ubw-第1部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


翻译：gigileung　
简体化/排版：bluebloom　@　raaka　


那是，如闪电一般的枪尖　
为了穿刺心脏而射出的枪的尖端　
试着躲避也是无意义的吧　
既然那是闪电，就不是人的眼睛能捕捉的　


但是　
要贯穿这身体的闪电　
被要救这身体的月光弹开了　


锵啷，华丽的声音　


不　
在眼前落下的声音，比钢铁还要沉重　
通常跟华丽无缘的、包裹着的铠甲冰冻的夜晚气息　


不可能会华丽的　
因为响声的本质是钢铁　
只是，那骑士拥有使那声响变成银铃般声音的美丽　


「───我问你，你是我的主人吗」　


用挥开黑暗的声音，她说了　


「遵从您的召唤而来。从此我的剑与您同在，您的命运与我相存。───于此，契约完成」　


没错，契约完成了　
就像她选择我为主人一样　
我自己，也一定是发誓了要帮助她　


月光更澄亮地照着黑暗　
仓库里像是模仿着骑士的姿态一般，回到了过去的平静　


时间静止了　
恐怕那只是一秒不到的景象　


不过　
那姿态，就算我落到了地狱里，也能鲜明的回忆起来吧　


稍微向后的侧脸　
一片安稳平静的圣绿瞳孔　
时间在那一瞬间变成了永恒　
象征着她的青衣在风中摆动着　

────射入仓库的只是些许苍光　
如金砂一般的发丝，被月光濡湿　


那是，十年前的事了　
……我看到了很怀念的人　
身长很高，轮廓深刻的脸孔，我印象中一次都没有开过玩笑的人，在抚摸着我的头　
不，有点不对　
因为他不知道控制力道，与其说是摸头，不如说是抓着头转来转去来的正确　


我想这也是当然的　
因为再怎么说，这时是这个人第一次摸我的头　


「那么我要走了，之后的事你懂了吧」　


我对着他沉重的声音，有礼貌的回答是的　
摸着我的头的人点了点头，拿开手站了起来　


……所以，只有这样　
如果那时知道这是最后一面的话，就会用珍藏的笑话让他笑的说　
为了有一天让这个人放下严肃的表情，我一个人一次又一次地练习说笑话　
结果，一次都没有表现出来，要说是悲伤的话也是很悲伤　


「成人之前先让协会照顾，之后的判断就交给你了。你的话，一个人也能过吧」　


他这样说，也算是在担心吧　
家传的宝石、大师父传下的宝石、管理地下室的方法　
看着他一件接一件，说着过去没教过的事的样子，小孩子的心里也注意到了　


───大概　
这个人，已经不会回来了吧　


……战争发生了　
不是国与国之间的战争，是人与人的战争　
虽然这么说，互相敌对的也只有七个人　
虽然这样就不适合战争这题目了，但是这战争中的人们如果是魔术师的话就另当别论了　
不同派别的七名魔术师，为了我不清楚的理由而开始竞争，用我不清楚的方法互相残杀　


那其中的一人，就是我眼前的这个人　
所以，这个人也站在杀人、或者有一天被杀害的立场　
那战争时间的接近，那个人应该比我更清楚的感觉到了　


「凛，圣杯有一天会出现。得到那个是远坂家的义务，更重要的是　
───如果你要做个魔术师的话，那是无可逃避的道路」　


再一次　
摸着我的头，那个人离开了　

那是最后　
身为一名主人参加圣杯战争而没有回来，既是师父也是父亲的人的最后模样　


「路上小心，父亲」　


我有礼貌地送他走　
虽然知道自己快要哭了出来，泪水却决不会流下　


我喜欢那个人　
优秀的父亲，也是优秀魔法师的人　
魔术师只不过是一群偏执者　
以这魔术世界来说，有像他那样优秀人格的人应该是没有吧　
他以师父的身分教导我，以父亲的身分爱着我　


所以，我决定了　
我要以那个人在最后留给我的东西，决定自己的道路　


「────凛，圣杯有一天会出现。得到那个是远坂家的义务，更重要的是───如果你要做　
个魔术师的话，那是无可逃避的道路」　


他在最后的最后，不是以父亲的身分，而是以魔术师的身分留给我这些话　
所以，在那瞬间我的道路就决定了　


「────好。那就首先，努力成为一个独当一面的魔术师吧───」　


弟子照师父的话去做是当然的　
从那之后，经历很多事，我以远坂凛的身分成长　


从父亲参加战争的那冬天，过了十年　
虽然不是焦急地等待这一刻，心情却不由得兴奋起来　
这也是当然的　
因为十年间一刻也不曾忘过的这事件，再过一会儿就要开始了────　


「………………嗯」　
什么东西在响　
叮铃铃，叮铃铃　
「…………吵死了。停止」　
声音没有停　
叮铃铃地，就像我是它杀父仇人一直吵着　


「……什么啊，真是的……昨天弄到很晚，再睡一下……」　
再睡一下也没关系　
不，这我是应该说的　
再怎么说我都是为了解读父亲遗言而弄到天亮，也用了过多的魔力　
也就是疲惫不堪，精神跟身体都累翻了　


「……啊啊，真是的────不懂变通的家伙」　

叮铃铃，叮铃铃，叮铃铃，叮铃铃　
闹钟是听不懂人话的　
但是叮铃铃、叮铃铃的声音听起来就像在说『要迟到喽要迟到喽』　
是用了什么机关吧　


「……迟到……迟到，很糟糕……」　
不过那也是要看时间跟场合的　
就算是优等生，像今天这种日子在迟到边缘上学也没关系吧　


「……没错没错……闹钟设定延后了预备的三十分钟，所以应该还　
能再睡三十分钟……」　
────嗯？　
好像，有点怪　
「……延后，三十分钟……」　
我睡眼惺忪的看着闹钟　
时钟清楚地指着七点　
平常的起床时间是六点半，所以三十分钟的预留时间已经用的干干净净了　
……我为什么起床时思考能力会变这么差呢　


「………………呣」　
跟闹钟互瞪了几秒钟　
关掉闹铃，我慢慢地离开床上　


走到冷冰冰的走廊，到了冷冰冰的客厅　
一月最后的早上七点　
冬木町虽然在冬天气候也比较温暖，但只有今天早上跟别的地方一样冷　


「……暖气、暖气……」　
打开暖气，我走向洗手间　
这种时候，一个人住就不方便了　
如果有比自己早起的人在的话，客厅就已经被暖气充满了吧　


在洗手间洗脸　
梳着长发，打扮一下　
寒冷的早上，寒冷的洗手间　
要说唯一的好处的话，也只有冰冷的水把睡意强制赶跑了吧　


咻，领口的缎带打好了　
接着只要吃完早饭上学就好　
看了看时钟，才刚过七点　


「什么嘛，这样也没必要用跑的嘛」　
不过用跑的到学校，这种丑陋的样子我本来就一点都不想那么做　
无论何时都要轻松优雅，这是远坂家的家训　


既然认真地持续这种家训，我们家的祖先真的是出身名门吧　
在这时代还拥有一栋洋房就是最主要的证据，再加上，远坂家是传承“魔术”的魔法师血脉　

要说古老的话，也的确是有着古老的历史了　


「……算了，也不是什么好骄傲的事」　
应该说，这不是能随便宣传的事　


───其实我远坂凛，是魔法使───　


这种事，到底能跟谁炫耀呢　


说到魔术呢，就跟字面上一样是魔术　
要想象的话，“伤口不痛不痛”或是“啊不啦卡达不啦”都没关系　
简单说，就是咏唱咒文行使不可思议事情的人　


────啊，虽然这么说但也不可能用扫帚飞上天空，挥杖也不会跑出星星　


……虽然做得到类似的事，但没什么意义所以不做　
从基本上来说，我们是隐藏在世间的异端份子　
被禁止做显眼的事情，而且有做那种事的空闲还不如躲在家钻研魔术　


顺便说一下，说我们是魔法使也是个大语病　
正确来说，这个世上的魔法使只有五人　
谁都模仿不了的事、用现代科学也做不到的事，将这种“奇迹”化　
为可能的存在，我们就称他为魔法使　
不管花多少时间跟技术都无法实现的就是魔法　
而不管多么不可思议，但只要有时间跟技术谁都能实现的就是魔术　


所以我用的“神秘”也不是魔法，只不过是魔术　
虽然很复杂，但就是这么决定了的所以就这样吧　


不过说真的，魔术师这种存在是不被现代承认的　
相信、操作、学习这些无法计测的东西的我们，与现代社会是不相容的存在　
再怎么说，魔术都没什么意义　
与其学什么魔术，上正常的学校、成为正常的大人要幸福好几倍　


人类的技术是伟大的　
这数百年，魔术一直是在后面追赶着文明世界的　


人类变得没有做不到的事了　
过去只有魔术能达成的奇迹，很久以前就已经降级成为什么也不是的「杂货用品」了　


────不过，魔术有魔术的好处　
就像有些地方只有科学才能到达的一样　
有些地方是只有神秘才能到达的　
如果科学是朝着未来而跑的话，魔术师就是向过去而跑的，这是生于远坂家的大师父说过的话　


他还说，不管过去还是未来，结果都一样：是朝着零持续跑着　
这些困难的话先放在一边，哲学是应该留给老年的乐趣　

吃完早餐，我拿起书包　
「───对了。坠子，要带着」　
虽然带那种东西上学感觉不太好，但放着不带也很可惜　


「怎么说都是有百年历史的宝石嘛。在家里的宝石中是遥遥领先其它的吧」　
不，应该说是不同次元的也可以　
昨晚解读父亲遗言得到的这宝石，储藏了现在的我十年的魔力　
虽然传说远坂家有从古代传下来的家宝，说不定就是这宝石吧　


擅长变换、力的流动的远坂魔术师，如果有时间的话就会把自己的魔力转移到宝石上　
简单地说，自己就是手枪，而宝石就是子弹　


要说其它从父亲身上继承的东西，也就是刻在左手臂上的远坂家魔术刻印了　
魔术刻印简单地说就是继承者的证明，凝聚了远坂家传承的魔术，像是刺青一样的东西　


「……虽然还没开始，不过小心是不会过头的吧」　
我把现在变成父亲的纪念品的坠子收进口袋　


「这是王牌呢。如果有这个所储藏的魔力的话，没有什么事是做不到的吧」　
时间是七点半　
差不多该出门了，不然赶不上学校　

「Schli　ebung。（锁上）　Verfah　ren；Drei（密码　3）」　
吐出简短、带有魔力的言语　
身为魔术师，要离开自己的根据地时是不能松懈警备的　
就算过去一次都没有像小偷、迷路小孩或野猫之类的侵入者也一样　
……不，连邻居来打招呼都没有过　


「……哼，也没关系。这就是说连野猫都进不来」　
我抬头看着十几年住惯了的洋房　
冬木市是很奇怪的城市，隔着十字路口的另一侧住宅区有很多日本风的武道馆，这边的住宅区　
则很多像我家一样的洋房　


虽然好像是因为很久以前有很多从外国移民过来的家族，但相反的却几乎没看过外国人　
虽然隔着一条河的新都那边有外国墓地，但也只有移民过来的那一代人的坟墓　


「是跟日本的水土不合吗」　
嗯，下次到教会去问问神父吧　
那个神父应该知道一些无聊的事没错　


「────啊咧」　
到了外面，感到有些不自然　


「怎么了，比我想的还安静……」　
外面很安静，感觉不到早上的吵闹　
七点半的话，应该有很多上学的学生跟上班族，热热闹闹的样子才对　

「……算了，也会有这种日子的」　
大家今天早上都睡过头了吧　
今天天气特别冷，谁都想缩在被窝里的　


「嗯─……不过，还是有点……」　
不管怎么说，这样一个学生都看不到也太奇怪了　
七点半应该已经是到处都看的到制服的时间了　
可是在校门的的只有我，社团的晨练才刚开始的样子　
在这种情况所导出的结论是────　


「啊咧，远坂？今天特别早来呢」　
「……果然是这样吗」　
唉，我轻轻地叹息，转向叫住我的女学生　
「早安。今天也很冷呢」　
用坦率的口气说着的她是美缀绫子　
同样是　2　年　A　班的同学，有很多传说的人物　


「早安美缀。问你一个无关的问题，现在是几点？」　
「嗯？不是七点吗。远坂你睡呆啦？」　


美缀的手掌在我面前挥来挥去，问我有没有问题　
她是知道我早上很难醒来的少数朋友之一　
……简单来说，就是注意到了我现在还没清醒　


「我家的时钟，好像快了一小时，而且还是全部都快。不只闹钟，连壁钟都快了」　
真的，到底是怎么回事啊　
父亲，是那个坠子离开地下室时就会强迫时钟乱掉吗　


「远坂？」　
「别在意，不是什么大事。对了，美缀今天也要晨练？」　
「嗯。弓道社问题儿很多，不巧又少了一个人。为了获得四月的新生，至少要让外表好看点」　


「这样。一直在担心呢，还是没变」　
「反正是别人的事就这样说啊。啊、要不要顺便来看看？远坂来参观的话男生们也会很高兴的」　
「────弓道社，吗」　


弓道社里有三个我认识的人　
其中一人就是眼前的绫子，其它两人只是认识，不常说话　
不过，那两人中的一人不是能用”认识”两个字就带过的　
会跟弓道社的主将绫子变成朋友，也都是因为我常在远处看着弓道场　


「也好，只是看看的话就陪你去吧。太早来了也没事可做」　
「好。那快点，赶快走吧」　


我们学校的一个特征，就是这个豪华的弓道场　
是因为理事长很关心弓道吗，弓道社豪华的只让学生做社团活动太可惜了　

「来来。开始之前还有时间，到里面喝茶吧远坂」　
不知道在高兴什么，绫子拉着我的手　
在说真心话时会变男生口气是绫子的坏习惯　


跟绫子说的一样，道场里还没有人　
我们一边作今天上课的预习，一边喝着烫到让舌头麻痹的日本茶　
在闲散的冬天道场里，这热茶其实是很好喝的　


「那么。我