ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
paradiso-µÚ6²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
And¡¡if¡¡the¡¡world¡¡below¡¡would¡¡fix¡¡its¡¡mind
¡¡¡¡On¡¡the¡¡foundation¡¡which¡¡is¡¡laid¡¡by¡¡nature£»
¡¡¡¡Pursuing¡¡that£»¡¡'twould¡¡have¡¡the¡¡people¡¡good¡£
But¡¡you¡¡unto¡¡religion¡¡wrench¡¡aside
¡¡¡¡Him¡¡who¡¡was¡¡born¡¡to¡¡gird¡¡him¡¡with¡¡the¡¡sword£»
¡¡¡¡And¡¡make¡¡a¡¡king¡¡of¡¡him¡¡who¡¡is¡¡for¡¡sermons£»
Therefore¡¡your¡¡footsteps¡¡wander¡¡from¡¡the¡¡road¡£¡¨
Paradiso£º¡¡Canto¡¡IX
Beautiful¡¡Clemence£»¡¡after¡¡that¡¡thy¡¡Charles
¡¡¡¡Had¡¡me¡¡enlightened£»¡¡he¡¡narrated¡¡to¡¡me
¡¡¡¡The¡¡treacheries¡¡his¡¡seed¡¡should¡¡undergo£»
But¡¡said£º¡¡¡¨Be¡¡still¡¡and¡¡let¡¡the¡¡years¡¡roll¡¡round£»¡¨
¡¡¡¡So¡¡I¡¡can¡¡only¡¡say£»¡¡that¡¡lamentation
¡¡¡¡Legitimate¡¡shall¡¡follow¡¡on¡¡your¡¡wrongs¡£
And¡¡of¡¡that¡¡holy¡¡light¡¡the¡¡life¡¡already
¡¡¡¡Had¡¡to¡¡the¡¡Sun¡¡which¡¡fills¡¡it¡¡turned¡¡again£»
¡¡¡¡As¡¡to¡¡that¡¡good¡¡which¡¡for¡¡each¡¡thing¡¡sufficeth¡£
Ah£»¡¡souls¡¡deceived£»¡¡and¡¡creatures¡¡impious£»
¡¡¡¡Who¡¡from¡¡such¡¡good¡¡do¡¡turn¡¡away¡¡your¡¡hearts£»
¡¡¡¡Directing¡¡upon¡¡vanity¡¡your¡¡foreheads£¡
And¡¡now£»¡¡behold£»¡¡another¡¡of¡¡those¡¡splendours
¡¡¡¡Approached¡¡me£»¡¡and¡¡its¡¡will¡¡to¡¡pleasure¡¡me
¡¡¡¡It¡¡signified¡¡by¡¡brightening¡¡outwardly¡£
The¡¡eyes¡¡of¡¡Beatrice£»¡¡that¡¡fastened¡¡were
¡¡¡¡Upon¡¡me£»¡¡as¡¡before£»¡¡of¡¡dear¡¡assent
¡¡¡¡To¡¡my¡¡desire¡¡assurance¡¡gave¡¡to¡¡me¡£
¡¨Ah£»¡¡bring¡¡swift¡¡compensation¡¡to¡¡my¡¡wish£»
¡¡¡¡Thou¡¡blessed¡¡spirit£»¡¨¡¡I¡¡said£»¡¡¡¨and¡¡give¡¡me¡¡proof
¡¡¡¡That¡¡what¡¡I¡¡think¡¡in¡¡thee¡¡I¡¡can¡¡reflect£¡¡¨
Whereat¡¡the¡¡light£»¡¡that¡¡still¡¡was¡¡new¡¡to¡¡me£»
¡¡¡¡Out¡¡of¡¡its¡¡depths£»¡¡whence¡¡it¡¡before¡¡was¡¡singing£»
¡¡¡¡As¡¡one¡¡delighted¡¡to¡¡do¡¡good£»¡¡continued£º
¡¨Within¡¡that¡¡region¡¡of¡¡the¡¡land¡¡depraved
¡¡¡¡Of¡¡Italy£»¡¡that¡¡lies¡¡between¡¡Rialto
¡¡¡¡And¡¡fountain¡heads¡¡of¡¡Brenta¡¡and¡¡of¡¡Piava£»
Rises¡¡a¡¡hill£»¡¡and¡¡mounts¡¡not¡¡very¡¡high£»
¡¡¡¡Wherefrom¡¡descended¡¡formerly¡¡a¡¡torch
¡¡¡¡That¡¡made¡¡upon¡¡that¡¡region¡¡great¡¡assault¡£
Out¡¡of¡¡one¡¡root¡¡were¡¡born¡¡both¡¡I¡¡and¡¡it£»
¡¡¡¡Cunizza¡¡was¡¡I¡¡called£»¡¡and¡¡here¡¡I¡¡shine
¡¡¡¡Because¡¡the¡¡splendour¡¡of¡¡this¡¡star¡¡o'ercame¡¡me¡£
But¡¡gladly¡¡to¡¡myself¡¡the¡¡cause¡¡I¡¡pardon
¡¡¡¡Of¡¡my¡¡allotment£»¡¡and¡¡it¡¡does¡¡not¡¡grieve¡¡me£»
¡¡¡¡Which¡¡would¡¡perhaps¡¡seem¡¡strong¡¡unto¡¡your¡¡vulgar¡£
Of¡¡this¡¡so¡¡luculent¡¡and¡¡precious¡¡jewel£»
¡¡¡¡Which¡¡of¡¡our¡¡heaven¡¡is¡¡nearest¡¡unto¡¡me£»
¡¡¡¡Great¡¡fame¡¡remained£»¡¡and¡¡ere¡¡it¡¡die¡¡away
This¡¡hundredth¡¡year¡¡shall¡¡yet¡¡quintupled¡¡be¡£
¡¡¡¡See¡¡if¡¡man¡¡ought¡¡to¡¡make¡¡him¡¡excellent£»
¡¡¡¡So¡¡that¡¡another¡¡life¡¡the¡¡first¡¡may¡¡leave£¡
And¡¡thus¡¡thinks¡¡not¡¡the¡¡present¡¡multitude
¡¡¡¡Shut¡¡in¡¡by¡¡Adige¡¡and¡¡Tagliamento£»
¡¡¡¡Nor¡¡yet¡¡for¡¡being¡¡scourged¡¡is¡¡penitent¡£
But¡¡soon¡¡'twill¡¡be¡¡that¡¡Padua¡¡in¡¡the¡¡marsh
¡¡¡¡Will¡¡change¡¡the¡¡water¡¡that¡¡Vicenza¡¡bathes£»
¡¡¡¡Because¡¡the¡¡folk¡¡are¡¡stubborn¡¡against¡¡duty£»
And¡¡where¡¡the¡¡Sile¡¡and¡¡Cagnano¡¡join
¡¡¡¡One¡¡lordeth¡¡it£»¡¡and¡¡goes¡¡with¡¡lofty¡¡head£»
¡¡¡¡For¡¡catching¡¡whom¡¡e'en¡¡now¡¡the¡¡net¡¡is¡¡making¡£
Feltro¡¡moreover¡¡of¡¡her¡¡impious¡¡pastor
¡¡¡¡Shall¡¡weep¡¡the¡¡crime£»¡¡which¡¡shall¡¡so¡¡monstrous¡¡be
¡¡¡¡That¡¡for¡¡the¡¡like¡¡none¡¡ever¡¡entered¡¡Malta¡£
Ample¡¡exceedingly¡¡would¡¡be¡¡the¡¡vat
¡¡¡¡That¡¡of¡¡the¡¡Ferrarese¡¡could¡¡hold¡¡the¡¡blood£»
¡¡¡¡And¡¡weary¡¡who¡¡should¡¡weigh¡¡it¡¡ounce¡¡by¡¡ounce£»
Of¡¡which¡¡this¡¡courteous¡¡priest¡¡shall¡¡make¡¡a¡¡gift
¡¡¡¡To¡¡show¡¡himself¡¡a¡¡partisan£»¡¡and¡¡such¡¡gifts
¡¡¡¡Will¡¡to¡¡the¡¡living¡¡of¡¡the¡¡land¡¡conform¡£
Above¡¡us¡¡there¡¡are¡¡mirrors£»¡¡Thrones¡¡you¡¡call¡¡them£»
¡¡¡¡From¡¡which¡¡shines¡¡out¡¡on¡¡us¡¡God¡¡Judicant£»
¡¡¡¡So¡¡that¡¡this¡¡utterance¡¡seems¡¡good¡¡to¡¡us¡£¡¨
Here¡¡it¡¡was¡¡silent£»¡¡and¡¡it¡¡had¡¡the¡¡semblance
¡¡¡¡Of¡¡being¡¡turned¡¡elsewhither£»¡¡by¡¡the¡¡wheel
¡¡¡¡On¡¡which¡¡it¡¡entered¡¡as¡¡it¡¡was¡¡before¡£
The¡¡other¡¡joy£»¡¡already¡¡known¡¡to¡¡me£»
¡¡¡¡Became¡¡a¡¡thing¡¡transplendent¡¡in¡¡my¡¡sight£»
¡¡¡¡As¡¡a¡¡fine¡¡ruby¡¡smitten¡¡by¡¡the¡¡sun¡£
Through¡¡joy¡¡effulgence¡¡is¡¡acquired¡¡above£»
¡¡¡¡As¡¡here¡¡a¡¡smile£»¡¡but¡¡down¡¡below£»¡¡the¡¡shade
¡¡¡¡Outwardly¡¡darkens£»¡¡as¡¡the¡¡mind¡¡is¡¡sad¡£
¡¨God¡¡seeth¡¡all¡¡things£»¡¡and¡¡in¡¡Him£»¡¡blest¡¡spirit£»
¡¡¡¡Thy¡¡sight¡¡is£»¡¨¡¡said¡¡I£»¡¡¡¨so¡¡that¡¡never¡¡will
¡¡¡¡Of¡¡his¡¡can¡¡possibly¡¡from¡¡thee¡¡be¡¡hidden£»
Thy¡¡voice£»¡¡then£»¡¡that¡¡for¡¡ever¡¡makes¡¡the¡¡heavens
¡¡¡¡Glad£»¡¡with¡¡the¡¡singing¡¡of¡¡those¡¡holy¡¡fires
¡¡¡¡Which¡¡of¡¡their¡¡six¡¡wings¡¡make¡¡themselves¡¡a¡¡cowl£»
Wherefore¡¡does¡¡it¡¡not¡¡satisfy¡¡my¡¡longings£¿
¡¡¡¡Indeed£»¡¡I¡¡would¡¡not¡¡wait¡¡thy¡¡questioning
¡¡¡¡If¡¡I¡¡in¡¡thee¡¡were¡¡as¡¡thou¡¡art¡¡in¡¡me¡£¡¨
¡¨The¡¡greatest¡¡of¡¡the¡¡valleys¡¡where¡¡the¡¡water
¡¡¡¡Expands¡¡itself£»¡¨¡¡forthwith¡¡its¡¡words¡¡began£»
¡¡¡¡¡¨That¡¡sea¡¡excepted¡¡which¡¡the¡¡earth¡¡engarlands£»
Between¡¡discordant¡¡shores¡¡against¡¡the¡¡sun
¡¡¡¡Extends¡¡so¡¡far£»¡¡that¡¡it¡¡meridian¡¡makes
¡¡¡¡Where¡¡it¡¡was¡¡wont¡¡before¡¡to¡¡make¡¡the¡¡horizon¡£
I¡¡was¡¡a¡¡dweller¡¡on¡¡that¡¡valley's¡¡shore
¡¡¡¡'Twixt¡¡Ebro¡¡and¡¡Magra¡¡that¡¡with¡¡journey¡¡short
¡¡¡¡Doth¡¡from¡¡the¡¡Tuscan¡¡part¡¡the¡¡Genoese¡£
With¡¡the¡¡same¡¡sunset¡¡and¡¡same¡¡sunrise¡¡nearly
¡¡¡¡Sit¡¡Buggia¡¡and¡¡the¡¡city¡¡whence¡¡I¡¡was£»
¡¡¡¡That¡¡with¡¡its¡¡blood¡¡once¡¡made¡¡the¡¡harbour¡¡hot¡£
Folco¡¡that¡¡people¡¡called¡¡me¡¡unto¡¡whom
¡¡¡¡My¡¡name¡¡was¡¡known£»¡¡and¡¡now¡¡with¡¡me¡¡this¡¡heaven
¡¡¡¡Imprints¡¡itself£»¡¡as¡¡I¡¡did¡¡once¡¡with¡¡it£»
For¡¡more¡¡the¡¡daughter¡¡of¡¡Belus¡¡never¡¡burned£»
¡¡¡¡Offending¡¡both¡¡Sichaeus¡¡and¡¡Creusa£»
¡¡¡¡Than¡¡I£»¡¡so¡¡long¡¡as¡¡it¡¡became¡¡my¡¡locks£»
Nor¡¡yet¡¡that¡¡Rodophean£»¡¡who¡¡deluded
¡¡¡¡was¡¡by¡¡Demophoon£»¡¡nor¡¡yet¡¡Alcides£»
¡¡¡¡When¡¡Iole¡¡he¡¡in¡¡his¡¡heart¡¡had¡¡locked¡£
Yet¡¡here¡¡is¡¡no¡¡repenting£»¡¡but¡¡we¡¡smile£»
¡¡¡¡Not¡¡at¡¡the¡¡fault£»¡¡which¡¡comes¡¡not¡¡back¡¡to¡¡mind£»
¡¡¡¡But¡¡at¡¡the¡¡power¡¡which¡¡ordered¡¡and¡¡foresaw¡£
Here¡¡we¡¡behold¡¡the¡¡art¡¡that¡¡doth¡¡adorn
¡¡¡¡With¡¡such¡¡affection£»¡¡and¡¡the¡¡good¡¡discover
¡¡¡¡Whereby¡¡the¡¡world¡¡above¡¡turns¡¡that¡¡below¡£
But¡¡that¡¡thou¡¡wholly¡¡satisfied¡¡mayst¡¡bear
¡¡¡¡Thy¡¡wishes¡¡hence¡¡which¡¡in¡¡this¡¡sphere¡¡are¡¡born£»
¡¡¡¡Still¡¡farther¡¡to¡¡proceed¡¡behoveth¡¡me¡£
Thou¡¡fain¡¡wouldst¡¡know¡¡who¡¡is¡¡within¡¡this¡¡light
¡¡¡¡That¡¡here¡¡beside¡¡me¡¡thus¡¡is¡¡scintillating£»
¡¡¡¡Even¡¡as¡¡a¡¡sunbeam¡¡in¡¡the¡¡limpid¡¡water¡£
Then¡¡know¡¡thou£»¡¡that¡¡within¡¡there¡¡is¡¡at¡¡rest
¡¡¡¡Rahab£»¡¡and¡¡being¡¡to¡¡our¡¡order¡¡joined£»
¡¡¡¡With¡¡her¡¡in¡¡its¡¡supremest¡¡grade¡¡'tis¡¡sealed¡£
Into¡¡this¡¡heaven£»¡¡where¡¡ends¡¡the¡¡shadowy¡¡cone
¡¡¡¡Cast¡¡by¡¡your¡¡world£»¡¡before¡¡all¡¡other¡¡souls
¡¡¡¡First¡¡of¡¡Christ's¡¡triumph¡¡was¡¡she¡¡taken¡¡up¡£
Full¡¡meet¡¡it¡¡was¡¡to¡¡leave¡¡her¡¡in¡¡some¡¡heaven£»
¡¡¡¡Even¡¡as¡¡a¡¡palm¡¡of¡¡the¡¡high¡¡victory
¡¡¡¡Which¡¡he¡¡acquired¡¡with¡¡one¡¡palm¡¡and¡¡the¡¡other£»
Because¡¡she¡¡favoured¡¡the¡¡first¡¡glorious¡¡deed
¡¡¡¡Of¡¡Joshua¡¡upon¡¡the¡¡Holy¡¡Land£»
¡¡¡¡That¡¡little¡¡stirs¡¡the¡¡memory¡¡of¡¡the¡¡Pope¡£
Thy¡¡city£»¡¡which¡¡an¡¡offshoot¡¡is¡¡of¡¡him
¡¡¡¡Who¡¡first¡¡upon¡¡his¡¡Maker¡¡turned¡¡his¡¡back£»
¡¡¡¡And¡¡whose¡¡ambition¡¡is¡¡so¡¡sorely¡¡wept£»
Brings¡¡forth¡¡and¡¡scatters¡¡the¡¡accursed¡¡flower
¡¡¡¡Which¡¡both¡¡the¡¡sheep¡¡and¡¡lambs¡¡hath¡¡led¡¡astray
¡¡¡¡Since¡¡it¡¡has¡¡turned¡¡the¡¡shepherd¡¡to¡¡a¡¡wolf¡£
For¡¡this¡¡the¡¡Evangel¡¡and¡¡the¡¡mighty¡¡Doctors
¡¡¡¡Are¡¡derelict£»¡¡and¡¡only¡¡the¡¡Decretals
¡¡¡¡So¡¡studied¡¡that¡¡it¡¡shows¡¡upon¡¡their¡¡margins¡£
On¡¡this¡¡are¡¡Pope¡¡and¡¡Cardinals¡¡intent£»
¡¡¡¡Their¡¡meditations¡¡reach¡¡not¡¡Nazareth£»
¡¡¡¡There¡¡where¡¡his¡¡pinions¡¡Gabriel¡¡unfolded£»
But¡¡Vatican¡¡and¡¡the¡¡other¡¡parts¡¡elect
¡¡¡¡Of¡¡Rome£»¡¡which¡¡have¡¡a¡¡cemetery¡¡been
¡¡¡¡Unto¡¡the¡¡soldiery¡¡that¡¡followed¡¡Peter
Shall¡¡soon¡¡be¡¡free¡¡from¡¡this¡¡adultery¡£¡¨
Paradiso£º¡¡Canto¡¡X
Looking¡¡into¡¡his¡¡Son¡¡with¡¡all¡¡the¡¡Love
¡¡¡¡Which¡¡each¡¡of¡¡them¡¡eternally¡¡breathes¡¡forth£»
¡¡¡¡The¡¡Primal¡¡and¡¡unutterable¡¡Power
Whate'er¡¡before¡¡the¡¡mind¡¡or¡¡eye¡¡revolves
¡¡¡¡With¡¡so¡¡much¡¡order¡¡made£»¡¡there¡¡can¡¡be¡¡none
¡¡¡¡Who¡¡this¡¡beholds¡¡without¡¡enjoying¡¡Him¡£
Lift¡¡up¡¡then£»¡¡Reader£»¡¡to¡¡the¡¡lofty¡¡wheels
¡¡¡¡With¡¡me¡¡thy¡¡vision¡¡straight¡¡unto¡¡that¡¡part
¡¡¡¡Where¡¡the¡¡one¡¡motion¡¡on¡¡the¡¡other¡¡strikes£»
And¡¡there¡¡begin¡¡to¡¡contemplate¡¡with¡¡joy
¡¡¡¡That¡¡Master's¡¡art£»¡¡who¡¡in¡¡himself¡¡so¡¡loves¡¡it
¡¡¡¡That¡¡never¡¡doth¡¡his¡¡eye¡¡depart¡¡therefrom¡£
Behold¡¡how¡¡from¡¡that¡¡point¡¡goes¡¡branching¡¡off
¡¡¡¡The¡¡oblique¡¡circle£»¡¡which¡¡conveys¡¡the¡¡planets£»
¡¡¡¡To¡¡satisfy¡¡the¡¡world¡¡that¡¡calls¡¡upon¡¡them£»
And¡¡if¡¡their¡¡pathway¡¡were¡¡not¡¡thus¡¡inflected£»
¡¡¡¡Much¡¡virtue¡¡in¡¡the¡¡heavens¡¡would¡¡be¡¡in¡¡vain£»
¡¡¡¡And¡¡almost¡¡every¡¡power¡¡below¡¡here¡¡dead¡£
If¡¡from¡¡the¡¡straight¡¡line¡¡distant¡¡more¡¡or¡¡less
¡¡¡¡Were¡¡the¡¡departure£»¡¡much¡¡would¡¡wanting¡¡be
¡¡¡¡Above¡¡and¡¡underneath¡¡of¡¡mundane¡¡order¡£
Remain¡¡now£»¡¡Reader£»¡¡still¡¡upon¡¡thy¡¡bench£»
¡¡¡¡In¡¡thought¡¡pursuing¡¡that¡¡which¡¡is¡¡foretasted£»
¡¡¡¡If¡¡thou¡¡wouldst¡¡jocund¡¡be¡¡instead¡¡of¡¡weary¡£
I've¡¡set¡¡before¡¡thee£»¡¡henceforth¡¡feed¡¡thyself£»
¡¡¡¡For¡¡to¡¡itself¡¡diverteth¡¡all¡¡my¡¡care
¡¡¡¡That¡¡theme¡¡whereof¡¡I¡¡have¡¡been¡¡made¡¡the¡¡scribe¡£
The¡¡greatest¡¡of¡¡the¡¡ministers¡¡of¡¡nature£»
¡¡¡¡Who¡¡with¡¡the¡¡power¡¡of¡¡heaven¡¡the¡¡world¡¡imprints
¡¡¡¡And¡¡measures¡¡with¡¡his¡¡light¡¡the¡¡time¡¡for¡¡us£»
With¡¡that¡¡part¡¡which¡¡above¡¡is¡¡called¡¡to¡¡mind
¡¡¡¡Conjoined£»¡¡along¡¡the¡¡spirals¡¡was¡¡revolving£»
¡¡¡¡Where¡¡each¡¡time¡¡earlier¡¡he¡¡presents¡¡himself£»
And¡¡I¡¡was¡¡with¡¡him£»¡¡but¡¡of¡¡the¡¡ascending
¡¡¡¡I¡¡was¡¡not¡¡conscious£»¡¡saving¡¡as¡¡a¡¡man
¡¡¡¡Of¡¡a¡¡first¡¡thought¡¡is¡¡conscious¡¡ere¡¡it¡¡come£»
And¡¡Beatrice£»¡¡she¡¡who¡¡is¡¡seen¡¡to¡¡pass
¡¡¡¡From¡¡good¡¡to¡¡better£»¡¡and¡¡so¡¡suddenly
¡¡¡¡That¡¡not¡¡by¡¡time¡¡her¡¡action¡¡is¡¡expressed£»
How¡¡lucent¡¡in¡¡herself¡¡must¡¡she¡¡have¡¡been£¡
¡¡¡¡And¡¡what¡¡was¡¡in¡¡the¡¡sun£»¡¡wherein¡¡I¡¡entered£»
¡¡¡¡Apparent¡¡not¡¡by¡¡colour¡¡but¡¡by¡¡light£»
I£»¡¡though¡¡I¡¡call¡¡on¡¡genius£»¡¡art£»¡¡and¡¡practice£»
¡¡¡¡Cannot¡¡so¡¡tell¡¡that¡¡it¡¡could¡¡be¡¡imagined£»
¡¡¡¡Believe¡¡one¡¡can£»¡¡and¡¡let¡¡him¡¡long¡¡to¡¡see¡¡it¡£
And¡¡if¡¡our¡¡fantasies¡¡too¡¡lowly¡¡are
¡¡¡¡For¡¡altitude¡¡so¡¡great£»¡¡it¡¡is¡¡no¡¡marvel£»
¡¡¡¡Since¡¡o'er¡¡the¡¡sun¡¡was¡¡never¡¡eye¡¡could¡¡go¡£
Such¡¡in¡¡this¡¡place¡¡was¡¡the¡¡fourth¡¡family
¡¡¡¡Of¡¡the¡¡high¡¡Father£»¡¡who¡¡forever¡¡sates¡¡it£»
¡¡¡¡Showing¡¡how¡¡he¡¡breathes¡¡forth¡¡and¡¡how¡¡begets¡£
And¡¡Beatrice¡¡began£º¡¡¡¨Give¡¡thanks£»¡¡give¡¡thanks
¡¡¡¡Unto¡¡the¡¡Sun¡¡of¡¡Angels£»¡¡who¡¡to¡¡this
¡¡¡¡Sensible¡¡one¡¡has¡¡raised¡¡thee¡¡by¡¡his¡¡grace£¡¡¨
Never¡¡was¡¡heart¡¡of¡¡mortal¡¡so¡¡disposed
¡¡¡¡To¡¡worship£»¡¡nor¡¡to¡¡give¡¡itself¡¡to¡¡God
¡¡¡¡With¡¡all¡¡its¡¡gratitude¡¡was¡¡it¡¡so¡¡ready£»
As¡¡at¡¡those¡¡words¡¡did¡¡I¡¡myself¡¡become£»
¡¡¡¡And¡¡all¡¡my¡¡love¡¡was¡¡so¡¡absorbed¡¡in¡¡Him£»
¡¡¡¡That¡¡in¡¡oblivion¡¡Beatrice¡¡was¡¡eclipsed¡£
Nor¡¡this¡¡displeased¡¡her£»¡¡but¡¡she¡¡smiled¡¡at¡¡it
¡¡¡¡So¡¡that¡¡the¡¡splendour¡¡of¡¡her¡¡laughing¡¡eyes
¡¡¡¡My¡¡single¡¡mind¡¡on¡¡many¡¡things¡¡divided¡£
Lights¡¡many¡¡saw¡¡I£»¡¡vivid¡¡and¡¡triumphant£»
¡¡¡¡Make¡¡us¡¡a¡¡centre¡¡and¡¡themselves¡¡a¡¡circle£»
¡¡¡¡More¡¡sweet¡¡in¡¡voice¡¡than¡¡luminous¡¡in¡¡aspect¡£
Thus¡¡girt¡¡about¡¡the¡¡daughter¡¡of¡¡Latona
¡¡¡¡We¡¡sometimes¡¡see£»¡¡when¡¡pregnant¡¡is¡¡the¡¡air£»
¡¡¡¡So¡¡that¡¡it¡¡holds¡¡the¡¡thread¡¡which¡¡makes¡¡her¡¡zone¡£
Within¡¡the¡¡court¡¡of¡¡Heaven£»¡¡whence¡¡I¡¡return£»
¡¡¡¡Are¡¡many¡¡jewels¡¡found£»¡¡so¡¡fair¡¡and¡¡precious
¡¡¡¡They¡¡cannot¡¡be¡¡transported¡¡from¡¡the¡¡realm£»
And¡¡of¡¡them¡¡was¡¡the¡¡singing¡¡of¡¡those¡¡lights¡£
¡¡¡¡Who¡¡takes¡¡not¡¡wings¡¡that¡¡he¡¡may¡¡fly¡¡up¡¡thither£»
¡¡¡¡The¡¡tidings¡¡thence¡¡may¡¡from¡¡the¡¡dumb¡¡await£¡
As¡¡soon¡¡as¡¡singing¡¡thus¡¡those¡¡burning¡¡suns
¡¡¡¡Had¡¡round¡¡about¡¡us¡¡whirled¡¡themselves¡¡three¡¡times£»
¡¡¡¡Like¡¡unto¡¡stars¡¡neighbouring¡¡the¡¡steadfast¡¡poles£»
Ladies¡¡they¡¡seem
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡