ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
clocks(ʱÖÓ)-µÚ3²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
the¡¡original¡¡case¡¡in¡¡which¡¡Cleopatra's¡¡Needle¡¡came¡¡over¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡said¡¡that¡¡was¡¡my¡¡clock¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡brought¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡chopper¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡crowbar£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡sent¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡and¡¡
collected¡¡in¡¡two¡¡extra¡¡hired¡¡ruffians¡¡and¡¡the¡¡five¡¡of¡¡us¡¡worked¡¡away¡¡for¡¡
half¡¡an¡¡hour¡¡and¡¡got¡¡the¡¡clock¡¡out£»¡¡after¡¡which¡¡the¡¡traffic¡¡up¡¡and¡¡down¡¡the¡¡
staircase¡¡was¡¡resumed£»¡¡much¡¡to¡¡the¡¡satisfaction¡¡of¡¡the¡¡other¡¡tenants¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡then¡¡got¡¡the¡¡clock¡¡upstairs¡¡and¡¡put¡¡it¡¡together£»¡¡and¡¡I¡¡fixed¡¡it¡¡in¡¡the¡¡
corner¡¡of¡¡the¡¡dining¡room¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡first¡¡it¡¡exhibited¡¡a¡¡strong¡¡desire¡¡to¡¡topple¡¡over¡¡and¡¡fall¡¡on¡¡people£»¡¡
but¡¡by¡¡the¡¡liberal¡¡use¡¡of¡¡nails¡¡and¡¡screws¡¡and¡¡bits¡¡of¡¡firewood£»¡¡I¡¡made¡¡life¡¡
in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡same¡¡¡¡¡¡room¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡possible£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡then£»¡¡¡¡¡¡being¡¡¡¡¡¡exhausted£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡my¡¡
wounds¡¡dressed£»¡¡and¡¡went¡¡to¡¡bed¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡middle¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡night¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡wife¡¡¡¡¡¡woke¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡state¡¡¡¡¡¡of¡¡
alarm£»¡¡to¡¡say¡¡that¡¡the¡¡clock¡¡had¡¡just¡¡struck¡¡thirteen£»¡¡and¡¡who¡¡did¡¡I¡¡think¡¡
was¡¡going¡¡to¡¡die£¿¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡said¡¡I¡¡did¡¡not¡¡know£»¡¡but¡¡hoped¡¡it¡¡might¡¡be¡¡the¡¡next¡door¡¡dog¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡My¡¡¡¡wife¡¡¡¡¡¡said¡¡she¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡presentiment¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡meant¡¡¡¡¡¡baby¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡no¡¡
comforting¡¡her£»¡¡she¡¡cried¡¡herself¡¡to¡¡sleep¡¡again¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡During¡¡the¡¡course¡¡of¡¡the¡¡morning£»¡¡I¡¡succeeded¡¡in¡¡persuading¡¡her¡¡that¡¡
she¡¡must¡¡have¡¡made¡¡a¡¡mistake£»¡¡and¡¡she¡¡consented¡¡to¡¡smile¡¡once¡¡more¡£¡¡In¡¡
the¡¡afternoon¡¡the¡¡clock¡¡struck¡¡thirteen¡¡again¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡renewed¡¡all¡¡her¡¡fears¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡was¡¡convinced¡¡now¡¡¡¡that¡¡both¡¡¡¡¡¡baby¡¡
and¡¡I¡¡were¡¡doomed£»¡¡and¡¡that¡¡she¡¡would¡¡be¡¡left¡¡a¡¡childless¡¡widow¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡tried¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡9¡¡
¡¡¡Page¡¡10¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Clocks¡¡
to¡¡treat¡¡the¡¡matter¡¡as¡¡a¡¡joke£»¡¡and¡¡this¡¡only¡¡made¡¡her¡¡more¡¡wretched¡£¡¡She¡¡
said¡¡that¡¡she¡¡could¡¡see¡¡I¡¡really¡¡felt¡¡as¡¡she¡¡did£»¡¡and¡¡was¡¡only¡¡pretending¡¡to¡¡
be¡¡¡¡¡¡light¡hearted¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡sake£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡try¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡bear¡¡¡¡¡¡it¡¡
bravely¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡person¡¡she¡¡chiefly¡¡blamed¡¡was¡¡Buggles¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡the¡¡night¡¡the¡¡clock¡¡gave¡¡us¡¡another¡¡warning£»¡¡and¡¡my¡¡wife¡¡accepted¡¡
it¡¡for¡¡her¡¡Aunt¡¡Maria£»¡¡and¡¡seemed¡¡resigned¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡wished£»¡¡however£»¡¡that¡¡I¡¡
had¡¡never¡¡had¡¡the¡¡clock£»¡¡and¡¡wondered¡¡when£»¡¡if¡¡ever£»¡¡I¡¡should¡¡get¡¡cured¡¡of¡¡
my¡¡absurd¡¡craze¡¡for¡¡filling¡¡the¡¡house¡¡with¡¡tomfoolery¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡next¡¡day¡¡the¡¡clock¡¡struck¡¡thirteen¡¡four¡¡times¡¡and¡¡this¡¡cheered¡¡her¡¡
up¡£¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡said¡¡that¡¡if¡¡we¡¡were¡¡all¡¡going¡¡to¡¡die£»¡¡it¡¡did¡¡not¡¡so¡¡much¡¡matter¡£¡¡
Most¡¡likely¡¡there¡¡was¡¡a¡¡fever¡¡or¡¡a¡¡plague¡¡coming£»¡¡and¡¡we¡¡should¡¡all¡¡¡¡¡¡be¡¡
taken¡¡together¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡was¡¡quite¡¡light¡hearted¡¡over¡¡it£¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡After¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡clock¡¡¡¡¡¡went¡¡on¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡killed¡¡¡¡¡¡every¡¡¡¡friend¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡relation¡¡¡¡¡¡we¡¡
had£»¡¡and¡¡then¡¡it¡¡started¡¡on¡¡the¡¡neighbors¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡struck¡¡¡¡¡¡¡¡thirteen¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡day¡¡¡¡¡¡long¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡months£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡until¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡¡¡sick¡¡¡¡of¡¡
slaughter£»¡¡and¡¡there¡¡could¡¡not¡¡have¡¡been¡¡a¡¡human¡¡being¡¡left¡¡alive¡¡for¡¡miles¡¡
around¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Then¡¡it¡¡turned¡¡over¡¡a¡¡new¡¡leaf£»¡¡and¡¡gave¡¡up¡¡murdering¡¡folks£»¡¡and¡¡took¡¡
to¡¡striking¡¡mere¡¡harmless¡¡thirty¡nines¡¡and¡¡forty¡ones¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Its¡¡favorite¡¡number¡¡
now¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡thirty¡two£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡once¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡day¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡strikes¡¡¡¡¡¡forty¡nine¡£¡¡It¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡strikes¡¡
more¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡forty¡nine¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡don't¡¡¡¡¡¡know¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡whyI¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡¡¡able¡¡¡¡to¡¡
understand¡¡whybut¡¡it¡¡doesn't¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡does¡¡not¡¡strike¡¡at¡¡regular¡¡intervals£»¡¡but¡¡when¡¡it¡¡feels¡¡it¡¡wants¡¡to¡¡and¡¡
would¡¡be¡¡better¡¡for¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Sometimes¡¡it¡¡strikes¡¡three¡¡or¡¡four¡¡times¡¡within¡¡the¡¡
same¡¡hour£»¡¡and¡¡at¡¡other¡¡times¡¡it¡¡will¡¡go¡¡for¡¡half¡a¡day¡¡without¡¡striking¡¡at¡¡
all¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡is¡¡an¡¡odd¡¡old¡¡fellow£¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡thought¡¡¡¡¡¡now¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡then¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡having¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡¡¨seen¡¡¡¡¡¡to£»¡¨¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡to¡¡
keep¡¡¡¡¡¡regular¡¡¡¡¡¡hours¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡respectable£»¡¡¡¡¡¡but£»¡¡¡¡¡¡somehow£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡seem¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡have¡¡
grown¡¡to¡¡love¡¡him¡¡as¡¡he¡¡is¡¡with¡¡his¡¡daring¡¡mockery¡¡of¡¡Time¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡certainly¡¡has¡¡not¡¡much¡¡respect¡¡for¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡seems¡¡to¡¡go¡¡out¡¡of¡¡his¡¡
way¡¡almost¡¡to¡¡openly¡¡insult¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡calls¡¡half¡past¡¡two¡¡thirty¡eight¡¡o'clock£»¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡10¡¡
¡¡¡Page¡¡11¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Clocks¡¡
and¡¡in¡¡twenty¡¡minutes¡¡from¡¡then¡¡he¡¡says¡¡it¡¡is¡¡one£¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Is¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡really¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡grown¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡feel¡¡¡¡¡¡contempt¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡master£»¡¡¡¡¡¡and¡¡
wishes¡¡to¡¡show¡¡it£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡say¡¡no¡¡man¡¡is¡¡a¡¡hero¡¡to¡¡his¡¡valet£»¡¡may¡¡it¡¡be¡¡that¡¡
even¡¡¡¡¡¡stony¡face¡¡¡¡¡¡Time¡¡¡¡¡¡himself¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡short¡lived£»¡¡¡¡¡¡puny¡¡¡¡¡¡mortala¡¡¡¡¡¡little¡¡
greater¡¡than¡¡some¡¡others£»¡¡that¡¡is¡¡allto¡¡the¡¡dim¡¡eyes¡¡of¡¡this¡¡old¡¡servant¡¡of¡¡
his£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Has¡¡be£»¡¡ticking£»¡¡ticking£»¡¡all¡¡these¡¡years£»¡¡come¡¡at¡¡last¡¡to¡¡see¡¡into¡¡the¡¡
littleness¡¡of¡¡that¡¡Time¡¡that¡¡looms¡¡so¡¡great¡¡to¡¡our¡¡awed¡¡human¡¡eyes£¿¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Is¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡saying£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡grimly¡¡¡¡¡¡laughs£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡strikes¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡thirty¡fives¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡
forties£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Bah£¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡know¡¡¡¡¡¡you£»¡¡¡¡Time£»¡¡¡¡¡¡godlike¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡dread¡¡¡¡¡¡though¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡seem¡£¡¡
What¡¡are¡¡you¡¡but¡¡a¡¡phantoma¡¡dreamlike¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡us¡¡here£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ay£»¡¡less£»¡¡
for¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡pass¡¡¡¡¡¡away¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡more¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Fear¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡not£»¡¡¡¡¡¡immortal¡¡¡¡¡¡men¡£¡¡
Time¡¡is¡¡but¡¡the¡¡shadow¡¡of¡¡the¡¡world¡¡upon¡¡the¡¡background¡¡of¡¡Eternity£¡¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡11¡¡
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøÅ¶£¡