友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
合租小说网 返回本书目录 加入书签 我的书架 我的书签 TXT全本下载 『收藏到我的浏览器』

nicias-第5部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!


put the Leontines in possession of their city; at last; with much ado;
Nicias resolved to sail against Syracuse。 And wishing to form his camp
safely and without molestation; he procured a man to carry from Catana
intelligence to the Syracusans that they might seize the camp of the
Athenians unprotected; and all their arms; if on such a day they
should march with all their forces to Catana; and that; the
Athenians living mostly in the town; the friends of the Syracusans had
concerted; as soon as they should perceive them coming; to possess
themselves of one of the gates; and to fire the arsenal; that many now
were in the conspiracy and awaited their arrival。 This was the
ablest thing Nicias did in the whole of his conduct of the expedition。
For having drawn out all the strength of the enemy; and made the
city destitute of men; he set out from Catana; entered the harbour;
and chose a fit place for his camp; where the enemy could least
incommode him with the means in which they were superior to him; while
with the means in which he was superior to them he might expect to
carry on the war without impediment。
  When the Syracusans returned from Catana; and stood in battle
array before the city gates; he rapidly led up the Athenians and
fell on them and defeated them; but did not kill many; their horse
hindering the pursuit。 And his cutting and breaking down the bridges
that lay over the river gave Hermocrates; when cheering up the
Syracusans; occasion to say that Nicias was ridiculous; whose great
aim seemed to be to avoid fighting; as if fighting were not the
thing he came for。 However; he put the Syracusans into a very great
alarm and consternation; so that instead of fifteen generals then in
service; they chose three others; to whom the people engaged by oath
to allow absolute authority。
  There stood near them the temple of Jupiter Olympius; which the
Athenians (there being in it many consecrated things of gold and
silver) were eager to take; but were purposely withheld from it by
Nicias; who let the opportunity slip; and allowed a garrison of the
Syracusans to enter it; judging that if the soldiers should make booty
of that wealth it would be no advantage to the public; and he should
bear the guilt of the impiety。 Not improving in the least this
success; which was everywhere famous; after a few days' stay; away
he goes to Naxos; and there winters; spending largely for the
maintenance of so great an army; and not doing anything except some
matters of little consequence with some native Sicilians that revolted
to him。 Insomuch that the Syracusans took heart again; made excursions
to Catana; wasted the country; and fired the camp of the Athenians。
For which everybody blamed Nicias; who; with his long reflection;
his deliberateness; and his caution; had let slip the time for action。
None ever found fault with the man when once at work; for in the brunt
he showed vigour and activity enough; but was slow and wanted
assurance to engage。
  When; therefore; he brought again the army to Syracuse; such was his
conduct; and with such celerity; and at the same time security; he
came upon them; that nobody knew of his approach; when already he; had
come to shore with his galleys at Thapsus; and had landed his men; and
before any could help it; he had surprised Epipolae; had defeated
the body of picked men that came to its succour; took three hundred
prisoners; and routed the cavalry of the enemy; which had been thought
invincible。 But what chiefly astonished the Syracusans; and seemed
incredible to the Greeks; was in so short a space of time the
walling about of Syracuse; a town not less than Athens; and far more
difficult; by the unevenness of the ground; and the nearness of the
sea and the marshes adjacent; to have such a wall drawn in a circle
round it; yet this; all within a very little; finished by a man that
had not even his health for such weighty cares; but lay ill of the
stone; which may justly bear the blame for what was left undone。 I
admire the industry of the general; and the bravery of the soldiers
for what they succeeded in。 Euripides; after their ruin and
disaster; writing their funeral elegy; said that…

         〃Eight victories over Syracuse they gained;
          While equal yet to both the gods remained。〃

And in truth one shall not find eight; but many more victories; won by
these men against the Syracusans; till the gods; in real truth; or
fortune intervened to check the Athenians in this advance to the
height of power and greatness。
  Nicias; therefore; doing violence to his body; was present in most
actions。 But once; when his disease was the sharpest upon him; he
lay in the camp with some few servants to attend him。 And Lamachus
having the command fought the Syracusans; who were bringing a
cross…wall from the city along to that of the Athenians; to hinder
them from carrying it round; and in the victory; the Athenians
hurrying in some disorder to the pursuit; Lamachus getting separated
from his men; had to resist the Syracusan horse that came upon him。
Before the rest advanced Callicrates; a man of good courage and
skill in war。 Lamachus; upon a challenge; engaged with him in single
combat; and receiving the first wound; returned it so home to
Callicrates; that they both fell and died together。 The Syracusans
took away his body and arms; and at full speed advanced to the wall of
the Athenians; where Nicias lay without any troops to oppose to
them; yet roused by this necessity; and seeing the danger; he bade
those about him go and set on fire all the wood and materials that lay
provided before the wall for the engines; and the engines
themselves; this put a stop to the Syracusans; saved Nicias; saved the
walls and all the money of the Athenians。 For when the Syracusans
saw such a fire blazing up between them and the wall; they retired。
  Nicias now remained sole general; and with great prospects; for
cities began to come over to alliance with him; and ships laden with
corn from every coast came to the camp; every one favouring when
matters went well。 And some proposals from among the Syracusans
despairing to defend the city; about a capitulation; were already
conveyed to him。 And in fact Gylippus; who was on his way with a
squadron to their aid from Lacedaemon; hearing on his voyage of the
wall surrounding them; and of their distress; only continued his
enterprise thenceforth; that; giving Sicily up for lost; he might;
if even that should be possible; secure the Italians their cities。 For
a strong report was everywhere spread about that the Athenians carried
all before them; and had a general alike for conduct and for fortune
invincible。
  And Nicias himself; too; now against his nature grown bold in his
present strength and success; especially from the intelligence he
received underhand of the Syracusans; believing they would almost
immediately surrender the town upon terms; paid no manner of regard to
Gylippus coming to their assistance; nor kept any watch of his
approach; so that; neglected altogether and despised; Gylippus went in
a long…boat ashore without the knowledge of Nicias; and; having landed
in the remotest parts from Syracuse; mustered up a considerable force;
the Syracusans not so much as knowing of his arrival nor expecting
him; so that an assembly was summoned to consider the terms to be
arranged with Nicias; and some were actually on the way; thinking it
essential to have all despatched before the town should be quite
walled round; for now there remained very little to be done; and the
materials for the building lay all ready along the line。
  In this very nick of time and danger arrived Gongylus in one
galley from Corinth; and every one; as may be imagined; flocking about
him; he told them that Gylippus would be with them speedily; and
that other ships were coming to relieve them。 And; ere yet they
could perfectly believe Gongylus; an express was brought from
Gylippus; to bid them go forth to meet him。 So now taking good
heart; they armed themselves; and Gylippus at once led on his men from
their march in battle array against the Athenians; as Nicias also
embattled these。 And Gylippus; piling his arms in view of the
Athenians; sent a herald to tell them he would give them leave to
depart from Sicily without molestation。 To this Nicias would not
vouchsafe any answer; but some of his soldiers laughing; asked if with
the sight of one coarse coat and Laconian staff the Syracusan
prospects had become so brilliant that they could despise the
Athenians; who had released to the Lacedaemonians three hundred;
whom they held in chains; bigger men than Gylippus; and longer…haired?
Timaeus; also; writes that even the Syracusans made no account of
Gylippus; at the first sight mocking at his staff and long hair; as
afterwards they found reason to blame his covetousness and meanness。
The same author; however; adds that on Gylippus's first appearance; as
it might have been at the sight of an owl abroad in the air; there was
a general flocking together of men to serve in the war。 And this is
the truer saying of the two; for in the staff and the cloak they saw
the badge and authority of Sparta; and crowded to him accordingly。 And
not only Thucydides affirms that the whole thing was done by him
alone; but so; also; does Philistus; who was a Syracusan and an actual
witness of what happened。
  However; the Athenians had the better in the first encounter; and
slew some few of the Syracusans; and amongst them Gongylus of Corinth。
But on the next day Gylippus; showed what it is to be a man of
experience; for with the same arms; the same horses; and on the same
spot of ground; only employing them otherwise; he overcame the
Athenians; and they fleeing to their camp; he set the Syracusans to
work; and with the stone and materials that had been brought
together for finishing the wall of the Athenians; he built a
cross…wall to intercept theirs and break it off; so that even if
they were successful in the field; they would not be able to do
anything。 And after this the Syracusans taking courage manned their
galleys; and with their horse and followers ranging about took a
good many prisoner
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!