ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
the great war syndicate-µÚ14²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
cruise¡¡of¡¡the¡¡Adamant¡¡that¡¡the¡¡Syndicate¡¡finished¡¡its
preparations¡¡for¡¡what¡¡it¡¡hoped¡¡would¡¡be¡¡the¡¡decisive
movement¡¡of¡¡its¡¡campaign¡£¡¡¡¡To¡¡do¡¡this¡¡a¡¡repeller¡¡and
six¡¡crabs£»¡¡all¡¡with¡¡extraordinary¡¡powers£»¡¡had¡¡been
fitted¡¡out¡¡with¡¡great¡¡care£»¡¡and¡¡also¡¡with¡¡great
rapidity£»¡¡for¡¡the¡¡British¡¡Government¡¡was¡¡working¡¡night
and¡¡day¡¡to¡¡get¡¡its¡¡fleet¡¡of¡¡ironclads¡¡in¡¡readiness¡¡for
a¡¡descent¡¡upon¡¡the¡¡American¡¡coast¡£¡¡¡¡Many¡¡of¡¡the¡¡British
vessels¡¡were¡¡already¡¡well¡¡prepared¡¡for¡¡ordinary¡¡naval
warfare£»¡¡but¡¡to¡¡resist¡¡crabs¡¡additional¡¡defences¡¡were
necessary¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡known¡¡that¡¡the¡¡Adamant¡¡had¡¡been
captured£»¡¡and¡¡consequently¡¡the¡¡manufacture¡¡of
stern¡jackets¡¡had¡¡been¡¡abandoned£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡believed
that¡¡protection¡¡could¡¡be¡¡effectually¡¡given¡¡to¡¡rudders
and¡¡propeller¡blades¡¡by¡¡a¡¡new¡¡method¡¡which¡¡the
Admiralty¡¡had¡¡adopted¡£
¡¡¡¡¡¡
The¡¡repeller¡¡which¡¡was¡¡to¡¡take¡¡part¡¡in¡¡the
Syndicate's¡¡proposed¡¡movement¡¡had¡¡been¡¡a¡¡vessel¡¡of¡¡the
United¡¡States¡¡navy¡¡which¡¡for¡¡a¡¡long¡¡time¡¡had¡¡been¡¡out
of¡¡commission£»¡¡and¡¡undergoing¡¡a¡¡course¡¡of¡¡very¡¡slow¡¡and
desultory¡¡repairs¡¡in¡¡a¡¡dockyard¡£¡¡¡¡She¡¡had¡¡always¡¡been
considered¡¡the¡¡most¡¡unlucky¡¡craft¡¡in¡¡the¡¡service£»¡¡and
nearly¡¡every¡¡accident¡¡that¡¡could¡¡happen¡¡to¡¡a¡¡ship¡¡had
happened¡¡to¡¡her¡£¡¡¡¡Years¡¡and¡¡years¡¡before£»¡¡when¡¡she
would¡¡set¡¡out¡¡upon¡¡a¡¡cruise£»¡¡her¡¡officers¡¡and¡¡crew
would¡¡receive¡¡the¡¡humorous¡¡sympathy¡¡of¡¡their¡¡friends£»
and¡¡wagers¡¡were¡¡frequently¡¡laid¡¡in¡¡regard¡¡to¡¡the
different¡¡kinds¡¡of¡¡mishaps¡¡which¡¡might¡¡befall¡¡this
unlucky¡¡vessel£»¡¡which¡¡was¡¡then¡¡known¡¡as¡¡the
Tallapoosa¡£
¡¡¡¡¡¡
The¡¡Syndicate¡¡did¡¡not¡¡particularly¡¡desire¡¡this
vessel£»¡¡but¡¡there¡¡was¡¡no¡¡other¡¡that¡¡could¡¡readily¡¡be
made¡¡available¡¡for¡¡its¡¡purposes£»¡¡and¡¡accordingly¡¡the
Tallapoosa¡¡was¡¡purchased¡¡from¡¡the¡¡Government¡¡and
work¡¡immediately¡¡begun¡¡upon¡¡her¡£¡¡¡¡Her¡¡engines¡¡and
hull¡¡were¡¡put¡¡into¡¡good¡¡condition£»¡¡and¡¡outside¡¡of¡¡her
was¡¡built¡¡another¡¡hull£»¡¡composed¡¡of¡¡heavy¡¡steel¡¡armour¡
plates£»¡¡and¡¡strongly¡¡braced¡¡by¡¡great¡¡transverse¡¡beams
running¡¡through¡¡the¡¡ship¡£
¡¡¡¡¡¡
Still¡¡outside¡¡of¡¡this¡¡was¡¡placed¡¡an¡¡improved¡¡system
of¡¡spring¡¡armour£»¡¡much¡¡stronger¡¡and¡¡more¡¡effective¡¡than
any¡¡which¡¡had¡¡yet¡¡been¡¡constructed¡£¡¡¡¡This£»¡¡with¡¡the
armour¡plate£»¡¡added¡¡nearly¡¡fifteen¡¡feet¡¡to¡¡the¡¡width¡¡of
the¡¡vessel¡¡above¡¡water¡£¡¡¡¡All¡¡her¡¡superstructures¡¡were
removed¡¡from¡¡her¡¡deck£»¡¡which¡¡was¡¡covered¡¡by¡¡a¡¡curved
steel¡¡roof£»¡¡and¡¡under¡¡a¡¡bomb¡proof¡¡canopy¡¡at¡¡the¡¡bow
were¡¡placed¡¡two¡¡guns¡¡capable¡¡of¡¡carrying¡¡the¡¡largest¡
sized¡¡motor¡bombs¡£¡¡¡¡The¡¡Tallapoosa£»¡¡thus¡¡transformed£»
was¡¡called¡¡Repeller¡¡No¡£¡¡11¡£
¡¡¡¡
¡¡The¡¡immense¡¡addition¡¡to¡¡her¡¡weight¡¡would¡¡of¡¡course
interfere¡¡very¡¡much¡¡with¡¡the¡¡speed¡¡of¡¡the¡¡new¡¡repeller£»
but¡¡this¡¡was¡¡considered¡¡of¡¡little¡¡importance£»¡¡as¡¡she
would¡¡depend¡¡on¡¡her¡¡own¡¡engines¡¡only¡¡in¡¡time¡¡of¡¡action¡£¡¡
She¡¡was¡¡now¡¡believed¡¡to¡¡possess¡¡more¡¡perfect¡¡defences
than¡¡any¡¡battle¡ship¡¡in¡¡the¡¡world¡£
¡¡¡¡¡¡
Early¡¡on¡¡a¡¡misty¡¡morning£»¡¡Repeller¡¡No¡£¡¡11£»¡¡towed¡¡by
four¡¡of¡¡the¡¡swiftest¡¡and¡¡most¡¡powerful¡¡crabs£»¡¡and
followed¡¡by¡¡two¡¡others£»¡¡left¡¡a¡¡Northern¡¡port¡¡of¡¡the
United¡¡States£»¡¡bound¡¡for¡¡the¡¡coast¡¡of¡¡Great¡¡Britain¡£¡¡
Her¡¡course¡¡was¡¡a¡¡very¡¡northerly¡¡one£»¡¡for¡¡the¡¡reason
that¡¡the¡¡Syndicate¡¡had¡¡planned¡¡work¡¡for¡¡her¡¡to¡¡do¡¡while
on¡¡her¡¡way¡¡across¡¡the¡¡Atlantic¡£
¡¡¡¡¡¡
The¡¡Syndicate¡¡had¡¡now¡¡determined£»¡¡without
unnecessarily¡¡losing¡¡an¡¡hour£»¡¡to¡¡plainly¡¡demonstrate
the¡¡power¡¡of¡¡the¡¡instantaneous¡¡motor¡bomb¡£¡¡¡¡It¡¡had¡¡been
intended¡¡to¡¡do¡¡this¡¡upon¡¡the¡¡Adamant£»¡¡but¡¡as¡¡it¡¡had
been¡¡found¡¡impossible¡¡to¡¡induce¡¡the¡¡captain¡¡of¡¡that
vessel¡¡to¡¡evacuate¡¡his¡¡ship£»¡¡the¡¡Syndicate¡¡had¡¡declined
to¡¡exhibit¡¡the¡¡efficiency¡¡of¡¡their¡¡new¡¡agent¡¡of
destruction¡¡upon¡¡a¡¡disabled¡¡craft¡¡crowded¡¡with¡¡human
beings¡£
¡¡¡¡
This¡¡course¡¡had¡¡been¡¡highly¡¡prejudicial¡¡to¡¡the
claims¡¡of¡¡the¡¡Syndicate£»¡¡for¡¡as¡¡Repeller¡¡No¡£¡¡7¡¡had¡¡made
no¡¡use¡¡in¡¡the¡¡contest¡¡with¡¡the¡¡Adamant¡¡of¡¡the¡¡motor¡
bombs¡¡with¡¡which¡¡she¡¡was¡¡said¡¡to¡¡be¡¡supplied£»¡¡it¡¡was
generally¡¡believed¡¡on¡¡both¡¡sides¡¡of¡¡the¡¡Atlantic¡¡that
she¡¡carried¡¡no¡¡such¡¡bombs£»¡¡and¡¡the¡¡conviction¡¡that¡¡the
destruction¡¡at¡¡the¡¡Canadian¡¡port¡¡had¡¡been¡¡effected¡¡by
means¡¡of¡¡mines¡¡continued¡¡as¡¡strong¡¡as¡¡it¡¡had¡¡ever¡¡been¡£¡¡
To¡¡correct¡¡these¡¡false¡¡ideas¡¡was£»¡¡now¡¡the¡¡duty¡¡of
Repeller¡¡No¡£¡¡11¡£
¡¡¡¡¡¡
For¡¡some¡¡time¡¡Great¡¡Britain¡¡had¡¡been¡¡steadily
forwarding¡¡troops¡¡and¡¡munitions¡¡of¡¡war¡¡to¡¡Canada£»
without¡¡interruption¡¡from¡¡her¡¡enemy¡£¡¡¡¡Only¡¡once¡¡had¡¡the
Syndicate's¡¡vessels¡¡appeared¡¡above¡¡the¡¡Banks¡¡of
Newfoundland£»¡¡and¡¡as¡¡the¡¡number¡¡of¡¡these¡¡peculiar¡¡craft
must¡¡necessarily¡¡be¡¡small£»¡¡it¡¡was¡¡not¡¡supposed¡¡that
their¡¡line¡¡of¡¡operations¡¡would¡¡be¡¡extended¡¡very¡¡far
north£»¡¡and¡¡no¡¡danger¡¡from¡¡them¡¡was¡¡apprehended£»
provided¡¡the¡¡English¡¡vessels¡¡laid¡¡their¡¡courses¡¡well¡¡to
the¡¡north¡£
¡¡¡¡¡¡
Shortly¡¡before¡¡the¡¡sailing¡¡of¡¡Repeller¡¡No¡£¡¡11£»¡¡the
Syndicate¡¡had¡¡received¡¡news¡¡that¡¡one¡¡of¡¡the¡¡largest
transatlantic¡¡mail¡¡steamers£»¡¡loaded¡¡with¡¡troops¡¡and
with¡¡heavy¡¡cannon¡¡for¡¡Canadian¡¡fortifications£»¡¡and
accompanied¡¡by¡¡the¡¡Craglevin£»¡¡one¡¡of¡¡the¡¡largest
ironclads¡¡in¡¡the¡¡Royal¡¡Navy£»¡¡had¡¡started¡¡across¡¡the
Atlantic¡£¡¡¡¡The¡¡first¡¡business¡¡of¡¡the¡¡repeller¡¡and¡¡her
attendant¡¡crabs¡¡concerned¡¡these¡¡two¡¡vessels¡£
¡¡¡¡¡¡
Owing¡¡to¡¡the¡¡power¡¡and¡¡speed¡¡of¡¡the¡¡crabs¡¡which
towed¡¡her£»¡¡Repeller¡¡No¡£¡¡11¡¡made¡¡excellent¡¡time£»¡¡and¡¡on
the¡¡morning¡¡of¡¡the¡¡third¡¡day¡¡out¡¡the¡¡two¡¡British
vessels¡¡were¡¡sighted¡£¡¡¡¡Somewhat¡¡altering¡¡their
course¡¡the¡¡Syndicate's¡¡vessels¡¡were¡¡soon¡¡within¡¡a¡¡few
miles¡¡of¡¡the¡¡enemy¡£
¡¡¡¡¡¡
The¡¡Craglevin¡¡was¡¡a¡¡magnificent¡¡warship¡£¡¡¡¡She¡¡was
not¡¡quite¡¡so¡¡large¡¡as¡¡the¡¡Adamant£»¡¡and¡¡she¡¡was
unprovided¡¡with¡¡a¡¡stern¡jacket¡¡or¡¡other¡¡defence¡¡of¡¡the
kind¡£¡¡¡¡In¡¡sending¡¡her¡¡out¡¡the¡¡Admiralty¡¡had¡¡designed
her¡¡to¡¡defend¡¡the¡¡transport¡¡against¡¡the¡¡regular¡¡vessels
of¡¡the¡¡United¡¡States¡¡navy£»¡¡for¡¡although¡¡the¡¡nature¡¡of
the¡¡contract¡¡with¡¡the¡¡Syndicate¡¡was¡¡well¡¡understood¡¡in
England£»¡¡it¡¡was¡¡not¡¡supposed¡¡that¡¡the¡¡American
Government¡¡would¡¡long¡¡consent¡¡to¡¡allow¡¡their¡¡war
vessels¡¡to¡¡remain¡¡entirely¡¡idle¡£
¡¡¡¡¡¡
When¡¡the¡¡captain¡¡of¡¡the¡¡Craglevin¡¡perceived¡¡the
approach¡¡of¡¡the¡¡repeller¡¡he¡¡was¡¡much¡¡surprised£»¡¡but¡¡he
did¡¡not¡¡hesitate¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡as¡¡to¡¡his¡¡course¡£¡¡¡¡He
signalled¡¡to¡¡the¡¡transport£»¡¡then¡¡about¡¡a¡¡mile¡¡to¡¡the
north£»¡¡to¡¡keep¡¡on¡¡her¡¡way¡¡while¡¡he¡¡steered¡¡to¡¡meet¡¡the
enemy¡£¡¡¡¡It¡¡had¡¡been¡¡decided¡¡in¡¡British¡¡naval¡¡circles
that¡¡the¡¡proper¡¡thing¡¡to¡¡do¡¡in¡¡regard¡¡to¡¡a¡¡repeller¡¡was
to¡¡ram¡¡her¡¡as¡¡quickly¡¡as¡¡possible¡£¡¡¡¡These¡¡vessels¡¡were
necessarily¡¡slow¡¡and¡¡unwieldy£»¡¡and¡¡if¡¡a¡¡heavy¡¡ironclad
could¡¡keep¡¡clear¡¡of¡¡crabs¡¡long¡¡enough¡¡to¡¡rush¡¡down¡¡upon
one£»¡¡there¡¡was¡¡every¡¡reason¡¡to¡¡believe¡¡that¡¡the
¡¨ball¡bouncer£»¡¨¡¡as¡¡the¡¡repellers¡¡were¡¡called¡¡by¡¡British
sailors£»¡¡could¡¡be¡¡crushed¡¡in¡¡below¡¡the¡¡water¡line¡¡and
sunk¡£¡¡¡¡So£»¡¡full¡¡of¡¡courage¡¡and¡¡determination£»¡¡the
captain¡¡of¡¡the¡¡Craglevin¡¡bore¡¡down¡¡upon¡¡the¡¡repeller¡£
¡¡¡¡¡¡
It¡¡is¡¡not¡¡necessary¡¡to¡¡enter¡¡into¡¡details¡¡of¡¡the
ensuing¡¡action¡£¡¡¡¡Before¡¡the¡¡Craglevin¡¡was¡¡within¡¡half
a¡¡mile¡¡of¡¡her¡¡enemy¡¡she¡¡was¡¡seized¡¡by¡¡two¡¡crabs£»¡¡all¡¡of
which¡¡had¡¡cast¡¡loose¡¡from¡¡the¡¡repeller£»¡¡and¡¡in¡¡less
than¡¡twenty¡¡minutes¡¡both¡¡of¡¡her¡¡screws¡¡were¡¡extracted
and¡¡her¡¡rudder¡¡shattered¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡mean¡¡time¡¡two¡¡of¡¡the
swiftest¡¡crabs¡¡had¡¡pursued¡¡the¡¡transport£»¡¡and£»¡¡coming
up¡¡with¡¡her£»¡¡one¡¡of¡¡them¡¡had¡¡fastened¡¡to¡¡her¡¡rudder£»
without£»¡¡however£»¡¡making¡¡any¡¡attempt¡¡to¡¡injure¡¡it¡£¡¡
When¡¡the¡¡captain¡¡of¡¡the¡¡steamer¡¡saw¡¡that¡¡one¡¡of¡¡the
sea¡devils¡¡had¡¡him¡¡by¡¡the¡¡stern£»¡¡while¡¡another¡¡was¡¡near
by¡¡ready¡¡to¡¡attack¡¡him£»¡¡he¡¡prudently¡¡stopped¡¡his
engines¡¡and¡¡lay¡¡to£»¡¡the¡¡crab¡¡keeping¡¡his¡¡ship's¡¡head¡¡to
the¡¡sea¡£
¡¡¡¡¡¡
The¡¡captain¡¡of¡¡the¡¡Craglevin¡¡was¡¡a¡¡very¡¡different
man¡¡from¡¡the¡¡captain¡¡of¡¡the¡¡Adamant¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡quite¡¡as
brave£»¡¡but¡¡he¡¡was¡¡wiser¡¡and¡¡more¡¡prudent¡£¡¡¡¡He¡¡saw¡¡that
the¡¡transport¡¡had¡¡been¡¡captured¡¡and¡¡forced¡¡to¡¡lay¡¡to£»
he¡¡saw¡¡that¡¡the¡¡repeller¡¡mounted¡¡two¡¡heavy¡¡guns¡¡at
her¡¡bow£»¡¡and¡¡whatever¡¡might¡¡be¡¡the¡¡character¡¡of¡¡those
guns£»¡¡there¡¡could¡¡be¡¡no¡¡reasonable¡¡doubt¡¡that¡¡they¡¡were
sufficient¡¡to¡¡sink¡¡an¡¡ordinary¡¡mail¡¡steamer¡£¡¡¡¡His¡¡own
vessel¡¡was¡¡entirely¡¡out¡¡of¡¡his¡¡control£»¡¡and¡¡even¡¡if¡¡he
chose¡¡to¡¡try¡¡his¡¡guns¡¡on¡¡the¡¡spring¡¡armour¡¡of¡¡the
repeller£»¡¡it¡¡would¡¡probably¡¡result¡¡in¡¡the¡¡repeller
turning¡¡her¡¡fire¡¡up¡¡on¡¡the¡¡transport¡£
¡¡¡¡¡¡
With¡¡a¡¡disabled¡¡ship£»¡¡and¡¡the¡¡lives¡¡of¡¡so¡¡many¡¡men
in¡¡his¡¡charge£»¡¡the¡¡captain¡¡of¡¡the¡¡Craglevin¡¡saw¡¡that
it¡¡would¡¡be¡¡wrong¡¡for¡¡him¡¡to¡¡attempt¡¡to¡¡fight£»¡¡and¡¡he
did¡¡not¡¡fire¡¡a¡¡gun¡£¡¡¡¡With¡¡as¡¡much¡¡calmness¡¡as¡¡the
circumstances¡¡would¡¡permit£»¡¡he¡¡awaited¡¡the¡¡progress¡¡of
events¡£
¡¡¡¡¡¡
In¡¡a¡¡very¡¡short¡¡time¡¡a¡¡message¡¡came¡¡to¡¡him¡¡from
Repeller¡¡No¡£¡¡11£»¡¡which¡¡stated¡¡that¡¡in¡¡two¡¡hours¡¡his
ship¡¡would¡¡be¡¡destroyed¡¡by¡¡instantaneous¡¡motor¡bombs¡£¡¡
Every¡¡opportunity£»¡¡however£»¡¡would¡¡be¡¡given¡¡for¡¡the
transfer¡¡to¡¡the¡¡mail¡¡steamer¡¡of¡¡all¡¡the¡¡officers¡¡and
men¡¡on¡¡board¡¡the¡¡Craglevin£»¡¡together¡¡with¡¡such¡¡of
their¡¡possessions¡¡as¡¡they¡¡could¡¡take¡¡with¡¡them¡¡in¡¡that
time¡£¡¡¡¡When¡¡this¡¡had¡¡been¡¡done¡¡the¡¡transport¡¡would¡¡be
allowed¡¡to¡¡proceed¡¡on¡¡her¡¡way¡£
¡¡¡¡¡¡
To¡¡this¡¡demand¡¡nothing¡¡but¡¡acquiescence¡¡was
possible¡£¡¡¡¡Whether¡¡or¡¡not¡¡there¡¡was¡¡such¡¡a¡¡thing¡¡as¡¡an
instantaneous¡¡motor¡bomb¡¡the¡¡Craglevin's¡¡officers¡¡did
not¡¡know£»¡¡but¡¡they¡¡knew¡¡that¡¡if¡¡left¡¡to¡¡herself¡¡their
ship¡¡would¡¡soon¡¡attend¡¡to¡¡her¡¡own¡¡sinking£»¡¡for¡¡there
was¡¡a¡¡terrible¡¡rent¡¡in¡¡her¡¡stern£»¡¡owing¡¡to¡¡a¡¡pitch¡¡of
the¡¡vessel¡¡while¡¡one¡¡of¡¡the¡¡propeller¡shafts¡¡was¡¡being
extracted¡£
¡¡¡¡
¡¡Preparations¡¡for¡¡leaving¡¡the¡¡ship¡¡were£»¡¡therefore£»
immediately¡¡begun¡£¡¡¡¡The¡¡crab¡¡was¡¡ordered¡¡to¡¡release¡¡the
mail¡¡steamer£»¡¡which£»¡¡in¡¡obedience¡¡to¡¡signals¡¡from¡¡the
Craglevin£»¡¡steamed¡¡as¡¡near¡¡that¡¡vessel¡¡as¡¡safety
would¡¡permit¡£¡¡¡¡Boats¡¡were¡¡lowered¡¡from¡¡both¡¡ships£»¡¡and
the¡¡work¡¡of¡¡transfer¡¡went¡¡on¡¡with¡¡great¡¡activity¡£
¡¡¡¡¡¡
There¡¡was¡¡no¡¡lowering¡¡of¡¡flags¡¡on¡¡board¡¡the
Craglevin£»¡¡for¡¡the¡¡Syndicate¡¡attached¡¡no¡¡importance
to¡¡such¡¡outward¡¡signs¡¡and¡¡formalities¡£¡¡¡¡If¡¡the¡¡captain
of¡¡the¡¡British¡¡ship¡¡chose¡¡to¡¡haul¡¡down¡¡his¡¡colours¡¡he
could¡¡do¡¡so£»¡¡but¡¡if¡¡he¡¡preferred¡¡to¡¡leave¡¡them¡¡still
bravely¡¡floating¡¡above¡¡his¡¡vessel¡¡he¡¡was¡¡equally
welcome¡¡to¡¡do¡¡that¡£
¡¡¡¡¡¡
When¡¡nearly¡¡every¡¡one¡¡had¡¡left¡¡the¡¡Craglevin£»¡¡a
boat¡¡was¡¡sent¡¡from¡¡the¡¡repeller£»¡¡which¡¡l
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡