惩罚-第5部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　　　她走出来，点了支香烟。楼上，她可以看见克洛那个怪邻居站在窗户后面，手里端着个黑色的咖啡杯瞪着院子里的自己。他让人觉得毛骨悚然，总是半裸着身子，戴着厚厚的眼镜，脸上挂着嘲弄的表情。一股寒意侵遍了玛丽的全身。她看见克洛前面的窗帘还关闭着，卧室的百叶窗也合拢了。她的轿车没停在平常停车的地方，迈克尔的宝马也没见停在附近。　　　　
　　　　“别慌，肯定没事。”　　　　
　　　　她绕到这座砖头砌成的大楼的另一面，克洛厨房的窗户就开在这边。窗户紧闭，但是窗帘没有拉上，窗户距地面有五英尺二，比玛丽足足高出十寸。她叹了口气。下午她还得去打工，所以穿着裙子和三寸高的高跟鞋。她放下手袋，低声咒骂自己没有穿裤子和平跟鞋，踩碎了烟头。她爬上离厨房很近的半墙，踏上大楼基座的楼梯，她用一个垃圾桶垫在脚下，把自己高大的身躯凑近窗户，用手扒着窗台维持身体的平衡，然后她往里面望去。厨房的餐桌上放着皮特，还关在笼子里，笼子被布蒙得严严实实。左边是洗碗槽，里面堆着一大摞盘子，从厨房开着的门口，她可以看见走廊和客厅，还可以看到客厅的咖啡桌上摆满了报纸。玛丽立刻就放心了。如果公寓是干净的，她反而就觉得事情不对劲。但现在里面看起来好像克洛昨晚根本没有回来住。　　　　
　　　　“昨晚她肯定留在迈克尔那里了，忘记了给我打电话。他今天早上肯定用车把她带到学校，她手捧热咖啡和甜麦圈，等着参加考试成为一名律师，却把我留在这里，肥屁股被微风吹着，像个傻瓜一样往她的厨房里看。”　　　　
　　　　她感到非常恼火。她肯定会考试迟到的。她正准备原路返回，从梯子上跳下来，突然一个念头闪过：“如果克洛昨晚没回家，是谁给皮特罩上布套的呢？”她停住了，而且厨房外面，走廊地板上有东西让她觉得不安。她脑子里有东西迫使她再回头仔细地往里看，她把自己从垃圾桶上更近地拉到窗户前，把脸贴在窗玻璃上。她用手遮住眼睛两旁的光线，眼睛使劲地眯缝着。　　　　
　　　　只花了几秒钟的时间，她就弄清了地板上黑色的点其实是脚印。又过了几秒钟，她终于发现，那脚印是用血踩出来的。　　　　
　　　　玛丽·凯瑟琳·墨菲从垃圾桶上摔下来，发出惊声尖叫。　　　　
　　　　“还有脉搏，”一个声音在黑暗里喊道，“心脏还在跳动。”　　　　
　　　　“还有呼吸吗？”另一个声音问。　　　　
　　　　“很微弱，只呼吸了两下，她受了惊吓。”　　　　
　　　　“上帝，到处都是血。都是从哪里流出来的？”第三个声音问。　　　　
　　　　“你应该问哪里没有流血。她浑身是伤。血主要是从阴道流出来的，她可能在大出血。天啊，那个疯子真的把她弄得很严重。”　　　　
　　　　“麦尔，把绳子割断。”　　　　
　　　　第四个声音，很深沉，带着浓重的纽约口音，“小心，伙计们，绳子可是证物——别砍。戴上手套再碰。犯罪现场需要口袋装东西，还需要做笔记。”仿佛现在，房间里挤满了人。　　　　
　　　　“上帝，她的手腕全磨烂了。”这个声音听起来好像觉得很恶心，而且很慌乱。　　　　
　　　　警察的对讲机时而安静，时而发出各种声音。刺耳的警笛，不止一个，从远处越来越近。照相机喀嚓拍照的声音，还有闪光灯的声音。　　　　
　　　　一个愤怒的声音响起：“小心，小心点抬她！麦尔，嘿，如果你他妈做不了就给我站到一边，现在可不是害怕的时候。”　　　　
　　　　房间里安静了几秒钟，然后第一个声音又说：“给她输液，加些吗啡。她大约5尺5英寸高，110到115斤重，给牙买加医院外伤科打电话，说我们这儿有个二十四岁的白人女孩，身上多处刀的刺伤，可能内脏在流血，极有可能被强暴，过度受惊。”　　　　
　　　　“行了，行了，现在轻轻把她抬起来。轻点！来，听我口令，一、二、三。”　　　　
　　　　痛，撕心裂肺，像波涛汹涌，传遍她的身体。　　　　
　　　　“上帝啊，可怜的女孩。谁知道她的名字？”　　　　
　　　　“她的朋友在外面，说她叫克洛，克洛·拉森，是圣约翰法律学校的学生。”　　　　
　　　　声音褪去，她又跌入了无边的黑暗之中。


第一部分　1988年6月纽约城第8节　那个噩梦是真的

　　　　克洛慢慢地睁开眼睛，强烈的光线让她一时什么都看不见。有那么一会儿，她以为自己已经死了，在天堂里，也许很快就要见到自己的造物主了。　　　　
　　　　“眼睛看着光。”一只笔大的小手电在她的脸上照着。她闻到了强烈的消毒剂和漂白粉的味道，知道自己在医院里。　　　　
　　　　“克洛？克洛？”穿着白大褂的年轻医生再一次用手电直照她的眼睛。“真高兴，你醒过来了。感觉怎么样？”克洛看到他衣服上的牌子上写着“劳伦斯·布罗德，医学博士”。　　　　
　　　　他的问题对克洛来说真是愚蠢，她想要回答，但是舌头却又干又厚，她只能小声地用气息回答：“不好。”　　　　
　　　　浑身都疼。她看看胳膊，上面都缠着厚厚的白纱布，浑身插满了各种输液管子，小腹疼得最揪心，而且仿佛随着时间的流失疼痛还在不断加剧。　　　　
　　　　迈克尔坐在房间的角落里，他的身体向前猫着，双手放在下巴下面，胳膊肘撑在大腿上，表情很焦急。窗外，天空被染成了粉红和橘黄相间的颜色，阳光正逐渐地褪去。好像正是黄昏。　　　　
　　　　门边还安静地站着另一个穿绿色清洁袍的人，克洛想，那大概也是个医生。　　　　
　　　　“克洛，你在医院，你受苦了。”布罗德医生停下来环视了一下房间。三个男人互相交换了一下眼色，“克洛，你知道自己为什么会在这里吗？你还记得发生了什么事吗？”　　　　
　　　　克洛的眼睛蒙上了泪雾，眼泪大颗大颗涌出来。她轻轻点了点头。小丑的脸在她脑海里闪过。　　　　
　　　　“昨晚你被袭击，被强暴了。你的朋友今天早晨发现了，救护人员把你送到这里，这里是皇后区的牙买加医院。”他犹豫了一下，换了只脚站，明显很不安的样子，然后很快地说：“你受了很重的伤，子宫被撕裂造成了大出血。你真流了很多血，所以，这位鲁本斯医生不得不采取紧急措施，给你做了子宫切除手术。”他指指一直在门边站着的医生，他低着头，眼睛有意躲开克洛的注视。“这是你伤得最重的地方，也是唯一我要告诉你的坏消息，其他的伤势都不是很重。你的身上有几处割伤，我们已经通知外科整形医生给你做了缝合手术，尽量不留下明显的伤痕。另外几处小伤是不会危及生命的。我们要告诉你的好消息就是，你正在恢复当中，而且很有希望会痊愈。”　　　　
　　　　“真是些坏消息，都是坏消息。”她轮流看着房间里的三个男人，他们三个，包括迈克尔都不敢与她的目光相遇，他们的眼睛要么互相对望，要么就看着灰暗的地板。　　　　
　　　　她还是只能用气息说话：“子宫切除手术？”话从喉咙里说出来，却伤到了心里面，“这是不是代表我以后都不能生孩子了？”　　　　
　　　　劳伦斯·布罗德，医学博士，又换了一只脚站，皱着眉头说：“恐怕你不能孕育胎儿了，不能。”她看得出布罗德希望立刻结束这个话题，立即就结束。　　　　
　　　　他右手不停开关着小手电，像握着根警棍，接着又很快地说：“但是子宫切除是你最大的问题，其他的都不在话下，恐怕接下来的几天里你都要呆在医院了。预计你的恢复期为六到八个星期。从明天开始我们将对你进行有限的物理治疗，慢慢加大力度。你小腹现在疼得厉害吗？”　　　　
　　　　克洛眨眨眼，点点头。　　　　
　　　　布罗德叫过表情凝重的鲁本斯医生，然后他们把床四周的帘子拉上，挡住迈克尔的视线，掀起医院的床单。克洛看见自己的胸部和小腹都裹在白色的绷带里。鲁本斯医生触摸检查了她的小腹，虽然　他的动作很轻，每一下还是让她疼得如同万箭穿心。　　　　
　　　　他对布罗德医生点点头说：“肿胀是正常的，针脚缝合得很好。”　　　　
　　　　布罗德医生也对他点点头，然后微笑地看着克洛说：“我叫护士给你输液瓶里加大吗啡的剂量，这样就不会这么疼了。”他把床单给她盖好，又换了只脚。“有几个警探等在外面，他们有些问题要问你，你能见他们吗？”　　　　
　　　　克洛稍稍迟疑了一下，然后点点头。　　　　
　　　　“那我让他们进来。”他把帘子拉回去。终于可以结束这么沉重的谈话了，布罗德和鲁本斯显然都松了口气，他们的眼睛看看地面，然后又飞快地看看门口。布罗德医生打开门，拉着门把手站住了。他回过头说：“克洛，你真受苦了，我们会尽全力帮助你。”然后他冲她温柔地笑笑，走了出去。　　　　
　　　　性攻击的受害者，子宫切除手术，不能生孩子了。原来那个噩梦是真的。消息来得太突然了，她还来不及细细去想清楚。小丑变形的笑脸、裸露的身体、有锯齿的刀刃，全都在她脑子里闪现。他知道她所有的事情，她的小名、最喜欢的餐厅；还知道她当晚没去跳健美操。他说他一直在观察她。　　　　
　　　　他还说：“克洛，别怕，我一直就在你附近，看着，等着。”　　　　
　　　　她闭上眼睛，回忆起了那把刀，回忆起了他切割她肌肤时吞噬全身的疼。迈克尔此时走到了她的身边，握起她的手。　　　　
　　　　“克洛，你很快就会没事的，我会一直在你身边。”他温柔地说。她睁开眼睛，发现他没有直视她，他的目光绕到她身后，仿佛被墙上的什么东西吸引了。“我给你家里打过电话，你父母都赶来了，他们今晚就能到这里。”他的声音哽咽了，他慢慢地、深深地吐出一口气。“要是当时你让我在你那里过夜就好了，我真后悔自己没留下来。我肯定会把那变态王八蛋宰了，我肯定……”他咬着下唇，眼睛扫着她盖在床单下面的身体轮廓，“上帝啊，看看他都对你做了些什么，操他妈的王八蛋……”他的声音小了下去，双手握成拳头，转过身走到窗前去了。　　　　
　　　　“要是当时你让我在你那里过夜就好了。”　　　　
　　　　门外微微的敲门声打断了他，门慢慢被推开了。门外的大厅里一片忙乱，现在一定到了探视时间。一个红色卷发的矮个女人，身穿过时的红黑相间的长裤套装，走进房来。她没有化妆，只用白色的眼霜把黑眼圈遮了起来，在克洛看来，她不过三十五岁，脸上却有许多她这个年纪不该有的皱纹。她后面跟着个年纪较长的男人，他穿着一套蓝西装，看样子应该不是什么名牌货，个头整整比那女人高出至少一英尺。他已经到了退休的年龄，满头稀疏的银丝小心地梳到脑后，遮住头上秃顶的一片，身上带着股陈腐的烟草味。他们俩看起来都很疲惫，站在一起是相貌很奇怪的一对搭档，就像热狗配汉堡包。　　　　
　　　　“克洛，你好。我是皇后县特别犯罪组织部的警探艾米·哈里森，这位是我的搭档，本尼·西尔斯。对你所经受的痛苦，我们深表同情，但是对于昨晚发生的事，我们需要问你几个问题，趁着现在你还记忆犹新。”　　　　
　　　　哈里森警探看看迈克尔，他仍然站在窗前一动不动。短暂的沉默。　　　　
　　　　迈克尔走过来，伸出手说：“我叫迈克尔·德克尔，是克洛的男朋友。”　　　　
　　　　哈里森警探点点头，也伸出手和他握了握。她转向克洛：“克洛，如果你觉得迈克尔留在你身边会舒服些的话，他可以和你在一起，不过一切取决于你的自愿。”　　　　
　　　　“我当然要和她在一起。”迈克尔尖刻地说。　　　　
　　　　克洛慢慢地点了点头。　　　　
　　　　西尔斯警探对她笑了笑，朝着迈克尔的方向点点头，算是介绍了自己，然后他吸吸鼻子，露出牙龈，他拿出一个记事本和一支“比克”钢笔。他站在床脚，哈里森警探拉过一把椅子坐在克洛床边，这时看起来，他就比哈里森高出两英尺还多了。　　　　
　　　　哈里森警探开始问：“我们先这么说吧。你知道攻击你的人是谁吗？”　　　　
　　　　克洛摇摇头。　　　　
　　　　“是一个人还是几个？”　　　　
　　　　慢慢地，克洛答道：“就一个。”　　　　
　　　　“如果你再见到他，还能认出他来吗？我可以带一个警方的绘画专家，根据你描绘的特征给他画像……”　　　　
　　　　眼泪像潮水一样涌出了克洛的眼眶，湿润了她的面颊。她摇摇头，声音小得几乎听不到，“不行，当时他戴着面具。”　　　　
　　　　迈克尔“哼”了一声，用气息声骂道：“操他妈的杂种……”　　　　
　　　　西尔斯警探的表情变得严肃了，“是什么样的面具？”　　　　
　　　　“他戴着橡胶的小丑面具。我看不到他的脸。”　　　　
　　　　哈里森警探继续温柔地发问：“没关系，克洛，告诉我们你记得的就行了，慢慢来。”　　　　
　　　　她再也控制不住，泪如泉涌。她的身体开始发抖，开始是微微地抖动，接着就不能控制地变得很剧烈。“我在睡觉。梦中好像有个声音在对我说话，他叫我宾妮。我努力想要醒过来，一直努力。”　　　　
　　　　她抬起手想要去摸脸，看见手腕上缠着的白纱绷带，她又记起了绑在手上的绳子，顿时变得十分害怕。“但是他抓住我的手，然后把我捆了起来，我根本……不能动弹。我不能呼吸，也不能叫……他用东西堵住了我的嘴。”她用手指摸摸嘴唇，仿佛仍然感觉得到干干的、柔软的丝质物沉重地压在舌头上。她还能感觉到自己被捂住嘴，几乎窒息而死。　　　　
　　　　“他在我嘴里塞了东西，然后他捆住了我的手脚，我根本无路可逃。我动不了……”她的目光越过哈里森，摸索着想去握迈克尔的手，好让自己抖得不这么厉害，但是他却两手握成拳头，转身走回窗前。　　　　
　　　　“要是当时你让我在你那里过夜就好了。”　　　　
　　　　哈里森警探往迈克尔的方向看了看，伸手摸了摸克洛的胳膊说：“克洛，很多遭到性攻击的受害者都责怪自己。但是你应该知道这一切都不是你的错，你做了的和没做的任何事情都阻止不了这一切的发生。”　　　　
　　　　“他什么都知道。他知道我的蜡烛放在哪里，就在我的抽屉里