ubw-第74部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　能够依靠的父王身处异国。　
　　没有任何人愿为她辩护、人们舒畅的将一切过错都归咎于她。　
　　生活疲乏也好、　
　　憎恨他人也好、　
　　人性丑恶也好、　
　　甚至连人的死亡也、　
　　一切都被归咎为那个魔女的所作所为。　
「哈＇line4＇哈哈、啊、哈＇line4＇」　
　　……因此、只能接受。　
　　既然无论如何都要作为魔女而生存、那就作为魔女生存下去。　
　　你们所期望的东西、你们所吹捧出的东西有多么丑陋、就真正成为那样的姿态让你们见识　
见识、只是发了这样的誓。　
　　如果你们不知道你们所犯的过错、没关系。　
　　就保持无知的纯洁之心、因为自己的罪孽而落入冥府、陷入永远的痛苦中吧。　

　　他们无法离开冥府。　
　　正因为不知道罪之所在、才只能以罪人的身份痛苦一生。　
　　这就是＇line4＇她给自己烙下的存在意义。　
　　被称为魔女、一次也未能以自身意志而生存的少女的、被他们所赋予的义务。　
「啊＇line4＇啊＇line4＇」　
　　但是、这种事。　
　　原本就没有任何人这样希望着。　
　　她也是一样。　
　　她在自己并不情愿的状态下、只是持续着复仇。　
　　＇line3＇没错。　
　　直到这一瞬间、邂逅陌生的他为止。　
　　卡撒、的一声。　
「＇line8＇」　
　　伴随着即将要远去的意识、她凝视着眼前。　
　　时间是深夜。　
　　没想着竟还有人、会来这样的山林里。　
「你在那里干什么」　
　　沉重的声音。　
　　连辨认对方身份的余力都没有。　
　　只是觉得、一切都结束了。　
　　她没用足够使用魔术的力量了。　
　　紫色的长袍倒也可能被视为防寒的衣服、但腰部往下已经被反喷出的血染红。　
　　在这片大雨中、满身是血的女人躲藏着。　
　　光凭这一点、也可以清楚这个人将会做什么了。　
　　首先一定是逃跑。　
　　之后会怎么样呢。报警吗、还是当作没看到。　
　　……无论是怎样、也已经和连动都动不了的她没有关系了。　
　　然后、一直残留到最后的气魄也消沉了。　
　　她和生前一样、孤身一人迎来了自己冰凉的死期。　
　　＇line3＇她以为、一定是那样的。　
　　当醒过来的时候、已经在那个地方了。　
　　眼前端坐着＇line4＇在树林里遇到的那个男人。　
「醒了吗。能把缘由告诉我吗」　
　　这是第一句话。　
　　她呆呆的望着男人、　
「如果觉得麻烦可以走。要我忘记的话我就会忘记」　
　　以不变的语调、男人说道。　
　　……这就是与她的　Master、葛木宗一郎的邂逅。　
　　葛木他、是个不可思议的男人。　
　　甚至可以说是幽灵吧。　
　　没有活着的理由、也没有死去的理由。　
　　只是平凡的存在着、既然存在就完成被赋予的使命。　
　　要说的话就是没有自我。　
　　第一印象就只是这样、认为这个男人的话很容易把他变成自己的傀儡。　

　　＇line3＇而这一想法根本是错误的、渐渐才认识到。　
　　葛木宗一郎没有过去。　
　　没有自我是因为没有过去、而并不是葛木自身　就是个空壳。　
　　实际上、葛木是个诚实的男人。　
　　说想让他成为　Master、并表明了自己的身份的时候、他轻易就接受了。　
「你能相信这样的故事吗？」这样问道、　
「刚才那些是骗我的？」他就会这样回答。　
　　回答他说当然是事实、他便回答那就行了、就此接受。　
　　而更滑稽的是、邂逅的那个晚上的事。　
　　快要消失的她告诉葛木希望他能和她发生关系。　
　　葛木露出了某种很困惑的表情之后、　
「问一个问题。要狂暴点、还是要温柔点」　
　　虽然说了这样的话、但最后、还是没有听她的回答就同寝了。　
　　以他的话来说这是在神佛面前的行为。　
　　会感到像阿修罗一般的激情、也会感到像菩萨一般的慈祥。　
　　……不管怎么样也好、那样一来契约就完成了。　
　　她因为得到了新的　Master　得以留在现世、回归到了身为魔女的职责中来。　
　　……即使现在、她也认为那是奇迹。　
　　如果不是把她带进了柳洞寺、她可能在醒来之前就消失了吧。　
　　柳洞寺虽然对　Servant　而言是鬼门、但是一旦进入就可以说是最好的召唤地。　
　　因为被结界围住的柳洞寺、是最适合非人之物存续的地方。　
　　濒临消失的她之所以能残留下来、正是因为被搬进了柳洞寺。假如是其他的地方、搬入之　
后她一定就消失了吧。　
　　而作为结果、她控制了最好的灵脉、得到了铁壁般的保护。　
　　简单的占据了柳洞寺、连圣杯的脉络也被她摸清、并召唤了作为第五位Servant的Assassin。　
　　但是、这些都只是小事。　
　　那个夜晚、她的确是幸运的。　
　　数个奇迹拯救了她、并使得现在胜利就在眼前。　
　　但是这些都不值得感谢。即使不这样她也是放得下的。　
　　＇line3＇真正重要的事情只有一样。　
　　在他人看来只是很小的、毫无重要性可言的小事。　
　　与葛木宗一郎这个人邂逅的这一偶然、对她而言、才是前所未见的奇迹。　
「＇line8＇」　
　　而这件事却也不顺利。　
　　不、自己无论做什么事都不顺利、她叹息到。　
　　她的　Master、即使她做这种事也不会感到高兴。　
　　原本就是对圣杯毫无兴趣的男人。　
　　如果那个男人有明确的愿望的话、她一定会全力为其实现、但是葛木宗一郎却没有任何愿　
望。　
　　单方面通行的关系。　
　　互相不吻合的两个存在。　
　　保持着这样的关系本身、就已经是不顺利了。　
「＇line3＇把别人榨取成木乃伊自己却成了木乃伊吗。所谓希代的魔女、还真是脆弱呢」　
「＇line4＇！」　

　　回头望向闯入者。　
　　站在那里的并不是她的　Master。　
　　而是至今身份不明、红色外套的骑士、Archer。　
「……Archer。我应该让你负责监视外面的情况了」　
「啊啊、这个啊。稍微看了一下。周围没有称得上敌人的敌人　实在太无聊了、所以来看看　
里面的情况」　
「……哼。这是当然了。我们的敌人就只有　Berserker。而且只要等攻陷了　Saber　我们自当主　
动出击。在你投靠我们的那一瞬间、就不存在什么敌人了。　
　　＇line3＇你也正是因为认识到这一点、才加入我们的不是吗？」　
「天知道、是不是这样呢。你不认为我只是想切断与那位　Master　的契约吗。只要不是那个　
Master、契约者是谁都可以什么的」　
　　Archer　的玩笑、却似乎在什么地方隐含着真相。　
　　……但是、这究竟是什么意思。　
　　Archer　并不是想要背叛、而只是为了切断与远坂凛的契约而倒戈吗。　
「……是吗。不想在当小女孩的保姆了吧。一般来说我们　Servant　总会对　Master　有所不满。　
你会感到厌烦也是当然的吧」　
「不。作为召唤者来说她是完美的。只是多少产生了一点变故。　
　　＇line3＇还有　Caster、我忠告你一句。不要以为所有的　Servant　都和你一样。　
　　至少　Saber　和　Berserker　并没有对主人有所不满。正直的英雄啊、是只有正直的人才能役　
使的」　
「……哼、事到如今还说什么。正因为是歪斜的　Master、才会召唤出歪斜的英灵。这种事情、　
也不用你来告诉我」　
　　……没错、Servant　的本质会由于召唤者而变动。　
　　心中有着阴暗面的召唤者、无法召唤身处光明一侧的英雄。　
　　如果以此为例的话、她和　Rider　就不是英灵。　
　　歪斜的召唤者、会唤来歪斜的英灵。　
　　就像　Rider　过去是“美丽的东西”一样、她过去也只是“正純的东西”。　
　　而她召唤出的英灵（assassin）是虚构的英雄这件事、要说讽刺的确是很讽刺。　
「但是、仔细想想还真是奇怪。你和　Rider　应该是与英灵敌对的人吧。然而却依旧被选为　
Servant。　
　　……唔、圣杯不会区分善恶。只要是有能力的人间灵、无论是谁都会接受嘛」　
「＇line3＇不。本来、像这样“有着能当作英灵的侧面”的事物是不会被选上的。　
　　这场战斗变得疯狂是从第三次开始的。在那之前我和她（Rider）那样的英灵并没有被召　
唤过」　
　　……这也是、事到如今已经无所谓的事情了。　
　　圣杯的真相什么的、她并不关心。　
　　身为　Caster　的　Servant　的她的使命、就只有赢得这场战争的胜利。　
　　那之后的事情她没有兴趣。　
　　不、坦白说的话像那样的结局、她是并不希望看到的。　
「＇line4＇闲话就说到这、Archer。　
　　回去你负责的地方吧。你心里怎么想我根本无所谓。你已经是我的　Servant　了。你的性命　
掌握在我手上。在牢记这一点的基础上注意说话的态度吧」　
「明白了。那么我就像个从顺的　Servant　一般、回应主人的期待吧」　
　　依旧是不变的语调、红色的骑士走上了阶梯。　

「＇line8＇」　
　　无言的观察着他、她长吐了一口气。　
　　＇line3＇离攻陷　Saber　还有一天。　
　　圣杯虽然依旧没有找到、但找到的话却又更接近结束了。　
　　……战斗结束后会怎么样呢。　
　　Caster　会用它的力量来实现各种愿望吧。　
　　就像生前所发的誓那样、作为魔女存活下去也不坏。　
　　但是＇line3＇一但结束了、就失去了理由。　
　　即使她本人有这份意思、她的主人、也会失去身为　Master　这一理由。　
「＇line5＇还差一点、就可以将圣杯掌握到手中了」　
　　幽雅的、将白皙的手伸向虚空的　Caster。　
明明长日的疲劳终于就能有所回报、但她的表情、却像是即将行刑的罪人一般。　

译者为黄昏草月的“影”大人　
原出处　grassmoon/bbs/Announce/Announce。asp？BoardID=1&ID=208948　


注＇wacky　len=12＇是狂战士的吼声　12　代表吼声的文字长度　


十三日目醒来～往森林／冬之森、大魔神大发雷霆　


　　———见到了许多人的尸体。　
　　那一刻自己也死去了、并获得了重生。　
　　这条路上没有忏悔。　
　　眼在那里失去了憎恨、　
　　手在那里失去了愤怒、　
　　脚在那里失去了希望、　
　　我在那里失去了自身。　
　　失去了一切。　
　　接受了没有任何救助这一事实、并不是因为已经放弃。　
　　只是、得知了这才是自然。　
　　也只不过是将死之人赴死、应活之人存活而已。　
　　横躺在瓦砾之山里、眺望着渐渐夸大的灼伤之迹。　
　　于是理解了一切。　
　　以为已经理解了一切。　
　　————但是、即使这样还是不禁会想。　
　　如果可以拯救这里的一切。　
　　那将是、多么美妙的一件事啊。　
　　所憧憬的就是这样的事。　
　　仅仅只是、希望谁都不要痛苦。　
　　为此我想成为正义的使者。　
　　毕竟很容易理解、而我也认为那种存在方式是理想的。　
　　所以我以此为目标。　
　　虽然看见了要去的地方、但是路途却多如牛毛。　
　　即使不知道哪一条才是正确的道路、但也为了多少能接近一点而奔走着。　
　　然而通过的道路多有歪斜、只是一味的离目标越来越远。　
　　只是不停的在饶远路。　
　　被切嗣所救后的十年，一直重复着这样的事。　
　　但是我没有后悔。　
　　我不像远坂那么有才能。　
　　也有选错了道路、失去了许多东西的时候。　
　　不能将这些当作是毫无意义的而割舍掉。　
　　即使是为了所用过的踏脚石、为了已经无法挽回的东西、也必须出示自己苟延残喘下来的　
意义。　
　　为此、不能输。　
　　输给别人是没有办法的。　
　　但是要赢自己。只有低语着要放弃的自己、无论何时都要与之抗争。　
　　所以、所发的誓言也就是这种程度的东西。　

　　我所相信的东西、所想相信的东西、就只有一样。　
　　……没错。　
　　即使、我自身（这条道路）是错误的。　
　　也决不为了、相信这条道路一事而后悔。　
「————————唔」　
　　外头射入的阳光使我醒来。　
　　时间是六点不到。　
　　窗外的天空、像是布满了灰尘一样是个阴天。　
　　整理妥当后离开了房间。　
　　身体状况良好、伤口也不怎么觉得痛。　
　　这样的话即使发生战斗、也不至于会拖远坂的后腿吧。　
「————来了哦。准备好了吗、士郎？」　
「————」　
　　……准备是准备好了。　
　　那个、远坂像变了身似的。　
「……？　干嘛啊、表情像踩了地雷无法动弹的新兵似的。还没有准备好吗？」　
「————不、不是这样的。远坂、你是不是有些奇怪？」　
「哈……？　
　　哦哦、这个吗？　只是在进行精细工作时会带上而已、不用介意」　
「…………」　
　　哎。　
　　既然你这么说的话、是没关系。　
　　……但似乎、非常不合适、却又非常合适的样子、这究竟是什么魔术呢。　
「听好了？　我们要去的郊外的森林。　
　　远离城市的郊外、还没有人开拓的广大的树海。　
　　毕竟长年以来都拒绝人类的介入、森林又深又广。每年都会有几个人、毫无准备的踏足入　
内而遭难、这事你知道吧？」　
「————————」　
　　无言地点了点头。　
　　目的地就是在森林里某处的爱因茨贝伦家的别墅。　
　　与那孩子……伊莉雅苏菲尔的交涉决裂并演变成战斗的瞬间、我们的命运就决定下来了。　
　　无法求援、连想要逃走都会很难吧。　
　　只要无法打倒那个巨人———Berserker、就不可能活着出森林。　
「那么、差不多该走了吧。　
　　熬夜在推算目的地的大概位置、顺利的话有个半天应该可以找到了。　
　　总之到国道为止都会坐车去、准备好车钱吧」　
　　擦、拿起了看来塞的满满的手提包就走了。　
「————唔」　
　　我也单手拿着已经习惯了的竹刀袋追了上去。　
　　……但是、远坂。　
　　车费倒是没问题、但回来的时候难道要步行吗、一直到这里。　
　　———从城里坐上出租车大约过了一小时。　
　　在连绵不断的国道上奔驰、穿过了几座山丘终于到达了森林的入口。　
　　当然、森林里没