bacchus; the very day in which Pompey; four years before; had
set out for the war。 The younger of Pompey's sons escaped; but Didius;
some days after the fight; brought the head of the elder to Caesar。
This was the last war he was engaged in。 The triumph which he
celebrated for this victory displeased the Romans beyond anything; for
he had not defeated foreign generals or barbarian kings; but had
destroyed the children and family of one of the greatest men of
Rome; though unfortunate; and it did not look well to lead a
procession in celebration of the calamities of his country; and to
rejoice in those things for which no other apology could be made
either to gods or men than their being absolutely necessary。 Besides
that; hitherto he had never sent letters or messengers to announce any
victory over his fellow…citizens; but had seemed rather to be
ashamed of the action than to expect honour from it。
Nevertheless his countrymen; conceding all to his fortune; and
accepting the bit; in the hope that the government of a single
person would give them time to breathe after so many civil wars and
calamities; made him dictator for life。 This was indeed a tyranny
avowed; since his power now was not only absolute; but perpetual
too。 Cicero made the first proposals to the senate for conferring
honours upon him; which might in some sort be said not to exceed the
limits of ordinary human moderation。 But others; striving which should
deserve most; carried them so excessively high; that they made
Caesar odious to the most indifferent and moderate sort of men; by the
pretentions and extravagance of the titles which they decreed him。 His
enemies; too; are thought to have had some share in this; as well as
his flatterers。 It gave them advantage against him; and would be their
justification for any attempt they should make upon him; for since the
civil wars were ended; he had nothing else that he could be charged
with。 And they had good reason to decree a temple to Clemency; in
token of their thanks for the mild use he made of his victory。 For
he not only pardoned many of those who fought against him; but;
further; to some gave honours and offices; as particularly to Brutus
and Cassius; who both of them were praetors。 Pompey's images that were
thrown down he set up again; upon which Cicero also said that by
raising Pompey's statues he had fixed his own。 When his friends
advised him to have a guard; and several offered their services; he
would not hear of it; but said it was better to suffer death once than
always to live in fear of it。 He looked upon the affections of the
people to be the best and surest guard; and entertained them again
with public feasting and general distributions of corn; and to gratify
his army; he sent out colonies to several places; of which the most
remarkable were Carthage and Corinth; which as before they had been
ruined at the same time; so now were restored and repeopled together。
As for the men of high rank; he promised to some of them future
consulships and praetorships; some he consoled with other offices
and honours; and to all held out hopes of favour by the solicitude
he showed to rule with the general good…will; insomuch that upon the
death of Maximus one day before his consulship was ended; he made
Caninius Revilius consul for that day。 And when many went to pay the
usual compliments and attentions to the new consul; 〃Let us make
haste;〃 said Cicero; 〃lest the man be gone out of his office before we
come。〃
Caesar was born to do great things; and had a passion after
honour; and the many noble exploits he had done did not now serve as
an inducement to him to sit still and reap the fruit of his past
labours; but were incentives and encouragements to go on; and raised
in him ideas of still greater actions; and a desire of new glory; as
if the present were all spent。 It was in fact a sort of emulous
struggle with himself; as it had been with another; how he might outdo
his past actions by his future。 In pursuit of these thoughts; he
resolved to make war upon the Parthians; and when he had subdued them;
to pass through Hyrcania; thence to march along by the Caspian Sea
to Mount Caucasus; and so on about Pontus; till he came into
Scythia; then to overrun all the countries bordering upon Germany; and
Germany itself; and so to return through Gaul into Italy; after
completing the whole circle of his intended empire; and bounding it on
every side by the ocean。 While preparations were making for this
expedition; he proposed to dig through the isthmus on which Corinth
stands; and appointed Anienus to superintend the work。 He had also a
design of diverting the Tiber; and carrying it by a deep channel
directly from Rome to Circeii; and so into the sea near Tarracina;
that there might be a safe and easy passage for all merchants who
traded to Rome。 Besides this; he intended to drain all the marshes
by Pomentium and Setia; and gain ground enough from the water to
employ many thousands of men in tillage。 He proposed further to make
great mounds on the shore nearest Rome; to hinder the sea from
breaking in upon the land; to clear the coast at Ostia of all the
hidden rocks and shoals that made it unsafe for shipping and to form
ports and harbours fit to receive the large number of vessels that
would frequent them。
These things were designed without being carried into effect; but
his reformation of the calendar in order to rectify the irregularity
of time was not only projected with great scientific ingenuity; but
was brought to its completion; and proved of very great use。 For it
was not only in ancient time that the Romans had wanted a certain rule
to make their months fall in with the revolutions of the year; so that
their festivals and solemn days for sacrifice were removed by little
and little; till at last they came to be kept at seasons quite the
contrary to what was at first intended; but even at this time the
people had no way of computing the solar year; only the priests
could say the time; and they; at their pleasure; without giving any
notice; slipped in the intercalary month; which they called
Mercedonius。 Numa was the first who put in this month; but his
expedient was but a poor one and quite inadequate to correct all the
errors that arose in the returns of the annual cycles; as we have
shown in his life。 Caesar called in the best philosophers and
mathematicians of his time to settle the point; and out of the systems
he had before him formed a new and more exact method of correcting the
calendar; which the Romans use to this day; and seem to succeed better
than any nation in avoiding the errors occasioned by the inequality of
the cycles。 Yet even this gave offence to those who looked with an
evil eye on his position; and felt oppressed by his power。 Cicero
the orator; when some one in his company chanced to say the next
morning Lyra would rise; replied; 〃Yes; in accordance with the edict;〃
as if even this were a matter of compulsion。
But that which brought upon him the most apparent and mortal
hatred was his desire of being king; which gave the common people
the first occasion to quarrel with him; and proved the most specious
pretence to those who had been his secret enemies all along。 Those who
would have procured him that title gave it out that it was foretold in
the Sibyls' books that the Romans should conquer the Parthians when
they fought against them under the conduct of a king; but not
before。 And one day; as Caesar was coming down from Alba to Rome; some
were so bold as to salute him by the name of king; but he; finding the
people disrelish it; seemed to resent it himself; and said his name
was Caesar; not king。 Upon this there was a general silence; and he
passed on looking not very well pleased or contented。 Another time;
when the senate had conferred on him some extravagant honours; he
chanced to receive the message as he was sitting on the rostra; where;
though the consuls and praetors themselves waited on him; attended
by the whole body of the senate; he did not rise; but behaved
himself to them as if they had been private men; and told them his
honours wanted rather to be retrenched than increased。 This
treatment offended not only the senate; but the commonalty too; as
if they thought the affront upon the senate equally reflected upon the
whole republic; so that all who could decently leave him went off;
looking much discomposed。 Caesar; perceiving the false step he had
made; immediately retired home; and laying his throat bare; told his
friends that he was ready to offer this to any one who would give
the stroke。 But afterwards
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!