ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
an inland voyage-µÚ16²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
f¡¡¡¡Conde¡¡and¡¡the¡¡FOUR¡¡SONS¡¡OF¡¡AYMON¡¡journeyed¡¡cheerily¡¡down¡¡stream¡¡¡¡along¡¡with¡¡us£»¡¡we¡¡exchanged¡¡waterside¡¡pleasantries¡¡with¡¡the¡¡¡¡steersman¡¡perched¡¡among¡¡the¡¡lumber£»¡¡or¡¡the¡¡driver¡¡hoarse¡¡with¡¡¡¡bawling¡¡to¡¡his¡¡horses£»¡¡and¡¡the¡¡children¡¡came¡¡and¡¡looked¡¡over¡¡the¡¡¡¡side¡¡as¡¡we¡¡paddled¡¡by¡£¡¡¡¡We¡¡had¡¡never¡¡known¡¡all¡¡this¡¡while¡¡how¡¡much¡¡¡¡we¡¡missed¡¡them£»¡¡but¡¡it¡¡gave¡¡us¡¡a¡¡fillip¡¡to¡¡see¡¡the¡¡smoke¡¡from¡¡their¡¡¡¡chimneys¡£
A¡¡little¡¡below¡¡this¡¡junction¡¡we¡¡made¡¡another¡¡meeting¡¡of¡¡yet¡¡more¡¡¡¡account¡£¡¡¡¡For¡¡there¡¡we¡¡were¡¡joined¡¡by¡¡the¡¡Aisne£»¡¡already¡¡a¡¡far¡¡¡travelled¡¡river¡¡and¡¡fresh¡¡out¡¡of¡¡Champagne¡£¡¡¡¡Here¡¡ended¡¡the¡¡¡¡adolescence¡¡of¡¡the¡¡Oise£»¡¡this¡¡was¡¡his¡¡marriage¡¡day£»¡¡thenceforward¡¡¡¡he¡¡had¡¡a¡¡stately£»¡¡brimming¡¡march£»¡¡conscious¡¡of¡¡his¡¡own¡¡dignity¡¡and¡¡¡¡sundry¡¡dams¡£¡¡¡¡He¡¡became¡¡a¡¡tranquil¡¡feature¡¡in¡¡the¡¡scene¡£¡¡¡¡The¡¡trees¡¡¡¡and¡¡towns¡¡saw¡¡themselves¡¡in¡¡him£»¡¡as¡¡in¡¡a¡¡mirror¡£¡¡¡¡He¡¡carried¡¡the¡¡¡¡canoes¡¡lightly¡¡on¡¡his¡¡broad¡¡breast£»¡¡there¡¡was¡¡no¡¡need¡¡to¡¡work¡¡hard¡¡¡¡against¡¡an¡¡eddy£º¡¡¡¡but¡¡idleness¡¡became¡¡the¡¡order¡¡of¡¡the¡¡day£»¡¡and¡¡¡¡mere¡¡straightforward¡¡dipping¡¡of¡¡the¡¡paddle£»¡¡now¡¡on¡¡this¡¡side£»¡¡now¡¡¡¡on¡¡that£»¡¡without¡¡intelligence¡¡or¡¡effort¡£¡¡¡¡Truly¡¡we¡¡were¡¡coming¡¡into¡¡¡¡halcyon¡¡weather¡¡upon¡¡all¡¡accounts£»¡¡and¡¡were¡¡floated¡¡towards¡¡the¡¡sea¡¡¡¡like¡¡gentlemen¡£
We¡¡made¡¡Compiegne¡¡as¡¡the¡¡sun¡¡was¡¡going¡¡down£º¡¡¡¡a¡¡fine¡¡profile¡¡of¡¡a¡¡¡¡town¡¡above¡¡the¡¡river¡£¡¡¡¡Over¡¡the¡¡bridge£»¡¡a¡¡regiment¡¡was¡¡parading¡¡to¡¡¡¡the¡¡drum¡£¡¡¡¡People¡¡loitered¡¡on¡¡the¡¡quay£»¡¡some¡¡fishing£»¡¡some¡¡looking¡¡¡¡idly¡¡at¡¡the¡¡stream¡£¡¡¡¡And¡¡as¡¡the¡¡two¡¡boats¡¡shot¡¡in¡¡along¡¡the¡¡water£»¡¡¡¡we¡¡could¡¡see¡¡them¡¡pointing¡¡them¡¡out¡¡and¡¡speaking¡¡one¡¡to¡¡another¡£¡¡¡¡¡¡We¡¡landed¡¡at¡¡a¡¡floating¡¡lavatory£»¡¡where¡¡the¡¡washer¡women¡¡were¡¡still¡¡¡¡beating¡¡the¡¡clothes¡£
AT¡¡COMPIEGNE
WE¡¡put¡¡up¡¡at¡¡a¡¡big£»¡¡bustling¡¡hotel¡¡in¡¡Compiegne£»¡¡where¡¡nobody¡¡¡¡observed¡¡our¡¡presence¡£
Reservery¡¡and¡¡general¡¡MILITARISMUS¡¡£¨as¡¡the¡¡Germans¡¡call¡¡it£©¡¡were¡¡¡¡rampant¡£¡¡¡¡A¡¡camp¡¡of¡¡conical¡¡white¡¡tents¡¡without¡¡the¡¡town¡¡looked¡¡¡¡like¡¡a¡¡leaf¡¡out¡¡of¡¡a¡¡picture¡¡Bible£»¡¡sword¡belts¡¡decorated¡¡the¡¡walls¡¡¡¡of¡¡the¡¡CAFES£»¡¡and¡¡the¡¡streets¡¡kept¡¡sounding¡¡all¡¡day¡¡long¡¡with¡¡¡¡military¡¡music¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡not¡¡possible¡¡to¡¡be¡¡an¡¡Englishman¡¡and¡¡avoid¡¡¡¡a¡¡feeling¡¡of¡¡elation£»¡¡for¡¡the¡¡men¡¡who¡¡followed¡¡the¡¡drums¡¡were¡¡¡¡small£»¡¡and¡¡walked¡¡shabbily¡£¡¡¡¡Each¡¡man¡¡inclined¡¡at¡¡his¡¡own¡¡angle£»¡¡¡¡and¡¡jolted¡¡to¡¡his¡¡own¡¡convenience£»¡¡as¡¡he¡¡went¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡nothing¡¡¡¡of¡¡the¡¡superb¡¡gait¡¡with¡¡which¡¡a¡¡regiment¡¡of¡¡tall¡¡Highlanders¡¡moves¡¡¡¡behind¡¡its¡¡music£»¡¡solemn¡¡and¡¡inevitable£»¡¡like¡¡a¡¡natural¡¡phenomenon¡£¡¡¡¡¡¡Who¡¡that¡¡has¡¡seen¡¡it¡¡can¡¡forget¡¡the¡¡drum¡major¡¡pacing¡¡in¡¡front£»¡¡the¡¡¡¡drummers'¡¡tiger¡skins£»¡¡the¡¡pipers'¡¡swinging¡¡plaids£»¡¡the¡¡strange¡¡¡¡elastic¡¡rhythm¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡regiment¡¡footing¡¡it¡¡in¡¡time¡¡¡¡¡and¡¡the¡¡¡¡bang¡¡of¡¡the¡¡drum£»¡¡when¡¡the¡¡brasses¡¡cease£»¡¡and¡¡the¡¡shrill¡¡pipes¡¡take¡¡¡¡up¡¡the¡¡martial¡¡story¡¡in¡¡their¡¡place£¿
A¡¡girl£»¡¡at¡¡school¡¡in¡¡France£»¡¡began¡¡to¡¡describe¡¡one¡¡of¡¡our¡¡regiments¡¡¡¡on¡¡parade¡¡to¡¡her¡¡French¡¡schoolmates£»¡¡and¡¡as¡¡she¡¡went¡¡on£»¡¡she¡¡told¡¡¡¡me£»¡¡the¡¡recollection¡¡grew¡¡so¡¡vivid£»¡¡she¡¡became¡¡so¡¡proud¡¡to¡¡be¡¡the¡¡¡¡countrywoman¡¡of¡¡such¡¡soldiers£»¡¡and¡¡so¡¡sorry¡¡to¡¡be¡¡in¡¡another¡¡¡¡country£»¡¡that¡¡her¡¡voice¡¡failed¡¡her¡¡and¡¡she¡¡burst¡¡into¡¡tears¡£¡¡¡¡I¡¡¡¡have¡¡never¡¡forgotten¡¡that¡¡girl£»¡¡and¡¡I¡¡think¡¡she¡¡very¡¡nearly¡¡¡¡deserves¡¡a¡¡statue¡£¡¡¡¡To¡¡call¡¡her¡¡a¡¡young¡¡lady£»¡¡with¡¡all¡¡its¡¡niminy¡¡¡¡associations£»¡¡would¡¡be¡¡to¡¡offer¡¡her¡¡an¡¡insult¡£¡¡¡¡She¡¡may¡¡rest¡¡¡¡assured¡¡of¡¡one¡¡thing£º¡¡¡¡although¡¡she¡¡never¡¡should¡¡marry¡¡a¡¡heroic¡¡¡¡general£»¡¡never¡¡see¡¡any¡¡great¡¡or¡¡immediate¡¡result¡¡of¡¡her¡¡life£»¡¡she¡¡¡¡will¡¡not¡¡have¡¡lived¡¡in¡¡vain¡¡for¡¡her¡¡native¡¡land¡£
But¡¡though¡¡French¡¡soldiers¡¡show¡¡to¡¡ill¡¡advantage¡¡on¡¡parade£»¡¡on¡¡the¡¡¡¡march¡¡they¡¡are¡¡gay£»¡¡alert£»¡¡and¡¡willing¡¡like¡¡a¡¡troop¡¡of¡¡fox¡hunters¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡remember¡¡once¡¡seeing¡¡a¡¡company¡¡pass¡¡through¡¡the¡¡forest¡¡of¡¡¡¡Fontainebleau£»¡¡on¡¡the¡¡Chailly¡¡road£»¡¡between¡¡the¡¡Bas¡¡Breau¡¡and¡¡the¡¡¡¡Reine¡¡Blanche¡£¡¡¡¡One¡¡fellow¡¡walked¡¡a¡¡little¡¡before¡¡the¡¡rest£»¡¡and¡¡¡¡sang¡¡a¡¡loud£»¡¡audacious¡¡marching¡¡song¡£¡¡¡¡The¡¡rest¡¡bestirred¡¡their¡¡¡¡feet£»¡¡and¡¡even¡¡swung¡¡their¡¡muskets¡¡in¡¡time¡£¡¡¡¡A¡¡young¡¡officer¡¡on¡¡¡¡horseback¡¡had¡¡hard¡¡ado¡¡to¡¡keep¡¡his¡¡countenance¡¡at¡¡the¡¡words¡£¡¡¡¡You¡¡¡¡never¡¡saw¡¡anything¡¡so¡¡cheerful¡¡and¡¡spontaneous¡¡as¡¡their¡¡gait£»¡¡¡¡schoolboys¡¡do¡¡not¡¡look¡¡more¡¡eagerly¡¡at¡¡hare¡¡and¡¡hounds£»¡¡and¡¡you¡¡¡¡would¡¡have¡¡thought¡¡it¡¡impossible¡¡to¡¡tire¡¡such¡¡willing¡¡marchers¡£
My¡¡great¡¡delight¡¡in¡¡Compiegne¡¡was¡¡the¡¡town¡hall¡£¡¡¡¡I¡¡doted¡¡upon¡¡the¡¡¡¡town¡hall¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡a¡¡monument¡¡of¡¡Gothic¡¡insecurity£»¡¡all¡¡turreted£»¡¡¡¡and¡¡gargoyled£»¡¡and¡¡slashed£»¡¡and¡¡bedizened¡¡with¡¡half¡¡a¡¡score¡¡of¡¡¡¡architectural¡¡fancies¡£¡¡¡¡Some¡¡of¡¡the¡¡niches¡¡are¡¡gilt¡¡and¡¡painted£»¡¡¡¡and¡¡in¡¡a¡¡great¡¡square¡¡panel¡¡in¡¡the¡¡centre£»¡¡in¡¡black¡¡relief¡¡on¡¡a¡¡¡¡gilt¡¡ground£»¡¡Louis¡¡XII¡£¡¡rides¡¡upon¡¡a¡¡pacing¡¡horse£»¡¡with¡¡hand¡¡on¡¡hip¡¡¡¡and¡¡head¡¡thrown¡¡back¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡royal¡¡arrogance¡¡in¡¡every¡¡line¡¡of¡¡¡¡him£»¡¡the¡¡stirruped¡¡foot¡¡projects¡¡insolently¡¡from¡¡the¡¡frame£»¡¡the¡¡eye¡¡¡¡is¡¡hard¡¡and¡¡proud£»¡¡the¡¡very¡¡horse¡¡seems¡¡to¡¡be¡¡treading¡¡with¡¡¡¡gratification¡¡over¡¡prostrate¡¡serfs£»¡¡and¡¡to¡¡have¡¡the¡¡breath¡¡of¡¡the¡¡¡¡trumpet¡¡in¡¡his¡¡nostrils¡£¡¡¡¡So¡¡rides¡¡for¡¡ever£»¡¡on¡¡the¡¡front¡¡of¡¡the¡¡¡¡town¡hall£»¡¡the¡¡good¡¡king¡¡Louis¡¡XII¡££»¡¡the¡¡father¡¡of¡¡his¡¡people¡£
Over¡¡the¡¡king's¡¡head£»¡¡in¡¡the¡¡tall¡¡centre¡¡turret£»¡¡appears¡¡the¡¡dial¡¡¡¡of¡¡a¡¡clock£»¡¡and¡¡high¡¡above¡¡that£»¡¡three¡¡little¡¡mechanical¡¡figures£»¡¡¡¡each¡¡one¡¡with¡¡a¡¡hammer¡¡in¡¡his¡¡hand£»¡¡whose¡¡business¡¡it¡¡is¡¡to¡¡chime¡¡¡¡out¡¡the¡¡hours¡¡and¡¡halves¡¡and¡¡quarters¡¡for¡¡the¡¡burgesses¡¡of¡¡¡¡Compiegne¡£¡¡¡¡The¡¡centre¡¡figure¡¡has¡¡a¡¡gilt¡¡breast¡plate£»¡¡the¡¡two¡¡¡¡others¡¡wear¡¡gilt¡¡trunk¡hose£»¡¡and¡¡they¡¡all¡¡three¡¡have¡¡elegant£»¡¡¡¡flapping¡¡hats¡¡like¡¡cavaliers¡£¡¡¡¡As¡¡the¡¡quarter¡¡approaches£»¡¡they¡¡turn¡¡¡¡their¡¡heads¡¡and¡¡look¡¡knowingly¡¡one¡¡to¡¡the¡¡other£»¡¡and¡¡then£»¡¡KLING¡¡go¡¡¡¡the¡¡three¡¡hammers¡¡on¡¡three¡¡little¡¡bells¡¡below¡£¡¡¡¡The¡¡hour¡¡follows£»¡¡¡¡deep¡¡and¡¡sonorous£»¡¡from¡¡the¡¡interior¡¡of¡¡the¡¡tower£»¡¡and¡¡the¡¡gilded¡¡¡¡gentlemen¡¡rest¡¡from¡¡their¡¡labours¡¡with¡¡contentment¡£
I¡¡had¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡of¡¡healthy¡¡pleasure¡¡from¡¡their¡¡manoeuvres£»¡¡and¡¡¡¡took¡¡good¡¡care¡¡to¡¡miss¡¡as¡¡few¡¡performances¡¡as¡¡possible£»¡¡and¡¡I¡¡found¡¡¡¡that¡¡even¡¡the¡¡CIGARETTE£»¡¡while¡¡he¡¡pretended¡¡to¡¡despise¡¡my¡¡¡¡enthusiasm£»¡¡was¡¡more¡¡or¡¡less¡¡a¡¡devotee¡¡himself¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡something¡¡¡¡highly¡¡absurd¡¡in¡¡the¡¡exposition¡¡of¡¡such¡¡toys¡¡to¡¡the¡¡outrages¡¡of¡¡¡¡winter¡¡on¡¡a¡¡housetop¡£¡¡¡¡They¡¡would¡¡be¡¡more¡¡in¡¡keeping¡¡in¡¡a¡¡glass¡¡¡¡case¡¡before¡¡a¡¡Nurnberg¡¡clock¡£¡¡¡¡Above¡¡all£»¡¡at¡¡night£»¡¡when¡¡the¡¡¡¡children¡¡are¡¡abed£»¡¡and¡¡even¡¡grown¡¡people¡¡are¡¡snoring¡¡under¡¡quilts£»¡¡¡¡does¡¡it¡¡not¡¡seem¡¡impertinent¡¡to¡¡leave¡¡these¡¡ginger¡bread¡¡figures¡¡¡¡winking¡¡and¡¡tinkling¡¡to¡¡the¡¡stars¡¡and¡¡the¡¡rolling¡¡moon£¿¡¡¡¡The¡¡¡¡gargoyles¡¡may¡¡fitly¡¡enough¡¡twist¡¡their¡¡ape¡like¡¡heads£»¡¡fitly¡¡enough¡¡¡¡may¡¡the¡¡potentate¡¡bestride¡¡his¡¡charger£»¡¡like¡¡a¡¡centurion¡¡in¡¡an¡¡old¡¡¡¡German¡¡print¡¡of¡¡the¡¡VIA¡¡DOLOROSA£»¡¡but¡¡the¡¡toys¡¡should¡¡be¡¡put¡¡away¡¡¡¡in¡¡a¡¡box¡¡among¡¡some¡¡cotton£»¡¡until¡¡the¡¡sun¡¡rises£»¡¡and¡¡the¡¡children¡¡¡¡are¡¡abroad¡¡again¡¡to¡¡be¡¡amused¡£
In¡¡Compiegne¡¡post¡office¡¡a¡¡great¡¡packet¡¡of¡¡letters¡¡awaited¡¡us£»¡¡and¡¡¡¡the¡¡authorities¡¡were£»¡¡for¡¡this¡¡occasion¡¡only£»¡¡so¡¡polite¡¡as¡¡to¡¡hand¡¡¡¡them¡¡over¡¡upon¡¡application¡£
In¡¡some¡¡ways£»¡¡our¡¡journey¡¡may¡¡be¡¡said¡¡to¡¡end¡¡with¡¡this¡¡letter¡bag¡¡¡¡at¡¡Compiegne¡£¡¡¡¡The¡¡spell¡¡was¡¡broken¡£¡¡¡¡We¡¡had¡¡partly¡¡come¡¡home¡¡from¡¡¡¡that¡¡moment¡£
No¡¡one¡¡should¡¡have¡¡any¡¡correspondence¡¡on¡¡a¡¡journey£»¡¡it¡¡is¡¡bad¡¡¡¡enough¡¡to¡¡have¡¡to¡¡write£»¡¡but¡¡the¡¡receipt¡¡of¡¡letters¡¡is¡¡the¡¡death¡¡of¡¡¡¡all¡¡holiday¡¡feeling¡£
'Out¡¡of¡¡my¡¡country¡¡and¡¡myself¡¡I¡¡go¡£'¡¡¡¡I¡¡wish¡¡to¡¡take¡¡a¡¡dive¡¡among¡¡¡¡new¡¡conditions¡¡for¡¡a¡¡while£»¡¡as¡¡into¡¡another¡¡element¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡¡¡nothing¡¡to¡¡do¡¡with¡¡my¡¡friends¡¡or¡¡my¡¡affections¡¡for¡¡the¡¡time£»¡¡when¡¡I¡¡¡¡came¡¡away£»¡¡I¡¡left¡¡my¡¡heart¡¡at¡¡home¡¡in¡¡a¡¡desk£»¡¡or¡¡sent¡¡it¡¡forward¡¡¡¡with¡¡my¡¡portmanteau¡¡to¡¡await¡¡me¡¡at¡¡my¡¡destination¡£¡¡¡¡After¡¡my¡¡¡¡journey¡¡is¡¡over£»¡¡I¡¡shall¡¡not¡¡fail¡¡to¡¡read¡¡your¡¡admirable¡¡letters¡¡¡¡with¡¡the¡¡attention¡¡they¡¡deserve¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡have¡¡paid¡¡all¡¡this¡¡money£»¡¡¡¡look¡¡you£»¡¡and¡¡paddled¡¡all¡¡these¡¡strokes£»¡¡for¡¡no¡¡other¡¡purpose¡¡than¡¡¡¡to¡¡be¡¡abroad£»¡¡and¡¡yet¡¡you¡¡keep¡¡me¡¡at¡¡home¡¡with¡¡your¡¡perpetual¡¡¡¡communications¡£¡¡¡¡You¡¡tug¡¡the¡¡string£»¡¡and¡¡I¡¡feel¡¡that¡¡I¡¡am¡¡a¡¡¡¡tethered¡¡bird¡£¡¡¡¡You¡¡pursue¡¡me¡¡all¡¡over¡¡Europe¡¡with¡¡the¡¡little¡¡¡¡vexations¡¡that¡¡I¡¡came¡¡away¡¡to¡¡avoid¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡no¡¡discharge¡¡in¡¡the¡¡¡¡war¡¡of¡¡life£»¡¡I¡¡am¡¡well¡¡aware£»¡¡but¡¡shall¡¡there¡¡not¡¡be¡¡so¡¡much¡¡as¡¡a¡¡¡¡week's¡¡furlough£¿
We¡¡were¡¡up¡¡by¡¡six£»¡¡the¡¡day¡¡we¡¡were¡¡to¡¡leave¡£¡¡¡¡They¡¡had¡¡taken¡¡so¡¡¡¡little¡¡note¡¡of¡¡us¡¡that¡¡I¡¡hardly¡¡thought¡¡they¡¡would¡¡have¡¡¡¡condescended¡¡on¡¡a¡¡bill¡£¡¡¡¡But¡¡they¡¡did£»¡¡with¡¡some¡¡smart¡¡particulars¡¡¡¡too£»¡¡and¡¡we¡¡paid¡¡in¡¡a¡¡civilised¡¡manner¡¡to¡¡an¡¡uninterested¡¡clerk£»¡¡¡¡and¡¡went¡¡out¡¡of¡¡that¡¡hotel£»¡¡with¡¡the¡¡india¡rubber¡¡bags£»¡¡unremarked¡£¡¡¡¡¡¡No¡¡one¡¡cared¡¡to¡¡know¡¡about¡¡us¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡not¡¡possible¡¡to¡¡rise¡¡before¡¡a¡¡¡¡village£»¡¡but¡¡Compiegne¡¡was¡¡so¡¡grown¡¡a¡¡town£»¡¡that¡¡it¡¡took¡¡its¡¡ease¡¡¡¡in¡¡the¡¡morning£»¡¡and¡¡we¡¡were¡¡up¡¡and¡¡away¡¡while¡¡it¡¡was¡¡still¡¡in¡¡¡¡dressing¡gown¡¡and¡¡slippers¡£¡¡¡¡The¡¡streets¡¡were¡¡left¡¡to¡¡people¡¡¡¡washing¡¡door¡steps£»¡¡nobody¡¡was¡¡in¡¡full¡¡dress¡¡but¡¡the¡¡cavaliers¡¡upon¡¡¡¡the¡¡town¡hall£»¡¡they¡¡were¡¡all¡¡washed¡¡with¡¡dew£»¡¡spruce¡¡in¡¡their¡¡¡¡gilding£»¡¡and¡¡full¡¡of¡¡intelligence¡¡and¡¡a¡¡sense¡¡of¡¡professional¡¡¡¡responsibility¡£¡¡¡¡KLING¡¡went¡¡they¡¡on¡¡the¡¡bells¡¡for¡¡the¡¡half¡past¡¡six¡¡¡¡as¡¡we¡¡went¡¡by¡£¡¡¡¡I¡¡took¡¡it¡¡kind¡¡of¡¡them¡¡to¡¡make¡¡me¡¡this¡¡parting¡¡¡¡compliment£»¡¡they¡¡never¡¡were¡¡in¡¡better¡¡form£»¡¡not¡¡even¡¡at¡¡noon¡¡upon¡¡a¡¡¡¡Sunday¡£
There¡¡was¡¡no¡¡one¡¡to¡¡see¡¡us¡¡off¡¡but¡¡the¡¡early¡¡washerwomen¡¡¡¡¡early¡¡¡¡and¡¡late¡¡¡¡¡who¡¡were¡¡already¡¡beating¡¡the¡¡linen¡¡in¡¡their¡¡floating¡¡¡¡lavatory¡¡on¡¡the¡¡river¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡very¡¡merry¡¡and¡¡matutinal¡¡in¡¡their¡¡¡¡ways£»¡¡plunged¡¡their¡¡arms¡¡boldly¡¡in£»¡¡and¡¡seemed¡¡not¡¡to¡¡feel¡¡the¡¡¡¡shock¡£¡¡¡¡It¡¡would¡¡be¡¡dispiriting¡¡to¡¡me£»¡¡this¡¡early¡¡beginning¡¡and¡¡¡¡first¡¡cold¡¡dabble¡¡of¡¡a¡¡most¡¡dispiriting¡¡day's¡¡work¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡believe¡¡¡¡they¡¡would¡¡have¡¡been¡¡as¡¡unwilling¡¡to¡¡change¡¡days¡¡with¡¡us¡¡as¡¡we¡¡¡¡could¡¡be¡¡to¡¡change¡¡with¡¡them¡£¡¡¡¡They¡¡crowded¡¡to¡¡the¡¡door¡¡to¡¡watch¡¡us¡¡¡¡paddle¡¡away¡¡into¡¡the¡¡thin¡¡sunny¡¡mists¡¡upon¡¡the¡¡river£»¡¡and¡¡shouted¡¡¡¡heartily¡¡after¡¡us¡¡till¡¡we¡¡were¡¡through¡¡the¡¡bridge¡£
CHANGED¡¡TIMES
THERE¡¡is¡¡a¡¡sense¡¡in¡¡which¡¡those¡¡mists¡¡never¡¡rose¡¡from¡¡off¡¡our¡¡¡¡journey£»¡¡and¡¡from¡¡that¡¡time¡¡forth¡¡they¡¡lie¡¡very¡¡densely¡¡in¡¡my¡¡note¡¡¡book¡£¡¡¡¡As¡¡long¡¡as¡¡the¡¡Oise¡¡was¡¡a¡¡small¡¡rural¡¡river£»¡¡it¡¡took¡¡us¡¡near¡¡¡¡by¡¡people's¡¡doors£»¡¡and¡¡we¡¡could¡¡hold¡¡a¡¡conversation¡¡with¡¡natives¡¡in¡¡¡¡the¡¡riparian¡¡fields¡£¡¡¡¡But¡¡now¡¡that¡¡it¡¡had¡¡grown¡¡so¡¡wide£»¡¡the¡¡life¡¡¡¡along¡¡shore¡¡passed¡¡us¡¡by¡¡at¡¡a¡¡distance¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡the¡¡same¡¡difference¡¡¡¡as¡¡between¡¡a¡¡great¡¡public¡¡highway¡¡and¡¡a¡¡country¡¡by¡path¡¡that¡¡¡¡wanders¡¡in¡¡and¡¡out¡¡of¡¡cottage¡¡gardens¡£¡¡¡¡We¡¡now¡¡lay¡¡in¡¡towns£»¡¡where¡¡¡¡nobody¡¡troubled¡¡us¡¡with¡¡questions£»¡¡we¡¡had¡¡floated¡¡into¡¡civilised¡¡¡¡life£»¡¡where¡¡people¡¡pass¡¡without¡¡salutation¡£¡¡¡¡In¡¡sparsely¡¡inhabited¡¡¡¡places£»¡¡we¡¡make¡¡all¡¡
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡