the discovery of guiana(发现圭亚那)-第8部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



from　Nuevo　Reyno　de　Granada；　where　he　dwelt；　having　the　inheritance　of　

Gonzalez　　　Ximenes　　　in　　　those　　　parts；　　　he　　　was　　　followed　　　with　　　700　　　horse；　　　he　

drove　with　him　1；000　head　of　cattle；　he　had　also　many　women；　Indians；　

and　slaves。　How　all　these　rivers　cross　and　encounter；　how　the　country　lieth　

and　is　bordered；　the　passage　of　Ximenes　and　Berreo；　mine　own　discovery；　

and　the　way　that　I　entered；　with　all　the　rest　of　the　nations　and　rivers；　your　

lordship　shall　receive　in　a　large　chart　or　map；　which　I　have　not　yet　finished；　

and　which　I　shall　most　humbly　pray　your　lordship　to　secrete；　and　not　to　

suffer　　　it　　　to　　　pass　　　your　　　own　　　hands；　　　for　　　by　　　a　　　draught　　　thereof　　　all　　　may　　　be　

prevented　by　other　nations；　for　I　know　it　is　this　very　year　sought　by　the　

French；　although　by　the　way　that　they　now　take；　I　fear　it　not　much。　It　was　

also　　　told　　　me　　　ere　　　I　　　departed　　　England；　　　that　　　Villiers；　　　the　　　Admiral；　　　was　　　in　

preparation　for　the　planting　of　Amazons；　to　which　river　the　French　have　

made　divers　voyages；　and　returned　much　gold　and　other　rarities。　I　spake　

with　a　captain　of　a　French　ship　that　came　from　thence；　his　ship　riding　in　

Falmouth　the　same　year　that　my　ships　came　first　from　Virginia；　there　was　

another　　　this　　　year　　　in　　　Helford；　　　that　　　also　　　came　　　from　　　thence；　　　and　　　had　　　been　

fourteen　months　at　an　anchor　in　Amazons；　which　were　both　very　rich。　

　　　　　Although；　as　I　am　persuaded；　Guiana　cannot　be　entered　that　way；　yet　

no　doubt　the　trade　of　gold　from　thence　passeth　by　branches　of　rivers　into　

the　river　of　Amazons；　and　so　it　doth　on　every　hand　far　from　the　country　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　27　


…　Page　28…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　DISCOVERY　OF　GUIANA　



itself；　for　those　Indians　of　Trinidad　have　plates　of　gold　from　Guiana；　and　

those　cannibals　of　Dominica　which　dwell　in　the　islands　by　which　our　ships　

pass　　　yearly　　　to　　　the　　　West　　　Indies；　　　also　　　the　　　Indians　　　of　　　Paria；　　　those　　　Indians　

called　　　　Tucaris；　　　　Chochi；　　　　Apotomios；　　　　　　　Cumanagotos；　　　　　　　and　　　all　　those　　　other　

nations　inhabiting　　　near　　about　the　　mountains　that　　　run　　　from　　Paria　　through　

the　　　　province　　　　of　　　Venezuela；　　　　　and　　　in　　Maracapana；　　　　　　　and　　　the　　　cannibals　　　　of　

Guanipa；　the　Indians　called　Assawai；　Coaca；　Ajai；　and　the　rest　（all　which　

shall　be　described　in　my　description　as　they　are　situate）　have　plates　of　gold　

of　Guiana。　And　upon　the　river　of　Amazons；　Thevet　writeth　that　the　people　

wear　　　croissants　　　of　　　gold；　　　for　　　of　　　that　　　form　　　the　　　Guianians　　　most　　　commonly　

make　them；　so　as　from　Dominica　to　Amazons；　which　is　above　250　leagues；　

all　　　the　　　chief　　　　Indians　　　　in　　all　　parts　　　　wear　　　　of　　those　　　　plates　　　of　　　Guiana。　

Undoubtedly　　　those　　　that　　　trade　　　Amazons　　　return　　　much　　　gold；　　　which　　　（as　　　is　

aforesaid）　cometh　by　trade　　　from　Guiana；　by　some　　　branch　of　a　river　　　that　

falleth　from　the　country　into　Amazons；　and　either　it　is　by　the　river　which　

passeth　by　the　nations　called　Tisnados；　or　by　Caripuna。　

　　　　　I　　　made　　　enquiry　　　amongst　　　the　　　most　　　ancient　　　and　　　best　　　travelled　　　of　　　the　

Orenoqueponi；　　and　　　I　　had　knowledge　　　of　　all　　　the　　rivers　between　　　Orenoque　

and　　　Amazons；　　　and　　　was　　　very　　　desirous　　　to　　　understand　　　the　　　truth　　　of　　　those　

warlike　women；　because　of　some　it　is　believed；　of　others　not。　And　though　I　

digress　　　　　from　　　my　　　　purpose；　　　　yet　　　I　　will　　set　　down　　　　　that　　which　　　　　hath　　　been　

delivered　me　for　truth　of　those　women；　and　I　spake　with　a　cacique；　or　lord　

of　people；　that　told　me　he　had　been　in　the　river；　and　beyond　it　also。　The　

nations　of　these　women　are　on　the　south　side　of　the　river　in　the　provinces　

of　　　Topago；　　　and　　　　　their　　　chiefest　　　strengths　　　　and　　　retracts　　　are　　in　　　the　　islands　

situate　on　the　south　side　of　the　entrance；　some　60　leagues　within　the　mouth　

of　the　said　river。　The　memories　of　the　like　women　are　very　ancient　as　well　

in　Africa　as　in　Asia。　In　Africa　those　that　had　Medusa　for　queen；　others　in　

Scythia；　　　near　　　the　　　rivers　　　of　　　Tanais　　　and　　　Thermodon。　　　We　　　find；　　　also；　　　that　

Lampedo　and　Marthesia　were　queens　of　the　Amazons。　In　many　histories　

they　are　verified　to　have　been；　and　in　divers　ages　and　provinces；　but　they　

which　are　not　far　from　Guiana　do　accompany　with　men　but　once　in　a　year；　

and　for　the　time　of　one　month；　which　I　gather　by　their　relation；　to　be　in　

April；　and　that　time　all　kings　of　the　borders　assemble；　and　queens　of　the　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　28　


…　Page　29…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　DISCOVERY　OF　GUIANA　



Amazons；　　　and　　　after　　　the　　　queens　　　have　　　chosen；　　　the　　　rest　　　cast　　　lots　　　for　　　their　

valentines。　This　one　month　they　feast；　dance；　and　drink　of　their　wines　in　

abundance；　　　　　　　　and　　　the　　　moon　　　　　being　　　　done　　　　they　　　　all　　depart　　　　to　　their　　　own　

provinces。　They　　are　　　said　　　to　　　be　　　very　　cruel　　　and　　　bloodthirsty；　　　especially　　to　

such　　　as　　　offer　　　to　　　invade　　　their　　　territories。　　　These　　　Amazons　　　have　　　likewise　

great　store　of　these　plates　of　gold；　which　they　recover　by　exchange　chiefly　

for　a　kind　of　green　stones；　which　the　Spaniards　call　piedras　hijadas；　and　

we　use　for　spleen…stones　（stones　reduced　to　powder　and　taken　internally　to　

cure　　　maladies　　　of　　　the　　　spleen）；　　　and　　　for　　　the　　　disease　　　of　　　the　　　stone　　　we　　　also　

esteem　them。　Of　these　I　saw　divers　in　Guiana；　and　commonly　every　king　

or　cacique　hath　one；　　which　　　their　wives　　　for　the　　　most　　　part　wear；　　and　　they　

esteem　them　as　great　jewels。　

　　　　　But　to　return　to　the　enterprise　of　Berreo；　who；　as　I　have　said；　departed　

from　Nuevo　Reyno　with　700　horse；　besides　the　provisions　above　rehearsed。　

He　descended　by　the　river　called　Cassanar；　which　riseth　in　Nuevo　Reyno　

out　　　of　　　the　　　mountains　　　by　　　the　　　city　　　of　　　Tunja；　　　from　　　which　　　mountain　　　also　

springeth　　　Pato；　　　both　　　which　　　fall　　　into　　　the　　　great　　　river　　　of　　　Meta；　　　and　　　Meta　

riseth　from　a　mountain　joining　to　Pamplona；　in　the　same　Nuevo　Reyno　de　

Granada。　These；　　as　　　also　　　Guaiare；　　which　issueth　out　　　of　the　　　mountains　by　

Timana；　fall　all　into　Baraquan；　and　are　but　of　his　heads；　for　at　their　coming　

together　　　　　they　　　　lose　　　their　　　names；　　　　　and　　　Baraquan　　　　　　farther　　　　down　　　　　is　　also　

rebaptized　by　the　name　of　Orenoque。　On　the　other　side　of　the　city　and　hills　

of　Timana　riseth　Rio　Grande；　which　falleth　into　the　sea　by　Santa　Marta。　

By　Cassanar　first；　and　so　into　Meta；　Berreo　passed；　keeping　his　horsemen　

on　　　the　　　banks；　　　where　　　the　　　country　　　served　　　them　　　for　　　to　　　march；　　　and　　　where　

otherwise；　he　was　driven　to　embark　them　in　boats　which　he　builded　for　the　

purpose；　and　so　came　with　the　current　down　the　river　of　Meta；　and　so　into　

Baraquan。　After　he　entered　that　great　and　mighty　river；　he　began　daily　to　

lose　　　　of　　his　　　companies　　　　　　both　　　men　　　　and　　　horse；　　　　for　　it　　is　　in　　many　　　　places　

violently　swift；　　and　hath　　　forcible　eddies；　　many　sands；　　and　divers　islands　

sharp　　　pointed　　　with　　　rocks。　　　But　　　after　　　one　　　whole　　　year；　　　journeying　　　for　　　the　

most　part　by　river；　and　the　rest　by　land；　he　grew　daily　to　fewer　numbers；　

from　　　both　　　by　　　sickness；　　　and　　　by　　　encountering　　　with　　　the　　　people　　　of　　　those　

regions　　　through　　　which　　　he　　　travelled；　　　his　　　companies　　　were　　　much　　　wasted；　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　29　


…　Page　30…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　DISCOVERY　OF　GUIANA　



especially　　　　　　by　　　divers　　　　encounters　　　　　with　　　　the　　　Amapaians　　　　　　　（Amapaia　　　　　　was　

Berrio's　　　name　　　for　　　the　　　Orinoco　　　valley　　　above　　　the　　　Caura　　　river）。　And　　　in　　　all　

this　time　he　never　could　learn　of　any　passage　into　Guiana；　nor　any　news　or　

fame　thereof；　until　he　came　to　a　further　border　of　the　said　Amapaia；　eight　

days'　journey　from　the　river　Caroli　（the　Caroni　river；　the　first　great　affluent　

of　the　Orinoco　on　the　south；　about　180　miles　from　the　sea）；　which　was　the　

furthest　　　　river　　　that　　he　　　entered。　　　Among　　　　　　those　　　　of　　Amapaia；　　　　　Guiana　　　　　was　

famous；　but　few　of　these　people　accosted　Berreo；　or　would　trade　with　him　

the　first　three　months　of　the　six　which　he　sojourned　there。　This　Amapaia　is　

also　marvellous　rich　in　gold；　as　both　Berreo　confessed　and　those　of　Guiana　

with　whom　I　had　most　conference；　and　is　situate　upon　Orenoque　also。　In　

this　country　Berreo　lost　sixty　of　his　best　soldiers；　and　most　of　all　his　horse　

that　　　remained　　　in　　　his　　　former　　　year's　　　travel。　　　But　　　in　　　the　　　end；　　　after　　　divers　

encounters　　　with　　　those　　　nations；　　　they　　　grew　　　to　　　peace；　　　and　　　they　　　presented　

Berreo　　　　　with　　　　ten　　images　　　　　of　　fine　　　gold　　　among　　　　　　divers　　　other　　　plates　　　and　

croissants；　which；　as　he　sware　to　me；　and　divers　other　gentlemen；　were　so　

curiously　wrought；　as　he　had　not　seen　the　like　either　in　Italy；　Spain；　or　the　

Low　Countries；　and　he　was　resolved　that　when　they　came　to　the　hands　of　

the　　　Spanish　　　king；　　　to　　　whom　　　he　　　had　　　sent　　　them　　　by　　　his　　　camp…master；　　　they　

would　appear　very　admirable；　especially　being　wrought　by　such　a　nation　

as　　　had　　　　no　　iron　　　instruments　　　　　at　　all；　　nor　　　any　　　of　　those　　　helps　　　which　　　　　our　

goldsmiths　　　have　　　to　　　work　　　withal。　　　The　　　particular　　　name　　　of　　　the　　　people　　　in　

Amapaia　which　gave　him　these　pieces；　are　called　Anebas；　and　the　river　of　

Orenoque　at　that　place　is　about　twelve　English　miles　broad；　which　may　be　

from　his　outfall　into　the　sea　700　or　800　miles。　

　　　　　This　province　of　Amapaia　is　a　very　low　and　a　marish　ground　near　the　

river；　and　by　reason　of　the　red　water　which　issueth　out　in　small　branches　

through　the　fenny　and　boggy　ground；　there　breed　divers　poisonful　worms　

and　　　　　serpents。　　　　And　　　　　the　　　Spaniards　　　　　　not　　　suspecting；　　　　　nor　　　　in　　any　　　　sort　

foreknowing　　　the　　　danger；　　　were