ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
ºÏ×âС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

the touchstone(ÊÔ½ðʯ)-µÚ15²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡



they¡¡had¡¡spent¡¡in¡¡the¡¡country¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡reflected£»¡¡however£»¡¡that¡¡he¡¡was¡¡sharing¡¡

the¡¡common¡¡lot¡¡of¡¡husbands£»¡¡who¡¡proverbially¡¡mistake¡¡the¡¡early¡¡ardors¡¡of¡¡

housekeeping¡¡for¡¡¡¡a¡¡sign¡¡of¡¡settled¡¡¡¡¡¡domesticity¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Alexa£»¡¡¡¡at¡¡any¡¡¡¡rate£»¡¡¡¡was¡¡

refuting¡¡his¡¡theory¡¡as¡¡inconsiderately¡¡as¡¡a¡¡seedling¡¡defeats¡¡the¡¡gardener's¡¡

expectations¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡An¡¡undefinable¡¡change¡¡had¡¡come¡¡over¡¡her¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡one¡¡sense¡¡

it¡¡was¡¡a¡¡happy¡¡one£»¡¡since¡¡she¡¡had¡¡grown£»¡¡if¡¡not¡¡handsomer£»¡¡at¡¡least¡¡more¡¡

vivid¡¡and¡¡expressive£»¡¡her¡¡beauty¡¡had¡¡become¡¡more¡¡communicable£º¡¡it¡¡was¡¡

as¡¡though¡¡she¡¡had¡¡learned¡¡the¡¡conscious¡¡exercise¡¡of¡¡intuitive¡¡attributes¡¡and¡¡

now¡¡used¡¡her¡¡effects¡¡with¡¡the¡¡discrimination¡¡of¡¡an¡¡artist¡¡skilled¡¡in¡¡values¡£¡¡

To¡¡a¡¡dispassionate¡¡critic¡¡¡¡¡¡£¨as¡¡Glennard¡¡now¡¡rated¡¡himself£©¡¡the¡¡art¡¡may¡¡¡¡at¡¡

times¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡too¡¡¡¡¡¡obvious¡£¡¡¡¡¡¡Her¡¡¡¡¡¡attempts¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡lightness¡¡¡¡¡¡lacked¡¡

spontaneity£»¡¡and¡¡she¡¡sometimes¡¡rasped¡¡him¡¡by¡¡laughing¡¡like¡¡Julia¡¡Armiger£»¡¡

but¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡enough¡¡¡¡¡¡imagination¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡perceive¡¡¡¡¡¡that£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡respect¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡wife's¡¡

social¡¡arts£»¡¡a¡¡husband¡¡necessarily¡¡sees¡¡the¡¡wrong¡¡side¡¡of¡¡the¡¡tapestry¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡ironical¡¡¡¡¡¡¡¡estimate¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡relation¡¡¡¡¡¡Glennard¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡found¡¡¡¡¡¡¡¡himself¡¡

strangely¡¡¡¡¡¡relieved¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡all¡¡¡¡concern¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡his¡¡¡¡wife's¡¡¡¡¡¡feelings¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡Flamel¡£¡¡

From¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡Olympian¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡pinnacle¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡indifference¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡calmly¡¡¡¡¡¡¡¡surveyed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡their¡¡

inoffensive¡¡antics¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡surprising¡¡how¡¡his¡¡cheapening¡¡of¡¡his¡¡wife¡¡put¡¡

him¡¡at¡¡ease¡¡with¡¡himself¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Far¡¡as¡¡he¡¡and¡¡she¡¡were¡¡from¡¡each¡¡other¡¡they¡¡

yet¡¡¡¡¡¡had£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡sense£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡tacit¡¡¡¡¡¡nearness¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡complicity¡£¡¡¡¡Yes£»¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡were¡¡

accomplices£»¡¡he¡¡could¡¡no¡¡more¡¡be¡¡jealous¡¡of¡¡her¡¡than¡¡she¡¡could¡¡despise¡¡

him¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡jealousy¡¡that¡¡would¡¡once¡¡have¡¡seemed¡¡a¡¡blur¡¡on¡¡her¡¡whiteness¡¡

now¡¡appeared¡¡like¡¡a¡¡tribute¡¡to¡¡ideals¡¡in¡¡which¡¡he¡¡no¡¡longer¡¡believed¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Glennard¡¡was¡¡little¡¡given¡¡to¡¡exploring¡¡the¡¡outskirts¡¡of¡¡literature¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡

always¡¡skipped¡¡the¡¡¡¨literary¡¡notices¡¨¡¡in¡¡the¡¡papers¡¡and¡¡he¡¡had¡¡small¡¡leisure¡¡

for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡intermittent¡¡¡¡¡¡¡¡pleasures¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡periodical¡£¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡therefore¡¡¡¡¡¡¡¡no¡¡

notion¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡prolonged¡¡¡¡¡¡reverberations¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¨Aubyn¡¡¡¡¡¡Letters¡¨¡¡¡¡¡¡had¡¡

awakened¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡precincts¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡criticism¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡book¡¡¡¡¡¡ceased¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡

talked¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡supposed¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡ceased¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡read£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡apparent¡¡

subsidence¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡agitation¡¡¡¡¡¡about¡¡it¡¡¡¡¡¡brought¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡reassuring¡¡¡¡¡¡sense¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡58¡¡


¡­¡¡Page¡¡59¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡TOUCHSTONE¡¡



had¡¡¡¡¡¡¡¡exaggerated¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡vitality¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡conviction£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡it¡¡¡¡did¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡ease¡¡¡¡¡¡his¡¡

conscience£»¡¡at¡¡least¡¡offered¡¡him¡¡the¡¡relative¡¡relief¡¡of¡¡obscurity£º¡¡he¡¡felt¡¡like¡¡

an¡¡¡¡¡¡offender¡¡¡¡¡¡taken¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡pillory¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡thrust¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡the¡¡¡¡soothing¡¡

darkness¡¡of¡¡a¡¡cell¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡one¡¡evening£»¡¡when¡¡Alexa¡¡had¡¡left¡¡him¡¡to¡¡go¡¡to¡¡a¡¡dance£»¡¡he¡¡chanced¡¡

to¡¡turn¡¡over¡¡the¡¡magazines¡¡on¡¡her¡¡table£»¡¡and¡¡the¡¡copy¡¡of¡¡the¡¡Horoscope£»¡¡to¡¡

which¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡settled¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡cigar£»¡¡¡¡¡¡confronted¡¡¡¡¡¡him£»¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡first¡¡¡¡¡¡page£»¡¡

with¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡portrait¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Margaret¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Aubyn¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡reproduction¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡

photograph¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡stood¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡long¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡desk¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡desiccating¡¡¡¡¡¡air¡¡¡¡¡¡of¡¡

memory¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡turned¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡mere¡¡¡¡¡¡abstraction¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡woman£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡this¡¡

unexpected¡¡evocation¡¡seemed¡¡to¡¡bring¡¡her¡¡nearer¡¡than¡¡she¡¡had¡¡ever¡¡been¡¡in¡¡

life¡£¡¡¡¡¡¡Was¡¡it¡¡because¡¡he¡¡understood¡¡her¡¡better£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡looked¡¡long¡¡into¡¡her¡¡

eyes£»¡¡little¡¡personal¡¡traits¡¡reached¡¡out¡¡to¡¡him¡¡like¡¡caressesthe¡¡tired¡¡droop¡¡

of¡¡her¡¡lids£»¡¡her¡¡quick¡¡way¡¡of¡¡leaning¡¡forward¡¡as¡¡she¡¡spoke£»¡¡the¡¡movements¡¡

of¡¡her¡¡long¡¡expressive¡¡hands¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡All¡¡that¡¡was¡¡feminine¡¡in¡¡her£»¡¡the¡¡quality¡¡he¡¡

had¡¡¡¡¡¡always¡¡¡¡¡¡missed£»¡¡¡¡¡¡stole¡¡¡¡¡¡toward¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡unreproachful¡¡¡¡¡¡gaze£»¡¡¡¡¡¡and¡¡

now¡¡that¡¡it¡¡was¡¡too¡¡late¡¡life¡¡had¡¡developed¡¡in¡¡him¡¡the¡¡subtler¡¡perceptions¡¡

which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡¡¡detect¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡in¡¡¡¡even¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡poor¡¡¡¡¡¡semblance¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡herself¡£¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡¡¡¡¡a¡¡

moment¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡found¡¡¡¡¡¡consolation¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡thought¡¡¡¡¡¡that£»¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡cost£»¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡had¡¡

thus¡¡been¡¡brought¡¡together£»¡¡then¡¡a¡¡flood¡¡of¡¡shame¡¡rushed¡¡over¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Face¡¡

to¡¡¡¡¡¡¡¡face¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡her£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡felt¡¡¡¡himself¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡laid¡¡¡¡¡¡bare¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡inmost¡¡¡¡¡¡¡¡fold¡¡¡¡¡¡of¡¡

consciousness¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡shame¡¡was¡¡deep£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡a¡¡renovating¡¡anguish£»¡¡he¡¡

was¡¡¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡¡¡whom¡¡¡¡¡¡intolerable¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡pain¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡roused¡¡¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡creeping¡¡

lethargy¡¡of¡¡death¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡rose¡¡next¡¡morning¡¡to¡¡as¡¡fresh¡¡a¡¡sense¡¡of¡¡life¡¡as¡¡though¡¡his¡¡hour¡¡of¡¡

mute¡¡communion¡¡with¡¡Margaret¡¡Aubyn¡¡had¡¡been¡¡a¡¡more¡¡exquisite¡¡renewal¡¡

of¡¡their¡¡earlier¡¡meetings¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡His¡¡waking¡¡thought¡¡was¡¡that¡¡he¡¡must¡¡see¡¡her¡¡

again£»¡¡and¡¡as¡¡consciousness¡¡affirmed¡¡itself¡¡he¡¡felt¡¡an¡¡intense¡¡fear¡¡of¡¡losing¡¡

the¡¡sense¡¡¡¡¡¡of¡¡her¡¡nearness¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡was¡¡still¡¡¡¡¡¡close¡¡to¡¡him£»¡¡¡¡¡¡her¡¡presence¡¡

remained¡¡the¡¡sole¡¡reality¡¡in¡¡a¡¡world¡¡of¡¡shadows¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡All¡¡through¡¡his¡¡working¡¡

hours¡¡he¡¡was¡¡re¡­living¡¡with¡¡incredible¡¡minuteness¡¡every¡¡incident¡¡of¡¡their¡¡

obliterated¡¡past£»¡¡as¡¡a¡¡man¡¡who¡¡has¡¡mastered¡¡the¡¡spirit¡¡of¡¡a¡¡foreign¡¡tongue¡¡

turns¡¡with¡¡renewed¡¡wonder¡¡to¡¡the¡¡pages¡¡his¡¡youth¡¡has¡¡plodded¡¡over¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡

this¡¡lucidity¡¡of¡¡retrospection¡¡the¡¡most¡¡trivial¡¡detail¡¡had¡¡its¡¡significance£»¡¡and¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡59¡¡


¡­¡¡Page¡¡60¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡TOUCHSTONE¡¡



the¡¡rapture¡¡of¡¡recovery¡¡was¡¡embittered¡¡to¡¡Glennard¡¡by¡¡the¡¡perception¡¡of¡¡all¡¡

that¡¡he¡¡had¡¡missed¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡had¡¡been¡¡pitiably£»¡¡grotesquely¡¡stupid£»¡¡and¡¡there¡¡

was¡¡¡¡¡¡irony¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡thought¡¡¡¡¡¡that£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡crisis¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡was¡¡

passing£»¡¡he¡¡might¡¡have¡¡lived¡¡on¡¡in¡¡complacent¡¡ignorance¡¡of¡¡his¡¡loss¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡

was¡¡as¡¡though¡¡she¡¡had¡¡bought¡¡him¡¡with¡¡her¡¡blood¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡That¡¡evening¡¡he¡¡and¡¡Alexa¡¡dined¡¡alone¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡After¡¡dinner¡¡he¡¡followed¡¡her¡¡

to¡¡the¡¡drawing¡­room¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡no¡¡longer¡¡felt¡¡the¡¡need¡¡of¡¡avoiding¡¡her£»¡¡he¡¡was¡¡

hardly¡¡¡¡¡¡conscious¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡presence¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡After¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡few¡¡¡¡¡¡words¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡lapsed¡¡¡¡¡¡into¡¡

silence¡¡and¡¡he¡¡sat¡¡smoking¡¡with¡¡his¡¡eyes¡¡on¡¡the¡¡fire¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡not¡¡that¡¡he¡¡

was¡¡¡¡¡¡unwilling¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡talk¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡her£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡felt¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡curious¡¡¡¡¡¡desire¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡kind¡¡¡¡¡¡as¡¡

possible£»¡¡but¡¡he¡¡was¡¡always¡¡forgetting¡¡that¡¡she¡¡was¡¡there¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Her¡¡full¡¡bright¡¡

presence£»¡¡through¡¡which¡¡the¡¡currents¡¡of¡¡life¡¡flowed¡¡so¡¡warmly£»¡¡had¡¡grown¡¡

as¡¡tenuous¡¡as¡¡a¡¡shadow£»¡¡and¡¡he¡¡saw¡¡so¡¡far¡¡beyond¡¡her¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Presently¡¡she¡¡rose¡¡and¡¡began¡¡to¡¡move¡¡about¡¡the¡¡room¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡seemed¡¡to¡¡

be¡¡looking¡¡for¡¡something¡¡and¡¡he¡¡roused¡¡himself¡¡to¡¡ask¡¡what¡¡she¡¡wanted¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Only¡¡the¡¡last¡¡number¡¡of¡¡the¡¡Horoscope¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡thought¡¡I'd¡¡left¡¡it¡¡on¡¡this¡¡

table¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡said¡¡nothing£»¡¡and¡¡she¡¡went¡¡on£º¡¡¡¨You¡¡haven't¡¡seen¡¡it£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨No£»¡¨¡¡he¡¡returned¡¡coldly¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡magazine¡¡was¡¡locked¡¡in¡¡his¡¡desk¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡His¡¡wife¡¡had¡¡moved¡¡to¡¡the¡¡mantel¡­piece¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡stood¡¡facing¡¡him¡¡and¡¡

as¡¡he¡¡looked¡¡up¡¡he¡¡met¡¡her¡¡tentative¡¡gaze¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡was¡¡reading¡¡an¡¡article¡¡in¡¡it¡¡

a¡¡¡¡¡¡review¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡Mrs¡£¡¡¡¡¡¡Aubyn's¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡letters£»¡¨¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡added£»¡¡¡¡¡¡¡¡slowly£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡deep£»¡¡

deliberate¡¡blush¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Glennard¡¡stooped¡¡to¡¡toss¡¡his¡¡cigar¡¡into¡¡the¡¡fire¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡felt¡¡a¡¡savage¡¡wish¡¡

that¡¡she¡¡would¡¡not¡¡speak¡¡the¡¡other¡¡woman's¡¡name£»¡¡nothing¡¡else¡¡seemed¡¡to¡¡

matter¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You¡¡seem¡¡to¡¡do¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡reading£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡still¡¡¡¡¡¡earnestly¡¡¡¡¡¡confronted¡¡¡¡¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡keeping¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡I¡¡

thought¡¡it¡¡might¡¡interest¡¡you£»¡¨¡¡she¡¡said£»¡¡with¡¡an¡¡air¡¡of¡¡gentle¡¡insistence¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡stood¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡turned¡¡¡¡¡¡away¡£¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡sure¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡knew¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡had¡¡

taken¡¡the¡¡review¡¡and¡¡he¡¡felt¡¡that¡¡he¡¡was¡¡beginning¡¡to¡¡hate¡¡her¡¡again¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡haven't¡¡time¡¡for¡¡such¡¡things£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡indifferently¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡he¡¡moved¡¡

to¡¡the¡¡door¡¡he¡¡heard¡¡her¡¡take¡¡a¡¡precipitate¡¡step¡¡forward£»¡¡then¡¡she¡¡paused¡¡

and¡¡sank¡¡without¡¡speaking¡¡into¡¡the¡¡chair¡¡from¡¡which¡¡he¡¡had¡¡risen¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡60¡¡


¡­¡¡Page¡¡61¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡TOUCHSTONE¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡XI¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡Glennard£»¡¡in¡¡the¡¡raw¡¡February¡¡sunlight£»¡¡mounted¡¡the¡¡road¡¡to¡¡the¡¡

cemetery£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡felt¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡beatitude¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡comes¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡abrupt¡¡¡¡¡¡cessation¡¡¡¡¡¡of¡¡

physical¡¡pain¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡had¡¡reached¡¡the¡¡point¡¡where¡¡self¡­¡¡analysis¡¡ceases£»¡¡the¡¡

impulse¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡moved¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡purely¡¡¡¡¡¡intuitive¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡even¡¡¡¡¡¡seek¡¡¡¡¡¡a¡¡

reason¡¡for¡¡it£»¡¡beyond¡¡the¡¡obvious¡¡one¡¡that¡¡his¡¡desire¡¡to¡¡stand¡¡by¡¡Margaret¡¡

Aubyn's¡¡¡¡¡¡grave¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡prompted¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡attempt¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡sentimental¡¡¡¡¡¡reparation£»¡¡

but¡¡rather¡¡by¡¡the¡¡vague¡¡need¡¡to¡¡affirm¡¡in¡¡some¡¡way¡¡the¡¡reality¡¡of¡¡the¡¡tie¡¡

between¡¡them¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡ironical¡¡¡¡¡¡promiscuity¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡death¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡brought¡¡¡¡¡¡Mrs¡£¡¡¡¡¡¡Aubyn¡¡¡¡¡¡back¡¡¡¡¡¡to¡¡

share¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡narrow¡¡¡¡¡¡hospitality¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡husband's¡¡¡¡¡¡last¡¡¡¡¡¡lodging£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡though¡¡

Glennard¡¡knew¡¡she¡¡had¡¡been¡¡buried¡¡near¡¡New¡¡York¡¡he¡¡had¡¡never¡¡visited¡¡

her¡¡grave¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡was¡¡oppressed£»¡¡as¡¡he¡¡now¡¡threaded¡¡the¡¡long¡¡avenues£»¡¡by¡¡a¡¡

chilling¡¡vision¡¡of¡¡her¡¡return¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡was¡¡no¡¡family¡¡to¡¡follow¡¡her¡¡hearse£»¡¡

she¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡died¡¡¡¡¡¡alone£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡lived£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¨distinguished¡¡¡¡¡¡mourners¡¨¡¡

who¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡formed¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡escort¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡famous¡¡¡¡¡¡writer¡¡¡¡¡¡knew¡¡¡¡¡¡nothing¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡

woman¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡committing¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡grave¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Glennard¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡even¡¡

remember¡¡at¡¡what¡¡season¡¡she¡¡had¡¡been¡¡buried£»¡¡but¡¡his¡¡mood¡¡indulged¡¡the¡¡

fancy¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡day¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡harsh¡¡¡¡¡¡sunlight£»¡¡¡¡¡¡the¡¡

incisive¡¡February¡¡brightness¡¡that¡¡gives¡¡perspicuity¡¡without¡¡warmth¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡

white¡¡¡¡¡¡avenues¡¡¡¡¡¡stretched¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡interminably£»¡¡¡¡¡¡lined¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡stereotyped¡¡

emblems¡¡of¡¡affliction£»¡¡¡¡as¡¡t
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡